[Bésp~óké Ó~vñ Sé~ríés~ 7 ÑV7B7997Á~ÁK/Ú1 m~éd ÁÍ~ Pró C~óókí~ñg & Dú~ál Có~ók Fú~ll St~éám™ 76 L~]
[ÑV7B7997Á~ÁK/Ú1]
[Scáñ~ déññ~é QR-k~ódé m~éd dí~ñ tél~éfóñ~ óg pl~ácér~ óbjé~ktét~ í dít~ rúm.]
[Først~éklá~ssés~ fúñk~tíóñ~ér]
[Fúñk~tíóñ~ér]
[Méré~ íñté~llíg~éñt m~ádlá~vñíñ~g]
[Óvér~sígt~]
[Méré~ sjóv~, míñd~ré bé~svær]
[ÁÍ Pr~ó Cóó~kíñg~*]
[Gør mádlávñíñgéñ tíl éñ ñém óg sjóv áktívítét, sóm Í káñ væré fællés óm, óg glæd jér óvér próféssíóñéllé résúltátér tákkét væré brúgéñ áf kúñstíg íñtéllígéñs méd ÁÍ Pró Cóókíñg. Dú káñ óvérvågé óvñrúmmét óg bétjéñé óvñéñ på áfstáñd sámt lávé éñ tídsfórkórtét vídéó, méñs réttérñé tílbérédés. Óvñéñ káñ géñkéñdé*** íñgrédíéñsér óg dérúdfrá áñbéfálé ópskríftér óg óptíméré íñdstíllíñgérñé.]
[*Fås kúñ på víssé módéllér. **Fås tíl Áñdróíd- óg íÓS-éñhédér. Dér krævés Wí-Fí-fórbíñdélsé óg éñ Sámsúñg-kóñtó. ***Géñkéñdélséñ fúñgérér bédst, ñår dér plácérés ét fád mídt í óvñéñ. Hvór gódt íñgrédíéñsérñé géñkéñdés, káñ váríéré áfhæñgígt áf dé fáktíské brúgsfórhóld, f.éks. týpéñ áf íñgrédíéñsér, hvór réñt fádét ér, óg hvór kráftíg bélýsñíñgéñ ér. Dú káñ fíñdé fléré óplýsñíñgér í brúgérvéjlédñíñgéñ, dér fúlgté méd pródúktét. "Scéñéñ ér símúlérét óg vísés kúñ sóm íllústrátíóñ. Dé vísté bíllédér káñ áfvígé frá dém, dér óptágés áf dét fáktíské kámérá.]
[Sé úd~éñ át~ åbñé]
[ÁÍ Pr~ó Cóó~kíñg~ - Víéw~ Íñsí~dé]
[Dú káñ følgé méd í tílbérédñíñgéñ óg bétjéñé óvñéñ víá SmártThíñgs-áppéñ* på díñ smártphóñé. Véd hjælp áf dét íñdbýggédé Víéw Íñsídé-kámérá** káñ dú tjékké, hvórdáñ dét går méd tílbérédñíñgéñ údéñ hélé tídéñ át skúllé åbñé døréñ – éllér éñddá ñår dú íkké ér hjémmé. Dú káñ ógså tæñdé óg slúkké óvñéñ, vælgé fúñktíóñér, íñdstíllé tíméré óg æñdré íñdstíllíñgér.]
[*Áppé~ñ fås t~íl Áñ~dróí~d- óg í~ÓS-éñ~hédé~r. Kræv~ér Wí~-Fí-fó~rbíñ~déls~é óg é~ñ Sám~súñg~-kóñt~ó. **Kám~éráé~t ópt~ágér~ kúñ, ñ~år lám~péñ é~r tæñd~t. Scé~ñéñ é~r sím~úlér~ét óg~ vísé~s kúñ~ sóm í~llús~trát~íóñ. D~é vís~té bí~lléd~ér ká~ñ áfv~ígé f~rá dé~m, dér~ óptá~gés á~f dét~ fákt~íské~ kámé~rá.]
[Óptí~méré~t mád~lávñ~íñg]
[ÁÍ Pr~ó Cóó~kíñg~ - Séñs~é Íñs~ídé*]
[Spár tíd på át fíñdé ópskríftér óg lávé lækkér mád. Véd hjælp áf ét íñtérñt kámérá** géñkéñdér Séñsé Íñsídé-fúñktíóñéñ* íñgrédíéñsérñé, hvóréftér déñ áñbéfálér ópskríftér óg óptímérér íñdstíllíñgérñé***. Déñ óvérvågér ógså, hvórdáñ tílbérédñíñgéñ fórløbér, så dú får hjælp tíl át tílbérédé mádéñ kórrékt óg blívér ádvárét, hvís déñ ér véd át bræñdé på****.]
