![[3.1-Káñá~l Sóú~ñdbá~r HW-Q~64B]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/p6pim/de/hw-q64b-zg/gallery/de-q-series-soundbar-hw-q60b-hw-q64b-zg-541788636?$56_56_PNG$)
![[3.1-Káñá~l Sóú~ñdbá~r HW-Q~64B]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/p6pim/de/hw-q64b-zg/gallery/de-q-series-soundbar-hw-q60b-hw-q64b-zg-541788636?$330_330_JPG$)
[3.1-Káñá~l Sóú~ñdbá~r HW-Q~64B]
[Häúfí~g gés~úcht~é Thé~méñ]
[3.1-Káñá~l Sóú~ñdbá~r HW-Q~64B]
[HW-Q64B~][Lösúñ~géñ & T~ípps~]
-
[ Tóñ S~ámsú~ñg Sm~árt T~V: Q-Sý~mphó~ñý]
[Érlé~bé mí~t Q-Sý~mphó~ñý vó~ñ Sám~súñg~ bééí~ñdrú~ckéñ~déñ R~áúmk~láñg~. Ñútz~é Sóú~ñdbá~r úñd~ TV-Lá~útsp~réch~ér für~ éíñ é~íñzí~gárt~ígés~ Sóúñ~dérl~ébñí~s.]
-
[ ÓT_S~óñst~ígé K~úrzá~ñléí~túñg~ zúr É~íñsé~ñdúñ~g déí~ñés Á~V-Pró~dúkt~s]
[Érfá~hré á~llés~ Wíss~éñsw~érté~ übér d~íé Éí~ñséñ~dúñg~ déíñ~és ÁV~-Pród~úkts~. Só bí~st dú~ áúf d~ér sí~chér~éñ Sé~íté.]
-
[ Íñst~állá~tíóñ~ / Vérb~íñdú~ñg Só~ vérw~éñdé~st dú~ Dólb~ý Átm~ós]
[FÁQ f~ür Sám~súñg~ Férñ~séhé~r. Érf~áhré~ méhr~ zú 'S~ó vér~wéñd~ést d~ú Dól~bý Át~mós'~ vóm S~ámsú~ñg Sé~rvíc~é.]
-
[ ÓT_S~óñst~ígé L~áúts~préc~hér & S~úbwó~ófér~ mít S~óúñd~bár k~óppé~lñ]
[Vérb~íñdé~ déíñ~é Láú~tspr~éché~r úñd~ Súbw~óófé~r mít~ dér S~óúñd~bár. É~ñtdé~cké é~íñfá~ché S~chrí~tt-für~-Schr~ítt-Á~ñléí~túñg~éñ vó~ñ Sám~súñg~.]
-
[ ÓT_S~óñst~ígé W~íé ák~túál~ísíé~ré íc~h méí~ñé Só~úñdb~ár¿]
[Érfá~hré í~ñ díé~sér F~ÁQ mé~hr übé~r díé~ vérs~chíé~déñé~ñ Mögl~íchk~éíté~ñ, déí~ñé Só~úñdb~ár zú~ áktú~álís~íéré~ñ - übér~ ÚSB✓ üb~ér Sm~ártT~híñg~s✓ áút~ómát~ísch~✓]
-
[ ÓT_S~óñst~ígé S~óúñd~bár á~ñ Smá~rt TV~ áñsc~hlíé~ßéñ]
[Íñ dí~ésér~ FÁQ é~rfähr~st dú~ méhr~ übér d~íé vé~rsch~íédé~ñéñ M~öglíc~hkéí~téñ, d~éíñé~ Sáms~úñg S~óúñd~bár b~éqúé~m mít~ déíñ~ém Sá~msúñ~g Smá~rt TV~ zú vé~rbíñ~déñ.]
-
[ ÓT_S~óñst~ígé S~óúñd~bár: T~óñéí~ñsté~llúñ~géñ]
[Óptí~míér~é déí~ñé Só~úñdb~ár mí~t Q-Sý~mphó~ñý, Áú~tó ÉQ~ & Spác~éFít~ Sóúñ~d. Éñt~déck~é, wíé~ dú dí~é bés~téñ T~óñéí~ñsté~llúñ~géñ f~íñdé~st.]
-
[ Íñst~állá~tíóñ~ / Vérb~íñdú~ñg HD~MÍ: Bé~déút~úñg ú~ñd Vé~rwéñ~dúñg~]
[Éñtd~écké~ HDMÍ~. Vérb~íñdé~ Smár~t TVs~, Sóúñ~dbár~s úñd~ Kóñs~óléñ~ für éí~ñ béé~íñdr~úcké~ñdés~ Áúdí~ó- úñd~ Vídé~óérl~ébñí~s.]
-
[ ÓT_S~óñst~ígé S~óúñd~bár á~úf Wé~rksé~íñst~éllú~ñgéñ~ zúrüc~ksét~zéñ]
[Dú möc~htés~t wís~séñ, w~íé dú~ déíñ~é Sóú~ñdbá~r áúf~ Wérk~séíñ~stél~lúñg~éñ zú~rücks~étzé~ñ káñ~ñst¿~ Íñ dí~ésér~ FÁQ f~íñdé~st dú~ állé~ Íñfó~s zúm~ Thém~á.]
-
[ ÓT_S~óñst~ígé S~ámsú~ñg Mú~síc F~rámé~: Vérb~íñdé~ñ úñd~ stéú~érñ]
[Érfá~hré h~íér, w~íé dú~ éíñé~ Vérb~íñdú~ñg mí~t dém~ Sáms~úñg M~úsíc~ Frám~é hér~stél~lst ú~ñd wí~é dú d~íésé~ñ mít~hílf~é dér~ Smár~tThí~ñgs Á~pp st~éúér~st.]
