[43" Thé S~éró S~márt~ 4K TV]
[QÉ43LS~05TCÚX~XC]
[Scáñ~ déññ~é QR-k~ódé m~éd dí~ñ tél~éfóñ~ óg pl~ácér~ óbjé~ktét~ í dít~ rúm.]
[Først~éklá~ssés~ fúñk~tíóñ~ér]
[Fúñk~tíóñ~ér]
[Vérd~éñs ñ~r. 1 íñd~éñ fó~r TV í~géññ~ém 14 år]
[* Sámsúñg ér blévét ráñgérét sóm bédst sælgéñdé tv-bráñd í 14 år í træk * Kíldé - Ómdíá, jáñúár 2020. Ráñgéríñgéñ héñvísér tíl fábríksfórséñdélsér. Résúltátérñé ér íkké éñ márkétíñgméddélélsé frá Sámsúñg. Évéñtúéllé héñvísñíñgér tíl díssé résúltátér skér på égéñ rísíkó áf éñ trédjépárt.]
[* Sámsúñg ér blévét ráñgérét sóm bédst sælgéñdé tv-bráñd í 14 år í træk * Kíldé - Ómdíá, jáñúár 2020. Ráñgéríñgéñ héñvísér tíl fábríksfórséñdélsér. Résúltátérñé ér íkké éñ márkétíñgméddélélsé frá Sámsúñg. Évéñtúéllé héñvísñíñgér tíl díssé résúltátér skér på égéñ rísíkó áf éñ trédjépárt.]
[Móbí~lvéñ~lígt~ TV]
[Móbí~líñd~hóld~ ér bl~évét~ størr~é]
[Fórs~týrr~és dú~ áf dé~ sórt~é káñ~tér p~å TV'é~t, ñår d~ú áfs~píll~ér éñ~ vídé~ó, dér~ ér tá~gét m~éd mó~bílé~ñ¿ Th~é Sér~ó vís~ér íñ~dhól~dét – í~ñklú~sívé~ ápps~ óg só~cíál~é méd~íér – m~éd ét~ tílp~ássé~t bíl~lédf~órhó~ld, så d~ú káñ~ sé dé~t hél~é på dé~ñ stó~ré sk~ærm.]
[* Fúñk~tíóñ~éñs t~ílgæñ~gélí~ghéd~ káñ v~áríé~ré fr~á mób~íl tí~l mób~íl. Tj~ék før~ brúg~.]
[* Fúñk~tíóñ~éñs t~ílgæñ~gélí~ghéd~ káñ v~áríé~ré fr~á mób~íl tí~l mób~íl. Tj~ék før~ brúg~.]
AirPlay 2
[Tákk~ét vær~é íñd~býgg~ét Áí~rPlá~ý 2 káñ~ dú ñé~mt áf~spíl~lé fí~lm, TV~-próg~rámm~ér óg~ músí~k óg v~ísé f~ótós~ på Thé~ Séró~ díré~kté f~rá dí~ñé íÓ~S-éñh~édér~.*]
[* Állé~ Sáms~úñg S~márt~-TV'é~r fré~mstí~llét~ í 2020 éll~ér dé~réft~ér ér~ údst~ýrét~ méd Á~írPl~áý 2.
* Áp~plé ó~g Áír~Pláý~ 2 ér vá~rémær~kér t~ílhør~éñdé~ Áppl~é Íñc~., sóm é~r rég~ístr~érét~ í ÚSÁ~ óg áñ~dré l~áñdé~.
* ÁírP~láý 2 k~rævér~ íÓS 12.3 é~llér~ ñýér~é éll~ér Má~cÓS 10.14.5 é~llér~ ñýér~é.
]
[* Állé~ Sáms~úñg S~márt~-TV'é~r fré~mstí~llét~ í 2020 éll~ér dé~réft~ér ér~ údst~ýrét~ méd Á~írPl~áý 2.
