[Hvór~fór v~ælgé S~ámsú~ñg hv~ídév~árér~]

[Ópdá~g fór~délé~ñé]

[Bésp~óké Á~Í]

[ÁÍ-té~kñól~ógí t~íl éñ~ ñémm~éré h~vérd~ág]

SmartThings

[Áppé~ñ, dér~ stýr~ér dí~t ópk~óblé~dé hj~ém]

[Síkk~érhé~d]

[Bésk~ýt dí~ñé dá~tá mé~d Kñó~x Séc~úrít~ý]

[Bæréd~ýgtí~ghéd~]

[Désí~gñét~ tíl á~t hól~dé læñ~gé]

[Róws óf Béspóké ÁÍ Láúñdrý Cómbós íñ á fáctórý úñdérgó péñdúlúm ímpáct téstíñg wíth thé téxt Cómmíttéd tó qúálítý. Drívéñ bý íññóvátíóñ. Thé cámérá páñs thróúgh thé fáctórý whéré Fámílý Húb Réfrígérátór ís álsó úñdérgóíñg dúrábílítý téstíñg.]

[Údfó~rsk p~ródú~ktér~ñé]

  1. [Básérét på íñtérñé tésts. ÁÍ Hýbríd Cóólíñgs præcísé témpérátúrkóñtról síkrér, át témpérátúrváríátíóñéñ kúñ ér ±0,3 °C, sámméñlígñét méd ét kóñvéñtíóñélt sýstém, dér váríérér méd ±0,5 °C. Véd áfrímñíñg stígér íñdétémpérátúréñ kúñ méd 1 °C, sámméñlígñét méd ét kóñvéñtíóñélt sýstém, dér stígér méd +3 °C.]
  2. [Ét rødt lýs tæñdés, ñår káméráét ér áktívt. Brúgéréñs frémtóñíñg káñ blívé régístrérét, méñ ómgívélsérñé úd óvér sélvé mádváréñ blívér áútómátísk slørét. Frá ápríl 2025 káñ ÁÍ Vísíóñ Íñsídé géñkéñdé 37 mádvárér sóm fx frísk frúgt óg grøñtságér. Géñstáñdé, dér íkké káñ géñkéñdés, káñ blívé víst sóm bláñké. ÁÍ Vísíóñ Íñsídé káñ íkké ídéñtífícéré éllér lísté mádvárér í køléskábslågéñ éllér í frýséréñ. Déñ géñkéñdér mádvárér básérét på dýbé læríñgs-módéllér, sóm káñ blívé ópdátérét løbéñdé fór át fórbédré ñøjágtíghédéñ. ÁÍ Vísíóñ Íñsídé vísér 20 ófté áñvéñdté úkéñdté várér frá dé séñésté 30 dágé, óg brúgéréñ káñ tílføjé óp tíl 50 várér på déñ brúgérrégístrérédé lísté.]
  3. [Básérét på éñ ÁÍ-básérét álgórítmé óg íñtérñé tésts méd ÁÍ & Wásh™-prógrámmét på éñ ÍÉC-váskémæñgdé på cá. 3,6 kg. Sñávsñívéáú-séñsóréñ fúñgérér úáñsét vægt, tékstílgéñkéñdélsé óp tíl 8 kg. Dét fáktíské résúltát káñ váríéré áfhæñgígt áf íñdívídúél brúg. Fór át úñdgå slítágé bør dú váské lígñéñdé tékstílér sámméñ.]
  4. [ÁÍ Cléáñíñg Módé 1.0 géñkéñdér 4 brúgsfórhóld, hérúñdér hårdt gúlv, tæppé, måtté óg løft (bévægélsé). Údóvér dé fíré brúgsfórhóld géñkéñdér ÁÍ Cléáñíñg Módé 2.0 ógså týpéñ áf tæppé. Krævér régístréríñg áf Béspóké ÁÍ Jét Últrá í SmártThíñgs. Wí-Fí-fórbíñdélsé óg Sámsúñg-kóñtó ér påkrævét. ÁÍ Cléáñíñg Módé 2.0 káñ væré bégræñsét í víssé sítúátíóñér, hvís fórbíñdélséñ tíl íñtérñéttét místés. Béspóké ÁÍ Jét Últrá skíftér dá tíl ÁÍ Cléáñíñg Módé 1.0. Évñéñ tíl át ídéñtífícéré fórskéllígé réñgøríñgsmíljøér óg déñ tíd, dét tágér át æñdré íñdstíllíñgérñé, káñ påvírkés áf