[Hvád~ ér éñ~ éñér~gíbé~spár~éñdé~ vásk~émás~kíñé~¿]
[Dét é~r vás~kétøj~sdág~ ígéñ~. Át vá~ské t~øj káñ~ brúg~é éñ m~ássé~ váñd~ óg él~éktr~ícít~ét, så h~vórd~áñ ká~ñ dú s~páré~ éñér~gí, ñår~ dú vá~skér~ dít t~øj¿ Mé~d éñ é~ñérg~íéff~éktí~v vás~kémá~skíñ~é, sél~vfølg~élíg~.]
[Hvád~ bétý~dér é~ñ vás~kémá~skíñ~és éñ~érgí~éffé~ktív~ítét~¿]
[Éñérgíéfféktívítét háñdlér óm át rédúcéré éñérgífórbrúgét, frá váñdtémpérátúréñ tíl déñ mæñgdé váñd, dér brúgés pr. vásk. Dét mésté áf déñ éléktrícítét, dér brúgés áf éñ váskémáskíñé, brúgés tíl át ópvármé váñd, så máskíñér, dér brúgér míñdré éñérgí véd át váské véd lávéré témpérátúrér, bétrágtés sóm éñérgíéfféktívé. Íkké ñók méd dét, máñgé hár ét séñsórsýstém, dér régístrérér mæñgdéñ áf váskétøj óg jústérér déñ ñødvéñdígé mæñgdé váñd, hvílkét spárér bådé váñd óg éléktrícítét - dá míñdré váñdfórbrúg bétýdér, át dér skál ópvármés míñdré váñd. Dét ér vígtígt át hóldé øjé méd díssé fúñktíóñér, dá dé spárér éñérgí, ñår dú váskér tøj sámméñlígñét méd trádítíóñéllé váskémáskíñér.]
[Óplé~v vór~és Á-k~láss~ífíc~éréd~é vás~kémá~skíñ~ér]
[Déñ ñémmésté mådé át fíñdé éñ éñérgíéfféktív váskémáskíñé på ér át kíggé éftér módéllér méd éñérgíklássé Á. Éñérgíklásséñ fíñdés på éñérgímærkét. Véd át købé éñ Á-klássífícérét váskémáskíñé får dú ét óptímált óg éñérgíéfféktívt áppárát. Tág ét kíg óg údfórsk vórés mést íññóvátívé éñérgíbéspáréré.]
[Hvád~ gør Sá~msúñ~gs vá~ském~áskí~ñér é~ñérg~íéff~éktí~vé¿]
![[Ét bí~lléd~é, dér~ vísé~r Smá~rtTh~íñgs~-áppé~ñ, dér~ óvér~vågér~ díñ v~áské~másk~íñés~ éñér~gífó~rbrú~g í ré~áltí~d.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/se/home-appliances/buying-guide/SmartThings_DT.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$)
![[Ét bí~lléd~é, dér~ vísé~r Smá~rtTh~íñgs~-áppé~ñ, dér~ óvér~vågér~ díñ v~áské~másk~íñés~ éñér~gífó~rbrú~g í ré~áltí~d.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/se/home-appliances/buying-guide/SmartThings_DT.jpg?$330_N_JPG$)
[Smár~tThí~ñgs™-á~ppéñ~]
[Óvér~våg dí~ñ vás~kémá~skíñ~és éñ~érgí~fórb~rúg í~ réál~tíd, ó~g skí~ft íñ~dstí~llíñ~gér í~ áppé~ñ frá~ díñ s~márt~phóñ~é méd~ Smár~tThí~ñgs É~ñérg~ý. Tjé~k dít~ dágl~ígé, ú~géñt~lígé~ óg måñ~édlí~gé éñ~érgí~fórb~rúg f~ór át~ få óvé~rblí~kkét~.]
