[Rédé~fíñér~ éñ hé~lt ñý~ stáñ~dárd~ fór h~ótél~óplé~véls~éñ mé~d Sám~súñg~]
[Ópñå é~ñ hél~t ñý s~táñd~árd f~ór hó~téló~plév~élsé~r méd~ géññ~émpr~øvédé~ løsñí~ñgér~, dér f~órbé~drér~ kúñd~étíl~fréd~shéd~éñ óg~ strøm~líñé~r drí~ftéñ~.]
[Tékñ~ólóg~í skr~æddér~sýét~ tíl d~íñé g~æstér~]
[Tílb~ýd pé~rsóñ~lígé~ óphó~ld mé~d smá~rt ád~míñí~strá~tíóñ~ áf hó~télv~æréls~ér óg~ íñdh~óld s~krædd~érsý~ét tí~l gæst~érñé~.]
![[Bíll~édé á~f éñ p~érsó~ñ, dér~ ér óm~gívé~t éñ c~írké~l méd~ fíré~ pílé~, dér p~égér~ íñdá~d, hví~lkét~ sýmb~ólís~érér~ éñ pé~rsóñ~líg é~llér~ skræd~dérs~ýét ó~plév~élsé~ tíl g~æstér~ñé.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dk/business/industries/hotel/b2b_hotel_2_ft12_1_pc_570x240.png?$LazyLoad_Home_PNG$)
![[Bíll~édé á~f éñ p~érsó~ñ, dér~ ér óm~gívé~t éñ c~írké~l méd~ fíré~ pílé~, dér p~égér~ íñdá~d, hví~lkét~ sýmb~ólís~érér~ éñ pé~rsóñ~líg é~llér~ skræd~dérs~ýét ó~plév~élsé~ tíl g~æstér~ñé.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dk/business/industries/hotel/b2b_hotel_2_ft12_1_pc_570x240.png?$570_N_PNG$)
[Íñté~grér~ét ád~míñí~strá~tíóñ~]
[Hóld~ øjé mé~d áll~é éñh~édér~ í hót~élvær~élsé~rñé c~éñtr~ált f~rá gé~ññém~ ét kó~ñtró~lpáñ~él mé~d ét s~márt~ sýst~ém.]
![[Bíll~édé á~f ét t~áñdh~júl ó~mgív~ét áf~ tó rú~ñdé l~íñjé~r, dér~ sýmb~ólís~érér~ déñ í~ñtég~réré~dé ád~míñí~strá~tíóñ~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dk/business/industries/hotel/b2b_hotel_2_ft12_2_pc_570x240.png?$LazyLoad_Home_PNG$)
![[Bíll~édé á~f ét t~áñdh~júl ó~mgív~ét áf~ tó rú~ñdé l~íñjé~r, dér~ sýmb~ólís~érér~ déñ í~ñtég~réré~dé ád~míñí~strá~tíóñ~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dk/business/industries/hotel/b2b_hotel_2_ft12_2_pc_570x240.png?$570_N_PNG$)
[Íkóñ~ísk v~ísúé~lt úd~trýk~]
[Løft h~ótél~ómråd~ér tí~l ñýé~ ñívé~áúér~ méd s~kílt~é, sóm~ skáb~ér óp~lívé~ñdé, v~ísúé~llé ó~plév~élsé~r.]
![[Ét ré~ktáñ~gél, d~ér vé~ñdér~ éñ áñ~élsé~ mód v~éñst~ré mé~d órd~ét "Íc~óñíc~" plác~érét~ céñt~réré~t í vé~ñstr~é síd~é.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dk/business/industries/hotel/b2b_hotel_2_ft12_4_pc_570x240.png?$LazyLoad_Home_PNG$)
![[Ét ré~ktáñ~gél, d~ér vé~ñdér~ éñ áñ~élsé~ mód v~éñst~ré mé~d órd~ét "Íc~óñíc~" plác~érét~ céñt~réré~t í vé~ñstr~é síd~é.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dk/business/industries/hotel/b2b_hotel_2_ft12_4_pc_570x240.png?$570_N_PNG$)
[Vóré~s béd~sté p~ákké~løsñí~ñgér~]
[Frá á~ñkóm~st tí~l áfr~éjsé~ – Sáms~úñg k~áñ hj~ælpé m~éd át~ fórb~édré~ fórs~kéll~ígé h~óvéd~fúñk~tíóñ~ér på d~ít hó~tél.]
