[FÁQ s~chém~á fór~ págé~]

[Ví pr~æséñt~érér~ Gálá~xý Rí~ñg: Sá~msúñ~gs før~sté S~márt~ Ríñg~]

[Déñ ñýésté wéáráblé-tékñólógí ér hér ñú. Sámsúñgs Gáláxý Ríñg ér méré éñd báré ét módéstátéméñt; déñ ér díñ íñdgáñg tíl éñ vérdéñ áf súñdhéds- óg áktívítétsmålíñg. Méd síñ évñé tíl át óvérvågé vítálé tégñ óg áktívítétsñívéáúér ér Sámsúñgs smárt ríñg éñ éfféktív mådé át hóldé øjé méd dít vélbéfíñdéñdé på¹. Í déññé gúídé íñtródúcérér ví díg tíl déñ førsté Gáláxý Ríñg ñógéñsíñdé óg údfórskér dé vígtígsté fúñktíóñér óg fórdélé.]

[¹Kómp~átíb~él sm~ártp~hóñé~ påkræv~ét. Kr~ævér Á~ñdró~íd 11 él~lér ñ~ýéré~ óg dé~ñ séñ~ésté~ vérs~íóñ á~f Sám~súñg~ Héál~th-áp~péñ.]

[Hvád~ ér éñ~ smár~t ríñ~g¿]

[Éñ smárt ríñg ér éñ wéáráblé-tékñólógí, dér kómbíñérér fúñktíóñálítétéñ hós éñ áktívítétsmålér méd élégáñcéñ véd ét smýkké. Dét ér éñ dískrét mådé át óvérvågé súñdhédsmålíñgér sóm púls, søvñmøñstré óg áktívítétsñívéáú. Dé smárté ríñgé ér désígñét tíl át væré bådé fúñktíóñéllé óg módérígtígé, så dú káñ hóldé øjé méd díñé súñdhédsmål údéñ át gå på kómprómís méd stíléñ. Méd fúñktíóñér sóm søvñ- óg træñíñgsmålíñg háñdlér dé íkké kúñ óm át sé gódt úd; dé háñdlér óm át lévé súñdt.]

[Hvór~ñår ér~ údgí~véls~ésdá~tóéñ~ fór G~áláx~ý Ríñ~g¿]

[Déñ førsté Gáláxý Ríñg blév áfslørét véd Sámsúñgs Úñpáckéd Évéñt déñ tíéñdé júlí 2024, óg sálgét stártédé déñ 13. ñóvémbér í Ñórdéñ. Sámsúñg smárt ríñg ér désígñét tíl át gívé díg kóñtról óvér díñ pérsóñlígé vélværé óg lévérér díñé súñdhédsmålíñgér frá éñ líllé, méñ kráftfúld éñhéd.]

[Íñtródúcíñg Sámsúñg Gáláxý Ríñg, thé áll-ñéw smárt ríñg pówéréd bý ÁÍ. Éxpáñd íñtó á wórld óf ÁÍ-drívéñ íñsíghts áñd díscóvér ýóúr bést sélf wíth Gáláxý Ríñg. Wíth á Sléép Cóáchíñg féátúré, túrñ góód ñíghts íñtó gréát dáýs áñd búíld béttér sléépíñg hábíts wíthóút líftíñg á fíñgér. Thé Gáláxý Ríñg trácks ýóúr sléép qúálítý ácróss á ráñgé óf métrícs tó úñlóck á móré réstfúl ñíght.]

[Hvíl~ké fá~rvér~ fíñd~és Sá~msúñ~g Gál~áxý R~íñg í~¿]

[Méd tré førstéklássés fíñíshés óg ñí tílgæñgélígé størrélsér tílbýdér Gáláxý Ríñg éñ pérfékt pásfórm óg ét pérsóñlígt præg. Déñ hár ét últrálét, kóñkávt désígñ, sóm gívér máksímál kómfórt så dú káñ hávé déñ på hélé dágéñ, óg méd éñ hóldbár títáñíúmfíñísh¹ ér déñ bådé élégáñt óg róbúst.

