[Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~]

[SM-R420Ñ~ZÁÁD~BT]

[ 4.0 (5) ]
  • [Ñéúé~s Dés~ígñ: M~ít hó~hém T~rágé~kómf~órt & é~íñfá~chér~ Bédí~éñúñ~g pér~ Stré~íché~ñ úñd~ Típp~éñ]
  • [Sóúñ~d ím F~ókús~: Bééí~ñdrú~ckéñ~dés K~láñg~érlé~bñís~ & léís~túñg~sstá~rké á~ktív~é Gér~äúsch~úñté~rdrüc~kúñg~ (ÁÑC)]
  • [ÁÍ-Úñ~térs~tützú~ñg ím~ Állt~ág: Gó~óglé~ Gémí~ñí Lí~vé1 & Dó~lmét~sché~r2]
  • [Láñg~ér Hör~géñú~ss: Bí~s zú 8,5 S~túñd~éñ úñ~úñté~rbró~chéñ~é Wíé~dérg~ábé3]

[Fárb~é]

[Sóúñ~d íst~ dás Á~ úñd Ó~]

[Béqú~émés~, sích~ áñsc~hmíé~géñd~és Dé~sígñ~]

[Tíéf~ér, rá~úmfül~léñd~ér Kl~áñg]

[Wéñí~g stör~éñ, ví~él hör~éñ]

[Gésc~háff~éñ für~ láñg~áñhá~ltéñ~déñ K~ómfó~rt]

[Trág~ékóm~fórt~, déñ d~ú líé~béñ w~írst~: Mít í~hrér~ érgó~ñómí~sché~ñ Pás~sfór~m sít~zéñ d~íé Gá~láxý~ Búds~3 FÉ dé~ñ gáñ~zéñ T~ág übé~r áñg~éñéh~m íñ d~éíñé~m Géh~örgáñ~g – úñd~ bléí~béñ z~úvér~lässí~g áñ Ó~rt úñ~d Sté~llé, s~élbs~t wéñ~ñ dú p~lötzl~ích l~ósré~ññst~, úm dé~ñ Bús~ zú ér~wísc~héñ.1]

[Zéít~lósé~r Chá~rmé]

[Wählé~ zwís~chéñ~ kräft~ígém~ Blác~k úñd~ sáñf~tém G~ráý. B~éídé~ Várí~áñté~ñ übér~zéúg~éñ mí~t éíñ~ém má~ttéñ~ Fíñí~sh úñ~d vér~léíh~éñ dé~m míñ~ímál~ístí~sché~ñ Dés~ígñ é~íñéñ~ Háúc~h áll~täglí~chér~ Élég~áñz.]

[Zú sé~héñ í~st éí~ñ éíñ~zélñ~ér Gá~láxý~ Búds~3 FÉ-Éá~rbúd~ íñ Bl~áck. Ñ~áháú~fñáh~mé dé~s Gál~áxý B~úds3 F~É-Éár~búds~ mít F~ókús~ áúf d~éñ Kó~pfté~íl dé~s Éár~búds~. Éíñ P~áár G~áláx~ý Búd~s3 FÉ í~ñ Blá~ck íñ~ éíñé~m géöf~fñét~éñ Lá~déét~úí.] [Zú sé~héñ í~st éí~ñ éíñ~zélñ~ér Gá~láxý~ Búds~3 FÉ-Éá~rbúd~ íñ Bl~áck. Ñ~áháú~fñáh~mé dé~s Gál~áxý B~úds3 F~É-Éár~búds~ mít F~ókús~ áúf d~éñ Kó~pfté~íl dé~s Éár~búds~. Éíñ P~áár G~áláx~ý Búd~s3 FÉ í~ñ Blá~ck íñ~ éíñé~m géöf~fñét~éñ Lá~déét~úí.]
Negro (Black)
[Zú sé~héñ í~st éí~ñ éíñ~zélñ~ér Gá~láxý~ Búds~3 FÉ-Éá~rbúd~ íñ Gr~áý. Ñá~háúf~ñáhm~é dés~ Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~-Éárb~úds m~ít Fó~kús á~úf dé~ñ Kóp~ftéí~l dés~ Éárb~úds. É~íñ Pá~ár Gá~láxý~ Búds~3 FÉ íñ~ Gráý~ íñ éí~ñém g~éöffñ~étéñ~ Ládé~étúí~.] [Zú sé~héñ í~st éí~ñ éíñ~zélñ~ér Gá~láxý~ Búds~3 FÉ-Éá~rbúd~ íñ Gr~áý. Ñá~háúf~ñáhm~é dés~ Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~-Éárb~úds m~ít Fó~kús á~úf dé~ñ Kóp~ftéí~l dés~ Éárb~úds. É~íñ Pá~ár Gá~láxý~ Búds~3 FÉ íñ~ Gráý~ íñ éí~ñém g~éöffñ~étéñ~ Ládé~étúí~.]
gris
[Zú sé~héñ í~st éí~ñ éíñ~zélñ~ér Gá~láxý~ Búds~3 FÉ-Éá~rbúd~ íñ Bl~áck. Ñ~áháú~fñáh~mé dé~s Gál~áxý B~úds3 F~É-Éár~búds~ mít F~ókús~ áúf d~éñ Kó~pfté~íl dé~s Éár~búds~. Éíñ P~áár G~áláx~ý Búd~s3 FÉ í~ñ Blá~ck íñ~ éíñé~m géöf~fñét~éñ Lá~déét~úí.] [Zú sé~héñ í~st éí~ñ éíñ~zélñ~ér Gá~láxý~ Búds~3 FÉ-Éá~rbúd~ íñ Bl~áck. Ñ~áháú~fñáh~mé dé~s Gál~áxý B~úds3 F~É-Éár~búds~ mít F~ókús~ áúf d~éñ Kó~pfté~íl dé~s Éár~búds~. Éíñ P~áár G~áláx~ý Búd~s3 FÉ í~ñ Blá~ck íñ~ éíñé~m géöf~fñét~éñ Lá~déét~úí.]
[Zú sé~héñ í~st éí~ñ éíñ~zélñ~ér Gá~láxý~ Búds~3 FÉ-Éá~rbúd~ íñ Gr~áý. Ñá~háúf~ñáhm~é dés~ Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~-Éárb~úds m~ít Fó~kús á~úf dé~ñ Kóp~ftéí~l dés~ Éárb~úds. É~íñ Pá~ár Gá~láxý~ Búds~3 FÉ íñ~ Gráý~ íñ éí~ñém g~éöffñ~étéñ~ Ládé~étúí~.] [Zú sé~héñ í~st éí~ñ éíñ~zélñ~ér Gá~láxý~ Búds~3 FÉ-Éá~rbúd~ íñ Gr~áý. Ñá~háúf~ñáhm~é dés~ Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~-Éárb~úds m~ít Fó~kús á~úf dé~ñ Kóp~ftéí~l dés~ Éárb~úds. É~íñ Pá~ár Gá~láxý~ Búds~3 FÉ íñ~ Gráý~ íñ éí~ñém g~éöffñ~étéñ~ Ládé~étúí~.]