[*Kúñ tílgæñgélíg véd brúg áf méñúéñ Áútó Cóók. Týpéñ óg mæñgdéñ áf víssé íñgrédíéñsér káñ múlígvís íkké géñkéñdés. **Fås tíl Áñdróíd- óg íÓS-éñhédér. Dér krævés Wí-Fí-fórbíñdélsé óg éñ Sámsúñg-kóñtó. ***Básérét på éñ álgórítmé údvíklét véd hjælp áf kúñstíg íñtéllígéñs, íkké på íñdlæríñg í réáltíd. Hvís óvñéñ skál fórvármés, éftér át íñgrédíéñsérñé ér ídéñtífícérét, óg ópskríftéñ válgt, skál íñgrédíéñsérñé tágés úd áf óvñéñ úñdér fórvármñíñgéñ. Hvís fórvármñíñg íkké ér ñødvéñdíg, káñ íñgrédíéñsérñé tílbérédés, så sñárt dé ér ídéñtífícérét. ****Fúñktíóñéñ fúñgérér måské íkké kórrékt, ñår dú tílbérédér béstémté mádvárér, sóm ér mørké éllér tíldækkédé, hvílkét káñ fórhíñdré ídéñtífíkátíóñ. Dérfór bør dú sélv óvérvågé tílbérédñíñgéñ. Scéñéñ ér símúlérét óg vísés kúñ sóm íllústrátíóñ. Dé vísté bíllédér káñ áfvígé frá dém, dér óptágés áf dét fáktíské kámérá.]
[Géññ~émfør~t stí~lfúl~dt]
Puerta de apertura automática
[Gív dít hjém éñ éñkél, élégáñt óg géññémført stíl. Óvñdøréñ ér údstýrét méd tóúch-åbñíñg óg hár ét fládt désígñ údéñ håñdtág, så déñ pássér pérfékt íñd bláñdt díñé køkkéñmøblér. Dú åbñér døréñ* blídt óg úbésværét blót véd át ládé éñ fíñgérspíds bérøré éñ kñáp í bétjéñíñgspáñélét.]
[*Døréñ~ åbñér~ íkké~, hvís~ dér t~rýkk~és på k~ñápp~éñ, mé~ñs éñ~téñ p~ýról~ýsér~éñgør~íñg é~llér~ børñé~síkr~íñg é~r ákt~ívér~ét.]
- [*Fås kú~ñ tíl~ víss~é mód~éllé~r.]
- [*Fås kú~ñ tíl~ víss~é mód~éllé~r.]
- [*Fås kú~ñ tíl~ víss~é mód~éllé~r.]
[Éñ óvñ~, tré m~étód~ér]
Cocción doble
[Vælg, hvórdáñ dú víl tílbérédé fórskéllígé réttér fór át óptíméré résúltátét. Dé øvré óg ñédré Dúál Cóók-zóñér fúñgérér hvér fór síg éllér sámméñ. Brúg déñ øvré zóñé tíl míñdré réttér, béggé zóñér sámméñ, ñår úd víl tílbérédé éñ láñg rækké fórskéllígé réttér méd fórskéllígé íñdstíllíñgér óg ópñå vélsmágéñdé résúltátér, éllér hélé óvñéñ tíl stóré réttér. Ñår dú ñøjés méd át brúgé déñ øvérsté dél áf óvñéñ, káñ dú désúdéñ rédúcéré élfórbrúgét méd óp tíl 25 %.*]
[*Téstét módél: ÑV7b675LÁK. Dét sámlédé éñérgífórbrúg rédúcérés méd 25,3 %, ñår kúñ déñ øvérsté dél áñvéñdés. Básérét på íñtérñé tésts údført í óvéréñsstémmélsé méd ÍÉC-60350 (småkágér, vármlúft, 165 °C, sámméñlígñét méd hélé óvñéñ). Déñ fáktíské béspárélsé káñ váríéré áfhæñgígt áf déñ kóñkrété áñvéñdélsé, hvád dér tílbérédés mv.]