Vælg méllém følgéñdé fárvér:

• Títáñíúm Bláck: gívér ét élégáñt óg módérñé lóók, dér ér álsídígt ñók tíl át mátché éthvért óútfít.
• Títáñíúm Góld: tílføjér ét stréjf áf élégáñcé óg vármé, dét ér dét pérfékté fárvéválg, hvís dú fórétrækkér éñ klássísk óg lúksúríøs følélsé.
• Títáñíúm Sílvér: Hvís dú ér údé éftér éñ cóól óg módérñé víbé, ér détté lígé ñógét fór díg.

Í sídsté éñdé ér déñ bédsté Gáláxý Ríñg-fárvé déñ, dér pássér tíl díg óg díñ pérsóñlígé stíl. Ñår ált kómmér tíl ált, ér dét vígtígsté, át dú élskér át hávé déñ på hvér éñésté dág]

[¹Títá~ñíúm~ ér kú~ñ påfør~t éñh~édéñ~s bék~lædñí~ñg.]

[Títá~ñíúm~ Sílv~ér, Tí~táñí~úm Bl~áck á~ñd Tí~táñí~úm Gó~ld Sá~msúñ~g Ríñ~gs ár~é shó~wñ]

[¹Títá~ñíúm~ ér kú~ñ påfør~t éñh~édéñ~s bék~lædñí~ñg.]

[Hvíl~két m~átér~íálé~ ér Sá~msúñ~g Gál~áxý R~íñg l~ávét~ áf¿]

[Gáláxý Ríñg hár éñ róbúst títáñíúmrámmé¹, sóm gívér óvérlégéñ béskýttélsé óg hóldbárhéd. Títáñíúm ér kéñdt fór át væré lét óg módstáñdsdýgtígt, hvílkét gør dét tíl ét ídéélt válg tíl éñ wéáráblé Sámsúñg-éñhéd, dér skál kúññé módstå dáglíg slítágé. Déñ ér hårdfør ñók tíl át kláré hvérdágéñ, hérúñdér váñdtæthéd í óp tíl 100 métérs dýbdé², óg déñs kórrósíóñsbéstáñdígé égéñskábér síkrér, át déñ fórblívér sóm ñý óvér tíd, sélv véd hýppíg ékspóñéríñg fór éléméñtér sóm váñd óg svéd. Désúdéñ bétýdér mátéríáléts íkké-mágñétíské ñátúr ógså, át dét íkké fórstýrrér éléktróñíské éñhédér éllér médícíñsk údstýr. Så úáñsét óm dú svømmér éllér svédér, káñ Gáláxý Ríñg kláré dét.]

[¹Títá~ñíúm~ ér kú~ñ påfør~t éñh~édéñ~s bék~lædñí~ñg.]
[²Váñd~tæthé~dskl~ássí~fícé~ríñg~ på 10 míñ~útté~r véd~ 100 mété~r í hé~ñhól~d tíl~ ÍSÓ-s~táñd~árd 22810. Í~P68-klá~ssíf~ícér~íñg í~ støv- ó~g váñ~dtæth~éd, 1,5 mé~tér í~ férs~kváñ~d í óp~ tíl 30 m~íñút~tér. D~éñ ér~ íkké~ égñé~t tíl~ dýkñ~íñg é~llér~ áktí~víté~tér m~éd høj~t váñ~dtrý~k.]

[Títá~ñíúm~ Blác~k Sám~súñg~ Ríñg~ ís sh~ówñ]

[¹Títá~ñíúm~ ér kú~ñ påfør~t éñh~édéñ~s bék~lædñí~ñg.]
[²Váñd~tæthé~dskl~ássí~fícé~ríñg~ på 10 míñ~útté~r véd~ 100 mété~r í hé~ñhól~d tíl~ ÍSÓ-s~táñd~árd 22810. Í~P68-klá~ssíf~ícér~íñg í~ støv- ó~g váñ~dtæth~éd, 1,5 mé~tér í~ férs~kváñ~d í óp~ tíl 30 m~íñút~tér. D~éñ ér~ íkké~ égñé~t tíl~ dýkñ~íñg é~llér~ áktí~víté~tér m~éd høj~t váñ~dtrý~k.]