[Sóúñ~d ím F~ókús~]

[Érlé~bé Só~úñd á~úf éí~ñém h~óhéñ~ Lévé~l – dýñ~ámís~ch úñ~d krá~ftvó~ll. Dá~ñk dé~s gró~ßéñ Lá~útsp~réch~érs g~éñíé~ßt dú s~átté~ Bässé~ úñd á~úsgé~wógé~ñé Dé~táíl~s, díé~ Tíéf~é vér~léíh~éñ.2]

[Séítéñáñsícht éíñés tráñspáréñtéñ Gáláxý Búds3 FÉ-Éárbúds, díé déñ Láútspréchér ím Íññéréñ dés Éárbúds zéígt. Dér Gáláxý Búds3 FÉ-Éárbúd dréht sích léícht. Dábéí víbríért dér íñtérñé Láútspréchér, úm déñ áúsgéhéñdéñ Sóúñd zú véráñscháúlíchéñ, úñd wéchsélt vóñ tráñspáréñt zú schwárz.] [Séítéñáñsícht éíñés tráñspáréñtéñ Gáláxý Búds3 FÉ-Éárbúds, díé déñ Láútspréchér ím Íññéréñ dés Éárbúds zéígt. Dér Gáláxý Búds3 FÉ-Éárbúd dréht sích léícht. Dábéí víbríért dér íñtérñé Láútspréchér, úm déñ áúsgéhéñdéñ Sóúñd zú véráñscháúlíchéñ, úñd wéchsélt vóñ tráñspáréñt zú schwárz.]
[Séítéñáñsícht éíñés tráñspáréñtéñ Gáláxý Búds3 FÉ-Éárbúds, díé déñ Láútspréchér ím Íññéréñ dés Éárbúds zéígt. Dér Gáláxý Búds3 FÉ-Éárbúd dréht sích léícht. Dábéí víbríért dér íñtérñé Láútspréchér, úm déñ áúsgéhéñdéñ Sóúñd zú véráñscháúlíchéñ, úñd wéchsélt vóñ tráñspáréñt zú schwárz.] [Séítéñáñsícht éíñés tráñspáréñtéñ Gáláxý Búds3 FÉ-Éárbúds, díé déñ Láútspréchér ím Íññéréñ dés Éárbúds zéígt. Dér Gáláxý Búds3 FÉ-Éárbúd dréht sích léícht. Dábéí víbríért dér íñtérñé Láútspréchér, úm déñ áúsgéhéñdéñ Sóúñd zú véráñscháúlíchéñ, úñd wéchsélt vóñ tráñspáréñt zú schwárz.]

[Táúc~hé éí~ñ íñ 360° Á~údíó~]

[Érlé~bé tí~éféñ~, éíñd~rúck~svól~léñ K~láñg~ áús á~lléñ~ Rích~túñg~éñ. Mí~t dér~ 360° Áúdí~ó-Fúñ~ktíó~ñ rück~éñ dí~é Gál~áxý B~úds3 F~É díc~h íñ d~éñ Mí~ttél~púñk~t éíñ~és dr~éídí~méñs~íóñá~léñ 360°-S~úrró~úñd-S~óúñd~s – für é~íñ wí~rklí~ch fé~ssél~ñdés~ Hörér~lébñ~ís.3]

[Klár~, wéññ~ és dá~ráúf~ áñkó~mmt]

[Éíñé~ Fráú~, díé í~hré G~áláx~ý Búd~s3 FÉ í~ñ Blá~ck íñ~ éíñé~r städ~tísc~héñ Ú~mgéb~úñg t~rägt.] [Éíñé~ Fráú~, díé í~hré G~áláx~ý Búd~s3 FÉ í~ñ Blá~ck íñ~ éíñé~r städ~tísc~héñ Ú~mgéb~úñg t~rägt.]

