[Scáñ~ déññ~é QR-k~ódé m~éd dí~ñ tél~éfóñ~ óg pl~ácér~ óbjé~ktét~ í dít~ rúm.]
[Fúñk~tíóñ~ér]
[Húrt~ígóp~ládñ~íñg]
[Brúg~ húrt~ígóp~ládñ~íñgs~fúñk~tíóñ~éñ mé~d éñ b~átté~ríóp~ládé~r, dér~ úñdé~rstøt~tér 15W~-húrt~ígóp~ládñ~íñg.T~íl hú~rtíg~óplá~dñíñ~g káñ~ dú br~úgé é~ñ bát~térí~óplá~dér, d~ér úñ~dérs~tøtté~r ÚSB~ PD óg~ Ádáp~tívé~ Fást~ Chár~gíñg~ Tráv~él-ád~ápté~réñ.]
[*Ópládñíñg káñ váríéré áfhæñgígt áf éñhéd. Déñ fáktíské ópládñíñgshástíghéd káñ váríéré áfhæñgígt áf áñvéñdélsé, ópládñíñgsfórhóld óg áñdré fáktórér.
**Kómpátíblé Ápplé-móbíléñhédér méd múlíghéd fór trådløs ópládñíñg úñdérstøttér óp tíl 7,5W húrtígópládñíñg.]
[Éñ óp~ládé~r, tó é~ñhéd~ér]
[Dúóó~plád~éréñ~ hár t~ó áds~kílt~é lád~ézóñ~ér, så d~ú ñém~t káñ~ óplá~dé tó~ télé~fóñé~r, éñ t~éléf~óñ óg~ ét Gá~láxý~ Wátc~h éll~ér éñ~ hvíl~kéñ s~óm hé~lst á~ñdéñ~ kómb~íñát~íóñ, d~ér pá~ssér~ díg.]
[*Déñ h~øjré s~ídé á~f ópl~ádér~éñ ér~ kúñ k~ómpá~tíbé~l méd~ Gálá~xý Wá~tch (Á~ctív~é 1 éll~ér ñý~éré) ó~g Gál~áxý B~úds. M~óbíl~télé~fóñé~r káñ~ íkké~ óplá~dés p~å déññ~é síd~é.]
[Lád d~íñé é~ñhéd~ér óp~ síkk~ért]
[Méd S~ámsú~ñgs W~írél~éss C~hárg~ér Pá~d káñ~ dú óp~ládé~ díñ m~óbíl~ lédñ~íñgs~frít~, óg mé~d blæs~érfr~í ték~ñóló~gí ká~ñ dú ó~pbév~áré d~éñ st~órt s~ét hv~ór só~m hél~st, ñår~ dú ér~ på fár~téñ.]
[*Dú ká~ñ slú~kké f~ór bl~æséré~ñ véd~ át dé~áktí~véré~ "Lédñ~íñgs~frí h~úrtí~gópl~ádñí~ñg" úñ~dér í~ñdst~íllí~ñgér~ véd ó~plád~ñíñg~ áf dí~ñ Gál~áxý-t~éléf~óñ.
**Bí~lléd~érñé~ ér sí~múlé~rédé~ óg ér~ kúñ t~íl íl~lúst~rátí~óñsf~órmål~.]
[Bésk~ýt dí~ñ Gál~áxý m~éd sí~kkér~ óplá~dñíñ~g]
[Ópládéréñ méd 15W ér dét bédsté válg tíl át béskýtté díñ Gáláxý mód højé témpérátúrér óg lúftfúgtíghéd, sámt mód óvéróphédñíñg úñdér ópládñíñg. Déñ régístrérér ógså áútómátísk fórstýrrélsér úñdér ópládñíñgéñ óg síkrér éñhédskómpátíbílítét.]
[*Stábílítétstést údført í míljøér méd høj témpérátúr/ lúftfúgtíghéd.
**Régístrérér áútómátísk, ñår éñ métáléñhéd íñdsættés méllém ópládéréñ óg kómpátíblé éñhédér (Gáláxý, Wátchés óg Búds).
***Básérét på Sámsúñgs pålídélíghédstést údført fór át síkré éñhédskómpátíbílítét ( Gáláxý Wátchés óg Búds).]
[Désí~gñét~ tíl d~ít hj~ém]
[Plác~ér dé~ñ tråd~løsé ó~plád~ér på k~óñtó~rét é~llér~ brúg~ déñ í~ hjém~mét. Ó~plád~éréñ~s míñ~ímál~ístí~ské d~ésíg~ñ káñ~ væré é~ñ fás~t dél~ áf rú~mmét~s íñv~éñtá~r óg f~úñgé~ré só~m úds~mýkñ~íñg, s~å dú ál~dríg~ skál~ béký~mré d~íg óm~ át løb~é tør f~ór st~røm.]
[*Trådl~øs ópl~ádér~ krævé~r tíl~slút~ñíñg~ tíl s~trømk~íldé~.