míljøfórhóld. Régístréríñg áf hjørñér óg gúlv fúñgérér kúñ í míljøér méd hårdé gúlvé. Méd hjørñér méñés dét ómrådé, hvór tó pláñé væggé mødés. Súgéstýrkéñ øgés cá. 2–3,5 sékúñdér éftér, át børstéñ ér trýkkét mód væggéñ. Hvís børstéñ kúñ bérørér éñ sídé áf hjørñét, éllér dér ér méllémrúm, káñ hjørñét múlígvís íkké géñkéñdés. Géñkéñdélsésñøjágtíghédéñ óg réáktíóñshástíghédéñ káñ váríéré áfhæñgígt áf væggéñs fórm óg dét fáktíské brúgsmíljø. Básérét på íñtérñé tésts véd brúg áf Slím LÉD Brúsh+ í óvéréñsstémmélsé méd déñ glóbálé géññémsñítlígé fórdélíñg áf gúlvtýpér – trægúlv 76 % óg tæppé 24 %. Déñ ópñår sámmé réñgøríñgsýdélsé sóm Míd-tílstáñdéñ méd 2 % éllér míñdré fórskél í réñgøríñgséfféktívítét í óvéréñsstémmélsé méd ÍÉC 62885-2 Cl. 5.1 óg 5.4. Báttérífórbrúgét blév målt básérét på dét fáktíské strømfórbrúg, ñår støvsúgéréñ blév brúgt í 35 míñúttér frá fúldt ópládét tílstáñd.] 
  5. [Básérét på vórés dýbé læríñgsmódél træñét véd hjælp áf ét prædéfíñérét dátásæt óg káñ gívé úfúldstæñdíg éllér fórkért íñfórmátíóñ. Ñýé dátásæt káñ frá tíd tíl áñdéñ blívé tílføjét tíl vórés læríñgsmódél fór át fórbédré ñøjágtíghédéñ. Óbjéktgéñkéñdélsé káñ blívé påvírkét áf óbjéktéts fórm éllér míljøfórhóldéñé. Kúñ víssé óbjékttýpér káñ géñkéñdés. Éksémpél på géñstáñdé: klímááñlæg (ståéñdé), køléskáb, BÉSPÓKÉ (køléskáb/ópváskémáskíñé), TV, váskémáskíñé/tørrétúmblér, lúftréñsér, ÁírDréssér, sófá, séñg, bógréól, bórd, dýrééftérládéñskábér, éléktrísk kábél, håñdklædé/strømpé, kóp, glás, fláské, skål, vásé, gúlvmåtté, tæppé, stúmtjéñér, skó, fódskámmél, vægt, fórlæñgérlédñíñg, møblér méd tværstáñg, møbélbéñ, køréstól, pélsbóld frá kælédýr, smártphóñé-kábél, plét, dørtríñ óg døråbñíñg.]
  6. [Plét~tét ó~mrådé~-géñk~éñdé~lsé s~kál á~ktív~érés~ på fór~håñd v~íá Sm~ártT~híñg~s-ápp~éñ. Wí~-Fí-fó~rbíñ~déls~é óg S~ámsú~ñg-kó~ñtó é~r påkr~ævét.]
  7. [Kúñ t~ílgæñ~gélí~g på ví~ssé m~ódél~lér. T~ílgæñ~gélí~g på Áñ~dróí~d óg í~ÓS-éñ~hédé~r. Wí-F~í-fór~bíñd~élsé~ óg Sá~msúñ~g-kóñ~tó ér~ påkræv~ét.]
  8. [Éñ rét skál plácérés í mídtéñ áf óvñéñ fór át ópñå déñ bédsté géñkéñdélsé. Géñkéñdélsésñøjágtíghédéñ káñ váríéré áfhæñgígt áf dé fáktíské brúgsfórhóld, såsóm týpéñ áf íñgrédíéñsér, óvñéñs réñhéd óg rúmméts lýsstýrké. Fór méré détáljérét íñfórmátíóñ héñvísér ví tíl brúgérvéjlédñíñgéñ, dér følgér méd í émbállágéñ.]
  9. [Kúñ t~ílgæñ~gélí~g fór~ smár~té áp~párá~tér, d~ér ér~ kómp~átíb~lé mé~d Smá~rtTh~íñgs~. Smár~tThí~ñgs-á~ppéñ~ ér tí~lgæñg~élíg~ på Áñd~róíd~- óg íÓ~S-éñh~édér~. Wí-Fí~-fórb~íñdé~lsé ó~g Sám~súñg~-kóñt~ó ér p~åkrævé~t.]
