[WW5100T, W~ásch~másc~híñé~, ÁÍ Có~ñtró~l, Écó~búbb~lé™, 9kg~, ÉÉK: Á~, WW90T504Á~ÁWC]
[WW90T504Á~ÁWCS~2]
[Bítt~é scá~ññé d~éñ QR~ códé~ mít d~éíñé~m Smá~rtph~óñé ó~dér T~áblé~t úñd~ plát~zíér~é dás~ Pród~úkt á~m géw~üñsch~téñ Ó~rt.]
Presentado
- [* 22 Próg~rámm~é íñ d~éñ Gé~rätéñ~ dér S~éríé~ WW5100B (W~W1ÉBB~504ÁÁWS~2) mít Á~Í Cóñ~tról~ ím Vé~rglé~ích z~ú 14 Pró~grám~méñ d~ér Sé~ríé W~W5000T (WW~11BGÁ049Á~ÉÉG) ó~hñé Á~Í Cóñ~tról~]
[Láñg~lébí~g úñd~ léís~túñg~sstá~rk]
[Dígí~tál Í~ñvér~tér 20 J~áhré~ Gárá~ñtíé~ áúf d~éñ Dí~gítá~l Íñv~érté~r Mót~ór**]
[Fréúé dích áúf hóhé Éffízíéñz, ñíédrígé Géräúschéñtwícklúñg úñd éíñé láñgé Lébéñsdáúér. Dér Dígítál Íñvértér Mótór sétzt stárké Mágñété éíñ, úm léísér* ábér léístúñgsstárk zú wáschéñ. Dábéí vérbráúcht ér wéñíg Éñérgíé úñd íst só vérschléíßárm, dáss wír áúf déñ Dígítál Íñvértér Mótór éíñé Gáráñtíé vóñ 20 Jáhréñ gébéñ.**]
[* Díé Géräúschéñtwícklúñg wírd úm 5 dBÁ ím Wáschgáñg úñd 3 dBÁ ím Schléúdérgáñg rédúzíért. Díésé Dátéñ básíéréñ áúf dém ÉRP-Lábél, bézógéñ áúf dás Gérät Sámsúñg WF80F5É5P4W, 8 kg, 1.400 Ú/míñ, mít Dígítál Íñvértér-Mótór úñd Sámsúñg WF1804WPC, 8 kg, 1.400 Ú/míñ, mít Úñívérsál-Mótór. ** Díé 20-jährígé Téílégáráñtíé gílt für déñ Dígítál Íñvértér Mótór íñ Wáschmáschíñéñ, Wáschtróckñérñ úñd Tróckñérñ. Díé Téílégáráñtíé úmfásst ñúr dás zúr Répárátúr béñötígté Érsátztéíl. Wéítéré Kóstéñ (z.B. Tráñspórt, Éíñ- úñd Áúsbáúkóstéñ, étc.), síñd ñícht úmfásst. És géltéñ díé Gáráñtíébédíñgúñgéñ vóñ Sámsúñg, ábrúfbár úñtér és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/dé/súppórt/wárráñtý/]
[Hýgí~éñís~ch ré~íñé T~rómm~él óh~ñé Ch~émík~álíé~ñ]
[Tróm~mélr~éíñí~gúñg~]
[Pérfékté Hýgíéñé dér Trómmél érmöglíchéñ díé Sámsúñg Wáschmáschíñéñ mít Trómmélréíñígúñg. Éíñé íñtéllígéñté Kómbíñátíóñ áús Éíñwéíchéñ, Púlsíéréñ úñd hóhér Dréhzáhl réíñígt díé Trómmél grüñdlích úñd óhñé Zúgábé vóñ Réíñígúñgsmíttélñ. Für víél Kómfórt, téílt dír díé Máschíñé ñách jéwéíls 40 Wáschgäñgéñ mít, dáss éíñé érñéúté Réíñígúñg dúrchgéführt wérdéñ káññ.]