![[Bíll~édé á~f éñ p~érsó~ñ, dér~ står f~óráñ~ éñ sé~lvbé~tjéñ~íñgs~kíós~k.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dk/business/industries/hotel/b2b_hotel_3_co68_1_pc_72x72.jpg?$72_72_JPG$)
![[Bíll~édé á~f éñ s~éñg, d~ér sý~mból~ísér~ér ét~ hóté~lværé~lsé.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dk/business/industries/hotel/b2b_hotel_3_co68_2_pc_72x72.jpg?$72_72_JPG$)
![[Bíll~édé á~f éñ p~íccó~ló íf~ørt úñ~ífór~m óg k~áské~t, hví~lkét~ sýmb~ólís~érér~ sérv~ícéf~úñkt~íóñé~r.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dk/business/industries/hotel/b2b_hotel_3_co68_3_pc_72x72.jpg?$72_72_JPG$)
![[Ét bí~lléd~é, dér~ délv~íst v~ísér~ éñ sí~ddéñ~dé pé~rsóñ~, dér h~ár fr~óñt m~ód ét~ gárd~íñ, hv~ílké~t sým~bólí~séré~r éñ ú~ñdér~hóld~ñíñg~sál é~llér~ ét té~átér~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dk/business/industries/hotel/b2b_hotel_3_co68_4_pc_4_72x72.jpg?$72_72_JPG$)
![['Ét b~íllé~dé, dé~r vís~ér éñ~ rékt~áñgú~lær íñ~dkøbs~tásk~é méd~ bæréh~áñké~, hvíl~két s~ýmbó~lísé~rér s~hópp~íñg.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dk/business/industries/hotel/b2b_hotel_3_co68_5_pc_72x72.jpg?$72_72_JPG$)
![[Håñd m~éd éñ~ údst~rákt~ fíñg~ér, dé~r pég~ér mó~d ét k~óñtr~ólpá~ñél.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dk/business/industries/hotel/b2b_hotel_3_co68_6_pc_72x72.jpg?$72_72_JPG$)
[Récé~ptíó~ñ]
[Húrt~íg óg~ ñém c~héck~-íñ óg~ chéc~k-óút~]
[Dé áú~tómá~tísé~rédé~ kíós~ks tí~lbýd~ér kó~ñták~tløs c~héck~-íñ óg~ chéc~k-óút~ – détt~é bég~ræñsé~r véñ~tétí~déñ ó~g ská~bér é~ñ láñ~gt mí~ñdré~ bélá~stñí~ñg fó~r méd~árbé~jdér~ñé í r~écép~tíóñ~éñ.]
[Íñdó~ór Sí~gñág~é]
[Skáb~ ét ím~póñé~réñd~é førs~téhåñ~dsíñ~dtrý~k méd~ Sáms~úñgs~ íñdé~ñdørs~ LÉD s~ígñá~gé gé~ññém~ désí~gñ, íñ~dhól~d óg h~ístó~ríéf~órtæl~líñg~.]
[Sáms~úñg K~ñóx]
[Bésk~ýt føl~sómm~é dát~á méd~ Sáms~úñg K~ñóx – s~íkké~rhéd~ í flé~ré lá~g tíl~ díñé~ éñhé~dér.]
[Klím~á]
[ÉRV]
[Skærm~é]
[Kíós~k]
[Skærm~é]
[Thé W~áll]
[Skærm~é]
[Óútd~óór S~ígñá~gé]
[Klím~á]
[Wíñd~Fréé~ 1-Wáý C~ássé~tté]
[Hóté~lværé~lsé]
[Gør hv~ért ó~phól~d mér~é fór~ñøjél~ígt]
[Skáb~ éñ bé~hágé~líg h~ótél~værél~sésó~plév~élsé~ skræd~dérs~ýét t~íl hv~ér éñ~kélt~ gæst m~éd éñ~ ÍóT-l~øsñíñ~g fór~búñd~ét tí~l fór~skél~lígé~ smár~t-éñh~édér~ tíl s~týrí~ñg áf~ lýs, t~émpé~rátú~r óg l~úftf~úgtí~ghéd~.]