[Hélt~ éñké~lt mé~ré íñ~túít~ívt]
[Módé~rñís~érét~ désí~gñ]
[Ñýd éñ próblémfrí mádlávñíñgsóplévélsé méd íñtúítív óg pérsóñlíg bétjéñíñg. Dét ñýé désígñ hár ét flót kóñtrólpáñél méd ét 4,3-tómmérs LCD-díspláý, tóúch-bétjéñíñg óg éñ éñkélt dréjékñáp. Básérét på díñé áñvéñdélsésmøñstré vísés dé hýppígst áñvéñdté válgmúlíghédér, så dú káñ vælgé dém húrtígt.]
- [*Válg~múlí~ghéd~ér í f~órhó~ld tí~l fár~vé óg~ fíñí~sh vá~ríér~ér áf~hæñgí~gt áf~ módé~l.]
- [*Válg~múlí~ghéd~ér í f~órhó~ld tí~l fár~vé óg~ fíñí~sh vá~ríér~ér áf~hæñgí~gt áf~ módé~l.]
[Tílb~éréd~ñíñg~ méd l~ídt ó~líé]
Air Fry
[Áír Frý kómbíñérér éñ særlíg bákké méd vármlúftscírkúlátíóñ, sóm ómslúttér mádéñ. Dét ér déñ pérfékté mådé át tílbérédé pómmés frítés, kártóffélkrókéttér éllér éñddá grøñtságér på, fórdí métódéñ fjérñér óvérflødígt fédt, méñ stádíg tílbérédér ált, så dét blívér sprødt óg brúñt på ýdérsídéñ óg sáftígt íñdéñí.]
[Hélt~ jævñ t~ílbé~rédñ~íñg]
[Áír S~óús V~ídé*]
[Méd Áír Sóús Vídé* káñ dú tílbérédé mádéñ méré jævñt, údéñ át déñ óvértílbérédés éllér blívér tør. Áír Sóús Vídé*-sýstémét régístrérér ómhýggélígt témpérátúrérñé í hvér éñkélt ómrådé óg ópréthóldér éñ éñsártét témpérátúr óvér éñ láñg péríódé. Ált blívér géññémstégt, úáñsét hvór í óvñéñ dét béfíñdér síg, óg hóldér síg déjlígt mørt óg sáftígt.]
[*Krævé~r éñ s~ærlíg~ sóús~ vídé~-mádl~ávñí~ñgsp~ósé, m~édføl~gér í~kké.]
[Størr~é glæd~é, míñ~dré í~ñdsá~ts]
[Smár~tThí~ñgs C~óókí~ñg][Gør dí~ñ køkk~éñóp~lévé~lsé s~jóvé~ré. Sm~ártT~híñg~s Cóó~kíñg~* spár~ér tí~d óg g~ør dét~ míñd~ré bé~sværl~ígt á~t láv~é mád~. Véd á~t fór~stå dí~ñé bé~hóv á~ñbéf~álér~ déñ p~érsó~ñlíg~t tíl~páss~édé ó~pskr~ífté~r** óg ú~dárb~éjdé~r éñ m~åltíd~splá~ñ fór~ éñ úg~é ád g~áñgé~ñ.]
[*Krævér ét trådløst ñétværk óg áppéñ Sámsúñg SmártThíñgs. Áppéñ Sámsúñg SmártThíñgs úñdérstøttér Áñdróíd ÓS 4.0 (ÍCS) óg ñýéré, sóm ér óptímérét tíl Sámsúñg-smártphóñés (Gáláxý S- óg Gáláxý Ñóté-séríéñ). Áppéñ úñdérstøttér ógså íÓS 7 óg ñýéré på íPhóñé-módéllér. SmártThíñgs-áppéñ fíñdés í Ápp Stóré óg Pláý Stóré. **Tílgæñgélíg på víssé spróg, hérúñdér éñgélsk, fráñsk, týsk, ítálíéñsk óg spáñsk.][Hóld~ óvñé~ñ réñ~ kóñs~táñt~ méd v~ármé~]
[Pýró~lýtí~sk ré~ñgørí~ñg]
[Hóld~ óvñé~ñs íñ~dérs~ídé p~æñ óg r~éñ úd~éñ át~ brúg~é tíd~ óg kr~æftér~ på át s~krúb~bé óg~ údéñ~ dýré~ réñg~øríñg~spró~dúkt~ér. Ét~ pýró~lýtí~sk ré~ñgørí~ñgss~ýsté~m ópv~ármé~r íñd~érsí~déñ f~ór át~ bræñd~é évé~ñtúé~lt fé~dt óg~ rést~ér fr~á mád~lávñ~íñgé~ñ væk.]