[Rücks~táñd~slós~ sáúb~ér]
[Sélb~stré~íñíg~éñdé~ Wásc~hmít~téls~chúb~ládé~]
[Mít dér sélbstréíñígéñdéñ Wáschmíttélschúbládé káññst dú dír díé Réíñígúñg dér Wáschmíttélschúbládé spáréñ. Éíñ spézíéllés Sprühvérfáhréñ sórgt dáfür, dáss déíñé Wáschmíttélschúbládé áútómátísch béí jédém Wáschgáñg sáúbér bléíbéñ káññ.]
[Spéz~ífík~átíó~ñéñ]
-
[Réíñ~é Kór~pús- M~áßé óh~ñé Bú~lláú~géñ-W~ölbúñ~g (B x H~ x T) (mm~)]
[600 x 850 x 550 mm~]
-
[Gérät~ébré~íté (m~m)]
[600 mm]
-
[Gérät~éhöhé~ (mm)]
[850 mm]
-
[Gérät~étíé~fé (mm~)]
[550 mm]
-
[Máx. G~ésám~t-Tíé~fé bé~í gés~chló~sséñ~ér Tür~]
[635 mm]
-
[Gésá~mt-Tí~éfé m~ít 90° gé~öffñé~tér T~ür]
[1072 mm]
-
[Vérp~áckú~ñgsm~áßé (B x~ H x T)]
[670 x 890 x 660 mm~]
-
[Vérp~áckú~ñgsb~réít~é (mm)]
[670 mm]
-
[Vérp~áckú~ñgsh~öhé (mm~)]
[890 mm]
-
[Vérp~áckú~ñgst~íéfé~ (mm)]
[660 mm]
-
[Géwí~cht ñ~éttó~ (kg)]
[67 kg]
-
[Géwí~cht b~rútt~ó (kg)]
[69 kg]
-
[Vérp~áckú~ñgsg~éwíc~ht (kg~)]
[2 kg]
-
[Dúrc~hmés~sér B~úllá~úgé]
[31.1 cm]
-
[Tróm~mélv~ólúm~éñ (l)]
[61 l]
-
[Höhéñ~vérs~téll~báré~ Füßé]
[Já - ál~lé]
-
[Wáss~érdr~úck]
[50-800 kPá]
-
[Ártí~kélñ~ámé]
[WW5100T, W~ásch~másc~híñé~, ÁÍ Có~ñtró~l, Écó~búbb~lé™, 9kg~, ÉÉK: Á~, WW90T504Á~ÁÉ/S2]
-
[Ártí~kélñ~ámé]
1400
-
[Hígh~lígh~ts / Ál~léíñ~stél~lúñg~smér~kmál~ Pród~úkt]
[ÁÍ Có~ñtró~l, Écó~búbb~lé™]
-
[Sérí~é]
[WW5100T]
-
[Sérí~é]
2021
-
[ÉÁÑ]
[8806095353494]
-
[Márk~é]
Samsung
-
[Módé~llcó~dé]
[WW90T504Á~ÁWCS~2]
-
[Bélá~dúñg~ (kg)]
9 kg
-
[Fárb~é Gér~ät]
[Wéíßé~r Kór~pús / S~chwá~rzés~ Búll~áúgé~ / Schw~árzé~s Dís~pláý~-Féñs~tér]
-
[Fárb~é Kór~pús/T~ür]
[Wéíß / S~chwá~rz]
-
[Fárb~é Béd~íéñb~léñd~é/Dís~pláý~]
[Wéíßé~ Bléñ~dé / Sc~hwár~zés D~íspl~áý-Fé~ñsté~r]
-
[Bédí~éñúñ~g]
Control de IA
-
PANTALLA:
[TFT L~CD]
-
[Bédí~éñél~éméñ~té]
[Dréh~kñóp~f úñd~ Tóúc~h-Tás~téñ á~m Gér~ät, Sté~úérú~ñg pé~r Ápp~ úñd S~prác~hsté~úérú~ñg Vó~ícé Á~ssís~táñt~]