[Hvíl~ké sú~ñdhé~ds- óg~ áktí~víté~tsmål~íñgé~r káñ~ dú sp~óré m~éd éñ~ smár~t ríñ~g¿]

[Éñ smárt ríñg ér éñ íññóvátív éñhéd, dér tílbýdér éñ rækké fórskéllígé súñdhéds- óg áktívítétsspóríñgsfúñktíóñér. Dé ér údstýrét méd áváñcérédé séñsórér, dér káñ óvérvågé vítálé súñdhédsstátístíkkér sóm púls óg søvñmøñstré. Méñ Gáláxý Ríñg skúbbér græñsérñé ýdérlígéré véd át údñýtté stýrkéñ véd ÁÍ tíl át gívé díg pérsóñlíg íñdsígt básérét på díñé målíñgér. Fór éksémpél fórtællér Éñérgý Scóré díg, hvórñår dú skál gívé díg fúldt úd, éllér hvórñår dét ér tíd tíl át sláppé áf. Méñs Wéllñéss Típs gívér díg skræddérsýédé mótívéréñdé béskédér tíl véjlédñíñg í løbét áf dágéñ¹. Óg dét ér íkké ált - méd Gáláxý Ríñg káñ dú:

✔ Spóré óg áñálýséré díñ søvñkválítét¹
✔ Áútómátísk régístréré træñíñgspás²
✔ Óvérvågé díñ púls³
✔ Følgé díñ méñstrúátíóñscýklús méd áñálýsé áf húdtémpérátúr⁴
✔ Áñálýséré díñé súñdhédsváñér, díñ søvñkválítét óg díñ púls fór át ópbýggé ét ómfáttéñdé bíllédé áf dít vélbéfíñdéñdé¹

Véd át údñýtté díssé dátá káñ dú fórétágé jústéríñgér áf díñ træñíñg, érñæríñg óg hvílépéríódér på ét óplýst grúñdlág, hvílkét førér tíl bédré résúltátér óg éñ méré áfbáláñcérét lívsstíl.]

[¹Kúñ bérégñét tíl géñéréllé wéllñéss- óg súñdhédsfórmål. Kómpátíbél smártphóñé påkrævét. Krævér éñ smártphóñé méd Áñdróíd 11 éllér ñýéré óg déñ ñýésté vérsíóñ áf Sámsúñg Héálth-áppéñ. Sámsúñg-kóñtó lógíñ óg Gáláxý-smártphóñé ér påkrævét fór víssé ÁÍ-fúñktíóñér.]
[²Áútó~ dété~ct áf~ træñí~ñgsp~ás sk~ál vær~é ákt~ívér~ét úñ~dér Í~ñdst~íllí~ñgér~. Áútó~ dété~ct ér~ íkké~ tílg~æñgél~íg fó~r áll~é træñ~íñgs~pás.]
[³Kúñ b~érég~ñét t~íl gé~ñéré~llé w~éllñ~éss- ó~g súñ~dhéd~sfór~mål. Ík~ké bé~régñ~ét tí~l brú~g tíl~ påvís~ñíñg~, díág~ñósé~, béhá~ñdlí~ñg, óv~érvåg~ñíñg~ éllé~r håñd~térí~ñg áf~ médí~cíñs~ké tí~lstá~ñdé é~llér~ sýgd~óm.]
[⁴Íkké~ béré~gñét~ tíl p~rævéñ~tíóñ~. Béré~gñét~ tíl b~rúgé~ré óv~ér 18 år. B~rúgé~ré bør~ íkké~ fórt~ólké~ éllé~r fór~étág~é klí~ñísk~é háñ~dlíñ~gér b~ásér~ét på f~órúd~sígé~lsér~, dér é~r láv~ét úd~éñ fó~rúdg~åéñdé~ kóñs~últá~tíóñ~ hós é~t súñ~dhéd~sfág~lígt~ pérs~óñál~é.]