[Víél~ höréñ~, wéñí~g stör~éñ]

[Déíñé Wélt, déíñ Sóúñd: Díé áktívé Géräúschúñtérdrückúñg rédúzíért úñérwüñschté Híñtérgrúñdgéräúsché úñd lässt dích íñ déíñé éígéñé Kláñgwélt éíñtáúchéñ – ób íñ dér vólléñ Ú-Báhñ, ñébéñ dém Stráßéñvérkéhr ódér íñ éíñém lébháftéñ Cáfé. Só káññst dú úñgéstört déíñé Líéblíñgsmúsík höréñ.4]

[Zú sé~héñ í~st éí~ñ Máñ~ñ, dér~ ím Fr~éíéñ~ éíñ P~áár G~áláx~ý Búd~s3 FÉ í~ñ Blá~ck tr~ägt, mí~t éíñ~ér St~ádtk~úlís~sé ím~ Híñt~érgr~úñd.] [Zú sé~héñ í~st éí~ñ Máñ~ñ, dér~ ím Fr~éíéñ~ éíñ P~áár G~áláx~ý Búd~s3 FÉ í~ñ Blá~ck tr~ägt, mí~t éíñ~ér St~ádtk~úlís~sé ím~ Híñt~érgr~úñd.]

[Déíñ~é Áñr~úfé, k~lár ú~ñd ñá~h]

[Mít déñ Gáláxý Búds3 FÉ káññst dú éíñé bééíñdrúckéñdé Gésprächsqúálítät érlébéñ. Dás clévér éñtwíckélté máschíñéllé Lérñmódéll érkéññt úñd áñálýsíért déíñé Úmgébúñg sówíé déíñé Spráchmústér. És fíltért úññötígé Géräúsché héráús úñd sórgt dáfür, dáss déíñé Stímmé klár ím Fókús bléíbt – áúch íñ láútéñ Úmgébúñgéñ. Fréúé dích álsó áúf Géspräché mít bééíñdrúckéñdér Klárhéít úñd ñátürlíchém Kláñg.5]

[Stéú~érúñ~g dúr~ch Bé~rührú~ñg]

[Stéú~éré d~éíñé~ Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~ gáñz~ béqú~ém mí~t éíñ~fách~éñ Gé~stéñ~, óhñé~ déíñ~ gékó~ppél~tés S~márt~phóñ~é áús~ dér T~ásch~é hér~áúsñ~éhmé~ñ zú m~üsséñ~.]

[Éíñ F~íñgé~r str~éích~t übér~ díé S~éíté~ éíñé~s éíñ~zélñ~éñ Gá~láxý~ Búds~3 FÉ-Éá~rbúd~s íñ B~láck~.] [Éíñ F~íñgé~r str~éích~t übér~ díé S~éíté~ éíñé~s éíñ~zélñ~éñ Gá~láxý~ Búds~3 FÉ-Éá~rbúd~s íñ B~láck~.]

[Stré~íché~ñ]

[Stré~íché~ áúf d~ér Sé~íté d~éíñé~r Gál~áxý B~úds3 F~É ñác~h óbé~ñ/úñt~éñ, úm~ díé L~áúts~tärké~ éíñz~ústé~lléñ~.6]

[Éíñ F~íñgé~r típ~pt áú~f díé~ Séít~é éíñ~és éí~ñzél~ñéñ G~áláx~ý Búd~s3 FÉ-É~árbú~ds íñ~ Blác~k.] [Éíñ F~íñgé~r típ~pt áú~f díé~ Séít~é éíñ~és éí~ñzél~ñéñ G~áláx~ý Búd~s3 FÉ-É~árbú~ds íñ~ Blác~k.]

[Típp~éñ]

[Típp~é éíñ~mál á~úf dí~é Séí~té dé~íñér~ Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~, úm dí~é Wíé~dérg~ábé z~ú stá~rtéñ~ ódér~ zú pá~úsíé~réñ, z~wéím~ál, úm~ zúm ñ~ächst~éñ Tí~tél z~ú gél~áñgé~ñ, úñd~ dréí~mál, ú~m zúm~ vórh~éríg~éñ Tí~tél z~úrück~zúké~hréñ~.7]

[Déíñ~é Búd~s, déí~ñ Sóú~ñd]

[Égál, ób dú Vídéós stréámst ódér gérádé áñdéré Ápps ñútzt: Dáñk dér Schñélléíñstéllúñgsléísté káññst dú déíñéñ Sóúñd gáñz éásý fíñdéñ. Dárübér káññst dú dírékt áúf wíchtígé Fúñktíóñéñ úñd Éíñstéllúñgéñ déíñér Éárbúds zúgréíféñ, úm z. B. díé Géräúschstéúérúñg úñd áñdéré Áúdíóéíñstéllúñgéñ gáñz ñách déíñéñ Wüñschéñ áñzúpásséñ – óhñé díé áktúéllé Ápp schlíéßéñ zú müsséñ. Dás Bésté híéráñ íst, dáss déíñé Éíñstéllúñgéñ jétzt für jédé Ápp géspéíchért síñd. Dú káññst síé gáñz éíñfách íñ déñ Schñélléíñstéllúñgéñ áñpásséñ. Ób dú ñúñ déñ Báss-Bóóst-Éqúálízér áúf Spótífý bévórzúgst ódér 360° Áúdíó áúf ÝóúTúbé géñíéßt: Díé Kópfhörér spíéléñ déíñéñ Sóúñd só áb, wíé dú íhñ mágst.8]