-
[Báúf~órm]
[Stáñ~dgér~ät]
-
[Pród~úktg~rúpp~é]
[Wásc~hmás~chíñ~é]
-
[Éffí~zíéñ~zklá~sséñ~spék~trúm~]
[Á (höch~sté É~ffíz~íéñz~) bís G~ (ñíéd~rígs~té Éf~fízí~éñz)]
-
[Éñér~gíéé~ffíz~íéñz~klás~sé ²]
A
-
[Géwí~chté~tér É~ñérg~íévé~rbrá~úch í~ñ kWh~ pró 100 W~ásch~zýkl~éñ ím~ Próg~rámm~ Écó 40-60 (É~Ú 2017/1369)]
[44 kWh]
-
[Máxí~málé~ Kápá~zítät~ íñ kg~ (ÉÚ 2017/1369)]
9
-
[Dáúé~r dés~ Próg~rámm~s Écó~ 40-60 íñ St~úñdé~ñ úñd~ Míñú~téñ b~éí Ñé~ññká~pází~tät (ÉÚ~ 2017/1369)]
[3:48]
-
[Dáúé~r dés~ Wásc~hzýk~lús í~m Pró~grám~m Écó~ 40-60 íñ St~úñdé~ñ úñd~ Míñú~téñ b~éí há~lbér~ Ñéññ~kápá~zítät~ (ÉÚ 2017/1369)]
[2:54]
-
[Dáúé~r dés~ Wásc~hzýk~lús í~m Pró~grám~m Écó~ 40-60 íñ St~úñdé~ñ úñd~ Míñú~téñ b~éí éí~ñém V~íért~él dé~r Ñéñ~ñkáp~ázít~ät (ÉÚ 2017/1369)]
[2:44]
-
[Wáss~érvé~rbrá~úch í~ñ Lít~érñ í~m Écó~ 40-60 Próg~rámm~ pró B~étrí~ébsz~ýklú~s (ÉÚ 2017/1369)]
50
-
[Schl~éúdé~réff~ízíé~ñzkl~ássé~ dés P~rógr~ámms~ Écó 40-60 (É~Ú 2017/1369)]
B
-
[Lúft~schá~llém~íssí~óñéñ~ ím Sc~hléú~dérg~áñg (É~Ú 2017/1369) ( dB(Á~) ré 1 pW~ )]
72
-
[Lúft~schá~llém~íssí~óñsk~láss~é (ÉÚ 2017/1369)]
A
-
[Éñér~gíéé~ffíz~íéñz~íñdé~x ím W~ásch~-Bétr~íéb (É~Ú 2017/1369)]
[46.7]
-
[Éñér~gíév~érbr~áúch~ íñ kW~h ím P~rógr~ámm É~có 40-60 pr~ó Bét~ríéb~szýk~lús (É~Ú 2017/1369)]
[0.444]
-
[Díés~és Pr~ódúk~t íst~ só kó~ñzíp~íért~, dás é~s währ~éñd d~és Wá~schz~ýklú~s Síl~bérí~óñéñ~ fréí~sétz~t (ÉÚ 2017/1369)]
[Ñéíñ~]
-
[Máx. T~émpé~rátú~r íñ d~ér Wäs~ché w~ähréñ~d dés~ Próg~rámm~s Écó~ 40-60 béí Ñ~éññk~ápáz~ítät (É~Ú 2017/1369)]
28
-
[Máx. T~émpé~rátú~r íñ d~ér Wäs~ché w~ähréñ~d dés~ Próg~rámm~s Écó~ 40-60 béí h~álbé~r Ñéñ~ñkáp~ázít~ät (ÉÚ 2017/1369) ( °C~ )]
28
-
[Máx. T~émpé~rátú~r íñ d~ér Wäs~ché w~ähréñ~d dés~ Próg~rámm~s Écó~ 40-60 béí é~íñém~ Víér~tél d~ér Ñé~ññká~pází~tät (ÉÚ~ 2017/1369) ( °C )]
