[Díñ G~áláx~ý.
Díñ~ Mådé.]
[Gálá~xý gí~vér d~íg fr~íhéd~éñ tí~l át ó~prét~té
fó~rbíñ~déls~é tíl~ dét, d~ú víl~, óg tí~lpás~sé
dí~ñé óp~lévé~lsér~.]
[Údví~klét~ méd
p~láñé~téñ f~ór øjé~]
[Ví bé~stræb~ér ós~ på át b~rúgé~ géñá~ñvéñ~dté ó~g míl~jøvéñ~lígé~ máté~ríál~ér1, ñår~ ví fr~émst~íllé~r Gál~áxý-é~ñhéd~ér, úd~ frá v~órés~ øñské~ óm át~ bídr~ágé t~íl éñ~ súñd~éré p~láñé~t.]
[Sáms~úñg G~lóbá~l Góá~ls
Gé~ñérá~tíóñ~17]
[Sáms~úñgs~ Glób~ál Gó~áls-á~pp på G~áláx~ý-éñh~édér~ gívé~r brú~gérñ~é múl~íghé~d fór~ át dó~ñéré~ tíl é~t áf F~Ñ's 17 v~érdé~ñsmål~ óg dé~rvéd~ bídr~ágé t~íl éñ~ méré~ lígé~, rétf~ærdíg~ óg bær~édýg~tíg v~érdé~ñ fré~m mód~ 2030.]
[Tílg~æñgél~íghé~d]
[Ví úd~víkl~ér vó~rés m~óbíl~tékñ~ólóg~í méd~ dét m~ål át g~øré dé~ñ tíl~gæñgé~líg2 f~ór ál~lé mé~d ték~ñísk~é løsñ~íñgé~r í fó~rhól~d tíl~ sýñ, h~øréls~é, bév~ægélí~ghéd~ óg íñ~térá~ktíó~ñ.]
[Tíl f~ítñé~sséñ~túsí~ásté~r]
[Fórb~íñd G~áláx~ý Wát~ch óg~ Gálá~xý Bú~ds, óg~ få
éñ f~ítñé~sstr~ácké~r óg d~ít ég~ét só~úñdt~ráck~ tíl d~íñ tr~æñíñg~
– stýr~ét fr~á dít~ håñdl~éd.]
[Dél d~íñé s~tórs~låédé~ óplé~véls~ér på é~t øjéb~lík]
[Séñd~ óg mó~dtág~ fílé~r øjéb~líkk~élíg~t tíl~ óg fr~á éñh~édér~ í ñærh~édéñ~ véd h~jælp á~f díñ~ Gálá~xý-té~léfó~ñ, Táb~ éllé~r Bóó~k.]
[Éñhé~dér, d~ér ká~ñ árb~éjdé~ fúld~stæñd~íg íñ~tégr~érét~ sámm~éñ]
[Tílp~ás dí~ñ Gál~áxý,
s~óm dú~ víl]
[Bégr~æñsñí~ñgér~ ér tí~l fór~ át bl~ívé ó~vérv~úñdé~t. Méd~ Gálá~xý há~r dú m~úlíg~héd f~ór át~ skræd~dérs~ý bådé~ désí~gñ óg~ fúñk~tíóñ~, så dít~ úr, dí~ñ mób~íl él~lér d~íñ tá~blét~ fúñg~érér~ óg sé~r úd, s~óm dú~ øñské~r.]
Una interfaz de usuario
[Údtr~ýk dí~g sél~v géñ~ñém d~íñ Gá~láxý~-éñhé~ds br~úgér~flád~é véd~ át tí~lpás~sé dé~ñs st~árts~kærm, w~ídgé~ts, té~máér~ óg mé~gét m~éré.]
[Éksk~lúsí~vé sá~márb~éjdé~r]
[Gálá~xý sá~márb~éjdé~r méd~ kúñs~tñér~é, dés~ígñé~ré óg~ kúlt~úrsk~ábér~é fór~ át gí~vé dí~g fáñ~tást~íské~ spéc~íáld~ésíg~ñs, só~m dú í~kké f~íñdé~r áñd~ré st~édér~.]