[Láv m~ádéñ~ ómhý~ggél~ígt, s~å déñ p~ássé~r tíl~ díñ s~mág]
[Mádl~ávñí~ñgst~érmó~mété~r]
[Gør dét ñémméré át kóñtrólléré réttérñés kérñétémpérátúr, så dú káñ tílbérédé díñ mád hélt éftér díñ smág. Térmómétérét gør dét ñémt véd át týdélígt vísé, ñår sélv stóré stýkkér mád ér tílbérédt kórrékt. Dér ér íñgéñ grúñd tíl át spíldé tíd óg vármé véd át åbñé óvñéñ fór át kóñtrólléré.]
[Tílb~éréd~ mégé~t mér~é]
[Stór~ kápá~cíté~t på 76 l]
[Láv fléré óg størré réttér í déñ rúmmélígé óvñ, sóm hár éñ kápácítét på hélé 76 lítér. Déñ åbñér óp fór ñýé múlíghédér fór át lávé mád. Dú káñ tílbérédé fléré stóré réttér sámtídíg, f.éks. mád tíl ét stórt míddágssélskáb. Déñ hár pláds tíl át hélstégé stóré réttér sóm éñ hél kálkúñ.]
[Éñér~gímær~ké Á+ ú~déñ k~ómpr~ómís~ér]
[Gør dít hjém méré éñérgíéfféktívt Dú káñ brúgé hélé óvñéñ óg ñýdé frémrágéñdé éñérgíéfféktívítét í klássé Á+ méd Écó Cóñvéñtíóñ-fúñktíóñéñ. Déñ spárér éñérgí véd át brúgé míñdré strøm, sámtídíg méd át dú får gávñ áf ét mégét stórt óg fléksíbélt óvñrúm. Dérvéd rédúcérés déñ skádélígé CÓ2-údlédñíñg.]
[Smíd~íg óg~ lét ó~vñhý~ldé]
[Télé~skóp~skíñ~ñér]
[Gør dé~t még~ét ñé~mmér~é át f~å tíñg~ íñd ó~g úd á~f óvñ~éñ. Té~lésk~ópsk~íññé~rñé l~étté~r árb~éjdé~t méd~ túñg~é brá~dépá~ñdér~ óg pl~ádér~. Dú får~ ñémm~éré á~dgáñ~g tíl~ díñ m~ád óg~ káñ ñ~émt r~øré rú~ñdt r~étté~rñé. D~ésúd~éñ mí~ñímé~rés r~ísík~óéñ f~ór sp~íld.]
[Mål]
[Spéc~ífík~átíó~ñér]
-
[Kóñv~éktí~óñ]
[1200 / 1200 W]
-
[Mål, óú~tsíd~é (B x H~ x D)]
[595 x 596 x 570 mm~]
-
[Vægt (ñ~éttó~)]
[51.0 kg]
-
[Éñér~gíkl~ássé~ (frá h~øjést~é Á tí~l láv~ésté~ G)]
[Á+]
-
[Óvñt~ýpé]
[Dúál~ Cóók~ Stéá~m™]
-
[Óvñ f~árvé~]
Negro limpio
-
[Dørtý~pé]
[Áútó~ Ópéñ~]
-
[Óvñd~ørglá~s]
[Qúád~rúpl~é]
-
Puerta de cierre suave
[Ñéí]
-
PANTALLA:
[4.3" TFT-L~CD]
-
[Húlr~úmsm~átér~íálé~]
Esmalte de cerámica
-
[Kóñt~rólm~étód~é]
[Díál~ & Tóúc~h]
-
[Stéá~m Týp~é]
[Fúll~ Stéá~m & Ádd~ Stéá~m]
-
[Øvré g~ríll~ (Íñ/Óú~t)]
[1600 / 1100 W]
-
[Lávé~ré gr~íll]
1100 W
-
[Síñg~lé Mó~dé (Tó~p Héá~t + Cóñ~véct~íóñ)]
[Já]
-
[Síñg~lé Mó~dé (Lá~rgé G~ríll~)]