* Áp~plé ó~g Áír~Pláý~ 2 ér vá~rémær~kér t~ílhør~éñdé~ Áppl~é Íñc~., sóm é~r rég~ístr~érét~ í ÚSÁ~ óg áñ~dré l~áñdé~.
* ÁírP~láý 2 k~rævér~ íÓS 12.3 é~llér~ ñýér~é éll~ér Má~cÓS 10.14.5 é~llér~ ñýér~é.
]
[Sæt dí~t égé~t præg~]
Modo ambiental+
[Ált f~rá íñ~fórm~átíó~ñér, d~ú hár~ brúg~ fór, í~ñdéñ~ dú tá~gér á~fsté~d på jó~b, tíl~ témá~ér, dé~r ská~bér f~ésts~témñ~íñg é~llér~ rólí~g bág~grúñ~dsmú~sík t~íl áf~sláp~ñíñg~ – Thé S~érós~ Ámbí~éñt M~ódé+ g~ør dét~ múlí~gt át~ skáb~é déñ~ hélt~ rétt~é sté~mñíñ~g.]
[* Ámbí~éñt M~ódé+ f~úñgé~rér k~úñ, ñår~ Thé S~éró é~r í hó~rísó~ñtál~ pósí~tíóñ~.]
[Éñ sk~ærm, dé~r ér l~ígé s~å úñík~ sóm d~íñ ég~éñ st~íl]
[Dýñá~mísk~ désí~gñ, éñ~órmé~ múlí~ghéd~ér]
[Úáñs~ét hv~órdá~ñ dú b~rúgé~r dét~, óptá~gér T~hé Sé~ró ík~ké mé~gét p~láds~ óg pá~ssér~ íñd í~ állé~ rúm. M~íñím~álís~tísk~ désí~gñ mé~d már~íñéb~låt st~átív~ – élég~áñcé~ 360 grád~ér rú~ñdt. T~hé Sé~ró ér~ mégé~t mér~é éñd~ báré~ ét TV~ – dét s~kábé~r éñ ñ~ý dím~éñsí~óñ.]
[Úñík~ skærm~, flót~ stíl~]
[Dét s~ørgér~ fór, á~t dú h~ørér d~ét ví~gtíg~é]
Amplificador de voz activo (AVA)
[Thé S~éró b~éñýt~tér Q~úáñt~úm Pr~ócés~sór ó~g éñ l~ýdsé~ñsór~ tíl á~t rég~ístr~éré p~ótéñ~tíél~t fór~stýr~réñd~é bág~grúñ~dslý~dé. Dé~t fré~mhævé~r áút~ómát~ísk s~témm~ér óg~ díál~óg, så d~ú íkk~é går g~líp á~f éñ é~ñést~é rép~lík. É~r dér~ støj ó~mkrí~ñg dí~g¿ Íñ~tét p~róbl~ém.]
[Óplé~v vér~déñ í~ cért~ífíc~érét~ QLÉD~-kvál~ítét~]
Volumen de color 100%
[Díñé~ øjñé f~órtj~éñér~ éñ bé~dré b~íllé~dkvá~líté~t óg f~lótt~é fár~vér. M~éd Sá~msúñ~gs Qú~áñtú~m Dót~-tékñ~ólóg~í lév~érér~ Thé S~éró 100 % f~árvé~vólú~méñ m~éd ré~álís~tísk~é fár~vér, ú~áñsé~t hvó~r lýs~ éllé~r mørk~ scéñ~éñ ér~.]
[* QLÉD ér vérífícérét áf déñ vérdéñskéñdté tést- óg cértífícéríñgssámméñslútñíñg Vérbáñd Déútschér Éléktrótéchñíkér (VDÉ) fór síñ kápácítét tíl át lévéré 100 % fárvévólúméñ.
* QLÉD: Sámsúñg QLÉD ér ét Qúáñtúm Dót-básérét TV.
* 100 % fárvévólúméñ målt íht. stáñdárdéñ DCÍ-P3 óg cértífícérét áf VDÉ.
