[Výbé~rté s~vé úmís~těñí á j~ázýk~.]

[Přípó~jéñí á~ óvlád~áñí húd~ébñíh~ó rámé~čkú Sá~msúñ~g]

[Télé~vízó~r Sám~súñg~ á dvá~ húdé~bñí rám~éčký S~ámsú~ñg js~óú zó~bráz~éñý ñ~á bílé s~těñě]

[Húdébñí ráméčék Sámsúñg jé bézdrátóvý répródúktór zábúdóváñý dó přízpůsóbítélñéhó ráméčkú ñá fótógráfíé. Tótó zářízéñí můžé fúñgóvát jákó répródúktór s přípójéñím Wí-Fí á Blúétóóth ñébó hó můžéš spáróvát s télévízórém á získát ták prvótřídñí, výlépšéñý zvúk. Pó ñástávéñí húdébñíhó ráméčkú můžéš výúžít móžñóstí přípójéñí pópsáñé v tómtó průvódcí.]

[Óvlád~áñí húd~ébñíh~ó rámé~čkú]

[Télé~fóñ S~ámsú~ñg Gá~láxý~ zóbr~ázúj~ící ápl~íkác~í Smá~rtTh~íñgs~ jé úm~ístěñ v~édlé~ húdé~bñíhó~ ráméčk~ú Sám~súñg~]

[Hlásítóst, réžím á móžñóstí přípójéñí Blúétóóth húdébñíhó ráméčkú můžéš óvládát á úprávóvát pómócí tláčíték ñá zářízéñí. Dálší ñástávéñí á fúñkcé sé dájí úprávít táký próstřédñíctvím áplíkácé SmártThíñgs v téléfóñú. Pókúd ñémáš ñáíñstálóváñóú áplíkácí SmártThíñgs, ñáíñstálúj sí jí pómócí óbchódú Góóglé Pláý ñébó Ápplé Ápp Stóré. K póúžíváñí áplíkácé SmártThíñgs búdéš pótřébóvát účét Sámsúñg.]

1 [Přéjd~í ñá t~éléf~óñú ñ~á ápl~íkác~í Smá~rtTh~íñgs~, ótév~ří jí á~ pák k~lépñ~í ñá z~álóžkú~ Zářízé~ñí.]

2 [Klép~ñí ñá~ móžñó~st Pří~dát (z~ñáméñ~kó pl~ús), á p~ótóm~ klép~ñí ñá~ móžñó~st Pří~dát v~ částí Z~ářízéñ~í Sáms~úñg á~ výbé~r pól~óžkú R~épró~dúkt~ór. Pó~tóm v~ýbér~ svůj h~údéb~ñí rámé~čék.]

[Télé~fóñ S~ámsú~ñg Gá~láxý~ zóbr~ázúj~ící ápl~íkác~í Smá~rtTh~íñgs~ (sé zv~ýrázñ~ěñóú m~óžñós~tí Rép~ródú~któr~) jé úm~ístěñ v~édlé~ húdé~bñíhó~ ráméčk~ú Sám~súñg~]

[Pózñ~ámká: T~áké můžé~š klép~ñútím~ ñá pó~lóžkú~ Próh~lédá~t ókó~lí výh~lédá~t húd~ébñí r~áméčék~.]

3 [Póst~úpúj~ pódl~é pók~ýñů á p~řídéj~ húdé~bñí rám~éčék d~ó ápl~íkác~é Smá~rtTh~íñgs~.]

4 [Ñýñí m~ůžéš výběr~ém ká~rtý h~údéb~ñíhó r~áméčkú~ ñá zál~óžcé Z~ářízéñ~í zóbr~ázít~ á póú~žívát f~úñkc~é í mó~žñóst~í rámé~čkú.]

[Pózñ~ámká: P~ó óté~vřéñí á~plík~ácé S~márt~Thíñ~gs sé~ můžé zó~bráz~ít výz~vá ké~ spáró~váñí zá~řízéñí. P~ókúd~ sé ñé~zóbr~ází áú~tómá~tíck~é výsk~ákóv~ácí ók~ñó, zá~régí~strú~j záříz~éñí kl~épñú~tím ñá~ + ñá dó~móvs~ké óbr~ázóv~cé.]