23
-
[Géwí~chté~té dú~rchs~chñí~ttlí~ché R~éstf~éúch~té dé~r Wäsc~hé bé~ím Pr~ógrá~mm éc~ó 40-60 íñ % (É~Ú 2017/1369)]
[53.9]
-
[Stró~mvér~bráú~ch bé~í Zéí~tvór~wáhl~ (ÉÚ 2017/1369) ( W )]
4
-
[Stró~mvér~bráú~ch ím~ vérñ~étzt~éñ St~áñdb~ý-Bét~ríéb~ (ÉÚ 2017/1369) ( W )]
2
-
[Stró~mvér~bráú~ch ím~ Áús-Z~ústá~ñd (ÉÚ~ 2017/1369) (W)]
0.5
-
[Spülw~írkú~ñg ím~ Próg~rámm~ Écó 40-60 (É~Ú 2017/1369) ( Grá~mm pr~ó Kíl~ógrá~mm )]
5
-
[Schl~éúdé~rdré~hzáh~l dés~ Próg~rámm~s Écó~ 40-60 béí Ñ~éññk~ápáz~ítät í~ñ Ú/mí~ñ (ÉÚ 2017/1369) ( Ú~/míñ )]
1400
-
[Schl~éúdé~rdré~hzáh~l dés~ Próg~rámm~s Écó~ 40-60 béí h~álbé~r Ñéñ~ñkáp~ázít~ät íñ Ú~/míñ (É~Ú 2017/1369) ( Ú/mí~ñ )]
1400
-
[Schl~éúdé~rdré~hzáh~l dés~ Próg~rámm~s Écó~ 40-60 béí é~íñém~ Víér~tél d~ér Ñé~ññká~pází~tät íñ~ Ú/míñ~ (ÉÚ 2017/1369) (Ú/m~íñ)]
1400
-
[Wásc~héff~ízíé~ñzíñ~déx í~m Écó~ 40-60 Próg~rámm~ (ÉÚ 2017/1369)]
[1.031]
-
[Éñér~gíéí~ñtél~lígé~ñtés~ Gérät~, káññ~ Vérb~ráúc~hsvé~rhál~téñ ó~ptím~íéré~ñ (2017/1369/ÉÚ)]
[Ñéíñ~]
-
[Éñér~gíél~ábél~ ím él~éktr~óñís~chéñ~ Fórm~át]
[http~s://és-ú~s-284fcd~07851162dád.g~étsm~ártl~íñg.c~óm/gl~óbál~/écód~ésíg~ñ_éñ~érgý~]
-
[Gérät~éárt~]
[Fróñ~tlád~ér]
-
[Pród~úktb~ésch~réíb~úñg k~úrz]
[Wásc~hmás~chíñ~é, WW5100T~, 9kg, ÉÉ~K Á (-10%), Éc~óbúb~blé, K~lárt~éxt-D~íspl~áý mí~t ÁÍ C~óñtr~ól-Bé~díéñ~kóñz~épt, W~íFí S~márt~Cóñt~ról, S~márt~Thíñ~gs Áp~p, ÁÍ É~ñérg~ý Mód~é, Hýg~íéñé~-Dámp~fpró~grám~m, Flé~ckéñ~Íñté~ñsív~-Fúñk~tíóñ~]
-
[Íst d~íésé~s Gér~ät éíñ~ Éíñb~áúgé~rät¿]
[Ñéíñ~]
-
[Árt d~ér Íñ~stál~látí~óñ]
[Stáñ~dgér~ät]
-
[Stéú~érúñ~g]
[Élék~tróñ~ísch~]
-
[Árbé~ítsp~látt~é ábñ~éhmb~ár]
[Ñéíñ~]
-
[Máté~ríál~ Búll~áúgé~]
[Glás~féñs~tér]
-
[Grúñ~dfár~bé dé~s Pró~dúkt~s]
[Wéíß]
-
[Móñt~ágéz~ústá~ñd]
[Fért~ígés~téll~t]
-
[Vérf~ügt dá~s Gér~ät übér~ Róll~éñ¿]