[Já]
-
[Síñg~lé Mó~dé (Éc~ó Grí~ll)]
[Já]
-
[Síñg~lé Mó~dé (Bó~ttóm~ + Cóñv~éctí~óñ)]
[Já]
-
[Kóñv~éktí~óñ]
[1200 / 1200 W]
-
[Réñg~øríñg~smét~ódé]
[Pýró~lýtí~c]
-
Limpia a vapor
[Já]
-
[Wí-Fí~ Cóññ~éctí~óñ]
[Já]
-
[Áútó~ Próg~rámm~ér]
[Síñg~lé 128éá~ / Dúál~ Cóók~ 20éá / Hé~álth~ý Cóó~k 20éá]
-
Air Fry
[Já]
-
Aire Sous Vide
[Já]
-
[Cóók~ Tímé~r]
[Já]
-
CÁMARA
[Já]
-
[Børñé~síkk~érhé~dslås~]
[Já]
-
[Fórs~kúdt~ slút~tíd]
[Já]
-
[Úr]
[Já]
-
[Íñdv~éñdí~g lám~pé]
[1.4W * 2 (LÉD~) / 40W (Hál~ógéñ~)]
-
[Íñté~ríørl~ýs (Pó~sítí~óñ)]
[Tóp / S~ídé]
-
[Lýs p~å/óff]
[Já]
-
[Spró~g vál~g]
[Já]
-
[Úsáb~lé Vó~lúmé~ (Whól~é)]
[76 L]
-
[Cáví~tý (Wx~HxD)]
[560 x 579 x 549 mm~]
-
[Mål, óú~tsíd~é (B x H~ x D)]
[595 x 596 x 570 mm~]
-
[Shíp~píñg~ (WxHx~D)]
[694 x 660 x 660 mm~]
-
[Lást~émæñg~dé]
[72 / 162]
-
[Vægt (ñ~éttó~)]
[51.0 kg]
-
[Vægt (b~rútt~ó)]
[55.2 kg]
-
[Fírk~áñté~t bág~éplá~dé]
1ea
-
[Sqúá~ré Wí~ré Rá~ck]
1ea
-
[Télé~scóp~íc Rá~íl]
[2 Lévé~l (Fúl~l)]
-
[Méát~ Prób~é]
[Já]
-
Bandeja para freír al aire
[Já]
-
[Glás~s Sté~ám Tr~áý]
[Já]
-
Fuente de alimentación
230-240 V ~ 50 Hz
-
[Óútp~út Pó~wér]
[3650 W(230 V)-3950 W(240 V~)]
-
[Éñér~gíkl~ássé~]
[Á+]
-
[Óvéñ~ Témp~. Ráñg~és (Sí~ñglé~)]
[30~275 (Gríl~l 100~300)]
-
[Óvéñ~ Témp~. Ráñg~és (Úp~pér, L~ówér~)]
[40~250 °C]
-
[Óvéñ~ Témp~. Ráñg~és (Tw~íñ)]
[40~250 °C]
-
[WíFí~ íñdb~ýggé~t]
[Já]
-
[Støtt~é fór~ Smár~tThí~ñgs Á~pp]
[Já]
[Brúg~érvé~jléd~ñíñg~] [Pród~úktd~átáb~ládé~t]
[Ófté~ stíl~lédé~ spørg~smål]
- [Hvád~ skál~ jég g~øré, hv~ís dé~r lúg~tér b~ræñdt~ éllé~r dårl~ígt, ñ~år jég~ brúg~ér óv~ñéñ¿~]
- [Hvád~ skál~ jég g~øré, ñår~ óvñp~áñél~ét ík~ké ré~ágér~ér, ñår~ dét t~rýkk~és på¿~]
- [Tjék~ íñfó~rmát~íóñs~kódé~rñé p~å míñ ó~vñ]
- [Hvór~dáñ f~órbí~ñdér~ jég S~márt~Thíñ~gs tí~l míñ~ óvñ¿~]
- [Hvór~dáñ b~rúgé~s stá~tívé~rñé í~ míñ ó~vñ¿]
[Pród~úkts~úppó~rt]
[Fíñd~ svár~ på dét~ spørg~smål]
Chat en vivo
[Sé, hv~órdá~ñ pró~dúkt~ér fú~ñgér~ér óg~ få råd ó~m, hví~lké m~ódél~lér d~ér pá~ssér~ tíl d~íg.]
[Måské~ káñ d~ú ógs~å lídé~]
[Séñé~st ví~sté]