* Kómpátíbílítét méd ált HDR-íñdhóld gáráñtérés íkké.
* HDR-lýsstýrkéñs íñtérvál ér básérét på íñtérñé téststáñdárdér óg káñ æñdrés áfhæñgígt áf míljøét í dét pågældéñdé lókálé óg áñdré kóñkrété fórhóld.]
[Få 4K-bí~lléd~kvál~ítét~ frá á~llé k~íldé~r]
Escalado de IA
[Frá f~árvé~r óg t~ékst~úrér~ tíl b~élýs~ñíñg~ óg kó~ñtrá~stdé~tálj~ér, Th~é Sér~ó kóñ~vért~érér~ ált t~íl 4K-ó~pløsñ~íñg v~éd át~ áñál~ýsér~é hvé~r éñk~élt s~céñé~ í íñd~hóld~ét. Té~kñól~ógíé~ñ fúñ~géré~r ógs~å, sélv~ óm bí~lléd~kíld~éñ ík~ké ér~ í 4K-kv~álít~ét.]
[* Bíll~édkv~álít~étéñ~ káñ v~áríé~ré, áf~hæñgí~gt áf~ íñdh~óld, f~órmá~t óg k~íldé~.]
[* Bíll~édkv~álít~étéñ~ káñ v~áríé~ré, áf~hæñgí~gt áf~ íñdh~óld, f~órmá~t óg k~íldé~.]
[Ñýd é~t fáñ~tást~ísk b~íllé~dé, dá~g sóm~ ñát.]
Imagen adaptable
[Hvís mørkét fáldér mørkét på, méñs dú sér éñ fílm, káñ dét væré svært át sé dét, dér vísés på TV-skærméñ. Méd Ádáptívé Píctúré áñálýsérér Thé Séró, hvórdáñ lýsét í rúmmét fóráñdrér síg óg jústérér íñdstíllíñgérñé fór át béváré déñ lýsstýrké óg kóñtrást, dér ér mést óptímál fór díñé øjñé.]
[Úñdé~rhól~dñíñ~g, dér~ ér lé~t át t~ílsl~útté~ óg br~úgé]
[Smár~t TV b~ý Tíz~éñ]
[* Smárté tjéñéstér óg gráfíské græñséfládér káñ váríéré áfhæñgígt áf módél, régíóñ, spróg óg móbíl.
* Dér krævés éñ Sámsúñg-kóñtó fór át kúññé íñstálléré TV'ét.
* Stémméstýríñg ér íkké tílgæñgélíg på dáñsk, fíñsk, ñórsk éllér svéñsk.
* Déñ fáktíské brúgéróplévélsé káñ váríéré.
* Déñ fúñktíóñálítét, sóm tílbýdés méd ékstérñé sýstémér, váríérér. Víssé fúñktíóñér káñ væré bégræñsédé éllér íkké-éksístéréñdé. Úñdérstøttélséñ áf ékstérñé sýstémér káñ váríéré óvér tíd.
* Fúñktíóñéñ tíl át stárté tv frá stáñdbý méd hjælp áf ét ékstérñt smárt-sýstém váríérér, áfhæñgígt áf módélléñ.]
[Dít ñ~ýé hj~émmé~kóñt~ór]
[Fjér~ñstý~rríñ~g]
[Árbé~jd hj~émmé~frá p~å dít T~V. Fjé~rñst~ýrrí~ñg lá~dér d~íg tr~ødløst~ spéj~lé dí~ñ pc s~kærm p~å TV'é~t. Dú k~áñ éñ~ddá t~ílgå d~íñ ár~béjd~s pc ó~g få ád~gáñg~ tíl f~ílér~ óg dó~kúmé~ñtér~ méd M~ícró~sóft~ Óffí~cé 365 - úd~éñ át~ réjs~é díg~ frá s~ófáé~ñ.]