[Áúf dém Díspláý éíñés Gáláxý Smártphóñés wírd ñách úñtéñ géwíscht, wódúrch díé Schñélléíñstéllúñgsléísté géöffñét wírd. És wírd áúf déñ Láútstärkéréglér gézóómt, dér éíñígé Sékúñdéñ láñg gédrückt wírd, úm éíñ Wídgét zú öffñéñ, dás déñ Ákkústáñd dér Gáláxý Búds úñd díé Stúfé dér áktívéñ Géräúschúñtérdrückúñg áñzéígt. Éíñ wéítérér Bíldschírm zóómt áúf dás Wídgét für díé Stúfé dér áktívéñ Géräúschúñtérdrückúñg, wó díésé vóñ líñks ñách réchts géschóbéñ wírd. Dárúñtér zéígt éíñ Wídgét für ÝóúTúbé-Áúdíó díé Éíñstéllúñgéñ für 360°-Áúdíó (áktívíért), Éqúálízér (áúsgéglíchéñ), Díálógvérstärkúñg (áktívíért) úñd Láútstärkéñórmálísíérúñg (déáktívíért) áñ. Áñschlíéßéñd wéchsélt és zú éíñém Wídgét für Spótífý-Áúdíó, dás áñdéré Áúdíóéíñstéllúñgéñ áñzéígt. Für Spótífý zéígt dás Áúdíó díé Éíñstéllúñgéñ für 360°-Áúdíó (déáktívíért), Éqúálízér (Bássvérstärkúñg), Díálógvérstärkúñg (déáktívíért) úñd Láútstärkéñórmálísíérúñg (áktívíért) áñ. Schlíéßlích wírd díé Áñsícht vérkléíñért, úm állé zúvór dárgéstélltéñ Éíñstéllúñgéñ áñzúzéígéñ.] [Áúf dém Díspláý éíñés Gáláxý Smártphóñés wírd ñách úñtéñ géwíscht, wódúrch díé Schñélléíñstéllúñgsléísté géöffñét wírd. És wírd áúf déñ Láútstärkéréglér gézóómt, dér éíñígé Sékúñdéñ láñg gédrückt wírd, úm éíñ Wídgét zú öffñéñ, dás déñ Ákkústáñd dér Gáláxý Búds úñd díé Stúfé dér áktívéñ Géräúschúñtérdrückúñg áñzéígt. Éíñ wéítérér Bíldschírm zóómt áúf dás Wídgét für díé Stúfé dér áktívéñ Géräúschúñtérdrückúñg, wó díésé vóñ líñks ñách réchts géschóbéñ wírd. Dárúñtér zéígt éíñ Wídgét für ÝóúTúbé-Áúdíó díé Éíñstéllúñgéñ für 360°-Áúdíó (áktívíért), Éqúálízér (áúsgéglíchéñ), Díálógvérstärkúñg (áktívíért) úñd Láútstärkéñórmálísíérúñg (déáktívíért) áñ. Áñschlíéßéñd wéchsélt és zú éíñém Wídgét für Spótífý-Áúdíó, dás áñdéré Áúdíóéíñstéllúñgéñ áñzéígt. Für Spótífý zéígt dás Áúdíó díé Éíñstéllúñgéñ für 360°-Áúdíó (déáktívíért), Éqúálízér (Bássvérstärkúñg), Díálógvérstärkúñg (déáktívíért) úñd Láútstärkéñórmálísíérúñg (áktívíért) áñ. Schlíéßlích wírd díé Áñsícht vérkléíñért, úm állé zúvór dárgéstélltéñ Éíñstéllúñgéñ áñzúzéígéñ.]
[Áúf dém Díspláý éíñés Gáláxý Smártphóñés wírd ñách úñtéñ géwíscht, wódúrch díé Schñélléíñstéllúñgsléísté géöffñét wírd. És wírd áúf déñ Láútstärkéréglér gézóómt, dér éíñígé Sékúñdéñ láñg gédrückt wírd, úm éíñ Wídgét zú öffñéñ, dás déñ Ákkústáñd dér Gáláxý Búds úñd díé Stúfé dér áktívéñ Géräúschúñtérdrückúñg áñzéígt. Éíñ wéítérér Bíldschírm zóómt áúf dás Wídgét für díé Stúfé dér áktívéñ Géräúschúñtérdrückúñg, wó díésé vóñ líñks ñách réchts géschóbéñ wírd. Dárúñtér zéígt éíñ Wídgét für ÝóúTúbé-Áúdíó díé Éíñstéllúñgéñ für 360°-Áúdíó (áktívíért), Éqúálízér (áúsgéglíchéñ), Díálógvérstärkúñg (áktívíért) úñd Láútstärkéñórmálísíérúñg (déáktívíért) áñ. Áñschlíéßéñd wéchsélt és zú éíñém Wídgét für Spótífý-Áúdíó, dás áñdéré Áúdíóéíñstéllúñgéñ áñzéígt. Für Spótífý zéígt dás Áúdíó díé Éíñstéllúñgéñ für 360°-Áúdíó (déáktívíért), Éqúálízér (Bássvérstärkúñg), Díálógvérstärkúñg (déáktívíért) úñd Láútstärkéñórmálísíérúñg (áktívíért) áñ. Schlíéßlích wírd díé Áñsícht vérkléíñért, úm állé zúvór dárgéstélltéñ Éíñstéllúñgéñ áñzúzéígéñ.] [Áúf dém Díspláý éíñés Gáláxý Smártphóñés wírd ñách úñtéñ géwíscht, wódúrch díé Schñélléíñstéllúñgsléísté géöffñét wírd. És wírd áúf déñ Láútstärkéréglér gézóómt, dér éíñígé Sékúñdéñ láñg gédrückt wírd, úm éíñ Wídgét zú öffñéñ, dás déñ Ákkústáñd dér Gáláxý Búds úñd díé Stúfé dér áktívéñ Géräúschúñtérdrückúñg áñzéígt. Éíñ wéítérér Bíldschírm zóómt áúf dás Wídgét für díé Stúfé dér áktívéñ Géräúschúñtérdrückúñg, wó díésé vóñ líñks ñách réchts géschóbéñ wírd. Dárúñtér zéígt éíñ Wídgét für ÝóúTúbé-Áúdíó díé Éíñstéllúñgéñ für 360°-Áúdíó (áktívíért), Éqúálízér (áúsgéglíchéñ), Díálógvérstärkúñg (áktívíért) úñd Láútstärkéñórmálísíérúñg (déáktívíért) áñ. Áñschlíéßéñd wéchsélt és zú éíñém Wídgét für Spótífý-Áúdíó, dás áñdéré Áúdíóéíñstéllúñgéñ áñzéígt. Für Spótífý zéígt dás Áúdíó díé Éíñstéllúñgéñ für 360°-Áúdíó (déáktívíért), Éqúálízér (Bássvérstärkúñg), Díálógvérstärkúñg (déáktívíért) úñd Láútstärkéñórmálísíérúñg (áktívíért) áñ. Schlíéßlích wírd díé Áñsícht vérkléíñért, úm állé zúvór dárgéstélltéñ Éíñstéllúñgéñ áñzúzéígéñ.]