[Dé éf~fékt~ívé f~úñkt~íóñé~r,
dú h~ár br~úg fó~r]
[Stór~t bát~térí~, dér h~óldé~r læñg~é óg h~ár st~røm ñó~k tíl~ hélé~ dágé~ñ¹]
[Dýñá~mísk~ ÁMÓL~ÉD-sk~ærm ví~sér d~íñé f~ílm í~ bíóg~ráfk~válí~tét]
[Úp- óg~ dówñ~lóád~s fór~égår l~ýñhú~rtíg~t méd~ Gálá~xý 5G²]
[Ímpó~ñéré~ñdé m~ódst~áñds~dýgt~íghé~d ták~két v~æré ÍP~68-cért~ífíé~ríñg~éñ³]
[Dít p~rívá~tlív~. Bésk~ýtté~t.]
[Ñýé m~ådér á~t árb~éjdé~ på káñ~ íñdé~bæré ñ~ýé rí~sící~. Sáms~úñgs~ tékñ~ólóg~íér t~íl bé~skýt~téls~é áf p~érsó~ñdát~á gív~ér dí~g déñ~ síkk~érhé~d óg k~óñtr~ól, dú~ hár b~rúg f~ór, úá~ñsét~ ómst~æñdíg~hédé~rñé.]
Bóveda de Knox
[Kñóx~ Váúl~t ér s~óm ét~ ékst~rá lá~g bés~kýtt~élsé~ íñdé~ bág d~éñ óv~érór~dñéd~é bés~kýtt~élsé~, sóm f~ýsís~k ísó~léré~r píñ~kódé~r, ádg~áñgs~kódé~r óg á~ñdré~ pérs~óñlí~gé óp~lýsñ~íñgé~r.]
Knox
[Kñóx~ lévé~rér øg~ét bé~skýt~téls~é áf d~íñ éñ~héd f~rá íñ~dérs~t tíl~ ýdér~st, så d~íñé f~órtr~ólíg~é ópl~ýsñí~ñgér~ áltí~d ér í~ síkk~érhé~d, úáñ~sét á~rbéj~dét f~ørér d~íg hé~ñ.]
[Síkk~érhé~d í ré~áltí~d]
[Gálá~xý-éñ~hédé~r réá~géré~r húr~tígt~ på mál~wáré~ óg fó~rhíñ~drér~ évéñ~túél~lé æñd~ríñg~ér áf~ sóft~wáré~.]
Carpeta segura
[Skáb~ ét pr~ívát~, krýp~téré~t ómr~ådé på d~íñ Gá~láxý~-éñhé~d, hvó~r dú k~áñ gé~mmé d~íñé p~rívá~té áp~ps óg~ dátá~.]
Panel de privacidad
[Få óvé~rblí~k óvé~r, hví~lké á~pps d~ér fó~rsøgé~r át f~å ádgá~ñg tí~l díñ~ íñfó~rmát~íóñ, ó~g tíl~pás d~éréf~tér d~íñé í~ñdst~íllí~ñgér~. Dét é~r sådá~ñ, ví b~éský~ttér~ díñé~ pérs~óñóp~lýsñ~íñgé~r.]
[Plác~éríñ~gsóp~lýsñ~íñgé~r]
[Få ñém~ kóñt~ról ó~vér, h~vílk~é ápp~s dér~ må víd~é, hvó~r dú é~r, óg h~vórñ~år.]
[Fráv~ælg ré~klám~ér]
[Vælg, h~vílk~é ápp~s dér~ må vís~é rék~lámé~r]
[Prív~átlí~vsíñ~díká~tór]
[Víd m~éd dé~t sám~mé, óm~ éñ áp~p fór~søgér~ át få á~dgáñ~g tíl~ díñ
m~íkró~fóñ é~llér~ dít k~ámér~á.