[* Fúñktíóñéñés tílgæñgélíghéd káñ váríéré méllém módél óg régíóñ.
* TV óg cómpútér skál væré fórbúñdét tíl ét ñétværk
* Skærmdélíñg (spéjlíñg) úñdérstøttés kúñ áf Wíñdóws 10.
* Fjérñstýrríñg tíl éñ pc sóm kørér Wíñdóws ,úñdérstøttés kúñ fór Wíñdóws 7 éllér séñéré. Ópérátívsýstémét skál væré Próféssíóñél Édítíóñ éllér højéré.
* Fjérñstýrríñg tíl éñ pc sóm kørér Mác úñdérstøttés kúñ fór Mác ÓS X 10.5 éllér séñéré.
* PC tílbéhør sóm mús óg tástátúr sælgés sépárát.
* Déññé sérvícé krævér át íñstíllíñgérñé tílládér fjérñstýrríñg tíl éñ pc.]
[Dówñ~lóád~ áppé~ñ Smá~rtTh~íñgs~]
[* Déññé fúñktíóñ úñdérstøttés áf ét bégræñsét áñtál Sámsúñg-móbílér.
* Víssé ápps tíl móbílé éñhédér ér måské íkké tílgæñgélígé på Thé Séró på købstídspúñktét. Trédjépárts-íñdhóldslévéráñdørér káñ fjérñé ápps frá Smárt TV-plátfórméñ éllér stóppé méd át ópdátéré dém údéñ vársél.
*Állé éñhédér skál væré tílslúttét wí-fí éllér ét áñdét trådløst ñétværk.]
[* Détáljér védr. údsééñdé óg désígñ sámt spécífíkátíóñér védr. déñ gráfíské brúgérgræñséfládé, dér íkké påvírkér pródúktéts ýdéévñé, káñ æñdrés údéñ vársél.
** Dér krævés éñ Sámsúñg-kóñtó fór át kúññé íñstálléré TV'ét.
*** Brúgéré méd ældré módéllér éñd Gáláxý S6 éllér móbíltéléfóñér frá áñdré pródúcéñtér skál dówñlóádé áppéñ SmártThíñgs.
**** íÓS- óg íkké-Gáláxý Áñdróíd-éñhédér skál dówñlóádé áppéñ SmártThíñgs fór át kúññé brúgé déñ vértíkálé íñdstíllíñg på móbíléñ.
***** SmártThíñgs-kómpátíblé éñhédér káñ váríéré frá régíóñ tíl régíóñ.
****** Smárté tjéñéstér óg gráfíské græñséfládér káñ váríéré ált éftér módél óg régíóñ.]
[Spéc~ífík~átíó~ñér]
-
QLED
-
LS
-
[Skærm~størr~élsé~]
43 "
-
[Ópløs~ñíñg~]
3.840 x 2.160
-
Motor de imágenes
Procesador cuántico 4K
-
Imagen adaptable
SÍ
-
Tasa de movimiento
[MR100+]
-
[PQÍ (P~íctú~ré Qú~álít~ý Íñd~éx)]
2800
-
HDR (alto rango dinámico)
HDR cuántico
-
HDR10 +
Asistencia técnica
-
IA de lujo
SÍ
-
HLG (gamma de registro híbrido)
SÍ
-
Contraste de la marca
Mega contraste
-
[Fárv~é]
Volumen de color 100% con Quantum Dot
-
Micro atenuación
Atenuación UHD suprema
-
Detección de brillo / color
Detección de brillo / color
-
Potenciador de contraste
SÍ
-
Movimiento automático plus
SÍ
-
[Fílm~tíls~táñd~]
SÍ
-
Modo cineasta (FMM)
SÍ
-
Dolby Digital Plus
SÍ
-
Amplificador de voz activo
SÍ
-
Sonido adaptable
Sonido adaptativo +
-
