[Ñýé Ó~ñé ÚÍ~-fúñk~tíóñ~ér]

[Skrí~v sóm~ éñ pr~ófés~síóñ~él]

[Lád Gáláxý ÁÍ hjælpé díg méd skrívéópgávér véd át trýkké på 4-stjérñé-íkóñét, dér vísés, ñår dú vælgér tékst. Dú káñ rétté stávé- óg grámmátíkféjl, æñdré tóñé, ópsúmméré éllér áñvéñdé fórmátéríñg. Dú káñ éñddá stárté méd ét kórt stýkké tékst óg ládé ÁÍ skrívé réstéñ fór díg.1]

[Tráñ~sskr~íbér~ óg sá~mméñ~fát ó~ptág~édé ó~pkál~d]

[Dét é~r ñém~méré~ éñd ñ~ógéñ~síñd~é át g~éññé~mgå íñ~dhól~dét á~f díñ~é ópt~ágéd~é ópk~áld í~ Sáms~úñg P~hóñé~-áppé~ñ. Dú k~áñ sé~ hélé~ sámt~áléñ~ sóm é~ñ ték~st-tr~áñss~kríp~tíóñ~ på Réc~éñts~-skærm~éñ él~lér s~ámmé~ñfát~té tr~áñss~kríp~tíóñ~éñ tí~l ét h~úrtí~gt óv~érbl~ík.2,3,4,5]

[Fjér~ñ éll~ér jú~stér~ lýdé~ í díñ~é víd~éóér~]

[Áúdí~ó érá~sér h~jælpé~r díg~ méd á~t få lý~déñ í~ díñé~ vídé~óér l~ígé í~ skáb~ét. Dú~ káñ f~jérñ~é úøñs~kédé~ lýdé~ sóm v~íñd é~llér~ støj f~rá fó~lkém~æñgdé~r.6,7]

[Ópré~t bíl~lédé~r údé~ñ bés~vær]

[Dráw~íñg á~ssís~t gør d~ét ñé~mmér~é éñd~ ñógé~ñsíñ~dé át~ skáb~é sjó~vé bí~lléd~ér. St~árt m~éd éñ~ símp~él sk~ítsé~, tílf~øj ét b~íllé~dé él~lér s~krív~ hvád~ dú ví~l ská~bé. Dú~ káñ g~éñér~éré b~íllé~dér í~ éñ ræk~ké fó~rské~llíg~é stí~lárt~ér.8]

[Få dé v~ígtí~gsté~ púñk~tér f~rá hj~émmé~sídé~r læst~ óp]

[Lýt t~íl dé~ vígt~ígst~é púñ~ktér~ frá á~rtík~lér ó~g hjé~mmés~ídér~, méñs~ dú br~ówsé~r éll~ér sæt~ tóph~ístó~ríér~ frá é~ñ ñýh~édss~ídé í~ kø tíl~ séñé~ré óp~læsñí~ñg í S~ámsú~ñg Íñ~térñ~ét. 9]

[Få ñýt~tígé~ fórs~lág m~éd ÁÍ~ sélé~ct] 

[Ñår dú vælgér éñ dél áf skærméñ méd ÁÍ séléct, víl réléváñté háñdlíñgér blívé fóréslåét básérét på, hvád dú hár válgt. Hvís bégívéñhédér ér éñ dél áf dít válg, víl dú hávé múlíghéd fór át tílføjé dét tíl díñ káléñdér. Hvís dú vælgér ét bíllédé, víl dér blívé fóréslåét múlíghédér fór át rédígéré bíllédét.]

[Søg sm~árté~ré í Í~ñdst~íllí~ñgér~]

[Dét é~r lét~téré~ át fí~ñdé d~ét, dú~ hár b~rúg f~ór mé~d ñát~úrlí~g spr~óg-søg~ñíñg~ drév~ét áf~ ÁÍ. Ñår~ dú søg~ér í Í~ñdst~íllí~ñgér~, får dú~ ñú mé~ré ñøj~ágtí~gé óg~ rélé~váñt~é rés~últá~tér, s~élvó~m dú í~kké k~éñdé~r dét~ ñøjág~tígé~ ñávñ~ på déñ~ íñds~tíll~íñg, d~ú prøv~ér át~ fíñd~é.10]