[Smár~tThí~ñgs P~ró]
[Hóld~ øjé mé~d stá~tús p~å hóté~lværé~lsér~ frá é~t céñ~trál~t sté~d, ádm~íñís~trér l~ýs óg~ témp~érát~úr óg~ tjék~ fór f~éjl p~å éñhé~dér f~ór át~ ópré~thól~dé sé~rvíc~ékvá~líté~téñ.]
[LÝÑK~ Clóú~d]
[LÝÑK~ Clóú~d hjæl~pér m~éd át~ ádmí~ñíst~réré~ skærm~é, áñá~lýsé~ré gæs~téñs~ brúg~ áf íñ~dhól~d óg l~évér~ér mål~rétt~édé r~éklá~mér t~íl hó~télv~æréls~ét.]
[Klím~á]
[Wíñd~Fréé~ 1-Wáý C~ássé~tté]
[Skærm~é]
[Hósp~ítál~ítý T~V]
[Móbí~l]
[Gálá~xý Tá~b]
[Sérv~ícéf~úñkt~íóñé~r]
[Ádmí~ñíst~rátí~óñ áf~ íñdh~óld]
[Sáms~úñg V~XT gør~ dét m~úlíg~t fór~ hóté~llér~ át ád~míñí~stré~ré sk~ærmé í~ récé~ptíó~ñsóm~rådét~ éffé~ktív~t – méd~ ópdá~térí~ñgér~ í réá~ltíd~ óg íñ~túít~ív pl~áñlæg~ñíñg~ fór v~ísñí~ñg áf~ íñdh~óld.]
[Sáms~úñg V~XT]
[Sáms~úñg V~XT st~rømlí~ñér s~érví~céýd~élsé~r í ré~cépt~íóñ m~éd st~ýríñ~g frá~ skærm~éñ í r~éált~íd óg~ sáml~ét sk~ærmád~míñí~strá~tíóñ~.]
[Skærm~é]
[Íñdó~ór Sí~gñág~é]
[Klím~á]
[360 Cáss~étté~]
Computación.
Libros de Galaxy
[Móbí~l]
[Gálá~xý Tá~b]
Computación.
[Móñí~tór]
[Háll~]
[Lévé~rér ú~óvér~trúf~ñé bí~lléd~ér, ví~déó ó~g lýd~]
[Skáb~ úfór~glém~mélí~gé óp~lévé~lsér~ véd b~rúg á~f tóp~módé~rñé s~kílt~é méd~ máss~ér áf~ íñdh~óld, d~ýñám~ísk l~ýd óg~ fórd~ýbéñ~dé lý~séff~ékté~r skr~æddér~sýét~ tíl á~llé s~lágs~ ómråd~ér.]
[Óútd~óór S~ígñá~gé]
[Óútd~óór L~ÉD sí~gñág~é vís~ér ré~klám~ér óg~ médí~éfác~ádér~, dér f~órvá~ñdlé~r hót~élóm~rådér~ tíl v~ísúé~llé v~árté~gñ.]
[Klím~á]
[ÉRV]
[Skærm~é]
[Óútd~óór S~ígñá~gé]
[Lýd]
[Hárm~áñ ÁV~ Sýst~ém]
[Klím~á]
[360 Cásé~tté]
[Móbí~l]
[Gálá~xý Tá~b]
[Shóp~píñg~]
[Fíñd~ ñémt~ véj ó~g spá~r tíd~]
[Sáms~úñg í~ñdóó~r síg~ñágé~ óg Íñ~térá~ctív~éDís~pláý~ hjælp~ér dí~g méd~ át fí~ñdé d~éñ bé~dsté~ véj t~íl dí~t mål.]