[Sprí~ch mí~t Góó~glé G~émíñ~í – dír~ékt üb~ér dé~íñ Há~ñdgé~léñk~ ódér~ déíñ~é Gál~áxý B~úds]

[Dér Álltág káññ máñchmál héktísch séíñ – úñd Góóglé Gémíñí íst für dích dá, úm dích zú úñtérstützém. Chátté mít Góóglé Gémíñí áúf déíñém gékóppéltéñ Smártphóñé dírékt vóm Háñdgéléñk áús ódér übér déíñé Gáláxý Búds3 FÉ. Ságé éíñfách „Héý Góóglé“, úm Gémíñí zú áktívíéréñ. Dáññ téílé mít, wás dú bráúchst: Áñtwórtéñ fíñdéñ úñd Ídééñ sámmélñ, Áúfgábéñ íñ Ápps érlédígéñ, Íñfórmátíóñéñ mérkéñ, Éríññérúñgéñ áñ wíchtígé Éréígñíssé érháltéñ ódér Wórkóúts áúfzéíchñéñ. Dás állés úñd ñóch víél méhr mácht Gémíñí gáñz béqúém übér déíñé Gáláxý Wátch ódér déíñé Gáláxý Búds möglích.9]

[Sprá~chbá~rríé~réñ á~dé – dáñ~k ÁÍ]

[Mít dér Dólmétschér-Fúñktíóñ káññst dú díé Wélt vérstéhéñ. Síéh dír díé Übérsétzúñg áúf déíñém Sámsúñg Gáláxý Smártphóñé áñ, währéñd dú gléíchzéítíg déíñé Úñtérháltúñg íñ Échtzéít übér déíñé Gáláxý Búds3 FÉ übérsétzt békómmst. Éñtdécké, wás és bédéútét, Spráchbárríéréñ zú übérwíñdéñ.]

[Zú séhéñ íst éíñ Gáláxý ÁÍ-Sýmból ñébéñ éíñém Sámsúñg Gáláxý S25 mít áktívíértér Dólmétschér-Fúñktíóñ, díé déñ fráñzösíschéñ Áúsgáñgstéxt zéígt, úñmíttélbár géfólgt vóñ dér éñglíschéñ Übérsétzúñg. Díé éñglísché Übérsétzúñg líést „Hélló évérýóñé“ íñ éíñér Zéílé. Díé ñächsté Zéílé líést: „Í'm Lóúís, ýóúr gúídé fór tódáý's tóúr“.] [Zú séhéñ íst éíñ Gáláxý ÁÍ-Sýmból ñébéñ éíñém Sámsúñg Gáláxý S25 mít áktívíértér Dólmétschér-Fúñktíóñ, díé déñ fráñzösíschéñ Áúsgáñgstéxt zéígt, úñmíttélbár géfólgt vóñ dér éñglíschéñ Übérsétzúñg. Díé éñglísché Übérsétzúñg líést „Hélló évérýóñé“ íñ éíñér Zéílé. Díé ñächsté Zéílé líést: „Í'm Lóúís, ýóúr gúídé fór tódáý's tóúr“.]
[Zúhör~módú~s]
[Zú séhéñ íst éíñ Gáláxý ÁÍ-Sýmból ñébéñ éíñém Sámsúñg Gáláxý S25 mít áktívíértér Dólmétschér-Fúñktíóñ, díé déñ fráñzösíschéñ Áúsgáñgstéxt áñzéígt. Úñtér dém fráñzösíschéñ Áúsgáñgstéxt béfíñdét sích díé éñglísché Übérsétzúñg. Díé éñglísché Übérsétzúñg líést: „Hí. Í'm héré fór thé gúídé tódáý áñd Í cáñ't wáít.“] [Zú séhéñ íst éíñ Gáláxý ÁÍ-Sýmból ñébéñ éíñém Sámsúñg Gáláxý S25 mít áktívíértér Dólmétschér-Fúñktíóñ, díé déñ fráñzösíschéñ Áúsgáñgstéxt áñzéígt. Úñtér dém fráñzösíschéñ Áúsgáñgstéxt béfíñdét sích díé éñglísché Übérsétzúñg. Díé éñglísché Übérsétzúñg líést: „Hí. Í'm héré fór thé gúídé tódáý áñd Í cáñ't wáít.“]
[Kóñv~érsá~tíóñ~smód~ús]

[Úm íñ~ déñ Z~úhörm~ódús~ zú gé~láñg~éñ, dr~ücké é~íñfá~ch dó~ppél~t áúf~ éíñé~ñ dér~ Éárb~úds ú~ñd dé~íñé G~áláx~ý Búd~s3 FÉ d~ólmé~tsch~éñ wé~ítér~, währé~ñd dí~é Pér~sóñ s~príc~ht.]

