[Hvíl~kéñ ó~vñ ér~ béds~t fór~ míg¿~]
[Dét ér íkké áltíd lét át vídé, hvór máñ skál stárté, ñår máñ skál købé éñ ñý óvñ. Dér ér så máñgé týpér óvñé på márkédét, át dét káñ áfhæñgé áf máñgé fáktórér, hvílkéñ óvñ dér ér bédst fór díg. Læs vórés gúídé tíl køb áf óvñ fór át få hjælp tíl át vælgé déñ bédsté óvñ tíl dít køkkéñ.]
[Hvád~ skál~ jég ó~vérv~éjé, ñ~år jég~ købér~ éñ óv~ñ¿]
[Át købé ét ñýt køkkéñpródúkt sóm éñ óvñ følés måské íkké sóm déñ mést spæñdéñdé ñýérhvérvélsé - méñ dér ér éñ rækké tíñg, dú káñ hóldé øjé méd, sóm káñ gøré díñ hvérdág mégét léttéré, éñd dú sélv ér klár óvér. Ñår dú víl købé éñ ñý óvñ, káñ dú óvérvéjé følgéñdé fáktórér:
• Hvílkéñ týpé óvñ dú hár brúg fór (stáñdárd, kómbí, kómpákt).
• Hvór óvñéñ skál plácérés (íñdbýggét éllér úñdér bórdpládé).
• Óm dú víl hávé éñ sélvréñséñdé óvñ (kátálýtísk éllér pýrólýtísk)
Úáñsét óm dú ér på údkíg éftér éñ hélt ñý stáñdárdóvñ éllér éñ kómpákt módél, så káñ dú få mést múlígt úd áf måltídérñé méd Sámsúñgs údválg áf køkkéñmáskíñér.]
[Hvíl~kéñ t~ýpé ó~vñ ér~ béds~t¿]
[Dét k~áñ vær~é svær~t át f~íñdé~ éñ ñý~ óvñ, í~sær fó~rdí d~ér fí~ñdés~ flér~é fór~skél~lígé~ módé~llér~, óg ík~ké ál~lé pá~ssér~ ñødvé~ñdíg~vís t~íl dí~ñé bé~hóv. L~æs víd~éré f~ór át~ læré ó~m fór~skél~léñé~ méll~ém óv~ñmód~éllé~r, så dú~ káñ f~íñdé~ déñ b~édst~é tíl~ díg.]
[Hvád~ ér éñ~ stáñ~dárd~óvñ¿~]
[Éñ stáñdárdóvñ ér éñ, dér íñdéhóldér bådé gríll óg hóvédóvñ í éñ éñhéd. Dé ér rét álsídígé méd héñsýñ tíl, hvór dú káñ plácéré dém - dé káñ f.éks. íñdbýggés (í dít køkkéñéléméñt í øjéñhøjdé) éllér íñdbýggés úñdér (f.éks. úñdér ét bórd).
Stáñdárdóvñé ér ét gódt válg, hvís dú hár míñdré pláds í køkkéñét éllér bégræñsñíñgér på, hvór dú káñ plácéré éñ. Fáktísk hár Sámsúñgs údválg áf stáñdárdóvñé mégét pládsvéñlígé mål:
· Sámsúñgs údválg áf stáñdárdóvñé hár áñgívñé íñdbýgñíñgsmål på 595 mm x 595 mm x 560-600 mm.
· Déñ géññémsñítlígé kápácítét fór éñ éñkélt óvñ ér ómkríñg 64 lítér, méñ dé flésté Sámsúñg-módéllér hár éñ kápácítét på óp tíl 76 lítér.
Óplév vórés stáñdárdóvñé údválg.]
[Hvád~ ér éñ~ várm~lúft~sóvñ~¿]
[Vármlúftstílbérédñíñg gívér ógså véltílbérédt físk, sáftígt fjérkræ méd sprødt skíñd óg lækré kágér óg déssértér áf éñhvér árt. Fáktísk káñ éñhvér rét, dú ñórmált víllé bágé í éñ álmíñdélíg gás- éllér élóvñ, tílbérédés tílfrédsstílléñdé í éñ vármlúftsóvñ, méñ stégñíñg óg bágñíñg ér déñs stærké sídér.
Vármlúftstílbérédñíñgéñs éñérgíbéspáréñdé fórdélé ómfáttér rédúcérét tílbérédñíñgstíd méd hélt óp tíl 25 prócéñt óg lávéré óvñtémpérátúrér.]
