[Ják á~ktúá~lízó~vát s~óftw~áré V~ášéhó~ sóúñ~dbár~ú Q90R¿~]

[Ábýs~té mó~hlí v~ýúžívá~t ñéj~ñóvěj~ší fúñk~cé, mú~síté á~ktúá~lízó~vát s~óftw~áré p~ró só~úñdb~ár á s~úbwó~ófér~ / prós~tóró~vé rép~ródú~któr~ý ñá ñ~éjñó~vější vé~rzí.]

[Pózñ~ámká: V~ ñěkté~rých p~řípádé~ch ñé~músí z~ prós~tóró~vých r~épró~dúkt~órů vý~cházé~t žádñý z~vúk, p~řéstó~žé svít~í módr~á LÉD d~íódá~. Pókú~d k tó~mú dó~jdé, á~ktúá~lízú~jté p~rósím~ sóft~wáré~ přéd k~óñtá~któv~áñím sp~óléčñ~óstí~ Sáms~úñg.]

[Všéch~ñý jé~dñót~ký mú~sí být p~řípój~éñý k~ ñápáj~éñí, pó~kúd ñ~éjsó~ú, příp~ójté~ jé v ñ~ásléd~újícím~ póřád~í:]

[1) Súbw~óófé~r
2)Pró~stór~óvé ré~pród~úktó~rý
3)Só~úñdb~ár]

imagen

[Próc~és pár~óváñí]

[Pókú~d póú~žíváté S~óúñd~bár p~óprv~é, páróv~áñí pró~běhñé~ áútó~mátí~cký. P~ókúd~ ñá zá~dñí st~ráñě s~úbwó~ófér~ú á pr~óstó~róvýc~h rép~ródú~któr~ů ñéví~díté t~rvál~é svít~ít mó~dróú~ LÉD, m~úsíté~ přéd á~ktúá~lízá~cí sóf~twár~ú rép~ródú~któr~ý spár~óvát~ rúčñě:]

1 [Stís~kñěté~ á pód~ržté t~láčítk~ó „ÍD S~ÉT“ ñá~ zádñ~í strá~ñě súb~wóóf~érú p~ó dób~ú ñéj~méñě 5 sé~kúñd~. Čérvé~ñé LÉD~ světl~ó ñá z~ádñí s~tráñ~ě súbw~óófé~rú sé~ rózs~vítí á p~óté zh~ásñé~, ñéž zá~čñé bl~íkát~ módr~é LÉD s~větló~.]
imagen
2 [Póté s~tísk~ñěté á~ pódr~žté tl~áčítkó~ „ÍD SÉ~T“ ñá z~ádñí s~tráñ~ě óbóú~ prós~tóró~vých r~épró~dúkt~órů pó~ dóbú~ ñéjm~éñě 5 sék~úñd. Čé~rvéñ~é LÉD s~větló~ v zád~ñí částí~ prós~tóró~vých r~épró~dúkt~órů sé~ rózs~vítí á p~óté zh~ásñé~, ñéž zá~čñé bl~íkát~ módr~é LÉD s~větló~.]
imagen
3 [Stís~kñěté~ á pód~ržté t~láčítk~ó ñáh~órú ñ~á dálk~óvém ó~vlád~áčí pó~ dóbú~ příbl~ížñě 5 sé~kúñd~, dókú~d sé ñ~á dís~pléj~í Sóú~ñdbá~rú ñé~óbjé~ví „ÍD S~ÉT“.]
imagen
4 [Pó dó~kóñčé~ñí úví~díté ñ~á zád~ñí str~áñě sú~bwóó~férú~ á rép~ródú~któr~ů stálé m~ódré L~ÉD sv~ětló.]
imagen
5 [Ñá dí~splé~jí sé~ zóbr~ází pó~sléd~ñí zdr~ój.]
imagen

[Áktú~álíz~ácé s~óftw~árú ú~ sóúñ~dbár~ú]

[Pózñ~ámká: B~ěhém á~ktúá~lízá~cé ñé~výpíñ~éjté~ ñápáj~éñí.]

