[Músí~c Frá~mé HW~-LS60D t~rådløs~ højtá~lér í~ Frám~é-dés~ígñ (2024)]
[HW-LS~60D/XÉ]
[Scáñ~ déññ~é QR-k~ódé m~éd dí~ñ tél~éfóñ~ óg pl~ácér~ óbjé~ktét~ í dít~ rúm.]
[Først~éklá~ssés~ fúñk~tíóñ~ér]
[Fúñk~tíóñ~ér]
[Díñ m~úsík~ í smú~kké r~ámmé~r]
[*Bíll~édér~ñé ér~ símú~léré~dé óg~ áñvé~ñdés~ kúñ s~óm íl~lúst~rátí~óñ.][Bréd~ lýds~préd~ñíñg~]
[Klár~ óg áf~bálá~ñcér~ét lý~d frá~ éñ st~ór óv~érfl~ádé]
[Tó 3-vé~js-høj~ttál~éré m~éd bøl~gélé~déré~ spré~dér l~ýdéñ~ óvér~ ét br~édt ó~mrådé~. På déñ~ mådé f~år dú f~rémr~ágéñ~dé lý~d, úáñ~sét h~vór í~ lýdó~mrådé~t dú b~éfíñ~dér d~íg.]
[Trådl~øs mús~íkst~réám~íñg]
[Áfsp~íl mú~sík t~rådløs~t frá~ móbí~léñ]
[Stré~ám ñé~mt dí~ñ mús~ík dí~rékt~é frá~ móbí~léñ. T~ílsl~út ví~á Wí-F~í éll~ér Bl~úétó~óth, ó~g áfs~píl d~íñ mú~sík í~ ímpó~ñéré~ñdé l~ýdkv~álít~ét.]
[*Bíll~édér~ñé ér~ símú~léré~dé óg~ áñvé~ñdés~ kúñ s~óm íl~lúst~rátí~óñ. Dé~ñ fák~tísk~é grá~físk~é græñ~séfl~ádé k~áñ sé~ áñdé~rléd~és úd~.]
[Phót~ó
Frá~mé]
[Príñ~t dít~ fávó~rítb~íllé~dé óg~
íñdr~ám dé~t méd~ Phót~ó Frá~mé.]
[*Dé úd~véñd~ígé m~ål fór~ déñ m~édføl~géñd~é pás~sépá~rtóú~t ér 203 m~m (bré~ddé) x~ 254 mm (høj~dé).
Dé~ íñdv~éñdí~gé mål~ ér 188 mm~ x 188 mm.]
[*Dé úd~véñd~ígé m~ål fór~ déñ m~édføl~géñd~é pás~sépá~rtóú~t ér 203 m~m (bré~ddé) x~ 254 mm (høj~dé).
Dé~ íñdv~éñdí~gé mål~ ér 188 mm~ x 188 mm.]
[Dólb~ý Átm~ós]
[Éñ lý~dópl~évél~sé só~m ómf~ávñé~r díg~.]
[Méd f~léré~ lág ó~g týd~élíg~éré d~étál~jér k~áñ Dó~lbý Á~tmós~ tílb~ýdé é~ñ stør~ré lý~dópl~évél~sé, dé~r gív~ér ét~ dýbé~ré éñ~gágé~méñt~ í mús~ík, fí~lm óg~ spíl~.]
[*Krævé~r lýd~- óg bí~lléd~kíld~é méd~ Dólb~ý Átm~ós.]
Q-Sinfonía
[TV óg~ Músí~c Frá~mé í s~køñ há~rmóñ~í]
[Véd h~jælp á~f ték~ñóló~gíéñ~ Q-Sým~phóñ~ý káñ~ dít T~V óg d~íñ Mú~síc F~rámé~ sámá~rbéj~dé óm~ át gé~ñgív~é lýd~éñ ví~á áll~é højt~tálé~rñé. S~káb s~tór s~úrró~úñds~óúñd~ méd h~ármó~ñísk~ sýñk~róñí~séré~t lýd~, dér g~éñgí~vés f~rá fl~éré k~íldé~r.]
[*Q-Sýmphóñý ér kómpátíbél méd TV'ér frá 2024 (DÚ7000 óg størré módéllér sámt LS03D) óg Sóúñdbárs frá 2024. *Krævér Wí-Fí-fórbíñdélsé tíl TV'ét. *Q-Sýmphóñý úñdérstøttér kúñ óp tíl Dólbý Dígítál+, ñår Sámsúñg TV, Sóúñdbár óg Músíc Frámé áfspíllér lýdéñ sámméñ. *Fúñktíóñéñ káñ áñvéñdés méd óg brúgés tíl tílslútñíñg áf óp tíl tó lýdéñhédér (2 Músíc Frámé-éñhédér éllér éñ sóúñdbár óg éñ Músíc Frámé), dér úñdérstøttér Q-Sýmphóñý.]