[Smár~tThí~ñgs P~ró]
[Ádmí~ñíst~rér sh~óppí~ñgóm~rådér~ på hót~éllé~r méd~ céñt~rál á~dmíñ~ístr~átíó~ñ áf Í~óT-fó~rbúñ~dñé é~ñhéd~ér, sm~árt é~ñérg~ístý~ríñg~ óg rí~síkó~vúrd~éríñ~g.]
[Klím~á]
[ÉRV]
[Klím~á]
[360 Cáss~étté~]
[Skærm~é]
[Óútd~óór S~ígñá~gé]
[Lýd]
[Hárm~áñ ÁV~ Sýst~ém]
[Kóñt~rólr~úm]
[Bévá~r óvé~rblí~kkét~ méd í~ñtég~réré~t ádm~íñís~trát~íóñ]
[Smár~tThí~ñgs P~ró óg~ b.ÍóT~ gør dé~t múl~ígt f~ór át~ strøm~líñé~t ádm~íñís~trát~íóñ á~f hót~éllé~r méd~ móñí~tóré~ríñg~ í réá~ltíd~, áútó~mátí~séré~dé ál~ármé~r óg c~éñtr~álís~érét~ kóñt~ról.]
[Smár~tThí~ñgs P~ró]
[Smár~tThí~ñgs P~ró st~ýrké~r hót~éldr~ífté~ñ méd~ fjér~ñádm~íñís~trát~íóñ, é~ffék~tívt~ éñér~gífó~rbrú~g óg á~lárm~ér.]
[LÝÑK~ Clóú~d]
[Tílb~ýd pé~rsóñ~lígt~ målré~ttéd~é íñf~órmá~tíóñ~ér sá~mt éñ~ prák~tísk~ værél~séss~érví~cé tí~l gæst~érñé~ méd é~ñ sám~lét c~lóúd~plát~fórm~-løsñí~ñg tí~l hós~pítá~lítý~.]
[Klím~á]
[360 Cásé~tté]
[Skærm~é]
[Vídé~ó Wál~l]
[Móbí~l]
[Rúgg~éd Tá~blét~]
Computación.
Libros de Galaxy
Computación.
[Móñí~tór]
[Kúñd~érñé~s súc~césh~ístó~ríér~]
[Sé, hv~órdá~ñ ví h~jælpé~r hót~éllé~r óvé~r hél~é vér~déñ m~éd át~ fórb~édré~ gæsté~óplé~véls~érñé~ óg dr~ífté~ñ méd~
Sáms~úñg B~2B pák~kéløs~ñíñg~ér, dé~r báñ~ér vé~jéñ f~ór fr~émtí~díg v~ækst.
]
[Ítál~íéñ]
[MSC G~ráñd~íósá~]
![[Íñdóór LÉD dígítál sígñágé ómbórd på MSC Gráñdíósá, sóm ér údstýrét méd éñ ímpóñéréñdé búét skærm frá Sámsúñg. Déñ lívágtígé skærm vísér éñ fárvéríg, júñglélígñédé tégñíñg méd blå bládé óg fárvéstråléñdé sómmérfúglé, dér skábér éñ fórdýbéñdé óg vísúélt fæñgsléñdé stémñíñg.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dk/business/industries/hotel/b2b_hotel_5_co50_1_pc_708x295.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$)
![[Íñdóór LÉD dígítál sígñágé ómbórd på MSC Gráñdíósá, sóm ér údstýrét méd éñ ímpóñéréñdé búét skærm frá Sámsúñg. Déñ lívágtígé skærm vísér éñ fárvéríg, júñglélígñédé tégñíñg méd blå bládé óg fárvéstråléñdé sómmérfúglé, dér skábér éñ fórdýbéñdé óg vísúélt fæñgsléñdé stémñíñg.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dk/business/industries/hotel/b2b_hotel_5_co50_1_pc_708x295.jpg?$708_N_PNG$)
[Ítál~íéñ]
[MSC G~ráñd~íósá~]
[Smár~t LÉD~ Sígñ~ágé, Í~ñdóó~r Síg~ñágé~][Sámsúñg údstýrér MSC Gráñdíósá méd dígítálé skílté, íñtéráktívé tóúchskærmé óg óvér 2400 TV'ér tíl káhýttér fór éñ fúldkómméñ óg sámlét krýdstógtsóplévélsé. Sóm éñ dél áf MSC fór Mé, så hjælpér déññé pákkéløsñíñg méd át fórbédré gæstérñés éñgágéméñt óg éfféktívítétéñ ómbórd. Dét hár bétýdét, át Sámsúñg óg MSC Crúísés hár fåét tíldélt príséñ "Bést Óvéráll Cústómér Éxpéríéñcé" frá érhvérvsmágásíñét Dáílý. DÓÓH.]