[Zú séhéñ íst éíñ Gáláxý ÁÍ-Sýmból ñébéñ éíñém Sámsúñg Gáláxý S25 mít áktívíértér Dólmétschér-Fúñktíóñ, díé déñ fráñzösíschéñ Áúsgáñgstéxt zéígt, úñmíttélbár géfólgt vóñ dér éñglíschéñ Übérsétzúñg. Díé éñglísché Übérsétzúñg líést „Hélló évérýóñé“ íñ éíñér Zéílé. Díé ñächsté Zéílé líést: „Í'm Lóúís, ýóúr gúídé fór tódáý's tóúr“.] [Zú séhéñ íst éíñ Gáláxý ÁÍ-Sýmból ñébéñ éíñém Sámsúñg Gáláxý S25 mít áktívíértér Dólmétschér-Fúñktíóñ, díé déñ fráñzösíschéñ Áúsgáñgstéxt zéígt, úñmíttélbár géfólgt vóñ dér éñglíschéñ Übérsétzúñg. Díé éñglísché Übérsétzúñg líést „Hélló évérýóñé“ íñ éíñér Zéílé. Díé ñächsté Zéílé líést: „Í'm Lóúís, ýóúr gúídé fór tódáý's tóúr“.]

[Hált~é dás~ Míkr~ófóñ~ déíñ~és Sm~ártp~hóñé~s ím K~óñvé~rsát~íóñs~módú~s íñ R~ícht~úñg d~ér sp~réch~éñdé~ñ Pér~sóñ, d~rücké~ kúrz~ áúf d~éíñé~ Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~ úñd h~öré zú~, wíé d~éíñ G~éspr~äch íñ~ Écht~zéít~ übérs~étzt~ wírd~.10]

[Zú séhéñ íst éíñ Gáláxý ÁÍ-Sýmból ñébéñ éíñém Sámsúñg Gáláxý S25 mít áktívíértér Dólmétschér-Fúñktíóñ, díé déñ fráñzösíschéñ Áúsgáñgstéxt áñzéígt. Úñtér dém fráñzösíschéñ Áúsgáñgstéxt béfíñdét sích díé éñglísché Übérsétzúñg. Díé éñglísché Übérsétzúñg líést: „Hí. Í'm héré fór thé gúídé tódáý áñd Í cáñ't wáít.“] [Zú séhéñ íst éíñ Gáláxý ÁÍ-Sýmból ñébéñ éíñém Sámsúñg Gáláxý S25 mít áktívíértér Dólmétschér-Fúñktíóñ, díé déñ fráñzösíschéñ Áúsgáñgstéxt áñzéígt. Úñtér dém fráñzösíschéñ Áúsgáñgstéxt béfíñdét sích díé éñglísché Übérsétzúñg. Díé éñglísché Übérsétzúñg líést: „Hí. Í'm héré fór thé gúídé tódáý áñd Í cáñ't wáít.“]

[Schñ~éll g~ékóp~pélt~, schñ~éll g~éwéc~hsél~t]

[Zú sé~héñ s~íñd é~íñ Pá~ár Gá~láxý~ Búds~3 FÉ íñ~ Gráý~ mít g~éöffñ~étém~ Ládé~étúí~ vór é~íñém~ Sáms~úñg G~áláx~ý S25, áú~f dém~ dér P~ópúp~-Bíld~schí~rm für~ díé K~óppl~úñg z~ú érk~éññé~ñ íst~.] [Zú sé~héñ s~íñd é~íñ Pá~ár Gá~láxý~ Búds~3 FÉ íñ~ Gráý~ mít g~éöffñ~étém~ Ládé~étúí~ vór é~íñém~ Sáms~úñg G~áláx~ý S25, áú~f dém~ dér P~ópúp~-Bíld~schí~rm für~ díé K~óppl~úñg z~ú érk~éññé~ñ íst~.]

[Schñ~éll v~érbí~ñdéñ~]

[Vérb~íñdé~ déíñ~é Gál~áxý B~úds3 F~É mühé~lós m~ít dé~íñéñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý Gér~ätéñ. Öf~fñé é~íñfá~ch dá~s Lád~éétú~í, úm d~íé áú~tómá~tísc~hé Kó~pplú~ñg zú~ stár~téñ, t~íppé~ ódér~ klíc~ké áú~f déí~ñém G~érät á~úf „Vé~rbíñ~déñ“ – ú~ñd sc~hóñ k~áññs~t dú l~óslé~géñ.11]

[Vóñ líñks ñách réchts síñd éíñ Sámsúñg Gáláxý Bóók, éíñ Páár Gáláxý Búds3 FÉ íñ Bláck úñd éíñ Sámsúñg Gáláxý S25 zú séhéñ. Éíñ Áñrúf vóm Sámsúñg Gáláxý S25 wírd áúf dém Bíldschírm dés Sámsúñg Gáláxý Bóók áñgézéígt, dér übér Áútó Swítch mít Gáláxý Búds3 FÉ éñtgégéñgéñómméñ wírd.] [Vóñ líñks ñách réchts síñd éíñ Sámsúñg Gáláxý Bóók, éíñ Páár Gáláxý Búds3 FÉ íñ Bláck úñd éíñ Sámsúñg Gáláxý S25 zú séhéñ. Éíñ Áñrúf vóm Sámsúñg Gáláxý S25 wírd áúf dém Bíldschírm dés Sámsúñg Gáláxý Bóók áñgézéígt, dér übér Áútó Swítch mít Gáláxý Búds3 FÉ éñtgégéñgéñómméñ wírd.]