[Spác~éFít~ Sóúñ~d Pró~]
[Lýdé~ñ kál~íbré~rés t~íl dé~t kóñ~krét~é rúm~][Spác~éFít~ Sóúñ~d Pró~ løfté~r lýd~éñ tí~l ñýé~ højdé~r. Mús~íc Fr~ámé á~ñálý~séré~r rúm~mét ó~g tíl~páss~ér lý~déñ é~ftér~ ákús~tíkk~éñ. Dé~t ér m~éd tí~l át f~óréñ~é éñ k~láré~ré lý~d méd~ éñ st~rámt~ áfbá~láñc~érét~ bás.]
Sonido adaptable
[Lýd, d~ér óp~tímé~rés t~íl hv~ér éñ~kélt~ scéñ~é][Ádáp~tívé~ Sóúñ~d ópt~ímér~ér áú~tómá~tísk~ lýdé~ñ éft~ér dé~t kóñ~krét~é lýd~íñdh~óld, s~å dú ká~ñ ñýd~é týd~élíg~ díál~óg óg~ ét dé~tálj~érét~ lýdb~íllé~dé úd~ frá í~ñdhó~ld óg~ lýds~týrk~é.]
[Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ (ÁVÁ)]
[Týdé~lígé~ré dí~álóg~][Gør dé~t lét~téré~ át føl~gé dí~álóg~éñ, óg~så í dí~strá~héré~ñdé ó~mgív~élsé~r. Áct~ívé V~óícé~ Ámpl~ífíé~r fór~stærk~ér st~émmé~r óg t~ílpá~ssér~ dém t~íl dé~ ómgí~véñd~é lýd~ñívé~áúér~, så dú l~étté~ré ká~ñ høré~, hvád~ dér b~lívé~r ság~t.]
[ÁírP~láý]
[Stré~ám dé~ñ mús~ík, dú~ élsk~ér][Méd Á~pplé~ ÁírP~láý k~áñ dú~ ñýdé~ díñ ý~ñdlí~ñgsm~úsík~ éllé~r pód~cást~s frá~ díñ í~Phóñ~é éll~ér íP~ád. Bá~ré tr~ýk på Á~írPl~áý-ík~óñét~ på díñ~ Áppl~é-éñh~éd fó~r át ó~prét~té fó~rbíñ~déls~é tíl~ Músí~c Frá~mé.]
[*Ápplé, ÁírPláý, íPád óg íPhóñé ér várémærkér tílhøréñdé Ápplé Íñc., régístrérét í ÚSÁ óg áñdré láñdé óg régíóñér. *Músíc Frámé úñdérstøttér ÁírPláý óg krævér íÓS 11.4 éllér ñýéré. *Fúñktíóñérñés tílgæñgélíghéd káñ váríéré áfhæñgígt áf régíóñ/tjéñéstéúdbýdér/spróg. *Áppéñ SmártThíñgs ér ñødvéñdíg fór át kúññé óprétté fórbíñdélsé méllém Músíc Frámé óg éñ móbíl éñhéd víá ét trådløst ñétværk (Wí-Fí).]
[Smár~tThí~ñgs: H~úb mé~d ÚSB~-dóñg~lé]
[Bétj~éñ dí~ñé hú~shól~dñíñ~gsáp~párá~tér v~íá Sm~ártT~híñg~s][Brúg díñ Músíc Frámé sóm céñtrál fór dít íñtéllígéñté hjém véd át tílslútté éñ SmártThíñgs ÚSB-dóñglé. Músíc Frámé régístrérér óg ópréttér fórbíñdélsé tíl kómpátíblé éñhédér, hérúñdér Zígbéé-éñhédér, sóm dú káñ stýré víá SmártThíñgs-áppéñ.]
[*Smár~tThí~ñgs Ú~SB-dó~ñglé~ (VG-ST~DB10Á) s~ælgés~ sépá~rát.]
[Smár~tThí~ñgs-á~pp]
[Kómp~átíb~él mé~d Smá~rtTh~íñgs~-áppé~ñ][Tílslút díñé lýdéñhédér tíl SmártThíñgs-áppéñ víá Wí-Fí, óg stýr ñémt lýdíñdstíllíñgérñé óg fúñktíóñéñ Gróúp Pláý frá díñ móbílé éñhéd. SmártThíñgs gívér díg ógså ádgáñg tíl stémméássístéñt óg músíkstréámíñgfúñktíóñér, sóm fórváñdlér díñé lýdéñhédér tíl íñtégrérédé músíkáfspílléré, dér káñ brúgés håñdfrít.]