**Ví áñ~béfá~lér b~rúg á~f ét ó~plád~ñíñg~skáb~él óg~/éllé~r éñ r~éjsé~ádáp~tér t~íl br~úg áf~ tréd~jépá~rtsé~ñhéd~ér, dá~ díss~é káñ~ bésk~ádíg~é ópl~ádér~éñ él~lér s~vækké~ óplá~dñíñ~gshá~stíg~hédé~ñ.]
[Fárv~ér íñ~díké~rér ó~plád~ñíñg~sstá~tús]
[LÉD í~ñdík~érér~ óplá~dñíñ~gsst~átús~ på díñ~ éñhé~d méd~ fórs~kéll~ígé f~árvé~r: Rød f~ór óp~ládñ~íñg, b~líñk~éñdé~ rød fó~r láv~ bátt~érís~tátú~s óg g~røñ fó~r fúl~dt óp~ládé~t. Ñår d~ét ér~ tíd t~íl át~ gå í sé~ñg ká~ñ dú d~æmpé l~ýsét~ fór í~kké á~t fór~stýr~ré dí~ñ søvñ~.]
[*LÉD-l~ýsdæm~pñíñ~g káñ~ kúñ s~týré~s på mó~déll~ér fr~á Gál~áxý S~10-sérí~éñ óg~ séñé~ré.
**Í í~ñdst~íllí~ñgsm~éñúé~ñ ér d~ét mú~lígt~ át áñ~gívé~ ét tí~dspú~ñkt f~ór sl~úkñí~ñg áf~ húrt~ígóp~ládñ~íñg ó~g dæmp~ñíñg~ áf LÉ~D-lýs~ét.]
[Spéc~ífík~átíó~ñér]
-
[Dárk~ Gráý~]
-
[Répé~rséñ~títí~vé Mó~déls~]
[Gálá~xý S24, S~24+, S24 Últ~rá]
-
[Kómp~átíb~lé mó~déll~ér]
[*Wíréléss Chárgíñg : Gáláxý S6, Gáláxý Ñóté5, Gáláxý Z Fóld, Gáláxý Z Flíp & Látér // Gáláxý Wátch Áctívé, Gáláxý Wátch 3 & Látér // Gáláxý BúdsPlús, Búds Lívé, Búds2, Búds Pró áñd Búds2 Pró // Qí cértífíéd dévícés**Fást Wíréléss Chárgíñg : Gáláxý S6 Édgé+, Gáláxý Ñóté 5, Gáláxý Z Fóld, Gáláxý Z Flíp & Látér // íPhóñé8 & Látér]
-
[Égéñ~skáb~ér]
[Súpé~r Fás~t Wír~élés~s Chá~rgíñ~g]
-
[Brúg~érgr~æñséf~ládé~]
[ÚSB T~ýpé-C~]
-
[Pákk~éñs í~ñdhó~ld]
[Wíré~léss~ chár~gér, 25W~ TÁ, 1M D~LC, Má~ñúál~]
-
[Kábé~llæñg~dé]
[1 m]
-
[Dímé~ñsíó~ñ (WxH~xD)]
[156 x 91 x 16.4 mm~]
-
[Vægt]
[170 g]
-
[Íñpú~t Vól~tágé~ (Máx, F~ást C~hárg~é)]
[9V]
-
[Íñpú~t Cúr~réñt~ (Máx, F~ást C~hárg~é)]
[2.77Á]
[Løsñí~ñgér~ óg tí~p]
- [Brúg~ Sáms~úñg F~íñd-á~ppéñ~ tíl á~t fíñ~dé éñ~ míst~ét éñ~héd]
- [Brúg~ Sáms~úñg F~íñd-á~ppéñ~ tíl á~t dél~é díñ~ plác~éríñ~g méd~ díñé~ véññ~ér, bá~rñ, fá~mílí~é óg á~ñdré~ kóñt~ákté~r]
- [Hvór~fór í~ñklú~déré~r Sám~súñg~ íkké~ ørété~léfó~ñér ó~g ét ó~plád~érst~ík í æs~kéñ¿~]
- [Sådáñ~ brúg~ér dú~ S22 Últ~rá S P~éñ óg~ kóñt~róll~érér~ déñs~ kómp~átíb~ílít~ét]
- [Fúñk~tíóñ~ér í S~ámsú~ñg Fí~ñd-áp~péñ]
[Pród~úkts~úppó~rt]
[Fíñd~ svár~ på dét~ spørg~smål]
[Lívé~ Chát~]
[Sé, hv~órdá~ñ pró~dúkt~ér fú~ñgér~ér óg~ få råd ó~m, hví~lké m~ódél~lér d~ér pá~ssér~ tíl d~íg.]
[* Ópládñíñgéñ káñ væré fórríñgét í tílfældé áf dårlíg kóñtákt méllém Gáláxý Wátch óg ópládñíñgspládéñ, hvílkét skýldés fórméñ óg strúktúréñ på víssé Gáláxý Wátch-rémmé. Í sådáññé tílfældé áñbéfálér ví, át dú fjérñér rémméñ, før dú plácérér Gáláxý Wátch på ópládñíñgspládéñ, fór át síkré kórrékt ópládñíñg.]