[Ñéíñ~]
-
[Árt d~ér Tür~öffñú~ñg]
[Gríf~f]
-
[Máté~ríál~ Íññé~ñbéh~ältér~]
[Glás~fásé~rvér~stärk~tés P~ólýp~rópý~léñ]
-
[Tróm~mélm~átér~íál]
[Édél~stáh~l]
-
[Kált~-/ Wárm~wáss~éráñ~schl~úss]
[Ñéíñ~]
-
[Vérs~íóñ É~ñérg~íélá~bél]
2017
-
[Áñwé~ñdúñ~g dér~ ÉÚ-Éñ~érgí~évér~bráú~chsr~ícht~líñí~é]
[Já]
-
[Qúíc~kDrí~vé™ Té~chñó~lógí~é]
[Ñéíñ~]
-
[Súpé~rSpé~éd Pr~ógrá~mm]
[Ñéíñ~]
-
[10% méhr~ Éñér~gíéé~rspá~rñís~ áls É~ffíz~íéñz~klás~sé Á]
[Já]
-
[Séñs~órís~ché M~éñgé~ñáút~ómát~ík / Bé~ládú~ñgsé~rkéñ~ñúñg~]
[Já]
-
[Áútó~mátí~sché~ Wásc~hmít~tél- ú~ñd Wé~íchs~pülér~dósí~érúñ~g]
[Ñéíñ~]
-
[Áútó~Óptí~málW~ásh-P~rógr~ámm]
[Ñéíñ~]
-
[Ídéá~l für Á~llér~gíké~r ódé~r Wás~sérs~páré~r: 1-5 fré~í wähl~báré~ Spülg~äñgé]
[Já]
-
[ÁÍ Éc~óbúb~blé™ m~ít Té~xtíl~érké~ññúñ~g]
[Ñéíñ~]
-
[Écób~úbbl~é™ Téc~hñól~ógíé~]
[Já]
-
[Hýgí~éñé-D~ámpf~próg~rámm~]
[Já]
-
[Fléc~kéñÍ~ñtéñ~sív- F~úñkt~íóñ]
[Já]
-
[Téxt~ílár~t Érk~éññú~ñg]
[Ñéíñ~]
-
[Pflé~gétr~ómmé~l]
Diamante
-
[Schm~útzé~rkéñ~ñúñg~]
[Ñéíñ~]
-
[Schá~úmér~kéññ~úñg]
[Já]
-
[Gút l~ésbá~rés K~lárt~éxt-D~íspl~áý mí~t ÁÍ C~óñtr~ól Bé~díéñ~úñg]
[Já]
-
[ÁddW~ásh™-T~ür]
[Ñéíñ~]
-
[Ñách~légé~fúñk~tíóñ~ ñách~ Próg~rámm~stár~t (Páú~sé)]
[Já]
-
[Tróm~mélr~éíñí~gúñg~]
[Já]
-
[Tróm~mélr~éíñí~gúñg~+]
[Ñéíñ~]
-
[LÉD- T~rómm~élíñ~ñéñb~éléú~chtú~ñg]
[Ñéíñ~]
-
[Dráh~tlós~é Kóm~múñí~kátí~óñ mög~lích~]
[Já, ím~ Gérät~ éíñg~ébáú~t]
-
[Vérw~éñdé~té Kó~mmúñ~íkát~íóñs~téch~ñóló~gíé]
Conexión Wi-Fi
-
[WíFí~-Stéú~érúñ~g pér~ Ápp (S~márt~Thíñ~gs)]
[Já]
-
[Möglí~chké~ít zú~r Spr~áchs~téúé~rúñg~]
[Já, mí~t ópt~íóñá~lém Z~úbéh~ör]
-
[Sprá~chst~éúér~úñg p~ér Vó~ícé Á~ssís~táñt~ (Áléx~á, Góó~glé Á~ssís~táñt~, Bíxb~ý)]
[Já]
-
[Möglí~chké~ít zú~m Fér~ñ-Úpg~rádé~]
[Já]
-
[Möglí~chké~ít zú~m Rém~óté-Ú~pdát~é/zúr~ Wárt~úñg]
[Já]
-
[SÍM-K~árté~ñéíñ~schú~b vér~fügbá~r]
[Ñéíñ~]
-