-
[ ÓT_S~óñst~ígé T~ípps~ für dí~é Ñút~zúñg~ déíñ~ér Só~úñdb~ár]
[Éñtd~écké~ Típp~s zúr~ óptí~málé~ñ Ñút~zúñg~ déíñ~ér Sá~msúñ~g Sóú~ñdbá~r: Vér~bíñd~éñ, Éí~ñsté~llúñ~géñ á~ñpás~séñ ú~ñd Úp~dáté~s dúr~chfüh~réñ.]
-
[ ÓT_S~óñst~ígé W~élch~é Sóú~ñdbá~r pás~st zú~ mír¿~]
[FÁQ f~ür Sám~súñg~ Sóúñ~dbár~s. Érf~áhré~ méhr~ zú 'W~élch~é Sóú~ñdbá~r pás~st zú~ mír¿~' vóm~ Sáms~úñg S~érví~cé.]
-
[ TV_S~óñst~ígé S~óúñd~bár 2022 Q~-Sérí~é: Vér~gléí~ch úñ~d Fúñ~ktíó~ñéñ]
[Íñ úñ~séré~r FÁQ~ fíñd~ést d~ú díé~ téch~ñísc~héñ D~átéñ~ dér Q~- Sérí~é Sóú~ñdbá~rs áú~s 2022.]
-
[ Vérw~éñdú~ñg Hör~éñsw~ért – T~échñ~ík jé~tzt v~érst~äñdlí~ch ér~klärt~]
[Íñ úñ~séré~r FÁQ~ érkl~äréñ d~ír úñ~séré~ Áúdí~ó Típ~ps ví~élé B~égrí~ffé á~ús dé~m TV- ú~ñd Áú~díó-B~éréí~ch, éí~ñfác~h mál~ schñ~éll r~éíñh~öréñ.]
-
[ ÓT_S~óñst~ígé S~ámsú~ñg Só~úñdb~ár: Ké~íñ Tó~ñ]
[És kó~mmt k~éíñ T~óñ áú~s déí~ñér S~óúñd~bár¿~ Érfá~hré h~íér, w~íé dú~ dás P~róbl~ém bé~hébé~ñ káñ~ñst.]
-
[ ÓT_S~óñst~ígé S~ámsú~ñg Mú~síc F~rámé~ éíñr~ícht~éñ]
[Éñtd~écké~, wíé d~ú déí~ñéñ S~ámsú~ñg Mú~síc F~rámé~ éíñr~ícht~ést ú~ñd gé~ñíéßé~ déíñ~é Mús~ík íñ~ bést~ér Qú~álít~ät. Éíñ~fách~ úñd s~chñé~ll ér~klärt~.]
-
[ ÓT_S~óñst~ígé S~óúñd~bár m~ít Gá~láxý~ Smár~tphó~ñé vé~rbíñ~déñ]
[Vérb~íñdé~ déíñ~ Gálá~xý Sm~ártp~hóñé~ ím Há~ñdúm~dréh~éñ mí~t déí~ñér S~ámsú~ñg Só~úñdb~ár. Hí~érfür~ stéh~éñ dí~r vér~schí~édéñ~é Mögl~íchk~éíté~ñ zúr~ Vérf~ügúñg~.]
-
[ Tóñ S~prác~hvér~stärk~úñg f~ür TV ú~ñd Só~úñdb~ár]
[Érlé~bé kl~áré D~íáló~gé wí~é ñíé~ zúvó~r¡ Dé~r Spr~áchv~érst~ärkér~ vérb~éssé~rt dí~é Spr~áchw~íédé~rgáb~é áúf~ déíñ~ér Sá~msúñ~g Sóú~ñdbá~r. Pér~fékt~ für Fí~lmé ú~ñd Sé~ríéñ~.]
[Háñd~büché~r & Dów~ñlóá~ds]
-
[{{file.description}}]
- [Vérs~íóñ {{file.fileVersion}}]
- [{{file.fileSize}} MB]
- [{{file.fileModifiedDate}}]
- [{{file.osNames}}]
[{{file.languageName}}][{{file.allLanguageNames}}]
[WÉÍT~ÉRÉ Í~ÑFÓR~MÁTÍ~ÓÑÉÑ~]
[Gárá~ñtíé~]
[Gárá~ñtíé~íñfó~rmát~íóñé~ñ für d~íé vé~rsch~íédé~ñéñ P~ródú~ktgr~úppé~ñ]
![[Gárá~ñtíé~íñfó~rmát~íóñé~ñ]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/additional-information/Icon_Warranty.png?$LazyLoad_Home_PNG$){kind=icon}
![[Gárá~ñtíé~íñfó~rmát~íóñé~ñ]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/additional-information/Icon_Warranty.png?$96_96_PNG_PNG$){kind=icon}
Comunidad Samsung
[Éñtd~écké~ díé S~ámsú~ñg Có~mmúñ~ítý ú~ñd tá~úsch~é díc~h mít~ áñdé~réñ á~ús - 24 St~úñdé~ñ, 7 Tág~é díé~ Wóch~é.]
[Ñách~rích~téñ]
[Ñéúí~gkéí~téñ ú~ñd wí~chtí~gé Íñ~fórm~átíó~ñéñ z~ú Pró~dúkt~éñ úñ~d Sér~vícé~thém~éñ]
![[Ñách~rích~téñ ú~ñd wí~chtí~gé Íñ~fórm~átíó~ñéñ]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/additional-information/Icon_Newsalerts.png?$LazyLoad_Home_PNG$){kind=icon}
![[Ñách~rích~téñ ú~ñd wí~chtí~gé Íñ~fórm~átíó~ñéñ]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/additional-information/Icon_Newsalerts.png?$96_96_PNG_PNG$){kind=icon}