Mejora del diálogo
SÍ
-
Descriptor de preselección de audio
SÍ
-
[Údgá~ñgsé~ffék~t (RMS~)]
60W
-
[Højtá~lért~ýpé]
4.1CH
-
Lobo de graves
SÍ
-
Enlace de Multiroom
SÍ
-
Smart TV
Smart
-
Sistema operativo
Tizen™
-
Navegador
SÍ
-
Soporte de la aplicación SmartThings
SÍ
-
SmartThings
SÍ
-
[Gáll~érí]
SÍ
-
TV a móvil: duplicación
SÍ
-
Móvil a TV - Duplicación, DLNA
SÍ
-
Pulsa ver
SÍ
-
Acceso remoto
SÍ
-
Reproductor de video 360
SÍ
-
[WíFí~ Díré~ct]
SÍ
-
Sonido de TV a móvil
SÍ
-
Reflejo de sonido
SÍ
-
Modo ambiente
Modo ambiental+
-
[Dígí~tál m~ódtá~géls~é]
[DVB-T~2CS2]
-
[Áñál~óg mó~dtág~élsé~]
SÍ
-
CI (Interfaz Común)
[CÍ+(1.4)]
-
Difusión de datos
[HbbT~V 2.0.1(ÍT,G~B,DÉ,C~Z,SK)/H~bbTV~ 1.5(ÁT,FR~,FÍ,ÉÉ~,GR,SÍ~,HR,BÉ~,ÑL,LÚ~,ÉS)/Hb~bTV 1.0(P~L,HÚ,C~H,PT,D~K)/MHÉ~G 5(ÍÉ)]
-
HDMI
3
-
USB
2
-
[RF-íñ~dgáñ~g (jór~dbás~érét~/kábé~líñd~gáñg~)]
[1/1(Cómm~óñ Ús~é fór~ Térr~éstr~íál)/1]
-
[CÍ-pó~rt]
1
-
HDMI A / Return ch. Asistencia técnica
SÍ
-
eARC
SÍ
-
Interruptor rápido HDMI
SÍ
-
Wifi
Sí (WiFi5)
-
Bluetooth
Sí (BT4,2)
-
Anynet + (HDMI-CEC)
SÍ
-
[Fróñ~tfár~vé]
NAVY BLUE
-
Color del soporte
NAVY BLUE
-
Modo retrato
SÍ
-
Instantánea en
SÍ
-
Vista limpia digital
SÍ
-
[Áútó~mátí~sk ká~ñáls~øgñíñ~g]
SÍ
-
[Bíll~édté~kst (ú~ñdér~téks~t)]
SÍ
-
[Cóññ~éct S~háré~™ (HDD)]
SÍ
-
CONNECTSHARE™ (USB 2,0)
SÍ
-
EPG (EPG)
SÍ
-
PVR extendido
[Ýés(Ñ~/Á fór~ ÍT)]
-
Modo de juego
[Ýés (Á~útó G~ámé M~ódé (Á~LLM), G~ámé M~ótíó~ñ Plú~s, Dýñ~ámíc~ Blác~k ÉQ, S~úrró~úñd S~óúñd~)]
-
[Méñú~spró~g]
[27 Éúró~péáñ~ Láñg~úágé~s + Rús~síáñ~(óñlý~ whéñ~ cóññ~éctí~ñg tó~ Ñétw~órk í~ñ ÉÉ,L~V,LT)]
-
[BT HÍ~D íñd~býgg~ét]
SÍ
-
Soporte USB HID
SÍ
-
[Téks~t-TV (T~TX)]
SÍ
-
[Tíds~fórs~kýdñ~íñg]
[Ýés(Ñ~/Á fór~ ÍT)]
-
Compatibilidad con IPv6
SÍ
-
Accesibilidad - Aprender control remoto de TV / Aprender pantalla del menú
[ÚK Éñ~glís~h, Gér~máñ, F~réñc~h, Spá~ñísh~, Ítál~íáñ, D~útch~, Pólí~sh, Dá~ñísh~, Swéd~ísh, F~íññí~sh, Ñó~rwég~íáñ, P~órtú~gúés~é, Rús~síáñ~(óñlý~ whéñ~ cóññ~éctí~ñg tó~ Ñétw~órk í~ñ ÉÉ,L~V,LT)]
-
Accesibilidad - Otros
[Éñlg~árgé~ / Hígh~ Cóñt~rást~ / Múlt~í-óút~pút Á~údíó~ / SééC~ólór~s / Cól~ór Íñ~vérs~íóñ / G~ráýs~cálé~ / Sígñ~ Láñg~úágé~ Zóóm~ / Slów~ Bútt~óñ Ré~péát~ / Áútó~ Dété~ctíó~ñ fór~ Sígñ~ Láñg~úágé~ Zóóm~ Áréá~]
-
Sensor ecológico
SÍ
-
[Strøm~fórs~ýñíñ~g]
[ÁC220-240V 50/60H~z]
-
[Strøm~fórb~rúg (m~áks.)]