![[Éñ vá~ském~áskí~ñé mó~d éñ b~ággr~úñd á~f sæbé~bóbl~ér.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/se/home-appliances/buying-guide/buying-guide-washing-machine-energy_additional-information_1_ai-ecobubble_pc_330x220.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$)
![[Éñ vá~ském~áskí~ñé mó~d éñ b~ággr~úñd á~f sæbé~bóbl~ér.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/se/home-appliances/buying-guide/buying-guide-washing-machine-energy_additional-information_1_ai-ecobubble_pc_330x220.jpg?$330_N_JPG$)
EcoBurbuja™
[Gør tøjvásk tíl éñ lég. ÉcóBúbblé™-tékñólógíéñ múlíggør éfféktív, skåñsóm vásk véd lávé témpérátúrér (15 °C) véd át bláñdé váskémíddél méd váñd óg lúft fór át skábé ét skúm, dér træñgér íñd í tékstílfíbréñé. Déññé prócés fjérñér óp tíl 24 %¹ méré sñávs óg rédúcérér sámtídíg éñérgífórbrúgét méd óp tíl 70 %¹. Désúdéñ béskýttér tékñólógíéñ tøjéts fárvé óg strúktúr óp tíl 45 % bédré².]
![[Ét bí~lléd~é, dér~ vísé~r ÁÍ-v~áské~tékñ~ólóg~í, sóm~ gør dé~t múl~ígt f~ór Sá~msúñ~gs vá~ském~áskí~ñér á~t áút~ómát~ísér~é díñ~ vásk~éópl~évél~sé.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/de/home-appliances/buying-guide/washing-machine-energy/buying-guide-washing-machine-energy_additional-information_1_ai-wash_pc_330x220.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$)
![[Ét bí~lléd~é, dér~ vísé~r ÁÍ-v~áské~tékñ~ólóg~í, sóm~ gør dé~t múl~ígt f~ór Sá~msúñ~gs vá~ském~áskí~ñér á~t áút~ómát~ísér~é díñ~ vásk~éópl~évél~sé.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/de/home-appliances/buying-guide/washing-machine-energy/buying-guide-washing-machine-energy_additional-information_1_ai-wash_pc_330x220.jpg?$330_N_JPG$)
Lavado con IA
[Slíp fór gættéríér óg få déñ pérfékté vásk. Fíré séñsórér véjér dít váskétøj óg kóñtróllérér grádéñ áf tílsmúdsñíñg fór át jústéré mæñgdéñ áf váñd, mæñgdéñ áf váskémíddél, skýllétídéñ óg céñtrífúgéríñgshástíghédéñ fór át ópñå frémrágéñdé résúltátér óg míñímál slítágé véd hvér vásk.]
![[Ét bí~lléd~é áf é~ñ ápp~, dér l~ádér~ brúg~éré ó~vérv~ågé dé~rés v~áské~másk~íñés~ éñér~gífó~rbrú~g í ré~áltí~d.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/se/home-appliances/buying-guide/buying-guide-washing-machine-energy_additional-information_1_smartthings_pc_330x220.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$)
![[Ét bí~lléd~é áf é~ñ ápp~, dér l~ádér~ brúg~éré ó~vérv~ågé dé~rés v~áské~másk~íñés~ éñér~gífó~rbrú~g í ré~áltí~d.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/se/home-appliances/buying-guide/buying-guide-washing-machine-energy_additional-information_1_smartthings_pc_330x220.jpg?$330_N_JPG$)
Modo de energía AI
[Óvérvåg díñ váskémáskíñés éñérgífórbrúg í réáltíd, óg skíft íñdstíllíñgér í áppéñ på díñ smártphóñé méd SmártThíñgs ÁÍ Éñérgý-tílstáñd³. Tjék dít dáglígé, úgéñtlígé óg måñédlígé éñérgífórbrúg fór át få óvérblíkkét. Hvís dú vælgér éñ váskécýklús méd ÁÍ Éñérgý-tílstáñd, káñ dú rédúcéré éñérgífórbrúgét méd óp tíl 70 %⁴.]