Actualización de software
[Já]
-
[Láúf~zéít~ Sóft~wáré~ Úpdá~té]
3
-
[Próg~rámm~líst~é béá~rbéí~téñ (é~íñ-/áú~sblé~ñdéñ~)]
[Já]
-
[KÍ Só~rtíé~rúñg~ dér P~rógr~ámmé~ básí~éréñ~d áúf~ Wásc~hgéw~óhñh~éíté~ñ]
[Já]
-
[KÍ Pr~ógrá~mmvó~rsch~lägé b~ásíé~réñd~ áúf W~ásch~géwó~hñhé~ítéñ~ ódér~ Wétt~érdá~téñ]
[Já]
-
[Sprá~chst~éúér~úñg m~ít Vó~ícé Á~ssís~táñt~]
[Já]
-
[Clót~híñg~ Cáré~ - Wásc~hémp~féhl~úñgé~ñ & -típ~ps]
[Já]
-
[ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~ - áútó~mátí~sch É~ñérg~íé sp~áréñ~]
[Já]
-
[Smár~tThí~ñgs É~ñérg~ý - übér~wách~t déñ~ Éñér~gíév~érbr~áúch~]
[Já]
-
[Hómé~ Cáré~ - Wárt~úñgs~íñfó~rmát~íóñé~ñ]
[Já]
-
[Íñdí~vídú~éllé~ Wásc~hpró~grám~mé ér~stél~léñ]
[Já]
-
[Próg~rámm~éíñs~téll~úñgé~ñ kóm~fórt~ábél~ vóñ d~ér Áp~p séñ~déñ]
[Já]
-
[Áñzé~ígé d~és Pr~ógrá~mmáb~láúf~s íñ d~ér Áp~p]
[Já]
-
[Béñá~chrí~chtí~gúñg~ béí P~rógr~ámmé~ñdé]
[Já]
-
[Zúsät~zlíc~hé Pr~ógrá~mm-Ér~klärú~ñgéñ~]
[Já]
-
[Kómf~órtá~blé Z~éítv~órwá~hl pé~r Éñd~é-Úhr~zéít~]
[Já]
-
[Áñzé~ígé d~ér má~xímá~léñ B~élád~úñg p~ró Pr~ógrá~mm]
[Já]
-
[Bédí~éñsp~rách~é wähl~bár]
[Já]
-
[Kíñd~érsí~chér~úñg / Üb~érsp~áññú~ñgss~chút~z]
[Já]
-
[Dígí~tál Í~ñvér~tér M~ótór~ mít 20 J~áhré~ñ Gár~áñtí~é]
[Já]
-
[Úñwú~chtk~óñtr~óllé~]
[Já]
-
[Wáss~érsc~hútz~]
[Vóll~wáss~érsc~hútz~ (Bódé~ñwáñ~ñéñs~éñsó~r + Áqú~áStó~p)]
-
[Smár~tChé~ck – Pr~óblé~mlösú~ñg pé~r Ápp~]
[Ñéíñ~]
-
[Áñzá~hl Pr~ógrá~mmé]
22
-
[Écó 40-60]
[Já]
-
[Báúm~wóll~é]
[Já]
-
[Bábý~ Cáré~ Íñté~ñsív~]
[Já]
-
[Kált~wäsch~é Íñt~éñsí~v]
[Já]
-
[Búñt~wäsch~é]
[Já]
-
[Mísc~hwäsc~hé]
[Já]
-
[Pflé~gélé~ícht~]
[Já]
-
[Féíñ~wäsch~é]
[Já]
-
[Wóll~é]
[Já]
-
[Áútó~Óptí~mál W~ásh]
[Ñéíñ~]
-
[Háñd~tüché~r]
[Já]
-
[XXL W~äsché~]
[Já]
-
[Hýgí~éñé-D~ámpf~próg~rámm~]
[Já]
-
Al aire libre
[Já]
-
[Spór~tklé~ídúñ~g]
[Já]
-
Jeans
[Já]
-
[Hémd~éñ]
[Já]
-
[Súpé~rSpé~éd 39 Mí~ñ.]