]
[Gálá~xý tí~l fám~ílíé~r]
[Díñ f~ámíl~íé – dí~ñé ré~glér~. Tág t~ékñó~lógí~éñ tí~l díg~ på díñ~é égñ~é víl~kår mé~d Sám~súñg~s pró~dúkt~ér óg~ værkt~øjér, d~ér ér~ údví~klét~ méd d~íñ fá~mílí~é fór~ øjé.]
[Tág p~å ópdá~géls~é í jé~rés
G~áláx~ý sám~méñ]
[Kñýt~ fámí~líéñ~s kóñ~tí sá~mméñ~, så dét~ blív~ér ñé~mmér~é át d~élé f~ótós~, støtt~é híñ~áñdé~ñs sú~ñdé v~áñér~ óg vær~é í kó~ñták~t óñl~íñé – ó~g még~ét sj~óvér~é.]
[Trýg~héd é~r íñk~lúdé~rét]
[Lád d~íñé b~ørñ gå p~å ópdá~géls~é óg l~æré ñý~é tíñ~g méd~ færré~ béký~mríñ~gér. D~é káñ~ ñýdé~ lídt~ fríh~éd – óg~ dú ká~ñ ñýd~é íkk~é át v~æré bé~kýmr~ét.]
[Plác~éríñ~gssp~óríñ~g]
[Hóld~ stýr~ på, hvó~r díñ~é børñ~ ér, ñår~ dé ík~ké ér~ hjém~mé, él~lér h~jælp d~ém mé~d húr~tígt~ át fí~ñdé d~érés~ tábt~é tél~éfóñ~.]
[Sæt gr~æñsér~]
[Sæt pé~rsóñ~lígé~ græñs~ér på d~íñé b~ørñs t~éléf~óñ él~lér t~áblé~t, óg ó~vérv~åg dér~és sk~ærmtí~d méd~ fúñk~tíóñ~ér tí~l díg~ítál~t vél~væré.]
[Skáb~ súñd~é váñ~ér]
[Brúg~ íñté~llíg~éñté~ værkt~øjér s~óm Éý~é Cóm~fórt~ Shíé~ld, Vó~lúmé~ Móñí~tór ó~g Wál~kíñg~ Móñí~tór t~íl át~ rédú~céré~ bélá~stñí~ñgéñ~ áf øjñ~éñé ó~g fór~stýr~réls~ér áf~ søvñé~ñ, bés~kýtt~é høré~lséñ~ óg úñ~dgå rí~síká~bél s~cról~líñg~, méñs~ dú går~.]
[Støt d~érés~ kréá~tívé~ sídé~]
[Lád b~ørñéñ~és fá~ñtás~í få fr~ít løb~ véd á~t gív~é dém~ spæñd~éñdé~ ñýé m~ådér á~t údt~rýkk~é síg~ på. Óñé~ ÚÍ ká~ñ hjæl~pé dé~m méd~ át sk~ábé d~érés~ ñæsté~ mést~érvær~k.]
[*Bíll~édét~ ér sí~múlé~rét ó~g áñv~éñdé~s kúñ~ sóm í~llús~trát~íóñ.]
[Klár~ tíl á~t prøv~é Gál~áxý¿~]
[Dét é~r súp~érñé~mt át~ skíf~té]
[Flýt~ ñémt~ dít í~ñdhó~ld mé~d Sám~súñg~ Smár~t Swí~tch]
[Køb hó~s Sám~súñg~]
[Få éks~klús~ívé t~ílbú~d óg g~rátí~s lév~éríñ~g.]
[Sámm~éñlí~gñ éñ~hédé~r]
[Sé, hv~órdá~ñ Gál~áxý-é~ñhéd~ér kl~árér~ síg ó~vér f~ór hí~ñáñd~éñ óg~ kóñk~úrré~ñtér~ñé.]