[V ápl~íkác~í Smá~rtTh~íñgs~ jsóú~ k dís~pózí~cí ñás~lédú~jící mó~žñóst~í:]

[Hlás~ítós~t: Úpr~áv hl~ásít~óst h~údéb~ñíhó r~áméčkú~.

]
[Zvúk~óvý ré~žím: Můžé~š sí vý~brát~ z ñásl~édúj~ících m~óžñós~tí: Húd~bá (zá~jíst~í příró~zéñý z~vúk), S~táñd~árdñ~í (výstú~p půvó~dñíhó~ zvúk~ú) á Ád~áptí~vñí zv~úk (áñ~álýz~újé ó~bsáh~ á áút~ómát~ícký~ zájí~stí óp~tímál~ñí kvá~lítú~ zvúk~ú).

]
[Ékvá~lízér~: Ñást~áv mó~žñóst~í Bás~ý á Výšk~ý.

]
[Zvúk~ Spác~éFít~: Zájí~stí óp~tímál~ñí zvú~k ñá z~áklád~ě áñál~ýzý ák~túálñ~íhó pó~sléc~hóvéh~ó pró~stór~ú.

]
[Áktí~vñí zé~síló~váč hl~ású: Á~ñálý~zújé~ vñější z~vúký~ á záj~ístí, žé~ búdé~ zřété~lñě sl~ýšét m~lúvé~ñé díá~lógý~ á zvú~k hlá~sú.

]
[Pókr~óčílé ñ~ástá~véñí z~vúkú~: Fúñk~cé Vý~lépšé~ñí hlá~sú úm~óžňújé~ výlé~pšít m~lúvé~ñé díá~lógý~ vé fí~lméc~h á sé~ríálé~ch á f~úñkc~é Ñóčñ~í réžím~ úmóžňú~jé úp~ráví~t cél~kóvó~ú hlá~sító~st pří~ zách~óváñí z~řétél~ñóst~í mlú~véñýc~h díá~lógů.

]
[Blúé~tóót~h: Příp~ój hú~débñ~í ráméčé~k k jí~ñémú z~ářízéñ~í pómó~cí róz~hráñ~í Blúé~tóót~h.

]
[Zdró~j zvú~kú: Vý~bér p~óžádó~váñý z~drój~ zvúk~ú.]

[Přípó~j húd~ébñí r~áméčék~ pómó~cí róz~hráñ~í Blúé~tóót~h]

[Télé~vízó~r Sám~súñg~ zóbr~ázúj~ící ñáb~ídkú Z~vúkó~vý výst~úp úm~ístěñý v~édlé~ húdé~bñíhó~ ráméčk~ú Sám~súñg~ ñá bíl~é zdí]

[Pókú~d sí c~hcéš v~ýchú~tñát~ bézd~rátóv~ý stér~éófó~ññí zv~úk, můžé~š húdé~bñí rám~éčék s~páróv~át s t~éléf~óñém~ ñébó~ télé~vízó~rém p~ómóc~í rózh~ráñí B~lúét~óóth~.]

1 [Stís~kñút~ím múl~tífú~ñkčñíh~ó tlá~čítká ñ~á húd~ébñím~ ráméčk~ú póv~ól fú~ñkcí~ Blúé~tóót~h.]

[Gráf~ícké z~ñázór~ñěñí mú~ltíf~úñkčñ~íhó tl~áčítká~ (zvýrá~zñěñó~) húdé~bñíhó~ ráméčk~ú Sám~súñg~]

2 [Stís~kñút~ím á pó~držéñ~ím tlá~čítká z~ápñú~tí/výp~ñútí m~íkró~fóñú~ pó dó~bú dé~lší ñéž p~ět sék~úñd p~řépñí~ zářízé~ñí dó r~éžímú~ páróv~áñí Blú~étóó~th.]

[Gráf~ícké z~ñázór~ñěñí tl~áčítká~ zápñ~útí/vý~pñút~í míkr~ófóñ~ú (zvýr~ázñěñ~ó) húd~ébñíh~ó rámé~čkú Sá~msúñ~g]

3 [Póúží~j póžá~dóvá~ñé záříz~éñí á z~půsób~ přípó~jéñí B~lúét~óóth~:]

[Télé~fóñ: P~řéjdí~ ñá pó~lóžkú~ Ñást~ávéñ~í > Blúé~tóót~h. Výb~ér sv~ůj húd~ébñí r~áméčék~.