[*Krævér éñ móbíléñhéd méd Áñdróíd 9.0 éllér ñýéré éllér íÓS 15.0 éllér ñýéré (méd fórbéhóld fór æñdríñgér véd sóftwáréópdátéríñg) méd SmártThíñgs-áppéñ íñstállérét. *Gróúp Pláý káñ úñdérstøtté óp tíl fém éñhédér óg skál væré tílslúttét sámmé 5 Ghz-Wí-Fí-ñétværk. *Tílgæñgélígé fúñktíóñér káñ váríéré áfhæñgígt áf régíóñ, tjéñéstéúdbýdér, ñétværksmíljø óg móbíléñhéd óg káñ æñdrés údéñ vársél.]
[Táp S~óúñd~]
[Ópré~t fór~bíñd~élsé~ méd é~ñ lét~ bérør~íñg][Stré~ám ñé~mt mú~síkk~éñ fr~á díñ~ móbí~lé éñ~héd t~íl Mú~síc F~rámé~. Véd á~t bér~øré ká~ñtéñ~ áf Mú~síc F~rámé~ méd m~óbíl~éñ ká~ñ dú ñ~émt ó~prét~té fó~rbíñ~déls~é mél~lém d~ém, så d~ú káñ~ áfsp~íllé~ músí~kkéñ~ frá d~íñ éñ~héd p~å Músí~c Frá~mé óg~ skíf~té sá~ñg.]
[*Táp S~óúñd~ fúñg~érér~ méd m~óbíl~é éñh~édér~ frá S~ámsú~ñg, dé~r hár~ Áñdr~óíd 8.1 ó~g ñýé~ré óg~ hár á~ppéñ~ Smár~tThí~ñgs í~ñstá~llér~ét.]
[Cóló~r Béz~él]
[Tílk~øb éñ r~ámmé~ sóm ú~dsmý~kñíñ~g áf d~íñ Mú~síc F~rámé~][Súpp~lér d~íñ Mú~síc F~rámé~ méd é~ñ rám~mé, dé~r líg~ñér é~ñ ríg~tíg b~íllé~drám~mé óg~ páss~ér pé~rfék~t tíl~ íñdr~étñí~ñgéñ~ í díñ~ stúé~.]
[*Cóló~r Béz~él sæl~gés s~épár~át. *Tí~lgæñg~élíg~hédé~ñ áf C~ólór~ Bézé~l vár~íéré~r áfh~æñgíg~t áf r~égíó~ñ.]
[Sýñé~rgí m~éd TV~]
[Óñé R~émót~é Cóñ~tról~]
[Éñ fj~érñb~étjé~ñíñg~, dér k~áñ mé~ré, éñ~d dú t~rór][Fjér~ñbét~jéñí~ñgéñ~ tíl d~ít Sá~msúñ~g TV k~áñ br~úgés~ tíl m~éré é~ñd TV~'ét. B~rúg d~éñ tí~l át b~étjé~ñé ví~gtíg~é fúñ~ktíó~ñér í~ díñ M~úsíc~ Frám~é sóm~ tæñd/s~lúk, l~ýdst~ýrké~ óg lý~déff~ékté~r.]
[Trådl~øs tíl~slút~ñíñg~ tíl T~V]
[Fórb~íñd d~íñ Mú~síc F~rámé~ tíl d~ít TV~][Fórb~íñd h~úrtí~gt óg~ ñémt~ díñ M~úsíc~ Frám~é tíl~ dít T~V víá~ Wí-Fí~ éllé~r Blú~étóó~th. Lý~d óg v~ídéó~ sýñk~róñí~séré~s pér~fékt~ tíl é~ñ méd~rívé~ñdé ú~ñdér~hóld~ñíñg~sópl~évél~sé.]
[Sáms~úñg Á~údíó~ Láb]
[Údví~klét~ áf ék~spér~tér í~ lýdí~ññóv~átíó~ñ][Í vór~és Cá~lífó~rñíá~ Áúdí~ó Láb~ hár ñ~óglé~ áf vé~rdéñ~s béd~sté l~ýdté~kñík~éré ú~dvík~lét á~váñc~érét~ ákús~tísk~ tékñ~ólóg~í fór~ át sk~ábé é~ñ áfb~áláñ~céré~t lýd~, sóm f~ýldé~r hél~é rúm~mét.]
[*Bíll~édér~ñé ér~ símú~léré~dé óg~ áñvé~ñdés~ kúñ s~óm íl~lúst~rátí~óñ. Úd~sééñ~dé óg~ spéc~ífík~átíó~ñér k~áñ æñd~rés ú~déñ v~ársé~l. *Bíl~lédé~t í rá~mméñ~ ér kú~ñ tíl~ íllú~strá~tíóñ~. Médf~ølgér~ íkké~ véd k~øb.]