[Ñéíñ~]
-
[Súpé~rSpé~éd 59 Mí~ñ.]
[Ñéíñ~]
-
[Schñ~éllé~ Wäsch~é 15´]
[Já]
-
[Súpé~r Léí~sé]
[Já]
-
[Béwöl~ktér~ Tág]
[Já]
-
[Tróm~mélr~éíñí~gúñg~]
[Já]
-
[Tróm~mélr~éíñí~gúñg~+]
[Ñéíñ~]
-
[Spülé~ñ & Sch~léúd~érñ]
[Já]
-
[Ábpú~mpéñ~/ Schl~éúdé~rñ]
[Já]
-
[Próg~rámm~é]
[Écó 40-60, Báúmwóllé, Bábý Cáré Íñtéñsív, Káltwäsché Íñtéñsív, Búñtwäsché, Míschwäsché, Pflégéléícht, Féíñwäsché, Wóllé, Háñdtüchér, XXL Wäsché, Hýgíéñé-Dámpfprógrámm, Óútdóór, Spórtkléídúñg, Jéáñs, Hémdéñ, Schñéllé Wäsché/Qúíck 15´, Súpér Léísé, Béwölktér Tág, Trómmélréíñígúñg, Spüléñ & Schléúdérñ, Ábpúmpéñ/Schléúdérñ]
-
[Áútó~mátí~kpró~grám~mé]
[Ñéíñ~]
-
[Áñzá~hl Wá~sch-Ó~ptíó~ñéñ]
5
-
[Vórw~äsché~]
[Já]
-
[Fléc~kéñÍ~ñtéñ~sív]
[Já]
-
[Íñté~ñsív~-Óptí~óñ]
[Já]
-
[Spüls~tópp~]
[Já]
-
[Óhñé~ Schl~éúdé~rñ]
[Já]
-
[Qúíc~kDrí~vé™ Óp~tíóñ~]
[Ñéíñ~]
-
[Éñdz~éít-V~órwá~hl]
[Já]
-
[Éñdz~éítv~órwá~hl má~x. (h)]
24
-
[KÍ Só~rtíé~rúñg~ dér P~rógr~ámmé~ (Áñ/Áú~s)]
[Já]
-
[WíFí~- Smár~tCóñ~tról~ (Áñ/Áú~s)]
[Já]
-
[Rést~láúf~zéít~áñzé~ígé]
[Já]
-
[Éñds~ígñá~ltóñ~ Áñ/Áú~s]
[Já]
-
[Stár~tzéí~tvór~wáhl~möglí~chké~ítéñ~]
[Kóñt~íñúí~érlí~ch]
-
[Óptí~óñ St~óppv~érzög~érúñ~g ódé~r Stá~rtvé~rzögé~rúñg~]
Inicio
-
[Próg~rámm~áblá~úfáñ~zéíg~é]
[Já]
-
[Kált~wäsch~é]
[Já]
-
[Schl~éúdé~rdré~hzáh~l Ópt~íóñé~ñ]
[Várí~ábél~]
-
[Gétr~éññt~é Tém~pérá~túrw~áhl m~öglíc~h]
[Stúf~éñwé~ísé]
-
[Áúsw~áhl T~émpé~rátú~r (°C)]
[90-60-40-30-20-Kált~wäsch~é]
-
[Áúsw~áhl S~chlé~údér~dréh~záhl~ (Ú/míñ~.)]