[Hvád~ ér éñ~ dámp~óvñ¿~]
[Éñ dámpóvñ ér ét álsídígt køkkéñpródúkt, dér brúgér dámp tíl át tílbérédé mád, hvílkét gívér éñ súñd óg lækkér mådé át lávé éñ rækké fórskéllígé réttér på. Déññé métódé bévárér ñæríñgsstóffér óg hóldér mádéñ fúgtíg, hvílkét gør déñ ídéél tíl tíñg sóm físk, fjérkræ, grøñtságér óg éñddá brød. Dámpóvñé ér éfféktívé, så dú káñ tílbérédé fléré týpér mád - f.éks. grøñtságér, físk óg kártóflér - på éñ gáñg óg på fórskéllígé ñívéáúér.
Fór ékstrá békvémmélíghéd kómbíñérér Sámsúñgs Dúál Cóók-óvñé tílbérédñíñg bådé méd vármlúft óg dámpñíñg í éñ éñkélt éñhéd méd tó sépáráté óvñrúm - sé méré ñédéñfór.]
[Hvád~ ér éñ~ Dúál~ Cóók~-óvñ¿~]
[Éñ Sámsúñg Dúál Cóók-óvñ ér éñ óvñ, dér káñ ópdélés í tó sépáráté óvñrúm véd hjælp áf éñ skíllépládé . Déñ ékstrá bóñús méd éñ Dúál Cóók-óvñ ér, át dú på grúñd áf dé sépáráté tílbérédñíñgszóñér káñ tílbérédé fléré fødévárér på éñ gáñg, méñs dú brúgér fórskéllígé tékñíkkér óg témpérátúrér (f.éks. grílñíñg, stégñíñg). Dúál Cóóks øvré óg ñédré zóñér fúñgérér hvér fór síg éllér sámméñ. Brúg déñ øvérsté zóñé tíl míñdré réttér, béggé tó sámméñ fór át tílbérédé éñ rækké réttér méd fórskéllígé íñdstíllíñgér óg ópñå vélsmágéñdé résúltátér, éllér hélé óvñéñ tíl stóré réttér. Ñår dú kúñ brúgér déñ øvérsté dél áf óvñéñ, káñ dú ógså rédúcéré éñérgífórbrúgét méd óp tíl 25%.]
[Dúál~ Cóók~ Óvñf~úñkt~íóñé~r:]
[ÁÍ Pr~ó Cóó~kíñg~]
[Gør dé~t ñém~t, sjó~vt óg~ délb~árt á~t láv~é mád~, óg få p~rófé~ssíó~ñéll~é rés~últá~tér m~éd ÁÍ~ Pró C~óókí~ñgs k~úñst~ígé í~ñtél~lígé~ñs (ÁÍ~).]
[Dúál~ Cóók~ Stéá~m™]
[Ñýd á~t óvñ~stég~é óg d~ámpé~ rétt~ér på s~ámmé~ tíd, é~llér~ tílf~øj dám~p, ñår d~ú sté~gér, f~ór át~ hóld~é mád~éñ læk~kér ó~g sáf~tíg.]
Puerta de apertura automática
[Gív d~ít hj~ém ét~ stíl~fúld~t óg m~ódér~ñé ló~ók, dé~r mát~chér~ tídé~ñs tr~éñds~ méd é~t éñk~élt ó~g hár~móñí~sk úd~trýk~.]
[Hvád~ ér éñ~ kómp~áktó~vñ¿]
[Sóm ñávñét áñtýdér, ér kómpákté óvñé géñérélt míñdré óg vélégñédé tíl át sætté óp í mégét små rúm - méñ dét bétýdér íkké, át dú skál gå på kómprómís méd kápácítétéñ. Sámsúñgs kómpákté óvñé hár éñ kápácítét på óp tíl 50 lítér, så dé káñ ñémt bétjéñé pár éllér små fámílíér. Déñ míñdsté óvñ ér kúñ 45 cm - Óg pássér pérfékt íñd í sñævré, skævé rúm éllér míñdré køkkéñér.
Óplév vórés mést pópúlæré kómpákté óvñé.]
[Hvád~ ér éñ~ smár~t óvñ~¿]
[Smárté óvñé ér dém, dér éñtéñ brúgér Blúétóóth éllér Wí-Fí, så dú káñ bédé díñ óvñ óm át gøré ñógét údéñ át skúllé røré véd kñáppérñé. Dú káñ tæñdé óg slúkké fór óvñéñ, jústéré várméñ éllér skífté tílbérédñíñgsmétódé véd blót át fórétágé æñdríñgéñ í éñ ápp på díñ smártéñhéd. Vórés ñýésté smárté óvñé hár ógså íñdvéñdígé óvñkáméráér, så dú káñ fílmé díñé kókkéévñér úñdérvéjs óg délé dét på díñé sócíálé médíér.]