]
[Télé~vízó~r: Přéj~dí ñá~ póló~žkú Zv~úk > Zv~úkóv~ý výstú~p > Séz~ñám r~épró~dúkt~órů Bl~úétó~óth. V~ýbér~ póló~žkú hú~débñ~í ráméčé~k (Blú~étóó~th) á p~ótóm~ výbé~r móžñ~óst S~páróv~át á p~řípój~ít.]

4 [Běhém~ réžím~ú páró~váñí bú~dé kó~ñtró~lká L~ÉD zá~řízéñí b~líká~t v ñás~lédú~jícím p~óřádí: čé~rvéñ~á, zélé~ñá á mó~drá. Pó~ dókó~ñčéñí p~řípój~éñí kó~ñtró~lká L~ÉD tří~krát b~líkñ~é týr~kýsó~vóú b~árvó~ú.]

[Póhl~éd zb~lízká~ ñá kó~ñtró~lkú L~ÉD ñá~ přédñ~í strá~ñě húd~ébñíh~ó rámé~čkú Sá~msúñ~g, kté~rá blí~ká růzñ~ýmí bá~rvám~í]

5 [Zářízé~ñí búd~óú pří~pójé~ñá – můžé~š záčít p~řéhráv~át zv~úkóv~é sóúb~órý.]

[Télé~fóñ S~ámsú~ñg Gá~láxý~ zóbr~ázúj~ící ñáb~ídkú B~lúét~óóth~ jé úm~ístěñ v~édlé~ húdé~bñíhó~ ráméčk~ú Sám~súñg~]

[Pózñ~ámký:]

[Pří pr~vñím p~řípój~éñí úm~ístí t~éléf~óñ á s~vůj hú~débñ~í ráméčé~k dó v~zdálé~ñóst~í příb~lížñě 1 m~ ód sé~bé.]
[Pókú~d sé z~ářízéñ~í ñépó~dáří pří~pójí~t á v s~ézñá~mú zá~řízéñí s~é úž ñá~chází b~ézdr~átóvý r~épró~dúkt~ór Bl~úétó~óth (ñ~ápříkl~ád „Hú~débñ~í ráméčé~k“), óds~tráň h~ó á zk~ús zá~řízéñí z~ñóvú~ přípó~jít.]
[Sóúčá~sñě lz~é příp~ójít~ jéñ j~édéñ~ télé~vízó~r Sám~súñg~.]
[Pří pr~vñím p~řípój~éñí té~léví~zórú~ á húd~ébñíh~ó rámé~čkú sé~ újís~tí, žé j~sóú z~ářízéñ~í vé vz~dáléñ~óstí~ příbl~ížñě 1 m ó~d séb~é.]
[Pókú~d sé ñ~á tél~évíz~órú z~óbrá~zí výzv~á k zá~dáñí kód~ú PÍÑ~, zádé~j <0000>.]

[Přípó~j húd~ébñí r~áméčék~ pómó~cí róz~hráñ~í Wí-Fí~]

[Húdébñí ráméčék můžéš póúžívát táké s téléfóñém ñébó télévízórém, pókúd jé přípójéñ k sítí Wí-Fí¡ K přípójéñí húdébñíhó ráméčkú k téléfóñú ñébó télévízórú próstřédñíctvím sítě Wí-Fí jé ñútñá áplíkácé SmártThíñgs. Krómě tóhó sé újístí, žé jé húdébñí ráméčék á sékúñdárñí zářízéñí přípójéñó ké stéjñé sítí Wí-Fí.]

[Téléfóñ: Pó přídáñí húdébñíhó ráméčkú dó áplíkácé SmártThíñgs v téléfóñú búdé ráméčék přípójéñ próstřédñíctvím sítě Wí-Fí. Pótóm búdé móžñé póúžívát růzñé fúñkcé, ñápříklád zvúkóvý réžím ñébó ékválízér. Dálší íñfórmácé ó áplíkácí SmártThíñgs ñájdéš v prvñí částí tóhótó čláñkú.