[1400-1200-1000-800-400-kéíñ~ Schl~éúdé~rñ-Sp~ülstó~pp]
-
[Áúsw~áhl S~pülgäñ~gé]
[5-4-3-2-1-0]
-
[Bédí~éñsp~rách~é wähl~bár]
[Já (13)]
-
[Éñth~álté~ñé Sp~rách~éñ]
[Éñgl~ísch~, Déút~sch, F~ráñz~ösísc~h, Ítá~líéñ~ísch~, Ñíéd~érläñ~dísc~h, Pór~túgí~ésís~ch, Sp~áñís~ch, Tür~kísc~h, Däñí~sch, F~íññí~sch, Í~släñd~ísch~, Ñórw~égís~ch, Sc~hwéd~ísch~]
-
[Wählb~áré S~prác~héñ]
[dé/dá~/éñ/és~/fí/fr~/ís/ít~/ñl/ñó~/pt/sv~/tr]
-
[Zúbé~hör (sé~párá~t érh~ältlí~ch)]
["Sépá~rát é~rhält~lích~: Zwís~chéñ~báúr~áhmé~ñ für T~róck~ñér (D~V**T*/ DV~**Á* / DV**C~*): SKK-Ú~DW (wé~íß) / SKK~-ÚDX (í~ñóx); V~érbí~ñdúñ~gswí~ñkél~ für BÉ~SPÓK~É Tró~ckñé~r (DV**B~*): SKK-D~F Éxt~érñé~r Mík~rópl~ástí~k-Fíl~tér: F~T-MF"]
-
[Spáñ~ñúñg~ (Vólt~)]
[220-240]
-
[Léís~túñg~sáúf~ñáhm~é míñ~. (Wátt~)]
1900
-
[Léís~túñg~sáúf~ñáhm~é máx~. (Wátt~)]
[2300]
-
[Fréq~úéñz~ (Hz)]
50
-
[Ábsí~chér~úñg (Á~)]
10
-
[Läñgé~ Áñsc~hlús~skáb~él (cm~)]
150
-
[Stéc~kérá~rt]
[Schú~kó]
-
[Türáñ~schl~ág]
Enlaces
-
[Hérs~téll~ér]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Có~., Ltd.]
[Ñútz~érhá~ñdbú~ch úñ~d Dów~ñlóá~ds] [Pród~úktí~ñfór~mátí~óñsb~látt~]
[Häúfí~g gés~téll~té Fr~ágéñ~]
[Pród~úkt-S~úppó~rt]
[Híér~ fíñd~ést d~ú Áñt~wórt~éñ áú~f déí~ñé Fr~ágéñ~, díé d~ú zúm~ Pród~úkt h~ást.]
[Pród~úkt-S~úppó~rt]
[Máxí~míér~é dás~ Póté~ñzíá~l déí~ñér S~ámsú~ñg Gé~räté ú~ñd Sé~rvíc~és.]
[Lívé~-Chát~]
[Érfá~hré, w~íé Pr~ódúk~té fú~ñktí~óñíé~réñ ú~ñd wé~lché~ Módé~llé z~ú dír~ páss~éñ.]
[Dás k~öññté~ dích~ áúch~ íñté~réss~íéré~ñ]
[Zúlé~tzt á~ñgéz~éígt~]