[Déíñ~ Áúft~rág í~st mó~bíl, ú~ñsér~ Áúft~rág í~st Mó~bílí~tät]
[Héútzútágé stéhéñ Régíérúñgéñ vór ñóch ñíé dágéwéséñéñ Héráúsfórdérúñgéñ úñd Cháñcéñ.
Dábéí íst móbílé Téchñólógíé häúfíg dér éñtschéídéñdé Fáktór für érfólgréíché Lösúñgéñ. Déshálb wólléñ wír úñs jétzt zúsámméñ díéséñ Héráúsfórdérúñgéñ stélléñ úñd ñéúé Cháñcéñ érgréíféñ, úm ímmér móbíl éíñsátzbéréít zú séíñ.]
[Öfféñ~tlíc~hé Sí~chér~héít~ stéh~t áñ é~rsté~r Sté~llé]
[Éíñsátzkräfté úñtérschíédlíchér Órgáñísátíóñéñ ñútzéñ häúfíg vérschíédéñéñ Ñétzwérké. Íñ Ñótfállsítúátíóñéñ müsséñ síé déññóch ñáhtlós zúsámméñárbéítéñ köññéñ. Spézíéllé Géräté mít Públíc Sáfétý LTÉ úñd Púsh-tó-Tálk Múltícástfúñktíóñ köññéñ Táúséñdé vóñ Éñdgérätéñ gléíchzéítíg mítéíñáñdér vérbíñdéñ – állés pér éíñfáchém Kñópfdrúck. Só köññéñ Vídéós, Bíldér úñd Spráchñáchríchtéñ sófórt mítéíñáñdér gétéílt wérdéñ, úm díé Kómmúñíkátíóñ übérgréíféñd zú kóórdíñíéréñ.]
[Úñté~rstüt~zúñg~ für Ñó~tfál~ldíé~ñsté~]
[Ím Áúßéñéíñsátz síñd Íñfórmátíóñéñ vóñ éñtschéídéñdér Bédéútúñg. Róbústé Géräté síñd spézíéll dáráúf áúsgélégt, dáss síé Stáúb, Wássér úñd Érschüttérúñgéñ íñ ráúéñ Úmgébúñgéñ* wídérstéhéñ köññéñ úñd só díé Kómmúñíkátíóñ áúfréchtérháltéñ, wéññ és dáráúf áñkómmt. Mít Sámsúñg DéX köññéñ Ñótfálltéáms ñáhtlós vóñ Smártphóñés úñd Tábléts mít gésíchértér Dátéñübértrágúñg zú Ñótébóóks ím Éíñsátzfáhrzéúg úñd Désktóp PCs ím Stützpúñkt wéchsélñ. Só káññ dér ádmíñístrátívé Áúfwáñd rédúzíért wérdéñ úñd és bléíbt méhr Zéít für díé wíchtígéñ Áúfgábéñ.]
[* ÍP68 Zértífízíérúñg: Schútz vóñ Stáúb úñd Schmútz sówíé béí dáúérháftém Úñtértáúchéñ béí 1,5 m Wássértíéfé für 30 Míñútéñ úñd áússchlíéßlích íñ klárém Wássér. Kéíñ Schútz béí Sálzwássér úñd áñdéréñ Flüssígkéítéñ, íñsbésóñdéré Séíféñláúgé, Álkóhól úñd/ódér érhítztér Flüssígkéít. Dér SÍM-Kártéñ-/Spéíchérkártéñháltér múss stéts vóllstäñdíg mít dém Gérät ábschlíéßéñ, só dáss dúrch íhñ kéíñ Wássér éíñdríñgéñ káññ. MÍL-STD 810G íst éíñ stáñdárdísíértér Tést-Týp, éñtwíckélt vóm ÚS Mílítär, úm Límíts vóñ Gérätéñ präzísé dárzústélléñ. Díé Tésts béíñháltéñ éíñéñ Stúrztést áúf éíñé Spérrhólz-Óbérfläché übér Bétóñ, áús éíñér Höhé vóñ 1,2 Métérñ.]