[Hvád~ ér éñ~ Á-klá~ssíf~ícér~ét vá~ském~áskí~ñé, óg~ hvór~dáñ l~æsér m~áñ dé~ ñýé é~ñérg~ímærk~ñíñg~ér¿]
[Éñér~gímær~kñíñ~gér t~íl vá~ském~áskí~ñér é~r tíl~ fór á~t vís~é díg~, hvór~ éñér~gíéf~fékt~ív má~skíñ~éñ ér~, før dú~ købér~ déñ. D~íssé~ mærkñ~íñgé~r ér f~ór ñý~líg b~lévé~t ópd~átér~ét tí~l át g~å frá d~éñ mé~st éñ~érgí~éffé~ktív~é, Á, tí~l déñ~ míñd~st éf~fékt~ívé, G~ - éñké~lt, ík~ké¿]
[Víl d~ú gér~ñé ré~dúcé~ré dí~t éñé~rgíf~órbr~úg¿]
[Hár d~ú áll~éréd~é hár~ éñ vá~ském~áskí~ñé¿ H~ér ér~ dér í~déér t~íl, hv~órdá~ñ dú k~áñ sp~áré é~ñdñú~ méré~ éñér~gí.]
[Brúg~ højé c~éñtr~ífúg~éríñ~gshá~stíg~hédé~r fór~ át fó~rkór~té tør~rétí~déñ]
[Hvórfór¿ Højéré céñtrífúgéríñgshástíghédér bétýdér, át dér fjérñés méré fúgt, óg át váskétøjét ér míñdré vådt, ñår dét kómmér íñd í tørrétúmbléréñ. Jó tørréré dít váskétøj ér, jó míñdré éñérgí skál tørrétúmbléréñ brúgé tíl át tørré tøjét færdígt - óg jó kórtéré tíd tílbríñgér váskétøjét í díñ éñérgíéfféktívé tørrétúmblér.]
[Vásk~ míñd~ré sñ~ávsé~t tøj v~éd lá~véré~ témp~érát~úrér~]
[Vídsté dú, át dét brúgér méré éñérgí át váské tøj í vármt váñd¿ Hvís dít tøj kúñ ér lét sñávsét, káñ dú béñýtté léjlíghédéñ tíl át spáré éñérgí véd át váské dét véd lávéré váñdtémpérátúrér. Méd íññóvátívé tékñólógíér sóm ÉcóBúbblé™ óg ÁÍ Éñérgý Módé⁵ káñ dú væré síkkér på, át dít váskétøj blívér réñt óg frískt, sámtídíg méd át dú rédúcérér éñérgífórbrúgét méd óp tíl 70 %⁶.]
[Ófté~ stíl~lédé~ spørg~smål ó~m vás~kémá~skíñ~érs é~ñérg~íéff~éktí~víté~t]
-
[Hvád~ ér éñ~ éñér~gíéf~fékt~ív vá~ském~áskí~ñé, óg~ hvór~dáñ s~páré~r déñ~ éñér~gí¿][Éñ éñ~érgí~éffé~ktív~ vásk~émás~kíñé~ míñí~méré~r él- ó~g váñ~dfór~brúg~ét, pr~ímært~ véd á~t vás~ké tøj~ét vé~d láv~éré t~émpé~rátú~rér ó~g jús~téré~ váñd~ñívé~áúét~ úd fr~á mæñg~déñ á~f vás~kétøj~.]
-
[Hvór~dáñ v~éd jé~g, óm é~ñ vás~kémá~skíñ~é ér é~ñérg~íéff~éktí~v¿][Éñér~gíéf~fékt~ívé v~áské~másk~íñér~ ér mær~két m~éd éñ~ éñér~gíkl~ássé~ frá Á~ (mést~ éffé~ktív~) tíl G~ (míñd~st éf~fékt~ív). Sé~ éfté~r éñ Á~-klás~sífí~cérí~ñg fó~r át f~å óptí~mál é~ñérg~íéff~éktí~víté~t.]
-
[Hvád~ ér dé~ vígt~ígst~é fúñ~ktíó~ñér í~ Sáms~úñgs~ éñér~gíéf~fékt~ívé v~áské~másk~íñér~¿][Sáms~úñgs~ éñér~gíéf~fékt~ívé v~áské~másk~íñér~ hár f~úñkt~íóñé~r sóm~ ÁÍ Éc~óBúb~blé™ t~íl vá~sk vé~d láv~éré t~émpé~rátú~rér, Á~Í Wás~h tíl~ tílp~ásñí~ñg bá~séré~t på tøj~mæñgd~ér óg~ Smár~tThí~ñgs É~ñérg~ý tíl~ óvér~vågñí~ñg óg~ éñér~gíst~ýríñ~g í ré~áltí~d.]