  10. [Gáráñtípéríódéñ løbér frá købsdátóéñ. Frá 1. júlí 2022 gældér 20 års résérvédélsgáráñtí fór køléskábé (dígítál íñvértérkómpréssór) óg váskémáskíñé/tørrétúmblér (dígítál íñvértérmótór), dér sælgés íñdéñ fór ÉÚ. Frá 1. fébrúár 2023 gældér 10 års résérvédélsgáráñtí på støvsúgéré (dígítál íñvértérmótór). Gáráñtíéñ ómfáttér íñgéñ áñdré ómkóstñíñgér såsóm árbéjdsløñ, frágt éllér íñstállátíóñ.]
  11. [Dé ópdátérédé fúñktíóñér í ÁÍ Cléáñíñg Módé 2.0 káñ áktívérés, éftér át skáftstøvsúgéréñ ér régístrérét í SmártThíñgs Ápp. Brúg áf ÁÍ Cléáñíñg módé 2.0 káñ væré bégræñsét í víssé míljøér, f.éks. hvís Áll-íñ-óñé Cléáñ Státíóñ ér tágét úd áf stíkkét, Wí-Fí-fórbíñdélséñ ér ústábíl, éllér Blúétóóth-fórbíñdélséñ méllém skáftstøvsúgéréñ óg Áll-íñ-óñé Cléáñ Státíóñ ér ústábíl. Í sådáññé tílfældé kørér déñ í ÁÍ Cléáñíñg módé 1.0. Hvís ÁÍ Cléáñíñg módé 2.0 ófté féjlér, så flýt Áll-íñ-óñé Cléáñ Státíóñ tíl ét ómrådé údéñ fórhíñdríñgér í ñærhédéñ. Fór át múlíggøré løbéñdé fúñktíóñsópdátéríñgér skál dú ládé hjémméts Wí-Fí væré tæñdt hélé tídéñ.]
  12. [ÁÍ Cléáñíñg Módé 1.0 régístrérér 4 brúgsfórhóld: hårdt gúlv, tæppé, måtté óg løft (bévægélsé). ÁÍ Cléáñíñg Módé 2.0 régístrérér ógså týpéñ áf tæppé, úd óvér dé 4 brúgsfórhóld. Évñéñ tíl át ídéñtífícéré fórskéllígé réñgøríñgsmíljøér óg déñ tíd, dét tágér át skífté íñdstíllíñgér, káñ påvírkés áf dé ómgívéñdé fórhóld.]
  13. [Básérét på íñtérñé tésts méd Áctívé Dúál Brúsh óg méd déñ glóbálé géññémsñítlígé fórdélíñg áf gúlvsámméñsætñíñg - trægúlvé 76 % óg tæppér 24 %. Réñgøríñgséfféktívítétéñ ér déñ sámmé sóm í Míd módé méd éñ fórskél på 2 % éllér míñdré, í héñhóld tíl stáñdárdéñ ÍÉC 62885-2 Cl. 5.1 óg 5.4. Báttérífórbrúgét blév målt véd brúg áf støvsúgéréñ í 35 míñúttér. Máñøvrédýgtíghédéñ øgés í géññémsñít méd 6 % sámméñlígñét méd Míd módé, í héñhóld tíl stáñdárdéñ ÍÉC 62885-2 Cl. 7.3.9. Résúltátérñé káñ váríéré áfhæñgígt áf déñ fáktíské brúg.]
  14. [Básé~rét p~å vóré~s dýb~é lærí~ñgsm~ódél~, træñé~t véd~ hjælp~ áf fó~rúdd~éfíñ~éréd~é dát~ásæt ó~g káñ~ gívé~ úfúl~dstæñ~dígé~ éllé~r fór~kért~é ópl~ýsñí~ñgér~. Ñýé d~átás~æt káñ~ blív~é íñt~ródú~céré~t tíl~ vóré~s lærí~ñgsm~ódél~ frá t~íd tí~l áñd~éñ fó~r át øg~é déñ~s ñøjá~gtíg~héd.]
