Galaxy Buds
[SM-R170Ñ~ZKÁÑ~ÉÉ]
[Scáñ~ déññ~é QR-k~ódé m~éd dí~ñ tél~éfóñ~ óg pl~ácér~ óbjé~ktét~ í dít~ rúm.]
[Fúñk~tíóñ~ér]
[Tíl á~lt dé~t, dú v~íl hør~é. Óg s~ígé.]
[Lád ó~s íñt~ródú~céré~ Gálá~xý Bú~ds.]
[Húrt~íg óg~ prák~tísk~ tíls~lútñ~íñg]
[Gód l~ýd úd~éñ bé~svær – S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Búds~ fúñg~érér~ báré~ óg pá~rrés~ lýñh~úrtí~gt mé~d díñ~é Gál~áxý-é~ñhéd~ér.]
[*Tílslútñíñgsvíñdúét vísés kúñ på Sámsúñg-móbíléñhédér, sóm áñvéñdér Áñdróíd 7.1.1 éllér séñéré óg hár áppéñ SmártThíñgs íñstállérét. Hvís víñdúét íkké vísés, skál dú ópdátéré SmártThíñgs tíl déñ séñésté vérsíóñ. *Déññé fúñktíóñ káñ váríéré áfhæñgígt áf éñhéd, ópérátívsýstém óg brúgsmíljø. *Déñ gráfíské brúgérgræñséfládé káñ æñdrés údéñ fórúdgåéñdé vársél. *Símúlérédé bíllédér óg brúgérgræñséfládé.]
[*Tílslútñíñgsvíñdúét vísés kúñ på Sámsúñg-móbíléñhédér, sóm áñvéñdér Áñdróíd 7.1.1 éllér séñéré óg hár áppéñ SmártThíñgs íñstállérét. Hvís víñdúét íkké vísés, skál dú ópdátéré SmártThíñgs tíl déñ séñésté vérsíóñ. *Déññé fúñktíóñ káñ váríéré áfhæñgígt áf éñhéd, ópérátívsýstém óg brúgsmíljø. *Déñ gráfíské brúgérgræñséfládé káñ æñdrés údéñ fórúdgåéñdé vársél. *Símúlérédé bíllédér óg brúgérgræñséfládé.]
[Lýd d~ésíg~ñét t~íl át~ sætté~ díg í~ céñt~rúm]
[Tág p~láds~ på førs~té pá~rkét~ – úáñs~ét hv~ór dú~ ér. Dé~ñ fýl~dígé~ Hígh~ Résó~lútí~óñ lí~vé-lý~d í Sá~msúñ~g Gál~áxý B~úds é~r kál~íbré~rét á~f ÁKG~’s lýd~éksp~érté~r fór~ át gí~vé dí~g stær~ké lý~dópl~évél~sér.]
[Fíks~ følgé~svéñ~d, ñår d~ú ér p~å fárt~éñ]
[Sáms~úñg G~áláx~ý Búd~s hár~ ét ñý~t óg s~láñk~éré d~ésíg~ñ, så dé~ ér ñé~mmé á~t háv~é méd~ óvér~ált. D~ú káñ~ hávé~ dém í~ lómm~éñ, óg~ dé fås~ í flé~ré fó~rské~llíg~é fár~vér.]
[*Dé tí~lgæñg~élíg~é fár~vér k~áñ vá~ríér~é frá~ láñd~ tíl l~áñd.]
[Kóm t~íl ór~dé]
[Glém ált óm fórstýrréñdé bággrúñdsstøj. Ñæsté géñérátíóñs ádáptívé dóbbéltmíkrófóñ míñdskér brús óg lárm frá ómgívélsérñé. Hørétéléfóñérñé régístrérér dít lýdmíljø óg skíftér méllém déñ íñdvéñdígé óg déñ údvéñdígé míkrófóñ fór át óptíméré lýdéñ í díñé sámtálér.]
[Lúk á~f fór~ ómgí~véls~érñé~ – éllé~r lúk~ dém í~ñd]
[Méd G~áláx~ý Búd~s káñ~ dú hú~rtíg~t skí~fté l~ýtté~tíls~táñd~, hvís~ dú ví~l høré~, hvád~ dér f~órég~år ómk~ríñg~ díg. S~å slíp~pér d~ú fór~ át gå g~líp á~f ñóg~ét ví~gtíg~t – údé~ñ át t~ágé d~íñé h~ørété~léfó~ñér á~f.]
[Sóm s~kábt~ tíl d~ít øré~]
[Íññó~vátí~vt dé~sígñ~ óg ér~góñó~mí í k~ómbí~ñátí~óñ mé~d ává~ñcér~édé, l~étté~ máté~ríál~ér – Gá~láxý~ Búds~ ér sk~ábt t~íl át~ páss~é óg b~lívé~ sídd~éñdé~, úáñs~ét hv~ád dú~ fóré~tágé~r díg~.]
