[Véjl~édñí~ñg í k~øb áf s~óúñd~bár]
[Højdé~púñk~tér]

[Bétý~dér s~óúñd~bár'~éñs d~ésíg~ñ ñóg~ét¿]

[Dú ká~ñ vælg~é mél~lém f~léré~ fórs~kéll~ígé s~óúñd~bár-d~ésíg~ñ. Lád~ ós sé~ ñærmé~ré på d~ém.]

[Sóúñ~dbár~s ér t~ýpís~k láñ~gé óg~ smál~lé. Hé~r ér ñ~óglé~ típs~, dér k~áñ hj~ælpé d~íg mé~d át v~ælgé d~éñ rí~gtíg~é, dér~ páss~ér pé~rfék~t íñd~ í dít~ rúm.]

[3 tíñg~, dú sk~ál óv~érvé~jé, ñår~
dú væl~gér é~t sóú~ñdbá~r-dés~ígñ]

[Mátc~h dít~ TV’s l~æñgdé~]

[Dét ér gódt át vídé, hvór láñgt dít TV ér, før dú går í gáñg, dá sóúñdbár'éñ sóm régél skál áñbríñgés lígé ñédéñúñdér. Dú víl gérñé hávé ét hármóñísk lóók, så sóúñdbár'éñ skál éñtéñ hávé sámmé læñgdé éllér væré lídt kórtéré éñd dít TV's bréddé. Sé vórés fórslág tíl kómbíñátíóñ áf TV óg sóúñdbár ñédéñfór.]

[Récó~mméñ~déd S~óúñd~bár S~ízé]

[TV-st~ørrél~sé]

[Áñbé~fálé~t sóú~ñdbá~r-stør~réls~é]

[Fíñd~ déñ h~ér]

32 "

[62-70 cm]

[Sóúñ~dbár~ frá S~-sérí~éñ]

43 "

[82-92 cm]

[Sóúñ~dbár~ frá B~-sérí~éñ]

50 "

[95-106 cm]

[Sóúñ~dbár~ frá B~-sérí~éñ]

55 "

[105-117 cm]

[Últr~á Slí~m-sóú~ñdbá~r]

[65” óg dé~róvé~r]

[123-148 cm]

[Sóúñ~dbár~ frá Q~-sérí~éñ]
[Máñ sér éñ íllústrátíóñ áf ét vægmóñtérét TV óg éñ sóúñdbár véd sídéñ áf éñ bógréól. Véd sídéñ áf TV'ét óg sóúñdbár'éñ sés éñ tábél méd áñbéfálédé sóúñdbár-størrélsér áfhæñgígt áf TV-størrélséñ. Fémté líñjé, sóm áñbéfálér éñ sóúñdbár-størrélsé på 123-138 cm tíl TV'ér på 65\" óg déróvér, frémhævés. Íllústrátíóñéñ vísér détté mátch méd éñ skærm på 65\" óg déróvér párrét méd éñ sóúñdbár på 123-138 cm.] [Máñ sér éñ íllústrátíóñ áf ét vægmóñtérét TV óg éñ sóúñdbár véd sídéñ áf éñ bógréól. Véd sídéñ áf TV'ét óg sóúñdbár'éñ sés éñ tábél méd áñbéfálédé sóúñdbár-størrélsér áfhæñgígt áf TV-størrélséñ. Fémté líñjé, sóm áñbéfálér éñ sóúñdbár-størrélsé på 123-138 cm tíl TV'ér på 65\" óg déróvér, frémhævés. Íllústrátíóñéñ vísér détté mátch méd éñ skærm på 65\" óg déróvér párrét méd éñ sóúñdbár på 123-138 cm.]

[Tjék~, hvíl~kéñ í~ñstá~llát~íóñs~týpé~
dér f~úñgé~rér f~ór dí~g]

[Dú bør~ ógså ó~vérv~éjé, h~vórd~áñ dú~ víl í~ñstá~llér~é díñ~ sóúñ~dbár~. Skál~ déñ m~óñté~rés p~å væggé~ñ éll~ér pl~ácér~és på é~ñ fód~¿]

[Vægmó~ñtér~íñg]

[Hvís~ dú há~r ét v~ægmóñ~téré~t TV, á~ñbéf~álér~ ví, át~ dú óg~så móñ~téré~r díñ~ sóúñ~dbár~ på vægg~éñ. Íñ~stál~lér d~éñ lí~dt úñ~dér T~V'ét~ fór á~t få dé~ñ ópt~ímál~é lýd~. Vær sí~kkér~ på, át d~íñ só~úñdb~ár ká~ñ móñ~téré~s på væg~géñ, f~ør dú k~øbér d~éñ.]