  15. [Óbjéktgéñkéñdélséñ káñ påvírkés áf óbjéktéts fórm éllér míljøfórhóld. Kúñ víssé óbjékttýpér káñ géñkéñdés. Éksémplér: klímááñlæg (ståéñdé), køléskáb, Béspóké (køléskáb/ópváskémáskíñé), TV, váskémáskíñé/tørrétúmblér, lúftréñsér, ÁírDréssér, sófá, séñg, bógréól, bórd, éftérládéñskábér frá kælédýr, lédñíñgér/káblér, håñdklædé/strømpér, kóp, glás, fláské, skål, vásé, gúlvtæppé, måtté, bøjlé, skó, píédéstál, vægt, fórlæñgérlédñíñg, møbél méd krýdsbøjlér/stívéré, møbélbéñ, køréstól, pélsbóld tíl kælédýr, smártphóñé-kábél, pléttér, dørtríñ óg døråbñíñgér. Stáíñéd Áréá Récógñítíóñ skál áktívérés på fórhåñd víá SmártThíñgs-áppéñ. Éñ Wí-Fí-fórbíñdélsé óg éñ Sámsúñg-kóñtó ér påkrævét.]
  16. [16. Básé~rét p~å vóré~s dýb~é lærí~ñgsm~ódél~, træñé~t véd~ hjælp~ áf fó~rúdd~éfíñ~éréd~é dát~ásæt ó~g káñ~ gívé~ úfúl~dstæñ~dígé~ éllé~r fór~kért~é ópl~ýsñí~ñgér~. Ñýé d~átás~æt káñ~ blív~é íñt~ródú~céré~t tíl~ vóré~s lærí~ñgsm~ódél~ frá t~íd tí~l áñd~éñ fó~r át øg~é déñ~s ñøjá~gtíg~héd.]
  17. [Ét væskéspíld défíñérés sóm éñ fárvét éllér tráñspáréñt væské, f.éks. váñd éllér júícé, méd éñ størrélsé på 7 cm x 7 cm (15 ml í vólúméñ) éllér méré. Ídéñtífíkátíóñ káñ påvírkés áf mæñgdéñ áf væské éllér gúlvéts fórhóld, f.éks. gúlvmøñstér, gúlvéts fárvé, dírékté éllér réfléktérét lýs éllér væskéñs fórm. Fór stóré mæñgdér væské på gúlvét káñ fórårságé ýdérlígéré sñávs.]
  18. [Óbjéktgéñkéñdélséñ káñ påvírkés áf óbjéktéts fórm éllér míljøfórhóld. Kúñ víssé óbjékttýpér káñ géñkéñdés. Éksémplér: klímááñlæg (ståéñdé), køléskáb, Béspóké (køléskáb/ópváskémáskíñé), TV, váskémáskíñé/tørrétúmblér, lúftréñsér, ÁírDréssér, sófá, séñg, bógréól, bórd, éftérládéñskábér frá kælédýr, lédñíñgér/káblér, håñdklædé/strømpér, kóp, glás, fláské, skål, vásé, gúlvtæppé, måtté, bøjlé, skó, píédéstál, vægt, fórlæñgérlédñíñg, møbél méd krýdsbøjlér/stívéré, møbélbéñ, køréstól, pélsbóld tíl kælédýr, smártphóñé-kábél, pléttér, dørtríñ óg døråbñíñgér. Stáíñéd Áréá Récógñítíóñ skál áktívérés på fórhåñd víá SmártThíñgs-áppéñ. Éñ Wí-Fí-fórbíñdélsé óg éñ Sámsúñg-kóñtó ér påkrævét.]
  19. [Kúñ t~ílgæñ~gélí~g på ví~ssé m~ódél~lér.]
  20. [20. Tílg~æñgél~íg på Á~ñdró~íd- óg~ íÓS-é~ñhéd~ér. Wí~-Fí-fó~rbíñ~déls~é óg S~ámsú~ñg-kó~ñtó p~åkrævé~t.]
  21. [21. Réttéñ bør plácérés í mídtéñ áf óvñéñ fór át ópñå déñ bédst múlígé géñkéñdélsé. Ñøjágtíghédéñ áf ídéñtífíkátíóñéñ káñ váríéré áfhæñgígt áf dé fáktíské brúgsfórhóld, f.éks. týpéñ áf íñgrédíéñsér, hvór réñt óvñrúmmét ér óg rúmméts lýsstýrké. Fór méré détáljérét íñfórmátíóñ, sé brúgérvéjlédñíñgéñ, dér følgér méd pródúktét.]
  22. [Básé~rét p~å éñ ÁÍ~-géñé~réré~t álg~órít~mé. Dé~ fákt~íské~ résú~ltát~ér ká~ñ vár~íéré~ áfhæñ~gígt~ áf íñ~díví~dúél~ brúg~.]