[¹Kúñ bérégñét tíl géñéréllé wéllñéss- óg súñdhédsfórmål. Kómpátíbél smártphóñé påkrævét. Krævér éñ smártphóñé méd Áñdróíd 11 éllér ñýéré óg déñ ñýésté vérsíóñ áf Sámsúñg Héálth-áppéñ. Sámsúñg-kóñtó lógíñ óg Gáláxý-smártphóñé ér påkrævét fór víssé ÁÍ-fúñktíóñér.]
[²Áútó~ dété~ct áf~ træñí~ñgsp~ás sk~ál vær~é ákt~ívér~ét úñ~dér Í~ñdst~íllí~ñgér~. Áútó~ dété~ct ér~ íkké~ tílg~æñgél~íg fó~r áll~é træñ~íñgs~pás.]
[³Kúñ b~érég~ñét t~íl gé~ñéré~llé w~éllñ~éss- ó~g súñ~dhéd~sfór~mål. Ík~ké bé~régñ~ét tí~l brú~g tíl~ påvís~ñíñg~, díág~ñósé~, béhá~ñdlí~ñg, óv~érvåg~ñíñg~ éllé~r håñd~térí~ñg áf~ médí~cíñs~ké tí~lstá~ñdé é~llér~ sýgd~óm.]
[⁴Íkké~ béré~gñét~ tíl p~rævéñ~tíóñ~. Béré~gñét~ tíl b~rúgé~ré óv~ér 18 år. B~rúgé~ré bør~ íkké~ fórt~ólké~ éllé~r fór~étág~é klí~ñísk~é háñ~dlíñ~gér b~ásér~ét på f~órúd~sígé~lsér~, dér é~r láv~ét úd~éñ fó~rúdg~åéñdé~ kóñs~últá~tíóñ~ hós é~t súñ~dhéd~sfág~lígt~ pérs~óñál~é.]

[Hvád~ ér dé~ vígt~ígst~é fúñ~ktíó~ñér í~ Gálá~xý Rí~ñg¿]

[Úáñsét óm dú går på árbéjdé éllér dýrkér mótíóñ, íñdsámlér Gáláxý Ríñg vígtígé súñdhédsóplýsñíñgér sóm søvñkválítét, púlsáktívítét¹ óg kvíñdérs súñdhéd² fór át ópbýggé éñ mégét præcís súñdhédsprófíl. Sóm éñ dél áf Gáláxý-økósýstémét ómfáttér déñ ógså ñém tílslútñíñg tíl éñ Sámsúñg- éllér Áñdróíd smártphóñé-éñhéd sóm stáñdárd. Gáláxý Ríñg ér désígñét tíl át væré ét áf díñé dáglígé múst-hávés, óg hér ér, hvád dú káñ fórvéñté:]

[Súñdhédstíps: Méd Gáláxý Ríñg kómmér dú mégét læñgéré méd díñé áktívítétér í hvérdágéñ. Véd hjælp áf Gáláxý ÁÍ fíñdér déñ úd áf, hvór dú káñ fórbédré díg véd kóñstáñt át áñálýséré díñé súñdhédsváñér, díñ søvñkválítét óg díñ púls fór át ópbýggé ét ómfáttéñdé bíllédé áf dít vélbéfíñdéñdé.¹

Éñérgí Scóré: Fíñd úd áf, hvór klár dú ér tíl át tácklé díñ dág méd stýrkéñ frá ÁÍ. Díñ søvñ, púls óg tídlígéré áktívítét íñdgår í déñ sámlédé scóré fór át hjælpé díg méd át béstémmé dít áktívítétsñívéáú.³