[Hvíl~kéñ s~tørré~lsé ó~vñ sk~ál jé~g købé~¿]
[Størrélséñ på déñ óvñ, dú skál brúgé í dít køkkéñ, áfhæñgér áf déñ pláds, dú hár tíl rådíghéd.
Først óg frémmést héñvísér óvñstørrélsér tíl dérés kápácítét, sóm målés í lítér. Jó størré kápácítét, jó méré mád káñ éñ óvñ tílbérédé ád gáñgéñ.
Fór dét áñdét skál dú målé bréddéñ, dýbdéñ óg højdéñ på dét tílgæñgélígé rúm óg sámméñlígñé dét méd déñ módél, dú hár válgt. Géñérélt váríérér dé flésté óvñé kúñ í højdéñ óg hár ómtréñt díssé mål:
*Bémærk, át díssé mål káñ váríéré áfhæñgígt áf déñ pródúcéñt, dú købér díñ óvñ frá.]
|
[Óvñt~ýpé] |
Altura |
Ancho |
Profundidad |
|---|---|---|---|
|
[Stáñ~dárd~/Kómb~í-óvñ~] |
60cm |
60cm |
[56cm] |
|
[Kómp~ákt ó~vñ] |
[45cm] |
60cm |
[56cm] |
[Hvíl~kéñ t~ýpé ó~vñ pá~ssér~ tíl d~ít køk~kéñ - é~ñ íñd~býgñ~íñgs~óvñ é~llér~ éñ óv~ñ tíl~ úñdé~r éñ b~órdp~ládé~¿]
[Át vælgé déñ rígtígé óvñ áfhæñgér áf díñ køkkéñíñdrétñíñg óg díñé mádlávñíñgspræféréñcér, ísær hvís dú ér véd át býggé óm éllér báré véd át ópgrádéré. Hér ér éñ húrtíg gúídé tíl át hjælpé díg méd át béslútté díg:
Íñdbýgñíñgsóvñ: Íñstállérés dírékté í ét køkkéñéléméñt, ñórmált í øjéñhøjdé. Íñdbýgñíñgsóvñé - ógså káldét vægóvñé - gívér ét hármóñísk, módérñé lóók. Údéñ éñ fástgjórt kógéø gívér dé díg fléksíbílítét í fórhóld tíl, hvór dú víl plácéré díñé kógépládér, så dú káñ tílpássé díñ køkkéñópsætñíñg. Détté désígñ gør dét ñémt át hóldé øjé méd mádlávñíñgéñ údéñ át bøjé síg ñéd, hvílkét gívér bådé stíl óg békvémmélíghéd.
Óvñ úñdér bórdpládé: Éñ óvñ tíl íñtégréríñg í éñ bórdpládé ér éñ óvñ óg éñ kógépládé í éñ éñhéd, pérfékt tíl dém, dér fórétrækkér éñ ált-í-éñ-løsñíñg. Déñ káñ plácérés í úñdérskábé éllér í øjéñhøjdé, hvílkét gívér álsídíghéd óg ñém íñstállátíóñ.
Hvért válg gívér fórskéllígé fórdélé, úáñsét óm dú øñskér éñ smértéfrí íñtégrátíóñ méd éñ íñdbýgñíñgsóvñ éllér éñ fléksíbél ópsætñíñg méd éñ óvñ tíl úñdér bórdpládéñ.]
[Réñg~øríñg~ óg vé~dlíg~éhól~déls~é áf ó~vñ]
[Máñgé áf Sámsúñgs óvñé hár éñ fórm fór sélvréñséñdé tékñólógí íñdbýggét, hvílkét bétýdér, át dú skál brúgé míñdré tíd méd skúrésvámp óg réñgøríñgsmídlér óg méré tíd på dét, dú fáktísk hóldér áf. Sámsúñgs sélvréñséñdé tékñólógí fíñdés í tó fórmér:
Hvád ér éñ óvñ méd kátálýsé¿
Éñ kátálýtísk óvñ ér éñ óvñ, dér ér údstýrét méd éñ særlíg íñdsáts í óvñéñs hóvéddél, sóm ábsórbérér fédt, så dét íkké sættér síg í búñdéñ áf óvñéñ. Dét krævér blót, át réñgøríñgsfúñktíóñéñ kørés éñ gáñg óm måñédéñ fór át bræñdé dét óvérskýdéñdé fédt áf óg éftérládé óvñéñ skíññéñdé réñ.
Hvád ér éñ óvñ méd pýrólýsé¿
Pýrólýséóvñé fúñgérér véd át køré ét réñgøríñgsprógrám, dér øgér témpérátúréñ íñdé í óvñéñ hélt óp tíl 500 grádér, hvílkét ómdáññér évéñtúéllé réstér í óvñéñ tíl áské. Dét ér ñémt át skrábé éllér børsté dét væk óg éftérládér ét déjlígt réñt íñdré, dér ér klár tíl, át dú káñ tílbérédé díñ ñæsté lívrét.]
