[Sñímá~č vzdál~éñós~tí ñé~fúñg~újé s~právñ~ě]
[Kdýž téléfóñújété sé zářízéñím ú úchá, díspléj sé áútómátícký výpñé, cóž jé přírózéñá réákcé sñímáčé vzdáléñóstí. Kdýž ñěcó záblókújé sñímáč vzdáléñóstí, dótýkóvý díspléj sé áútómátícký zámkñé (óbrázóvká sé výpñé) á ódémkñé sé pří ódblókóváñí. Tó zábráňújé ñéchtěñým íñtérákcím běhém téléfóññíhó hóvórú á šétří éñérgíí bátéríé.]
[Ñéž vý~zkóú~šíté ñížé~ úvéd~éñá dó~pórú~čéñí, zk~óñtr~ólúj~té, zd~á máté~ sóft~wáré~ zářízé~ñí á só~úvís~éjící á~plík~ácé á~ktúá~lízó~váñé ñ~á jéj~ích ñ~éjñó~vější vé~rzé. P~óstú~p ákt~úálí~zácé~ sóft~wárú~ vášéh~ó mób~ílñíh~ó záříz~éñí:]
[Krók~ 1. Přéjd~ěté dó~ ñábíd~ký Ñá~stáv~éñí > Ák~túál~ízác~é sóf~twár~ú.]
[Krók~ 2. Klép~ñěté ñ~á móžñ~óst S~táhñó~út á í~ñstá~lóvá~t.]
[Krók~ 3. Póst~úpúj~té pó~dlé p~ókýñ~ů ñá ób~rázó~vcé.]
[Príñ~cíp á~ úmíst~ěñí sñím~áčé vz~dáléñ~óstí~]
[Sñímá~č vzdál~éñós~tí sé~ sklád~á z kóm~póñé~ñtú v~ýzářú~jícíhó~ á příj~ímájíc~íhó sv~ětló. Í~ñfrá~čérvé~ñé páp~rský~ z kóm~póñé~ñtý é~mítú~jící sv~ětló á~ñálý~zújí s~větló~ ódrá~žéñé ód~ fýzí~ckých~ óbjé~ktů á m~ěří vzdál~éñós~t méz~í óbj~ékté~m á zá~řízéñím~.]
[Áčkól~í jé k~áždý mó~dél j~íñý, ób~écñě j~é sñím~áč vzd~áléñó~stí ú~místěñ~ v hór~ñí částí~ přédñ~í částí ó~bráz~óvký~. Řádá G~áláx~ý S21 má Í~ñfíñ~ítý D~íspl~áý, kt~érý mí~ñímá~lízó~vál r~áméčék~, tákžé~ sñímá~č vzdál~éñós~tí jé~ íñté~rñě úm~ístěñ v~ hórñ~í vñít~řñí částí~ dísp~léjé~.]
[Pózñ~ámká: Ú~ módé~lů sé s~ñímáčí~ vzdál~éñós~tí úm~ístěñým~í úvñ~ítř pó~d dís~pléj~ém můžé~, pókú~d jé s~ñímáč v~zdálé~ñóst~í ákt~ívóv~áñ výd~ávát b~líká~jící sv~ětló, k~téré s~é můžé b~ýt slá~bě víd~ítél~ñé v hó~rñí část~í óbr~ázóv~ký. Úp~ózór~ňújém~é, žé sé~ ñéjé~dñá ó p~róbl~ém dís~pléj~é ñéb~ó záříz~éñí.]
[Kdýž s~ñímáč v~zdálé~ñóst~í ñéf~úñgú~jé]
[Sñímá~čé vzd~áléñó~stí v~ módé~léch~ ód řád~ý Gál~áxý S~5 ñélz~é záp~ñóút~ áñí v~ýpñó~út. Pó~kúd s~ñímáč v~zdálé~ñóst~í ñép~rácú~jé sp~rávñě, z~kóñt~rólú~jté ñ~ásléd~újící.]
[1. kóñt~rólá~. Ják ñ~ástá~vít [P~óklé~páñím z~ápñó~út ób~rázó~vkú]]
[Pókú~d sé ó~bráz~óvká~ běhém~ hóvó~rú ñé~bó pó~ ñěm ñé~zápñ~é, výp~ñěté p~rvék~ Pókl~épáñím~ zápñ~óút ó~bráz~óvkú~.
]
[2. kóñt~rólá~. Čístět~é sñím~áč měkk~ým hád~říkém]
[Sñímá~č vzdál~éñós~tí jé~ úmíst~ěñ v hó~rñí část~í tél~éfóñ~ú, í kd~ýž přés~ñá pól~óhá s~é búd~é líší~t pód~lé mó~délú~. Óčíst~ěté přé~dñí část~ zářízé~ñí číst~ým měkk~ým hád~říkém.]
[Pózñ~ámká:]
- [Sñímá~č vzdál~éñós~tí ñé~músí s~právñ~ě fúñg~óvát~ kvůlí~ stát~ícké é~lékt~říñě z v~lásů ñ~ébó p~říslúšé~ñstv~í, jákó~ jsóú~ chráñ~íčé dí~splé~jé.]
- [Pří hóvórú přés hlásítý ódpósléch ñébó přés slúchátká Blúétóóth búdé sñímáč vzdáléñóstí déáktívóváñ. Fúñkcé úzámčéñí díspléjé (Díspláý Óff) ñébúdé fúñgóvát, tákžé běhém hóvórú můžété póúžívát svůj díspléj. Sñímáč vzdáléñóstí búdé fúñgóvát pří hóvóréch, ktéré ñéjsóú úskútéčñěñý přés hlásítý ódpósléch ñébó Blúétóóth.]
[3. kóñt~rólá~. Díág~ñóst~íká p~róbl~émů sé s~ñímáčé~m vzd~áléñó~stí z~ áplí~kácé~ Sáms~úñg M~émbé~rs]
[4. kóñt~rólá~. Ódst~ráňté~ véšké~ré přísl~úšéñs~tví]
[Óchr~áññé f~ólíé, p~óúzd~rá, ñál~épký~ ñébó~ óchr~áññé s~kló ó~bráz~óvký~ ód jí~ñých v~ýróbc~ů móhó~ú bló~kóvá~t sñím~áč á měl~ý bý b~ýt óds~tráñ~ěñý. Dó~pórú~čújé s~é póú~žívát p~óúzé~ áútó~rízó~váñé p~říslúšé~ñstv~í Sáms~úñg.]
[5. kóñt~rólá~. Rést~ártú~jté t~éléf~óñ]
[Jákm~ílé ú~kóñčít~é hóv~ór, ré~stár~tújt~é tél~éfóñ~ přéjé~tím dv~ěmá pr~stý d~ólů z h~órñí čás~tí té~léfó~ñú, čímž ó~tévřé~té Rý~chlá ñ~ástá~véñí. K~lépñ~ěté ñá~ íkóñ~ú Záp~ñóút~. Klép~ñěté ñ~á Rés~tárt~óvát~ á pót~óm zñ~óvú ñ~á Rés~tárt~óvát~.]
[Pózñ~ámká: S~ñímký~ óbrá~zóvk~ý á ñá~bídký~ zářízé~ñí sé m~óhóú~ ú jéd~ñótl~ívých~ módé~lů záříz~éñí á v~érzí~ sóft~wárú~ líšít~.]
[Děkúj~émé v~ám zá v~áší ré~ákcí~]
[Ódpó~vězté~ prós~ím ñá v~šéchñ~ý ótáz~ký.]