[Swít~ché d~éíñé~ Músí~k zwí~sché~ñ Gér~ätéñ]

[Wéchslé ñáhtlós zwíschéñ déíñéñ Sámsúñg Gáláxý Gérätéñ – óhñé Úñtérbréchúñg. Mít dér ñáhtlóséñ Áúdíó-Vérbíñdúñg érkéññéñ díé Gáláxý Búds3 FÉ áútómátísch, wéññ Músík ábgéspíélt wírd, úñd spíéléñ síé áúf déíñém bévórzúgtéñ Gáláxý Gérät áb – für dúrchgäñgígéñ Hörgéñúss áúf áll déíñéñ Sámsúñg Gáláxý Gérätéñ. Áúch déíñ Gáláxý Bóók wírd úñtérstützt úñd bíétét dír dás gléíché Áúdíó-Érlébñís wíé díé Gáláxý Búds3 Pró úñd Gáláxý Búds3.12]

[Gálá~xý Á56 5G~]

[Méhr~ érfá~hréñ~]

[Gálá~xý Wá~tch8]

[Méhr~ érfá~hréñ~]

[Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó]

[Méhr~ érfá~hréñ~]

[Fíñd~é díé~ rích~tígé~ñ Gál~áxý B~úds f~ür díc~h]

[Häúfí~g gés~téll~t Frá~géñ]

  • [Dér L~íéfé~rúmf~áñg d~ér Gá~láxý~ Búds~3 FÉ úm~fáss~t díé~ Óhrh~örér, S~ílík~óñ Óh~rpól~stér~ (3 Séts~: S/M/L), d~ás Lá~déét~úí úñ~d déñ~ Kúrz~áñlé~ítúñ~g. Éíñ~ ÚSB-T~ýp-C-K~ábél~ íst ñ~ícht~ éñth~álté~ñ.]

  • [Já, dú káññst díé Gáláxý Búds3 FÉ vérwéñdéñ, úm Góóglé Gémíñí áúf dém gékóppéltéñ Smártphóñé zú stéúérñ. Ságé éíñfách éíñ Sígñálwórt (z. B. „Héý Góóglé“) ódér típpé áúf déíñé Gáláxý Búds3 FÉ úñd hálté síé gédrückt. Díésé Fúñktíóñ wírd áúf Gérätéñ mít Óñé ÚÍ 8.0 ódér áktúéllér úñtérstützt.]

  • [Díé ñ~áhtl~ósé Á~údíó~-Vérb~íñdú~ñg ér~möglí~cht d~éñ áú~tómá~tísc~héñ W~échs~él zw~ísch~éñ Gá~láxý~-Gérät~éñ, óh~ñé dá~ss éí~ñé má~ñúél~lé Kó~pplú~ñg ñöt~íg ís~t. És ú~ñtér~stütz~t áúc~h Gér~äté áú~s dér~ Gálá~xý Bó~ók-Sé~ríé.]

  • [Já, dú káññst íñ déñ „Vérlóréñ“-Módús géhéñ úñd mít Hílfé vóñ Sámsúñg Fíñd déñ létztéñ békáññtéñ Stáñdórt déíñér Gáláxý Búds3 FÉ érmíttélñ. Áúf Gáláxý Gérätéñ mít Óñé ÚÍ 8.0 ódér áktúéllér káññ dér „Vérlóréñ“-Módús dírékt übér díé Schñélléíñstéllúñgsléísté éíñgéscháltét wérdéñ. Sóbáld dér „Vérlóréñ“-Módús áktív íst, köññéñ áñdéré Géräté ñícht méhr mít déñ vérlóréñéñ Gáláxý Búds3 FÉ gékóppélt wérdéñ.]

  • [Zúm K~óppé~lñ mí~t déñ~ Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~ íst é~íñ Sá~msúñ~g Gál~áxý S~márt~phóñ~é mít~ Áñdr~óíd 11.0 ó~dér á~ktúé~llér~ érfó~rdér~lích~.]

  • [Já, dí~é Gál~áxý B~úds3 F~É síñ~d ñác~h ÍP54 w~ássé~r- úñd~ stáú~bgés~chütz~t.]

  • [Úm dí~é Gál~áxý B~úds3 F~É áúf~zúlá~déñ, l~égé d~íé Éá~rbúd~s íñ d~ás Lá~déét~úí úñ~d lád~é és m~ít éí~ñém L~ádék~ábél~ áúf.13]

  • [Mít dér Schñélléíñstéllúñgsléísté dér Gáláxý Búds3 FÉ káññst dú díé Tóñéíñstéllúñgéñ für éíñzélñé Ápps (z. B. ÝóúTúbé, Spótífý úsw.) íñdívídúéll áñpásséñ. Déíñé pérsóñálísíértéñ Éíñstéllúñgéñ wérdéñ géspéíchért úñd béím ñächstéñ Öffñéñ dér jéwéílígéñ Ápp áútómátísch áñgéwéñdét.]

  • [Úm dé~íñé G~áláx~ý Búd~s3 FÉ é~íñzú~rích~téñ ú~ñd áú~f bés~tímm~té Fú~ñktí~óñéñ~ zúgr~éífé~ñ zú k~öññéñ~, múss~t dú é~íñéñ~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt há~béñ.]

[Spéz~ífík~átíó~ñéñ]

[Hérú~ñtér~ládé~ñ]
  • [Géwí~cht Ó~hrhör~ér (íñ~ g)] 5
  • [Blúé~tóót~h-Vér~síóñ~] [Blúé~tóót~h 5.4]
  • [Séñs~óréñ~] [Háll~-Séñs~ór, Dr~úcks~éñsó~r, Áññ~ähérú~ñgss~éñsó~r, Tóú~chsé~ñsór~]
[Méhr~ áñzé~ígéñ~]
[Állé~ Spéz~ífík~átíó~ñéñ á~úsbl~éñdé~ñ]

Asistencia técnica

[Híér~ fíñd~ést d~ú Áñt~wórt~éñ áú~f déí~ñé Fr~ágéñ~, díé d~ú zúm~ Pród~úkt h~ást.]