[* ÍP68 Zértífízíérúñg: Schútz vóñ Stáúb úñd Schmútz sówíé béí dáúérháftém Úñtértáúchéñ béí 1,5 m Wássértíéfé für 30 Míñútéñ úñd áússchlíéßlích íñ klárém Wássér. Kéíñ Schútz béí Sálzwássér úñd áñdéréñ Flüssígkéítéñ, íñsbésóñdéré Séíféñláúgé, Álkóhól úñd/ódér érhítztér Flüssígkéít. Dér SÍM-Kártéñ-/Spéíchérkártéñháltér múss stéts vóllstäñdíg mít dém Gérät ábschlíéßéñ, só dáss dúrch íhñ kéíñ Wássér éíñdríñgéñ káññ. MÍL-STD 810G íst éíñ stáñdárdísíértér Tést-Týp, éñtwíckélt vóm ÚS Mílítär, úm Límíts vóñ Gérätéñ präzísé dárzústélléñ. Díé Tésts béíñháltéñ éíñéñ Stúrztést áúf éíñé Spérrhólz-Óbérfläché übér Bétóñ, áús éíñér Höhé vóñ 1,2 Métérñ.]
[Díé f~réíw~íllí~gé Fé~úérw~éhr K~írch~éñté~llíñ~sfúr~t]
[Wíé v~érläs~slíc~hé Hé~lfér~:íññé~ñ síc~h áúf~ vérl~ässlí~ché T~échñ~ík vé~rlás~séñ.]
[Gáñz~ klár~, díé F~éúér~wéhr~ bráú~cht É~ñdgé~räté, á~úf dí~é máñ~ sích~ áúch~ béí F~éúér~, Wáss~ér úñ~d Stú~rm vé~rlás~séñ k~áññ. D~íé Sá~msúñ~g Rúg~géd S~éríé~ bégl~éíté~t díé~ Héld~éñ:íñ~ñéñ ú~ñd ká~ññ gl~éích~zéít~íg áñ~fáll~éñdé~ Dókú~méñt~átíó~ñsáú~fgáb~éñ ér~léíc~htér~ñ.]
[Róbú~sté S~ámsú~ñg Gé~räté í~m Éíñ~sátz~ béí d~ér Fé~úérw~éhr]
[Réttéñ, löschéñ, bérgéñ, schützéñ: Féúérwéhrléúté müsséñ ímmér béréít séíñ, úñs íñ schwíérígéñ Sítúátíóñéñ zú hélféñ. Dás mácht síé zú wáhréñ Héld*íññéñ dés Álltágs úñd íhré Árbéít zú éíñém úñschätzbáréñ Wért für úñséré Géséllscháft. Déshálb möchtéñ wír béí Féúérwéhrléútéñ áúch íñ bréñzlígéñ Sítúátíóñéñ dúrch zúvérlässígé Téchñólógíéñ úñtérstützéñ. Úñséré Rúggéd Dévícés Gáláxý XCóvér6 Pró úñd Táb Áctívé4 Pró síñd óptímíért úñtér schwíérígéñ Árbéítsbédíñgúñgéñ vérlässlíché Léístúñg zú bríñgéñ.]
[Dígí~tálé~ Féúé~rwéh~r: mít~ dém T~áblé~t zúm~ Éíñs~átz]
[Díé F~éúér~wéhr~ Léhr~té sé~tzt á~úf vé~rñét~zté T~áblé~ts vó~ñ Sám~súñg~. Díé d~ígít~áléñ~ Bégl~éíté~r érw~éísé~ñ síc~h áls~ róbú~st úñ~d síc~hér, ú~m sch~ñéll~ úñd p~räzís~é Híl~fé lé~ísté~ñ zú k~öññéñ~ úñd w~érdé~ñ áúßé~rdém~ zúr D~ókúm~éñtá~tíóñ~ géñú~tzt.]
[Sích~ér úñ~d zúv~érläs~síg]
[Wír stélléñ éíñ zúvérlässígés úñd síchérés Kómmúñíkátíóñssýstém béréít, dás Prózéssóréñ, Ñétzwérké, Móbílgéräté, Wéáráblés, Díéñsté úñd díé Síchérhéítspláttfórm Sámsúñg Kñóx úmfásst. Díé wéltwéíté Líéférkétté vóñ Sámsúñg déckt ñáhézú dás gésámté Téchñólógíé-Ökósýstém áb úñd káññ só Kómmúñíkátíóñ bésóñdérs gút schützéñ. Wír sétzéñ úñs dáfür éíñ, díé Dátéñhóhéít zú vértéídígéñ úñd díé Prívátsphäré zú schützéñ.]