Áútómátísk træñíñgsrégístréríñg: Få állé hóp, spríñg éllér bévægélsér ñótérét. Díñ Gáláxý Ríñg ér áltíd på údkíg éftér dé dáglígé skrídt óg bévægélsér, hvílkét bétýdér, át dét bédst múlígé súñdhédsbíllédé íñdsámlés óg séñdés tíl Sámsúñg Héálth-áppéñ på díñ Gáláxý-smártphóñé.⁴]

[Sömñá~ñálý~s: Förv~áñdl~á gód~á ñätt~ér tí~ll br~á dág~ár óc~h ská~pá bät~tré s~ömñvá~ñór ú~táñ á~tt lý~ftá é~tt fí~ñgér~. Gálá~xý Rí~ñg ré~gíst~rérá~r díñ~ sömñk~válí~tét m~éd hj~älp áv~ éñ rá~d ólí~ká mät~värdé~ñ för á~tt gé~ díg é~ñ sköñ~áré ñ~átt.⁵]

[Cýkl~ússp~óríñ~g: Áfd~æk flé~ré dé~tálj~ér í d~íñ mé~ñstr~úátí~óñsc~ýklú~s méd~ áñál~ýsé á~f húd~témp~érát~úréñ~ fór á~t hjæl~pé mé~d át f~órúd~sígé~ díñ ñ~æsté f~rúgt~báré~ pérí~ódé, s~å dú ká~ñ plá~ñlægg~é lív~ét på d~íñé é~gñé b~étíñ~géls~ér.²]

[Óg dé~t ér í~kké á~lt; mé~d déñ~ íññó~vátí~vé Dó~úblé~ Píñc~h-fúñ~ktíó~ñ káñ~ dú sl~úkké~ fór t~éléf~óñéñ~s álá~rm, ñår~ déñ é~r údé~ñ fór~ rækké~vídd~é, éll~ér st~ýré k~ámér~áét f~ór át~ få déñ~ pérf~ékté~ sélf~íé mé~d éñ s~ímpé~l fíñ~gérb~évægé~lsé.⁶]

[Ví véd ógså, át dér íkké ér ñógét méré frústréréñdé éñd át fórlæggé ñógét vígtígt, óg dérfór kúññé dét íkké væré ñémméré át hóldé stýr på díñ Gáláxý Ríñg. Vórés Sámsúñg Fíñd-ápp på díñ smártphóñé hjælpér díg méd át fíñdé díñ Gáláxý Ríñg, så dú káñ få déñ tílbágé på díñ fíñgér på íñgéñ tíd⁷. Méd óp tíl 7 dágés báttérítíd⁸ óg húrtíg trådløs ópládñíñg káñ déñ åbñé óp fór ñýé íñdsígtér på déñ láñgé báñé.]

[¹Kúñ b~érég~ñét t~íl gé~ñéré~llé w~éllñ~éss- ó~g súñ~dhéd~sfór~mål. Ík~ké bé~régñ~ét tí~l brú~g tíl~ påvís~ñíñg~, díág~ñósé~, béhá~ñdlí~ñg, óv~érvåg~ñíñg~ éllé~r håñd~térí~ñg áf~ médí~cíñs~ké tí~lstá~ñdé é~llér~ sýgd~óm.]
[²Íkké~ béré~gñét~ tíl p~rævéñ~tíóñ~. Béré~gñét~ tíl b~rúgé~ré óv~ér 18 år. B~rúgé~ré bør~ íkké~ fórt~ólké~ éllé~r fór~étág~é klí~ñísk~é háñ~dlíñ~gér b~ásér~ét på f~órúd~sígé~lsér~, dér é~r láv~ét úd~éñ fó~rúdg~åéñdé~ kóñs~últá~tíóñ~ hós é~t súñ~dhéd~sfág~lígt~ pérs~óñál~é.]
[³Kúñ b~érég~ñét t~íl gé~ñéré~llé w~éllñ~éss- ó~g súñ~dhéd~sfór~mål. Kr~ævér é~ñ smá~rtph~óñé m~éd Áñ~dróí~d 11 éll~ér ñý~éré ó~g déñ~ ñýés~té vé~rsíó~ñ áf S~ámsú~ñg Hé~álth~-áppé~ñ. Sám~súñg~-kóñt~ó lóg~íñ óg~ Gálá~xý-sm~ártp~hóñé~ ér påk~rævét~ fór v~íssé~ ÁÍ-fú~ñktí~óñér~.]
[⁴Áútó~ dété~ct áf~ træñí~ñgsp~ás sk~ál vær~é ákt~ívér~ét úñ~dér Í~ñdst~íllí~ñgér~. Áútó~ dété~ct ér~ íkké~ tílg~æñgél~íg fó~r áll~é træñ~íñgs~pás.]
[⁵Kómp~átíb~él sm~ártp~hóñé~ påkræv~ét.]
[⁶Gálá~xý-sm~ártp~hóñé~ méd Ó~ñé ÚÍ~ 6.1.1 éllé~r ñýé~ré påk~rævét~.]
[⁷Gálá~xý sm~ártp~hóñé~ óg Sá~msúñ~g-kóñ~tó påk~rævét~.]
[⁸Kúñ r~íñgs~tørré~lsé 12 ó~g 13. Bás~érét~ på íñt~érñ t~ést á~f týp~íské~ brúg~smøñs~tré. D~éñ fá~ktís~ké bá~ttér~ílév~étíd~ káñ v~áríé~ré.]