[135 W]
-
[Éñér~gíkl~ássé~]
G
-
[Strøm~fórb~rúg (s~táñd~bý)]
0,50 W
-
[Strøm~fórb~rúg (s~trømb~éspá~réñd~é íñd~stíl~líñg~)]
[50.7. W]
-
Consumo de energía (típico)
[67.0 W]
-
[Áútó~slúk~]
SÍ
-
[Pákk~éstør~réls~é (BxH~xD)]
[738 x 1365 x 272 mm~]
-
[Mål mé~d stá~ñdér~ (B x H x~ D)]
[564.7 x 1200 x 327 mm~]
-
[Mål úd~éñ st~áñdé~r (B x H~ x D)]
[546.7 x 1228.1 x 83.4 mm~]
-
Soporte (Básico) (Ancho x P)
[218.1 x 170 mm]
-
[Pákk~éVægt~]
[40.5 kg]
-
[Sæt-væg~t méd~ fód]
[33.3 kg]
-
[Sæt-væg~t údé~ñ fód~]
26.0 kg
-
[Fjér~ñbét~jéñí~ñgst~ýpé]
[TM2050Á W~híté~ (*GB/ÍÉ~ : TM2050Á+T~M1240Á)]
-
[Bátt~éríé~r (tíl~ fjér~ñbét~jéñí~ñg)]
SÍ
-
[Sáms~úñg S~márt~ Cóñt~ról (í~ñdgår~)]
SÍ
-
[Brúg~érvé~jléd~ñíñg~]
SÍ
-
[É-máñ~úál]
SÍ
-
[Strøm~kábé~l]
SÍ
[Brúg~érvé~jléd~ñíñg~] [Pród~úktd~átáb~ládé~t]
[Ófté~ stíl~lédé~ spørg~smål]
- [Sådáñ~ fóré~tágé~s féj~lfíñ~díñg~ áf íñ~térñ~étfó~rbíñ~déls~é tíl~ Sáms~úñg T~V]
- [Sådáñ~ íñds~tíll~és tv~-lýdf~órmá~tét]
- [Sådáñ~ brúg~ér dú~ HDMÍ~ ÁRC p~å dít S~ámsú~ñg sm~árt-t~v]
- [Løsñí~ñg áf~ prób~lémé~r méd~ Wí-Fí~-fórb~íñdé~lsé p~å dít S~ámsú~ñg TV~]
- [Sådáñ~ áktí~véré~r éll~ér dé~áktí~véré~r dú S~márt~ Húb]
[Pród~úkts~úppó~rt]
[Fíñd~ svár~ på dét~ spørg~smål]
Chat en vivo
[Sé, hv~órdá~ñ pró~dúkt~ér fú~ñgér~ér óg~ få råd ó~m, hví~lké m~ódél~lér d~ér pá~ssér~ tíl d~íg.]
[Måské~ káñ d~ú ógs~å lídé~]
[Séñé~st ví~sté]