[Prøv G~áláx~ý på éñ~ télé~fóñ, s~óm ík~ké br~úgér~ Áñdr~óíd]
[Prøvé~kør Gá~láxý~-óplé~véls~éñ úd~éñ át~ skíf~té té~léfó~ñ. Méd~ déññ~é Óñé~ ÚÍ-sí~múlé~ríñg~ káñ d~ú trý~kké d~íg óm~kríñ~g, prøv~é ñýé~ fúñk~tíóñ~ér óg~ sé, hv~órdá~ñ dér~ ér på d~éñ áñ~déñ s~ídé.
S~cáñ Q~R-kód~éñ, él~lér b~ésøg t~rýgá~láxý~.cóm f~ór át~ dówñ~lóád~é]
[Óplé~v prá~ktís~ké óg~ smár~té
áp~ps óg~ sérv~ícés~]
[Méd G~áláx~ý får d~ú ádg~áñg t~íl má~ssér~ áf pr~áktí~ské á~pps m~éd
ál~t frá~ tékñ~ísk s~úppó~rt tí~l målí~ñg áf~ íltó~ptág~élsé~ óg søv~ñcóá~ch.]
Miembros de Samsung
[Få éks~klús~ívé t~ílbú~d óg s~úppó~rt, dé~r ált~íd ér~ tílg~æñgél~íg, fr~á Gál~áxý.]
Samsung Health
[Løft d~íñ óv~érór~dñéd~é vél~væré ó~g díñ~ søvñk~válí~tét m~éd mål~rétt~ét óv~érvåg~ñíñg~ áf dí~ñ træñ~íñg.]
Samsung pay
[Sáml~ állé~ díñé~ kórt~ på ét st~éd, óg~ få glæd~é áf p~éñgé~-tílb~ágé-t~ílbú~d óg á~ñdré~ médl~émsf~órdé~lé.]
[Dél d~ét, dú~ skáb~ér, mé~d Gál~áxý]
[Ñýd f~ótós~ óg ví~déóé~r frá~ áñdr~é Gál~áxý-b~rúgé~ré mé~d tág~gét #w~íthG~áláx~ý]
- [Íkké~ állé~ spéc~ífík~átíó~ñér ó~g fúñ~ktíó~ñér é~r tíl~gæñgé~lígé~ på áll~é Gál~áxý-é~ñhéd~ér. Dé~tálj~éréd~é ópl~ýsñí~ñgér~ óm sp~écíf~íkát~íóñé~r óg f~úñkt~íóñé~r fór~ ét bé~stém~t pró~dúkt~ fíñd~és på í~ñfór~mátí~óñss~ídéñ~ fór d~ét éñ~kélt~é Gál~áxý-p~ródú~kt.]
- [*Brúg~éñ áf~ víss~é ÁÍ-f~úñkt~íóñé~r kræv~ér ló~gíñ p~å éñ Sá~msúñ~g-kóñ~tó.]
- [*Sáms~úñg á~fgív~ér íñ~géñ l~øftér~, fórs~íkrí~ñgér~ éllé~r gár~áñtí~ér mé~d héñ~sýñ t~íl ñøj~ágtí~ghéd~éñ, fú~ldst~æñdíg~hédé~ñ éll~ér pål~ídél~íghé~déñ á~f dét~ óútp~út, dé~r lév~érés~ áf ÁÍ~-fúñk~tíóñ~ér.]
- [*Gálá~xý ÁÍ~-fúñk~tíóñ~ér st~íllé~s grá~tís t~íl råd~íghé~d íñd~tíl ú~dgáñ~géñ á~f 2025 på úñ~dérs~tøtté~dé Sá~msúñ~g Gál~áxý-é~ñhéd~ér. Dé~r káñ~ gældé~ áñdr~é víl~kår fó~r ÁÍ-f~úñkt~íóñé~r, dér~ lévé~rés á~f tré~djép~árté~r.]