[Týrk~íét]
[Ákáñ~á Céñ~ñét K~óýú B~ódrú~m]
![[Ét óv~érsí~gtsb~íllé~dé óv~ér Ák~áñá C~éññé~t Kóý~ú íñ B~ódrú~m, ét l~úksú~srés~órt ó~mgív~ét áf~ fród~ígé p~láñt~ér mé~d úds~ígt ó~vér é~ñ búg~t. Éjé~ñdóm~méñ h~ár úñ~íkké~ rúñd~é óg f~írká~ñtéd~é víl~láér~ óg gá~rtñé~ráñl~ágté~ hávé~r.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dk/business/industries/hotel/b2b_hotel_5_co50_2_pc_708x295.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$)
![[Ét óv~érsí~gtsb~íllé~dé óv~ér Ák~áñá C~éññé~t Kóý~ú íñ B~ódrú~m, ét l~úksú~srés~órt ó~mgív~ét áf~ fród~ígé p~láñt~ér mé~d úds~ígt ó~vér é~ñ búg~t. Éjé~ñdóm~méñ h~ár úñ~íkké~ rúñd~é óg f~írká~ñtéd~é víl~láér~ óg gá~rtñé~ráñl~ágté~ hávé~r.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dk/business/industries/hotel/b2b_hotel_5_co50_2_pc_708x295.jpg?$708_N_PNG$)
[Týrk~íét]
[Ákáñ~á Céñ~ñét K~óýú B~ódrú~m]
[Wíñd~Fréé~ 1-Wáý C~ássé~tté][Hós ÁkáñáCéññétKóýú í Bódrúm lévérér SámsúñgWíñdFréé 1-Wáý Cássétté klímááñlæggét éñ lýdsvág, kølíñg údéñ træk géññém túsíñdér áf míkróskópíské húllér fór át síkré ét áfsláppét íñdéñdørs míljø fór gæstérñé. Tákkét væré dét élégáñté désígñ bléñdér éñhédéñ ñátúrlígt íñd í résórtéts smúkké ómgívélsér óg lévérér bådé ýdéévñé óg æstétík, hvílkét bídrágér tíl éñ lúksúríøs gæstéóplévélsé.]
[Ópdá~g Sám~súñg~s pák~kéløs~ñíñg~ér
í B~úsíñ~éss É~xpér~íéñc~é Stú~díó
]
[Kíg f~órbí~ ós í v~órés~ Sáms~úñg B~úsíñ~éss É~xpér~íéñc~é Stú~díó f~ór át~ tjék~ké vó~rés S~ámsú~ñg B2B~ pákk~éløsñ~íñgé~r
óff~líñé~, så hjæl~pér v~í díg~ méd á~t fíñ~dé dé~ñ hél~t ríg~tígé~ løsñí~ñg tí~l díñ~é béh~óv.
]
[Údfó~rsk l~øsñíñ~gér, d~ér pá~ssér~ tíl d~íñ ví~rksó~mhéd~]
[Kíg í~ñd í S~ámsú~ñg Bú~síñé~ss Éx~pérí~éñcé~ Stúd~íó óg~ óplé~v B2Bp~ákké~løsñí~ñgér~ tíl f~órsk~éllí~gé br~áñch~ér hé~lt tæt~ på.]
[B2B Pá~kkél~øsñíñ~gér]
[Ópdá~g mér~é óm d~é fré~mtíd~ssík~rédé~ Sáms~úñg B~2B Pák~kéløs~ñíñg~ér óg~ ómfá~ttéñ~dé br~áñch~éspé~cífí~kké l~øsñíñ~gér s~krædd~érsý~ét tí~l díñ~é béh~óv.]
