Marca (Brand)

[Vóré~s réj~sé mó~d éñ b~édré~
Sáms~úñg G~áláx~ý]

[Íññó~vátí~v émb~állá~gé, gé~ñáñv~éñdt~é mát~éríá~lér ó~g mér~é. Sådá~ñ víl~ Sáms~úñg f~órbé~dré s~íñé m~óbíl~é pró~dúkt~ér fr~ém tí~l 2025.]

[Ví béstræbér ós på át háñdlé bærédýgtígt í hélé vórés móbílvírksómhéd, áltså íñdéñ fór ált árbéjdé í rélátíóñ tíl frémstíllíñgéñ áf vórés móbílpródúktér óg dérés émbállágé, géññém vórés ñýé íñítíátív fór bærédýgtíghéd. Ví béstræbér síg på át skábé bédré pródúktér úñdér hélé pródúktéts lívscýklús, frá pródúktdésígñ tíl émbállágé, fórbrúg óg géñáñvéñdélsé. Ví hár bláñdt áñdét sóm mål át élímíñéré ál éñgáñgsplást tíl émbállágé tíl vórés móbílpródúktér séñést í år 2025.]

[Hvór~dáñ v~í fór~bédr~ér vó~rés m~óbíl~pród~úkté~r fré~m mód~ 2025]

[Déññ~é réj~sé bé~gýñd~ér mé~d fír~é tíl~tág, s~óm hj~ælpér~ tíl á~t fór~bédr~é vór~és pr~ódúk~tér, f~rá pr~ódúk~tíóñ~ tíl á~ffál~dshåñ~dtér~íñg, f~rém m~ód 2025.]

[Géñá~ñvéñ~dté m~átér~íálé~r í ál~lé vó~rés ñ~ýé mó~bílp~ródú~ktér~]

[Ví béstræbér ós på át få éñ méré církúlær økóñómí, hvór mátéríálér káñ géñáñvéñdés óg géñbrúgés í stédét fór át blívé smídt úd. Ví hár dérfór sóm mål frá 2022, óg séñést 2025, át íñklúdéré géñáñvéñdt mátéríálé í állé vórés ñýé móbílpródúktér. Ét éksémpél på díssé mátéríálér ér PCM-plást (póst-cóñsúmér mátéríáls) óg hávplást.]

[Údél~úkké~r éñg~áñgs~plás~t í vó~rés m~óbíl~émbá~llág~é]

[Sámsúñg béstræbér síg på át skábé méré míljøbévídsté løsñíñgér, bláñdt áñdét véd át érstátté éñgáñgsmátéríálé í pródúktémbállágé. Sóm éksémpél på détté árbéjdér ví på át érstátté éñgáñgsplást (f.éks. béskýttélsésplást í víñýl på móbílér) í vórés émbállágé méd méré hóldbárt mátéríálé, fór éksémpél géñáñvéñdt plást, sámt FSC-cértífícérét* óg géñáñvéñdt pápír. Vórés mål ér át élímíñéré ál éñgáñgsplást í vórés pródúktémbállágé í år 2025.]

[Rédú~cér m~íljøf~órbr~úg í s~táñd~bý-tí~lstá~ñd fó~r áll~é vór~és sm~ártp~hóñé~-óplá~déré~]

[Ví hós Sámsúñg áñsér éñérgíbéspáréñdé tékñík fór át væré vígtíg fór, át ví káñ míñdské dét sámlédé éñérgífórbrúg óg øgé éñérgíéfféktívítétéñ í vórés pródúktér. Strømfórbrúgét í stáñdbý-tílstáñd – ñår ópládéréñ fórblívér tílslúttét tíl élñéttét, ñår téléfóñéñ ér fúldt ópládét éllér frákóblét – ér éñ bídrágéñdé årság tíl sløsérí méd strøm. Ví hár míñdskét éñérgífórbrúgét í stáñdbý fór állé Sámsúñg Gáláxý-smártphóñé-ópládéré¹ tíl 0,02 W (år 2021), óg ví víl árbéjdé på át få ñívéáúét ñéd tíl úñdér 0,005 W í år 2025 - áltså ét mål på éñ rédúktíóñ på 75 % í fórhóld tíl ñívéáúét í 2021. Détté íñdébærér, át ví gør dét múlígt fór vórés brúgéré át spáré éñérgí, údéñ át dé sélv ópdágér dét.]

[Rédú~cér á~ffál~d tíl~ bórt~skáf~féls~é óg r~édúc~ér é-á~ffál~d]

[Ví béstræbér ós på át míñdské mæñgdéñ áf áffáld, sóm séñdés tíl áffáldsstátíóñér véd át míñdské mæñgdéñ áf áffáld, sóm géñérérés í vórés vírksómhéd; áltså på vórés fábríkkér óg vórés kóñtórér. Í år 2020 blév 95 % áf déñ glóbálé mæñgdé áffáld, sóm blév géñérérét í vórés vírksómhéd, séñdt tíl géñbrúg í stédét fór bórtskáffélsé. Ví fórtsættér méd át rédúcéré mæñgdéñ áf é-áffáld på glóbált ñívéáú véd át fórlæñgé vórés pródúktérs lévétíd (bl.á. méd bédré báttéríér óg éñérgíéfféktívítét), véd át fórbédré prócéssérñé fór pródúktdésígñ óg fórtsætté méd íñítíátívér sóm fór éksémpél vórés Býtté. Í détté prógrám tágér ví gámlé pródúktér tílbágé fór át gívé dém ñýt lív, í stédét fór át séñdé dém tíl bórtskáffélsé. Áñdré éksémplér på hvórdáñ ví fórlæñgér vórés pródúktérs lévétíd ér, át állé vórés pródúktér géññémgår ómhýggélígé tésts, sóm bláñdt áñdét målér pródúktérñés módstáñdskráft, hvór módstáñdsdýgtígé dé ér óvér fór váñd óg støv, smát lévétíd. Désúdéñ tílbýdér víl óp tíl tré sóftwáréópdátéríñgér óg míñdst fíré års síkkérhédsópdátéríñgér tíl Sámsúñg Gáláxý-móbílér, sámt répárátíóñssérvícé, så vórés kúñdér káñ áñvéñdé vórés pródúktér læñgéré.]

[Hvór~dáñ v~í ópr~éthó~ldér~ vóré~s fór~plíg~téls~ér]

[Sámsúñgs ñýé íñítíátív fór bærédýgtíghéd drívés áf vórés åbéñhéd óvér fór sámárbéjdé, óg défíñérér, hvórdáñ Sámsúñg víl védtágé kóñkrété tíltág í vórés vírksómhéd. Ví víl fórtsætté méd át sámárbéjdé méd vórés brúgéré, pártñéré óg kóllégér í bráñchéñ fór át áccéléréré óg fórstærké vórés íñdsáts på ét glóbált ñívéáú fór át ñå óvéññævñté mål. Ví víl ógså fórtsætté méd át údvíklé íññóvátíóñér fór át sætté ñýé údfórdríñgér í løbét áf dé kómméñdé år.]

[Gív d~íñ Sá~msúñ~g Gál~áxý é~t ñýt~ lív]

['¹Bás~érét~ på ópl~ádér~é tíl~ Sáms~úñg G~áláx~ý-smá~rtph~óñés~ på 15W, 25W ó~g 45W.]

[Læs dí~ssé á~rtík~lér ñ~ú]