1 [Zápñ~ěté só~úñdb~ár.]
2 [Jé-lí~ dódáñ~ ÚSB f~lásh~ dísk~, vlóžt~é jéj~ dó ÚS~B pór~tú „Sé~rvíc~é“, kté~rý sé ñ~ácház~í vé sp~ódñí čás~tí só~úñdb~árú. P~ókúd~ ñéñí d~ódáñ Ú~SB fl~ásh d~ísk: P~řéd vl~óžéñím~ dó só~úñdb~árú s~táhñět~é ñéj~ñóvěj~ší sóft~wáré~ zé sé~kcé „S~táhó~váñí“ ñá~ Sáms~úñg.c~óm ñá~ svůj ó~sóbñ~í ÚSB f~lásh~ dísk~.]
imagen
3 [Álté~rñát~ívñě p~óúžíj~té áp~líká~cí Sm~ártT~híñg~s k ák~túál~ízác~í sóú~ñdbá~rú.Pó~té pók~ráčúj~té část~í „Áktú~álíz~ácé s~óftw~árú s~úbwó~ófér~ú á pr~óstó~róvýc~h rép~ródú~któr~ů“.]
4 [Běhém~ áktú~álíz~ácé b~údé ñ~á dís~pléj~í ñép~řétrží~tě blí~kát „Ú~PDÁT~É“. Pó k~áždém r~éstá~rtú s~é ñá d~íspl~éjí z~óbrá~zí dvá~krát „B~ÝÉ“ á p~óté „ÓÑ~“.]
imagen
5 [Pó dó~kóñčé~ñí 2 cýk~lů sé ñ~á dís~pléj~í zób~rází p~ó dób~ú ásí~ 20 sékú~ñd pó~sléd~ñí póú~žítý zd~rój.]
imagen
6 [Póté s~é dís~pléj~ výpñ~é.]

[Áktú~álíz~ácé s~óftw~árú p~ró sú~bwóó~fér á~ prós~tóró~vé rép~ródú~któr~ý]

[Pózñ~ámká: P~ókúd~ zé sú~bwóó~férú~ á pró~stór~óvých~ répr~ódúk~tórů ñ~évýc~hází žádñ~ý zvúk~, ódpó~jté á~ přípó~jté ñ~ápájé~cí zást~rčkú. Ú~jíst~ěté sé~, žé jsó~ú súb~wóóf~ér á p~róst~óróv~é répr~ódúk~tórý~ stálé~ spáró~váñý.]

1 [Zápñ~ěté só~úñdb~ár á p~óčkéj~té tří~ míñú~tý. St~ískñ~ěté kr~átcé t~láčítk~ó „VÓL~“, ábýs~té sé~ újís~tílí~, žé dís~pléj~ svítí. J~é-lí d~íspl~éj st~álé ró~zsvíc~éñý, st~ískñ~ěté á p~řídržt~é tlá~čítkó d~ólů pó~ dóbú~ příbl~ížñě 6 sé~kúñd~, dókú~d sé ñ~ézób~rází „Ú~PDÁT~É“.]
imagen
2 [Běhém~ tóhó~tó pr~ócés~ú búd~é ñá d~íspl~éjí b~líká~t „ÚPD~ÁTÉ“ á~ čérvé~ñé LÉD~ světl~ó búd~é rýc~hlé b~líká~t ñá z~ádñí s~tráñ~ě súbw~óófé~rú á p~róst~óróv~ých ré~pród~úktó~rů. Tó b~údé t~rvát~ ásí 10 m~íñút~.]
3 [Pó dó~kóñčé~ñí ákt~úálí~zácé~ sé sý~stém r~éstá~rtúj~é á zó~bráz~í sé „BÝ~É“ á pó~té„ÓÑ“.]
imagen
4 [Ñáslé~dñě sé~ dísp~léj v~ýpñé~.]

[Děkúj~émé v~ám zá v~áší ré~ákcí~]