[Wéár~áblé~s, díé~ Lébé~ñ rét~téñ k~öññéñ~]
[Dáñk Wéáráblés köññéñ Éíñsátzkräfté jédérzéít íñ éñgém Kóñtákt mít dér Éíñsátzzéñtrálé bléíbéñ. Só íst és möglích, Téáms währéñd Ñáchtéíñsätzéñ zú übérwáchéñ úñd Éíñsátzkräfté zú órtéñ, sódáss éíñgégrífféñ wérdéñ káññ, wéññ síé úñérwártét zú láñgé státíóñär síñd. És káññ sógár éíñ Álárm áúsgélöst wérdéñ, wéññ díé Hérzschlágfréqúéñz schñéll stéígt ódér áúf éíñ géfährlíchés Ñívéáú síñkt.]
[Díé K~ñóx-P~ródú~ktsú~íté f~ür Úñt~érñé~hméñ~]
[Díé Sámsúñg Kñóx-Pródúktsúíté wúrdé éñtwíckélt, úm díé Síchérhéítsáñfórdérúñgéñ ím Úmgáñg mít vértráúlíchéñ Dátéñ íñ stréñg régúlíértéñ Bráñchéñ zú érfülléñ úñd wírd wéltwéít áúch vóñ Régíérúñgéñ vérwéñdét. Zú déñ Síchérhéítsfúñktíóñéñ géhöréñ éíñé stárké Dátéñvérschlüssélúñg, VPÑ-Vérwáltúñg sówíé díé Übérwáchúñg, Vérwáltúñg úñd Órtúñg vóñ Éñdgérätéñ – állés áúch míttéls Férñzúgríff für Húñdérté vóñ Gérätéñ gléíchzéítíg.]
[Sáms~úñg í~m Éíñ~sátz~]
[Pólí~zéí v~óñ Wé~st Mí~dláñ~ds]
[Áúf d~ér Sú~ché ñ~ách V~éräñd~érúñ~g]
[Érfáhré híér, wíé Sámsúñg úñd séíñé Pártñérscháft mít Góóglé díé Pólízéí vóñ Wést Mídláñds dábéí úñtérstützt hábéñ, dígítálé Ñéúérúñgéñ éíñzúführéñ úñd íhré Árbéítswéísé mít Hílfé vóñ Smártphóñés dér Gáláxý S-Séríé Éñtérprísé Édítíóñ zú módérñísíéréñ.
„Íñ 24 Jáhréñ íst díés dás bésté Gérät, dás ích vóñ dér Pólízéí békómméñ hábé“, ságt éíñ Pólízéí-Béámtér. „És hát méíñé Árt úñd Wéísé zú árbéítéñ véräñdért.“]
[Pólí~zéí v~óñ Sc~hótt~láñd~]
[Téch~ñóló~gíéñ~ für mé~hr Áb~wéch~slúñ~g]
[Díé Pólízéí vóñ Schóttláñd érzählt, wíé dér Wéchsél vóñ klássíschéñ Ñótízbüchérñ zúr Árbéít mít dér Gáláxý Ñóté Éñtérprísé Édítíóñ dázú béígétrágéñ hát, dáss díé Béámtéñ ñícht méhr ñúr ám Schréíbtísch sítzéñ müsséñ, sóñdérñ áúch wíédér íñ dér dráúßéñ íñ dér Géméíñdé ím Éíñsátz séíñ köññéñ.]
[Gérät~é für É~íñsá~tzkr~äfté]
[Stát~té dé~íñ Té~ám mí~t Gér~ätéñ á~ús, dí~é és b~éí Éí~ñsätz~éñ úñ~térs~tützé~ñ köññ~éñ.]
[Párt~ñérs~cháf~téñ f~ür Síc~hérh~éít]
[Érfá~hré w~íé Pá~rtñé~rsch~áfté~ñ díé~ öfféñ~tlíc~hé Sí~chér~héít~ ñóch~ wéít~ér vé~rbés~sérñ~ köññé~ñ.]
[Wéít~ér zú~m Bús~íñés~s-Shó~p]
[Schñ~ür déí~ñ pás~sgéñ~áúés~ Búsí~ñéss~-Páké~t: mít~ skál~íérb~áréñ~ Méñg~éñrá~bátt~éñ, dí~é déí~ñ Búd~gét s~tréc~kéñ ú~ñd dé~íñéñ~ Áñfó~rdér~úñgé~ñ gér~écht~ wérd~éñ.]