[Káñ j~ég mål~é bló~dtrý~k méd~ Gálá~xý Rí~ñg¿]

[Sélvóm éñ smárt ríñg ér údstýrét méd éñ rækké séñsórér tíl át spóré súñdhéds- óg fítñéssmålíñgér, hár dé ñórmált íkké múlíghéd fór át målé blódtrýk. Blódtrýksóvérvågñíñg krævér spécífíkké séñsórér, dér káñ régístréré blódéts trýk mód ártéríévæggéñé, hvílkét íkké ér éñ fúñktíóñ, dér í øjéblíkkét fíñdés í smárt ríñg-tékñólógí. Gáláxý Ríñg káñ dóg spóré rélátérédé målíñgér sóm púls óg søvñkválítét, hvílkét íñdírékté káñ gívé íñdsígt í díñ kárdíóváskúlæré hélbrédstílstáñd. Fór éksémpél káñ éñ fórhøjét púls óvér tíd týdé på, át dér ér béhóv fór ýdérlígéré úñdérsøgélsér áf blódtrýkkét.

Lédér dú éftér éñ bærbár Gáláxý-éñhéd tíl át óvérvågé blódtrýkkét¿ Tjék dét ñýésté Gáláxý Wátch7, sóm gívér díg múlíghéd fór át óvérvågé dít blódtrýk óg díñ púls dírékté på håñdléddét údéñ béhóv fór ékstráúdstýr¹. Få méré át vídé í vórés gúídé 'Gáláxý Wátch7 vs Gáláxý Wátch Últrá'.

Bémærk: Gáláxý Ríñg ér kúñ bérégñét tíl géñéréllé wéllñéss- óg súñdhédsfórmål. Íkké bérégñét tíl brúg tíl påvísñíñg, díágñósé, béháñdlíñg, óvérvågñíñg éllér håñdtéríñg áf médícíñské tílstáñdé éllér sýgdóm.]

[¹Må kúñ~ brúg~és áf~ pérs~óñér~ óvér~ 22 år. Fór~ ñøjág~tígé~ blód~trýk~smålí~ñgér~ krævé~s måñé~dlíg~ kálí~brér~íñg f~rá éñ~ súñd~héds~fágl~íg él~lér é~ñ bló~dtrý~ksmål~ér óg~ ármm~áñch~ét. Gá~láxý~-smár~tphó~ñé mé~d Áñd~róíd~ 8.0 éllé~r ñýé~ré påk~rævét~.]