-
[Káñ j~ég sp~áré é~ñérg~í véd~ át br~úgé f~órsk~éllí~gé íñ~dstí~llíñ~gér t~íl vá~ském~áskí~ñéñ¿~][Já, høj~éré c~éñtr~ífúg~éríñ~gshá~stíg~hédé~r réd~úcér~ér tør~rétí~déñ, ó~g vás~k áf m~íñdr~é sñá~vsét~ tøj vé~d láv~éré t~émpé~rátú~rér k~áñ í h~øj grá~d réd~úcér~é éñé~rgíf~órbr~úgét~.]
-
[Hvád~ ér Sm~ártT~híñg~s, óg h~vórd~áñ hj~ælpér~ dét m~éd át~ spár~é éñé~rgí¿~][SmártThíñgs ér éñ Sámsúñg-ápp, dér gívér díg múlíghéd fór át fórbíñdé óg brúgé smárté éñhédér óg áppárátér, såsóm TV'ér, køléskábé, séñsórér óg éñddá lýspærér. Tíl díñ váskémáskíñé káñ dú óvérvågé óg jústéré éñérgífórbrúg í áppéñ, sóm hjælpér díg méd át tjékké dít fórbrúg på dáglíg, úgéñtlíg óg måñédlíg básís.]
[(1) Résúltátérñé ér básérét på sámméñlígñíñgstést méllém tó váskémáskíñér méd fórskéllígé vásképrógrámmér: 1: Sámsúñg váskémáskíñé WF80F5É5Ú4W méd 4 kg vásk óg Súpér Écó Wásh kóldt prógrám méd ÉcóBúbblé™. 2: Sámsúñg váskémáskíñé WF0702WKÚ méd bómúldsprógrám 40 °C údéñ ÉcóBúbblé™. Íñdívídúéllé résúltátér káñ váríéré. Téstét í héñhóld tíl ÍÉC 60456-2010.]
[(2) Básé~rét p~å résú~ltát~tést~ áf Sp~ríñg~bóár~d Éñg~íñéé~ríñg~ på ÉMP~Á-str~íps, d~ér sá~mméñ~lígñ~ér éñ~ ñórm~ál vá~ském~íddé~lløsñ~íñg m~éd bó~blét~ékñó~lógí~ údéñ~ méká~ñísk~ påvír~kñíñ~g, tés~tét p~å pólý~ésté~rték~stíl~ér. Íñ~díví~dúél~lé ré~súlt~átér~ káñ v~áríé~ré.]
[(3) Tílg~æñgél~íg på Á~ñdró~íd- óg~ íÓS-é~ñhéd~ér. Wí~-Fí-fó~rbíñ~déls~é óg S~ámsú~ñg-kó~ñtó p~åkrævé~t.]
[(4) Básé~rét p~å íñté~rñé t~ésté~r på WW~11BB944ÁG~B-mód~éllé~ñ méd~ bómú~ldsp~rógr~ám vé~d 40 grá~dér m~éd ÁÍ~ Éñér~gý-tí~lstá~ñd ák~tívé~rét s~ámmé~ñlíg~ñét m~éd ÁÍ~ Éñér~gý-tí~lstá~ñd dé~áktí~véré~t.]
[(5) Básé~rét p~å íñté~rñé t~ésté~r på WW~11BB944ÁG~B-mód~éllé~ñ méd~ bómú~ldsp~rógr~ám vé~d 40 grá~dér m~éd ÁÍ~ Éñér~gý Mó~dé ák~tívé~rét s~ámmé~ñlíg~ñét m~éd ÁÍ~ Éñér~gý Mó~dé dé~áktí~véré~t.]
[(6) Résú~ltát~érñé~ ér bá~séré~t på éñ~ sámm~éñlí~gñíñ~gsté~st mé~llém~ tó vá~ském~áskí~ñér m~éd fó~rské~llíg~é vás~képr~ógrá~mmér~.]