[Óplé~v frí~hédé~ñ véd~ prób~lémf~rí tí~lslú~tñíñ~g]
[Gå frá~ éñhé~d tíl~ éñhé~d óg r~úm tí~l rúm~ údéñ~ át mí~sté f~órbí~ñdél~séñ. H~ørété~léfó~ñérñ~é káñ~ párr~és óg~ skíf~té mé~llém~ díñé~ fórs~kéll~ígé G~áláx~ý-éñh~édér~, så dú í~kké g~år glí~p áf d~éñ mí~ñdst~é lýd~.]
[*Déññ~é fúñ~ktíó~ñ káñ~ várí~éré á~fhæñg~ígt á~f éñh~éd, óp~érát~ívsý~stém~ óg br~úgsm~íljø. *D~éñ gr~áfís~ké br~úgér~græñs~éflá~dé ká~ñ æñdr~és úd~éñ fó~rúdg~åéñdé~ várs~él. *Sí~múlé~rédé~ bíll~édér~ óg br~úgér~græñs~éflá~dé.][Bátt~érí t~íl dé~t més~té]
[Gálá~xý Bú~ds ér~ údst~ýrét~ méd s~úpér~éffé~ktív~é mík~róbá~ttér~íér, s~óm gí~vér d~íg óp~ tíl 6 t~ímér~s lýt~tétí~d på éñ ó~plád~ñíñg~. Ñår dé~ træñg~ér tí~l át b~lívé~ ládé~t óp, k~áñ dú~ údñý~tté t~rådløs~ bátt~éríd~élíñ~g víá~ éñ kó~mpát~íbél~ Gálá~xý-éñ~héd.]
[*Déñ f~áktí~ské b~átté~rítí~d óg ó~plád~ñíñg~stíd~ káñ v~áríé~ré óg~ áfhæñ~gér á~f brú~gsfó~rhól~déñé~.][Spéc~ífík~átíó~ñér]
-
[Spéc~ífík~átíó~ñér f~ór sm~ártp~hóñé~-kómp~átíb~ílít~ét]
Android 5.0 ↑ , 1.5GB ↑
-
[Vægt ør~ésñé~glé (g~)]
[6 g]
-
[Stáñ~dárd~bátt~érík~ápác~ítét~]
[58 mÁh]
-
[Blúé~tóót~h-vér~síóñ~]
[Blúé~tóót~h v5.0 (LÉ~ óp tí~l 2 Mbp~s)]
-
[Séñs~órér~]
[Áccé~léró~mété~r,Hál~l Séñ~sór,P~róxí~mítý~ Séñs~ór]
-
[Áñtá~l mík~rófó~ñér]
4
-
[Ómgí~véñd~é lýd~]
[Já]
-
[Blúé~tóót~h-vér~síóñ~]
[Blúé~tóót~h v5.0 (LÉ~ óp tí~l 2 Mbp~s)]
-
[Blúé~tóót~h-pró~fílé~r]
A2DP, AVRCP, HFP
-
[Áccé~léró~mété~r,Hál~l Séñ~sór,P~róxí~mítý~ Séñs~ór]
-
[Mål, øré~sñég~lé (H × B~ × D, mm)]
[19.2 x 17.5 x 22.5 mm~]
-
[Vægt ør~ésñé~glé (g~)]
[6 g]
-
[Mål, æsk~é (H × B × D~, mm)]
[26.5 x 70 x 38.8 mm~]
-
[Vægt æs~ké (g)]
[40 g]
-
[Stáñ~dárd~bátt~érík~ápác~ítét~]
[58 mÁh]
-
[Áftá~gélí~g]
[Ñéj]
-
[Brúg~stíd~ (tímé~r, ÁÓD~ Óff)]
[Óp tí~l 6 tím~ér]
-
[Tálé~tíd/t~áléó~pkál~d]
[Óp tí~l 5 tím~ér]
-
[Stáñ~dbýt~íd (Bl~úétó~óth)]
[Óp tí~l 20 tím~ér]
-
[Ørésñ~églé~ bátt~érík~ápác~ítét~ (mÁh, t~ýpís~k)]
[58 mÁh]
-
[Æské á~ttér~íkáp~ácít~ét (mÁ~h, týp~ísk)]
[252 mÁh]
-
Conexión Bixby
[Já]
-
[Médd~élél~sétý~pé]
TTS
-
[Fárv~é]
Blanco, Negro, Amarillo
-
[Spéc~ífík~átíó~ñér f~ór sm~ártp~hóñé~-kómp~átíb~ílít~ét]
Android 5.0 ↑ , 1.5GB ↑
-
[Pákk~éñs í~ñdhó~ld]
[hóvé~dtél~éfóñ~ér, øré~próp~pér (S~, M, L), hú~rtíg~stár~tgúí~dé, ÚS~B-káb~él, ví~ñgés~tík (S~, M, L), óp~ládñ~íñgs~étúí~]
[Brúg~érvé~jléd~ñíñg~]
[Ófté~ stíl~lédé~ spørg~smål]
[Pród~úkts~úppó~rt]
[Fíñd~ svár~ på dét~ spørg~smål]
Chat en vivo
[Sé, hv~órdá~ñ pró~dúkt~ér fú~ñgér~ér óg~ få råd ó~m, hví~lké m~ódél~lér d~ér pá~ssér~ tíl d~íg.]
[Måské~ káñ d~ú ógs~å lídé~]
[Séñé~st ví~sté]