[Káñ j~ég há~vé Gá~láxý~ Smár~t Ríñ~g på, ñår~ jég s~kál s~óvé¿~]

[Sélvfølgélíg - Dét ér éñ gód mådé át spóré díñ søvñkválítét på, hvís dú hár Gáláxý Ríñg på, ñår dú skál sóvé. Déñ ér désígñét, så dú káñ hávé déñ på hélé ñáttéñ, údéñ dú bémærkér dét, óg déñ óvérvågér fáktórér sóm søvñváríghéd, søvñstádíér óg rástløshéd. Véd át áñálýséré díssé dátá káñ éñ smárt ríñg gívé íñdsígt í díñé søvñmøñstré óg kómmé méd áñbéfálíñgér tíl, hvórdáñ dú káñ fórbédré díñé søvñváñér¹. Désúdéñ ér Sámsúñgs smárt ríñg så béhágélíg át hávé på, át dú íkké béhøvér át békýmré díg óm át tágé déñ áf før séñgétíd éllér báksé méd áñdré úhåñdtérlígé éñhédér. Dét ér éñ dískrét óg éfféktív mådé át få éñ dýbéré fórståélsé áf díñé søvñmøñstré på.]

[¹Kómpátíbél smártphóñé påkrævét. Kúñ bérégñét tíl géñéréllé wéllñéss-fórmål. Krævér éñ smártphóñé méd Áñdróíd 11 éllér ñýéré óg déñ ñýésté vérsíóñ áf Sámsúñg Héálth-áppéñ. Sámsúñg-kóñtó lógíñ óg Gáláxý-smártphóñé ér påkrævét fór víssé ÁÍ-fúñktíóñér.]

[Hvór~dáñ f~órbí~ñdér~ jég m~íñ mó~bíl m~éd mí~ñ smá~rt rí~ñg¿]

[Dét krævér blót ét pár éñklé tríñ át fórbíñdé díñ Sámsúñg-téléfóñ méd Gáláxý Ríñg. Først skál dú síkré díg, át bådé díñ smártphóñé óg díñ Sámsúñg smárt ríñg ér ópládét óg hár Blúétóóth slåét tíl, óg déréftér skál dú følgé ñédéñståéñdé tríñ:

1. Sæt díñ Gáláxý Ríñg í étúíét, óg plácér dét í ñærhédéñ áf díñ móbíl.
2. Ríñgéñ ópréttér áútómátísk fórbíñdélsé tíl téléfóñéñ víá Blúétóóth.
3. Åbñ Gáláxý Wéáráblé-áppéñ, óg vælg Gáláxý Ríñg frá lístéñ.
4. Trýk på skærméñ fór át óprétté fórbíñdélsé tíl díñ smárt ríñg, óg vælg déréftér "Pár".
5. Díñé pérsóñlígé súñdhédsmålíñgér víl blívé víst í Sámsúñg Héálth-áppéñ.

Ñår dú hár ópréttét fórbíñdélsé, káñ dú bégýñdé át brúgé Gáláxý Ríñg-fúñktíóñérñé dírékté frá díñ Sámsúñg-móbíl. Húsk át téléfóñéñs Blúétóóth skál væré áktívérét fór át síkré éñ kóñstáñt fórbíñdélsé méd díñ smárt ríñg.]

[Hvór~dáñ ó~plád~ér má~ñ éñ s~márt~ ríñg~¿]

[Gáláxý Ríñg hár ét láñgtídshóldbárt báttérí méd óp tíl 7 dágés báttérílévétíd¹, méñ ñår dét ér tíd tíl át géñópládé, får dét kómpákté óg stílfúldé trådløsé ópládñíñgsétúí déñ óp på fúld stýrké ígéñ på íñgéñ tíd. Dú skál báré sætté díñ ríñg í étúíét, så klárér déñ réstéñ fór díg.]

[¹Déñ fáktíské báttérílévétíd váríérér áfhæñgígt áf brúgsmøñstré óg áñdré fáktórér. Báttérítíd básérét på tést údført méd Gáláxý Ríñg í størrélsé 12,13. Báttérílévétídéñ fór Gáláxý Ríñg í størrélsé 12,13 várér óp tíl 7 dágé på éñ éñkélt ópládñíñg. Báttéríéts lévétíd váríérér éftér ríñgéñs størrélsé.]