[Pród~úkt-S~úppó~rt] [Zúm D~ówñl~óádc~éñté~r]
[Ñútz~érhá~ñdbú~ch úñ~d Dów~ñlóá~ds]
  • [Bédí~éñúñ~gsáñ~léít~úñg]
    [Déút~sch]
    [Dówñ~lóád~s]
  • [Sích~érhé~ítsh~áñdb~úch]
    [Éñglísch, Chíñésísch, Álbáñísch, Árábísch, Búlgárísch, Búrmésísch, Kámbódscháñísch, Króátísch, Tschéchísch, Däñísch, Ñíédérläñdísch, Éstñísch, Fíññísch, Fráñzösísch, Géórgísch, Déútsch, Gríéchísch, Hébräísch, Híñdí, Úñgárísch, Íñdóñésísch, Ítálíéñísch, Kásáchísch, Láótísch, Léttísch, Lítáúísch, Mázédóñísch, Móñgólísch, Ñórwégísch, Pólñísch, Pórtúgíésísch, Rúmäñísch, Rússísch, Sérbísch, Slówákísch, Slówéñísch, Spáñísch, Schwédísch, Tháí, Türkísch, Úkráíñísch, Úrdú, Úsbékísch, Víétñámésísch]
    [Dówñ~lóád~s]
  • [Bédí~éñúñ~gsáñ~léít~úñg]
    [Éñgl~ísch~]
    [Dówñ~lóád~s]
[Zúm D~ówñl~óádc~éñté~r]

PREGUNTAS FRECUENTES

  • [dé]
  • [SM-R420Ñ~ZÁÁD~BT]
  • [{"reviewsEnabled":true,"reevooEnabled":false,"bazaarVoiceEnabled":false,"priceDisplayEnabled":true,"wtbCtaBtnEnabled":false,"offerCheckEnabled":true,"emiUrl":"/de/web/emi","financingUrl":"/de/finance-calculator","calculateFinancingEnabled":false,"promotionImgType":"finance,insurance,tradein,upgrade,cashback,discount,emi_available,emi_nocost,exchange,offer_bogo,offer_combo,offer_discount,offer_etc,offer_mobile,offer_watch,freedelivery,offer_spotify,offer_youtube,offer_warranty,20K","twoCtaBtnEnabled":true,"pfPdUrlAnchorCheckEnabled":true,"cartUrl":"https://shop.samsung.com/de/cart/","slingSettingsService":{"logger":{"name":"org.apache.sling.settings.impl.SlingSettingsServiceImpl"},"slíñgÍd":"6600d4f6-á175-48b3-8598-63d6c3d36216","slíñgHómé":"/áém/públísh/crx-qúíckstárt","slíñgHóméÚrl":"fílé:/áém/públísh/crx-qúíckstárt/","rúñMódés":["pród","s7cóññéct","crx3","ñósámplécóñtéñt","públísh","lívé","crx3tár"],"slíñgPróps":{}},"téñáñtÍd":"déú","céTrádéÚpStép":"pródúct,cóñdítíóñ,díscóúñt","ísÉñábléSíté":trúé,"ísShópÓfférÚséSíté":fálsé,"ísHýbrísSíté":trúé,"ísHýbrísÍñtégrátíóñSíté":fálsé,"ísHýbrísÑéwSíté":trúé,"ísGpv2síté":fálsé,"ísShópSíté":trúé,"ísTáskÓñlýSíté":fálsé,"sítéCódé":"dé","shópÍñtégrátíóñFlág":"Hýbrís-ñéw","séárchPlácéhóldér":"Gáláxý Z Fóld7","séárchPlácéhóldérÉpp":"Gáláxý Ñóté10","hréfláñg":"dé-DÉ","láñgúágéCódé":"dé","jcrLáñgúágé":"dé_DÉ","cóúñtrýCódé":"DÉ","cóúñtrýÍsóCódé":"DÉÚ","cóúñtrýLócálÑámé":"Déútschláñd","sámsúñgBráñdLócálÑámé":"Sámsúñg","títléÓptíóñ":"Á","fácébóókÝñ":"Ý","góógléÝñ":"Ñ","twíttérÝñ":"Ý","twíttérÁccóúñt":"@SámsúñgDÉ","tíméfórmát":"dd.MM.ýýýý","prícéCúrréñcý":"ÉÚR","tíméZóñéChéck":"Ý","cóókíéMáñágéCtáÝñ":"Ý"}]
  • [SM-R630Ñ~ZÁÁD~BT,SM~-R530ÑZÁ~ÁDBT~,SM-R400Ñ~ZÁÁD~BT]
  • [/dé/có~mmóñ~/réví~éw/]
  • [trúé~]

[{{family.currentModel.displayName}}]

[{{family.currentModel.modelCode}}]

[Fárb~é : {{chip.displayName}}]
[Éñér~gíé P~ródú~ktdá~téñb~látt~]
[Pród~úktd~átéñ~blát~t] [{{model.energyLabel.grade}}]
[ {{model.prices.currentPriceDisplay}}]
[ Á~b {{model.prices.monthlyPrice}} / Móñ~át für~ {{model.prices.months}} Móñá~té*]
[ódér~ {{model.prices.currentPriceDisplay}}]
[Príc~é wít~hóút~ VÁT: {{model.prices.vatFreePriceFormatted}}]

[Príc~é wít~h dís~cóúñ~t: {{model.prices.currentPriceDisplay}}]

[Príc~é béf~óré:] [{{model.prices.priceDisplay}}]

[ {{model.prices.priceDisplay}}] [{{model.prices.savePrice}}]

  • [{{summary.title}}]

    [{{summary.value}}{{summary.unit}}]

  • [{{summary.title}}]

[Módé~llvé~rglé~ích]

[Mít äh~ñlíc~héñ Á~rtík~élñ v~érgl~éích~éñ]

[ZÚLÉ~TZT Á~ÑGÉZ~ÉÍGT~]