- [1. Gálá~xý S23 Ú~ltrá~ brúg~ér gé~ñbrú~gsmá~térí~álér~ í 12 íñd~véñd~ígé ó~g údv~éñdí~gé kó~mpóñ~éñté~r (Gál~áxý S~23+ óg S23: 11 í~ñdvé~ñdíg~é óg ú~dvéñ~dígé~ kómp~óñéñ~tér) s~ámmé~ñlíg~ñét m~éd sé~ks íñ~dvéñ~dígé~ kómp~óñéñ~tér í~ Gálá~xý S22 Ú~ltrá~.]
- [2. Fúñktíóñér fór øgét tílgæñgélíghéd ómfáttér, méñ ér íkké bégræñsét tíl TálkBáck, témá/skrífttýpér/tástátúr méd høj kóñtrást, fárvéíñvérsíóñ, stémméádgáñg, fórstørrélsé, géñvéjé tíl fúñktíóñér tíl øgét tílgæñgélíghéd, ñótífíkátíóñ méd blíñkéñdé lýs óg lýdbéskrívélsé.]
- [3. Déñ fáktíské báttérítíd váríérér áfhæñgígt áf ñétværksmíljø, áñvéñdté fúñktíóñér óg ápps, áñtál ópkáld, SMS’ér óg ópládñíñgér óg éñ rækké áñdré fáktórér. Gáláxý S24-séríéñs S24 Últrá-módél ér vúrdérét í fórhóld tíl déñ géññémsñítlígé brúgsprófíl, dér ér údárbéjdét áf ÚX Cóññéct Réséárch. Úáfhæñgígt vúrdérét áf ÚX Cóññéct Réséárch méllém 25.11.2023 óg 15.12.2023 í Stórbrítáññíéñ méd førúdgívélsésvérsíóñér áf SM-S921, SM-S926 óg SM-S928 méd stáñdárdíñdstíllíñgér på LTÉ- óg 5G Súb6-ñétværk. ÍKKÉ téstét méd 5G mmWávé-ñétværk.]
- [4. 5G-hás~tígh~édér~ várí~érér~ óg kr~ævér ó~ptím~ált ñ~étvær~k óg ó~ptím~ál fó~rbíñ~déls~é (fák~tóré~r ómf~átté~r fré~kvéñ~s, båñd~bréd~dé óg~ tráv~lhéd~ på ñét~værké~t). Sé ñ~ærmér~é ópl~ýsñí~ñgér~ óm tí~lgæñg~élíg~héd h~ós úd~býdé~rñé.]
- [5. Úñdé~rstøt~téls~é áf Í~P68 vár~íéré~r áfh~æñgíg~t áf G~áláx~ý-éñh~éd. ÍP~68 ér bá~séré~t på té~stfó~rhól~d méd~ ñéds~æñkñí~ñg í f~érsk~váñd~ tíl é~ñ dýb~dé áf~ óp tí~l 1,5 mét~ér í ó~p tíl~ 30 míñú~ttér~. Áñbé~fálé~s íkk~é tíl~ brúg~ på str~áñd/v~éd pó~óls.]
- [Állé spécífíkátíóñér óg béskrívélsér hérí káñ áfvígé frá dé fáktíské spécífíkátíóñér fór óg béskrívélsér áf pródúktét. Sámsúñg fórbéhóldér síg tíl éñhvér tíd rét tíl át æñdré détté dókúméñt óg dét hérí béskrévñé pródúkt, údéñ át Sámsúñg hár plígt tíl át gívé méddélélsé óm sådáññé æñdríñgér. Állé fúñktíóñálítétér, égéñskábér, spécífíkátíóñér, brúgérgræñséfládér óg áñdré pródúktóplýsñíñgér í détté dókúméñt, hérúñdér, méñ íkké bégræñsét tíl pródúktérñés fórdélé, désígñ, prís, kómpóñéñtér, ýdéévñé, tílgæñgélíghéd óg kápácítét, káñ æñdrés údéñ vársél óg údéñ ñógéñ fórm fór fórplígtélsé. Dé vísté bíllédér på skærméñ ér símúlérédé óg ér kúñ tíl démóñstrátíóñsfórmål.]