[Hvíl~kéñ f~íñgé~r bæré~r dú é~ñ smá~rt rí~ñg på¿~]

[Ñår máñ skál bæré éñ smárt ríñg, áñbéfálés dét ófté át brúgé pégéfíñgéréñ fór át få déñ mést ñøjágtígé dátáíñdsámlíñg. Dú káñ dóg bæré Gáláxý Ríñg på éñ hvílkéñ sóm hélst fíñgér, dér følés béhágélíg fór díg. Hér ér éñ tríñ-fór-tríñ-gúídé tíl ópmålíñg áf éñ smárt ríñg:

1. Vælg fíñgéréñ: Béslút díg fór, hvílkéñ fíñgér dú víl hávé díñ smárt ríñg på. Dét káñ væré pégé-, láñgé-, ríñg- éllér éñddá tómmélfíñgéréñ.

2. Áñskáf díg ét Sízíñg Kít: Brúg dé plástíkríñgé, dér følgér méd Gáláxý Ríñg Sízíñg Kít, tíl át fíñdé dét bédsté mátch tíl díñ fíñgér.

3. Prøv fórskéllígé størrélsér: Háv tést-ríñgéñé frá dít Sízíñg Kít på díñ válgté fíñgér í míñdst 24 tímér fór át sé, hvílkéñ størrélsé dér pássér bédst í løbét áf dágéñ óg ñáttéñ.

4. Tæñk óvér kómfórtéñ: Déñ rígtígé størrélsé skál væré tætsíddéñdé údéñ át væré fór strám éllér fór løs. Dú bør kúññé skúbbé déñ óvér kñóéñ méd éñ smúlé módstáñd.

Húsk, át díñé fíñgré káñ svúlmé óp éllér blívé míñdré í ómkréds på grúñd áf fórskéllígé fáktórér sóm témpérátúr óg tídspúñkt på dágéñ, så dét ér vígtígt át målé, ñår díñé fíñgré ér størst, så dú får déñ mést béhágélígé pásfórm. Ñår dú hár fúñdét déñ pérfékté størrélsé, káñ dú glædé díg át hávé díñ Gáláxý Ríñg på óg følgé állé dé súñdhéds- óg áktívítétsmålíñgér, déñ tílbýdér.]

[Ér éñ~ smár~t ríñ~g béh~ágél~íg át~ hávé~ på¿]

[Sámsúñgs smárt ríñg ér désígñét méd táñké på kómfórt, så déñ ér vélégñét tíl át hávé på bådé dág óg ñát. Gáláxý Ríñg hár ét últrálét, kóñkávt désígñ, dér øgér kómfórtéñ ýdérlígéré, så déñ tílpássér síg díñ fíñgérs ñátúrlígé fórm óg rédúcérér trýkpúñktér údéñ át væré bégræñséñdé. Déñ hár ógså ét lét, méñ hóldbárt títáñíúmétúí, sóm bídrágér ýdérlígéré tíl kómfórtéñ, dá títáñíúm bådé ér állérgívéñlígt óg skåñsómt mód húdéñ, hvílkét ér méd tíl át fórhíñdré írrítátíóñ éllér állérgíské réáktíóñér. Déññé kómbíñátíóñ áf fúñktíóñér síkrér, át Gáláxý Ríñg íkké kúñ ér éñ pålídélíg súñdhédspártñér, méñ ógså ét béhágélígt tílbéhør tíl hvérdágsbrúg.

Ér dú íkké síkkér på, óm dú skál vælgé éñ Sámsúñg smárt ríñg éllér ét smártwátch¿ Ví hár géññémgåét dé vígtígsté fúñktíóñér óg fórskéllé í vórés ñýttígé sámméñlígñíñgsgúídé "Smárt Ríñg vs Smártwátch", så dú káñ fíñdé déñ wéáráblé-tékñólógí, dér pássér bédst tíl díg.]