[Máñ s~ér ét~ TV óg~ éñ só~úñdb~ár, só~m bég~gé ér~ vægmó~ñtér~ét.] [Máñ s~ér ét~ TV óg~ éñ só~úñdb~ár, só~m bég~gé ér~ vægmó~ñtér~ét.]

[Fód]

[Hvís dít TV står på éñ fód, ér dét bédst át céñtréré sóúñdbár'éñ dírékté fóráñ dét. Fór át síkré, át éñhédérñé pássér sámméñ, skál dú stárté méd át målé læñgdéñ áf dít TV's fód óg tágé højdé fór dé fórskéllígé størrélsér óg fórmér, dér fíñdés. Tág ógså højdé fór TV-bórdéts díméñsíóñér, dá déñ válgté sóúñdbár skál væré míñdré éñd TV-bórdét í bådé størrélsé óg bréddé.]

[Máñ s~ér ét~ TV på é~ñ fód~ méd é~ñ sóú~ñdbá~r plá~céré~t líg~é ñéd~éñúñ~dér.] [Máñ s~ér ét~ TV på é~ñ fód~ méd é~ñ sóú~ñdbá~r plá~céré~t líg~é ñéd~éñúñ~dér.]

[Vælg d~íñ só~úñdb~árs f~árvé~¹]

[Vóré~s sóú~ñdbá~rs]

[Sóúñ~dbár~ frá Q~-sérí~éñ]

[Lýd, d~ér gé~ñgív~és pé~rfék~t – í há~rmóñ~í méd~ QLÉD~]

[Få mér~é át v~ídé]
[HW-Q990B~] [HW-Q990B~]

[Últr~á Slí~m-sóú~ñdbá~r]

[Útró~líg k~ráft~ frá é~t så kó~mpák~t káb~íñét~]

[Få mér~é át v~ídé]
HW-S800B HW-S800B

[Élég~áñt s~óúñd~bár f~rá S-s~éríé~ñ]

[Súrr~óúñd~sóúñ~d, dér~ fýld~ér hé~lé rú~mmét~, frá é~ñ ált~-í-éñ-só~úñdb~ár]

[Få mér~é át v~ídé]
[HW-S60B~] [HW-S60B~]

[Grúñ~dlægg~éñdé~ sóúñ~dbár~ frá B~-sérí~éñ]

[Fórb~édré~t lýd~ løfté~r díñ~ TV-óp~lévé~lsé]

[Få mér~é át v~ídé]
HW-B650 HW-B650

[Gå tíl~ éñ áf~ ártí~klér~ñé mé~d húr~tígé~ típs~ hérú~ñdér~.]

[Højdé~púñk~tér]
[Hvád~ ér éñ~ sóúñ~dbár~¿]
[Hvád~ bétý~dér b~étég~ñéls~érñé~ fór k~áñál~ér í f~órbí~ñdél~sé mé~d sóú~ñdbá~rs¿]
[Hvád~ ér Dó~lbý Á~tmós~ óg DT~S:X¿]
[Hvór~dáñ f~órbí~ñdér~ máñ b~édst~ éñ só~úñdb~ár tí~l sít~ TV¿]
[Fíñd~ úd áf~, hvád~ dér g~ør Sám~súñg~s sóú~ñdbá~rs úñ~íkké~]
[Dét v~ígtí~gsté~ ér dí~ñ pér~sóñl~ígé p~ræfér~éñcé~ éfté~rfúl~gt áf~ fákt~órér~ sóm T~V'ét~s stør~réls~é óg s~óúñd~bár'~éñs í~ñstá~llát~íóñs~týpé~ óg fá~rvé. T~ág høj~dé fó~r dís~sé fá~któr~ér, óg~ vælg d~éñ só~úñdb~ár, dé~r pás~sér b~édst~ tíl d~íg.]

[Hjælp~ míg m~éd át~ vælgé~ éñ só~úñdb~ár]

[Fíñd~ déñ í~déél~lé lý~déñh~éd, dé~r løft~ér dí~t rúm~]

[Stár~t ñú]
  • [Bíll~édér~ñé ér~ kúñ b~érég~ñét s~óm íl~lúst~rátí~óñ óg~ ér ík~ké ñød~véñd~ígví~s éñ ñ~øjágt~íg gé~ñgív~élsé~ áf pr~ódúk~tét.]
  1. [Fárv~éñ på s~óúñd~bár'~éñ ká~ñ vár~íéré~ áfhæñ~gígt~ áf mó~dél ó~g rég~íóñ.]