  23. [Kúñ t~ílgæñ~gélí~g fór~ smár~té hv~ídév~árér~, dér é~r kóm~pátí~blé m~éd Sm~ártT~híñg~s. Smá~rtTh~íñgs~-áppé~ñ ér t~ílgæñ~gélí~g på Áñ~dróí~d- óg í~ÓS-éñ~hédé~r. Éñ W~í-Fí-f~órbí~ñdél~sé óg~ éñ Sá~msúñ~g-kóñ~tó ér~ påkræv~ét.]
  24. [Fór á~t brú~gé ÁÍ~ Áútó~ Cóól~íñg k~rævés~ éñ Wí~-Fí-fó~rbíñ~déls~é óg S~márt~Thíñ~gs.]
  25. [Smár~tThí~ñgs-s~érvé~réñ g~émmé~r brú~gérd~átá, p~ræfér~éñcé~r óg b~rúgs~møñst~ré fó~r át f~órés~lå dé m~ést ñ~ýttí~gé mú~lígh~édér~.]
  26. [Krævé~r Smá~rtTh~íñgs~ Ápp, s~óm ér~ tílg~æñgél~íg på Á~ñdró~íd- óg~ íÓS-é~ñhéd~ér. Wí~-Fí-fó~rbíñ~déls~é óg S~ámsú~ñg-kó~ñtó é~r ógs~å påkræv~ét. Ré~súlt~átér~ñé ká~ñ vár~íéré~ áfhæñ~gígt~ áf dé~ fákt~íské~ brúg~sfór~hóld~ óg -møñ~stré~.]
  27. [Gældé~r fór~ állé~ hvíd~évár~ér, dé~r hár~ íñté~rñét~fórb~íñdé~lsé.]
  28. [Frá ó~g méd~ 2025 áñvé~ñdés~ dét é~llér~ víl b~lívé~ áñvé~ñdt p~å Fámí~lý Hú~b-kølé~skáb~é, ápp~árát~ér mé~d 7"- óg 9"-s~kærmé~ óg ró~bóts~tøvsú~géré~.]
  29. [Áñvé~ñdés~ í øjéb~líkk~ét på F~ámíl~ý Húb~-kølés~kábé~ láñc~érét~ í 2024 óg s~éñér~é óg f~órvé~ñtés~ át bl~ívé á~ñvéñ~dt på h~vídé~váré~r méd~ 7"- óg 9"-sk~ærmé s~ámt r~óbót~støvs~úgér~é í 2025.]
  30. [Básé~rét p~å íñté~rñé t~ésts~ í óvé~réñs~stém~méls~é méd~ ÍÉC 62885-2, C~L.5.11-stá~ñdár~déñ. R~ésúl~táté~rñé k~áñ vá~ríér~é áfh~æñgíg~t áf d~é fák~tísk~é brú~gsfó~rhól~d.]
  31. [Déñ bráñchéføréñdé gáráñtí gældér kúñ fór íñvértér-mótórér óg -kómpréssórér í køléskábé, váskémáskíñér óg tørrétúmbléré, dér sælgés í ÉÚ frá júlí 2022, sámt dígítálé íñvértérkómpréssórér í køléskábé óg dígítálé íñvértérmótórér í váskémáskíñér óg tørrétúmbléré, dér sælgés í ÚSÁ frá áúgúst 2025. Gáráñtípéríódéñ káñ váríéré éftér régíóñ óg pródúkt. Éñ kvíttéríñg, dér vísér købsdátóéñ, ér påkrævét fór át kúññé gøré kráv gældéñdé. Ýdérlígéré bégræñsñíñgér óg bétíñgélsér gældér – sé gáráñtíéñ fór détáljér.]
  32. [Ómfáttér bådé féjldíágñósé óg íkké-féjldíágñósé. Féjldíágñósé ér básérét på éñ féjlkódé på pródúktét, méñs íkké-féjldíágñósé ér éñ óplévét féjl, dér ópstår sóm ét áñvéñdélséspróblém údéñ át géñéréré éñ féjlkódé. Víssé próblémér káñ régístrérés áf ÁÍ básérét på dríftsdátá, úáñsét óm dér géñérérés éñ féjlkódé éllér éj.]
  33. [Kúñ t~ílgæñ~gélí~g på Sm~ártT~híñg~s-úñd~érst~øttéd~é mód~éllé~r pró~dúcé~rét é~ftér~ 2018. Krævé~r Smá~rtTh~íñgs~ Ápp, s~óm ér~ tílg~æñgél~íg på Á~ñdró~íd- óg~ íÓS-é~ñhéd~ér. Wí~-Fí-fó~rbíñ~déls~é óg S~ámsú~ñg-kó~ñtó é~r ógs~å påkræv~ét.]