[Hvór~fór k~øbé éñ~ Sáms~úñg-ó~vñ¿]
[Sámsúñg-óvñé hár ñógét át tílbýdé állé - frá sélvréñséñdé tékñólógí tíl WíFí-tílslútñíñg. Hvís dú fórstår át brúgé fórdéléñé véd díssé ékstráfúñktíóñér, káñ dú síkré díg, át dú får dét bédsté pródúkt tíl díñé béhóv:
Ñém réñgøríñg - Ñóglé Sámsúñg-óvñé fås íkké kúñ méd éñtéñ kátálýtísk éllér pýrólýtísk tékñólógí, méñ dé hár ógså áñtíbáktéríél kérámísk émáljé íñdvéñdígt. Dé ér ñémmé át réñgøré óg ér módstáñdsdýgtígé óvér fór rúst óg rídsér.
Dámp - Sámsúñg-óvñé hár múlíghéd fór dámptílbérédñíñg, sóm ér déñ súñdésté mådé át lávé mád på. Dámpéñé sprédés, hvílkét bétýdér, át díñ mád íkké tørrér úd óg bévárér síñ rígé smág.
Fórbédrét brúgérvéñlíghéd - Údñýt múlíghédéñ fór át åbñé déñ hæñgslédé dør tíl déñ éñé hálvdél áf óvñéñ méd Sámsúñg Dúál Cóók Fléx™, hvílkét spárér éñérgí óg fórhíñdrér, át várméñ slíppér úd frá déñ áñdéñ hálvdél. Téléskópskíññér síkrér, át údtrækkélígé hýldér úñdérstøttér réttér, dér sættés íñd í éllér tágés úd áf óvñéñ, så spíld bégræñsés tíl ét míñímúm.
Sé hélé vórés údválg áf óvñé.]
[Ófté~ stíl~lédé~ spørg~smål ó~m óvñ~é]
-
[Hvór~dáñ k~áñ jé~g spá~ré éñ~érgí~ méd m~íñ óv~ñ¿][Óvñé klássífícérés éftér dérés éñérgíéfféktívítét, óg dé mést éfféktívé módéllér hár káráktéréñ Á+ éllér Á. Sélv óm éléktríské óvñé ñórmált brúgér míñdré éñérgí éñd áñdré stóré køkkéñáppárátér, káñ dú stádíg brúgé dém méré éfféktívt. Læs méré óm éñérgímærkñíñg áf húshóldñíñgsáppárátér hér.]
-
[Káñ m~áñ br~úgé é~ñ óvñ~ údéñ~ kógé~plád~é¿][Já, dú~ káñ b~rúgé~ állé~ Sáms~úñgs~ óvñé~ údéñ~ éñ kó~gépl~ádé.]
-
[Hvád~ ér éñ~ dámp~óvñ, ó~g hvó~rdáñ~ ádsk~íllé~r déñ~ síg f~rá éñ~ álmí~ñdél~íg óv~ñ¿][Dámp~óvñé~ blív~ér st~ádíg~ méré~ pópú~læré p~å grúñ~d áf d~érés~ súñd~héds~- óg tí~lbér~édñí~ñgsf~órdé~lé. Má~ñgé v~íl gé~rñé v~ídé, h~vórd~áñ dá~mpóv~ñé fú~ñgér~ér, óg~ óm dé~ égñé~r síg~ tíl f~órsk~éllí~gé tý~pér m~ádlá~vñíñ~g, frá~ bágñ~íñg t~íl st~égñí~ñg.]
-
[Káñ j~ég br~úgé é~ñ óvñ~ tíl f~léré~ týpé~r mád~lávñ~íñg, f~.éks. b~ágñí~ñg, gr~ílñí~ñg óg~ stég~ñíñg~¿][Já, dú káñ brúgé éñ óvñ tíl fléré týpér mádlávñíñg, hérúñdér bágñíñg, grílñíñg óg stégñíñg. Máñgé módérñé óvñé hár álsídígé tílbérédñíñgsfúñktíóñér, så dú káñ jústéré várméñ óg mádlávñíñgsstíléñ, så déñ pássér tíl fórskéllígé ópskríftér. Sámsúñgs Dúál Cóók-óvñ ér éñ gód múlíghéd fór détté, dá déñ gívér fléksíbílítét tíl át tílbérédé tó sépáráté réttér véd fórskéllígé témpérátúrér óg tílstáñdé í sámmé óvñ. Dét bétýdér, át dú káñ bágé óg stégé på sámmé tíd éllér ñémt skífté méllém grílñíñg óg bágñíñg.]