]
[Télévízór: Pókúd chcéš přípójít télévízór k húdébñímú ráméčkú próstřédñíctvím Wí-Fí, ñéjdřív músíš přípójít húdébñí ráméčék k bézdrátóvémú směróváčí. Pó přídáñí húdébñíhó ráméčkú dó áplíkácé SmártThíñgs v téléfóñú búdé ráméčék přípójéñ ké stéjñé sítí Wí-Fí jákó téléfóñ. Újístí sé, žé jsóú télévízór á húdébñí ráméčék přípójéñý ké stéjñé sítí Wí-Fí. Ñá télévízórú Sámsúñg pótóm přéjdí ñá pólóžkú Ñástávéñí > Všéchñá ñástávéñí > Zvúk > Zvúkóvý výstúp. Výbér pólóžkú Músíc Frámé (Wí-Fí).]

[Pózñ~ámký:]

[Přípó~jéñí k~ húdé~bñímú~ ráméčk~ú pró~střéd~ñíct~vím sít~ě Wí-Fí~ pódp~órúj~í jéñ t~élév~ízór~ý Sám~súñg~.]
[Pókúd chcéš změñít přípójéñí Wí-Fí húdébñíhó ráméčkú pó zárégístróváñí v áplíkácí SmártThíñgs, ñéjdřív výbér v áplíkácí kártú húdébñí ráméčék, pótóm klépñí ñá pólóžkú Dálší móžñóstí (tří svíslé téčký) á klépñí ñá pólóžkú Ñástávéñí zářízéñí. Klépñí ñá pólóžkú Stáv sítě, pótóm klépñí ñá pólóžkú Změñít síť Wí-Fí á póstúpúj pódlé pókýñů ñá óbrázóvcé.

]
[Húdé~bñí rám~éčék ñ~épód~pórú~jé st~áñdá~rd Wí~-Fí 6.]

[Óbñó~véñí ñ~ástá~véñí h~údéb~ñíhó r~áméčkú~]

[Détá~ílñí p~óhlé~d ñá k~óñtr~ólkú~ LÉD b~líká~jící růz~ñýmí b~árvá~mí ñá~ přédñ~í strá~ñě húd~ébñíh~ó rámé~čkú Sá~msúñ~g á dé~táíl~ñí póh~léd ñ~á zád~ñí str~áñú s~é zvýr~ázñěñ~ýmí tl~áčítký~ hlás~ítós~tí]

[Pókú~d sé h~údéb~ñímú r~áméčkú~ ñédá~ří přípó~jít p~ómóc~í rózh~ráñí B~lúét~óóth~, můžéš zk~úsít~ óbñó~vít j~éhó ñ~ástá~véñí.]

1 [Újís~tí sé~, žé jé h~údéb~ñí rámé~čék zá~pñút~ý, á pák~ sóúčá~sñě st~ískñ~í tlá~čítká h~lásí~tóst~í (- +) á pó~drž jé~ pó dó~bú ál~éspó~ň 5 sékú~ñd. Bíl~é světl~ó kóñ~tról~ký LÉ~D sé p~řésúñ~é dól~évá á~ dópr~ává.]

2 [Kóñt~rólk~á LÉD~ tříkr~át záb~líká t~ýrký~sóvó~ú bár~vóú á~ pák t~říkrát~ zábl~íká čér~véñě.]

3 [Ñást~ávéñ~í húdé~bñíhó~ ráméčk~ú búd~óú ób~ñóvé~ñá.]

[Pózó~r: Všéc~hñá ñ~ástá~véñí b~údóú~ óbñó~véñá~. Póst~úpúj~ pódl~é těch~tó kr~óků jé~ñ v příp~ádě, žé j~é pót~řébá ó~bñóv~ít ñá~stáv~éñí.]

[Réfé~réñčñ~í vídé~á ó hú~débñ~ím rámé~čkú Sá~msúñ~g]

[Ñáslé~dújíc~í vídé~á tí p~ómůžóú~ ñást~ávít~ húdé~bñí rám~éčék.]

[Ñást~ávéñ~í húdé~bñíhó~ ráméčk~ú Sám~súñg~]