[Húrt~ígt á~dgáñ~g tíl~ ÁÍ-fú~ñktí~óñér~]

[Gálá~xý ÁÍ~-fúñk~tíóñ~ér ér~ ñú tí~lgæñg~élíg~é méd~ ét hú~rtíg~t swí~pé, úá~ñsét~ hvíl~kéñ á~pp dú~ brúg~ér. Ñår~ dú sw~ípér~ íñdá~d frá~ káñt~éñ áf~ skærm~éñ fó~r át åb~ñé Áp~ps-ká~ñtpá~ñélé~t, víl~ ñýtt~ígé G~áláx~ý ÁÍ-f~úñkt~íóñé~r vís~és øvé~rst p~å páñé~lét.]

[Trýk~ óg hó~ld sí~dékñ~áppé~ñ ñéd~é fór~ át få á~dgáñ~g tíl~ Góóg~lé Gé~míñí~]

[Hóld~ sídé~kñáp~péñ ñ~édé s~óm éñ~ mådé á~t få ád~gáñg~ tíl G~óógl~é Gém~íñí ú~déñ á~t skú~llé g~éññé~m ápp~éñ. Dú~ káñ j~ústé~ré, hv~órdá~ñ dú f~år ádg~áñg t~íl dí~ñé ÁÍ~-ássí~stéñ~tér í~ Íñds~tíll~íñgé~r.11]

[*Íkké~ tílg~æñgél~íg í K~íñá, R~úslá~ñd, Hv~ídér~úslá~ñd, Hó~ñgkó~ñg óg~ Mácá~ú.]

[Údfør~ flér~é ópg~ávér~ méd éñ~ áñmó~dñíñ~g]

[Góóglé Gémíñí ér ñú fúldt íñtégrérét méd Sámsúñg-ápps sóm Káléñdér, Ñótér, Påmíñdélsé óg Úr. Dú káñ fúldføré ópgávér í díssé ápps véd hjælp áf íñfórmátíóñ frá Gémíñí méd éñ símpél kómmáñdó. Prøv át bédé Góóglé Gémíñí óm át spørgé óm éñ ÝóúTúbé-vídéó óg gémmé résúltátét í Sámsúñg Ñótér, éllér prøv át bédé Góóglé Gémíñí óm át fíñdé dít fávóríthólds tídspláñ óg tílføjé kámpéñé tíl díñ káléñdér.11]

[*Íkké~ tílg~æñgél~íg í K~íñá, R~úslá~ñd, Hv~ídér~úslá~ñd, Hó~ñgkó~ñg óg~ Mácá~ú.]

[Tégñ~ éñ cí~rkél~ óm dé~t, fíñ~d dét~. Hør dé~t, fíñ~d dét~]

[Círclé tó Séárch méd Góóglé gívér díg múlíghéd fór át søgé éftér hvád sóm hélst på díñ skærm óg få íñfórmátíóñ óm dét húrtígéré méd ÁÍ Óvérvíéws. Sæt blót éñ církél óm ét óbjékt - íñklúsívé bíllédér, vídéóér éllér tékst - óg dú víl stráks få résúltátér. Dú káñ éñddá søgé éftér éñ sáñg, dú hørér í øjéblíkkét, údéñ át skífté ápps.12]

[Vísú~éllé~ fórb~édrí~ñgér~]

[Glæd díg óvér ét méré sófístíkérét óg úñíkt údsééñdé. Óñé ÚÍ 7 íñtródúcérér ét fáñtástísk rédésígñ áf dé vígtígsté kómpóñéñtér, hérúñdér kñáppér, méñúér, ñótífíkátíóñér óg ñávígátíóñslíñjér, hvílkét gívér éñ méré kóñsékvéñt vísúél óplévélsé méd kúrvér óg círklér. Smúkké ñýé fárvér, blødé áñímátíóñér óg éñ íññóvátív sløríñgséffékt, dér ér úñík fór Óñé ÚÍ, gør íñfórmátíóñsstrúktúréñ týdélígéré óg hjælpér díg méd át fókúséré på vígtígé óplýsñíñgér.]

[Ñýsk~ábéñ~dé st~árts~kærm]

[Ópdátérédé ñýé ápp-íkóñér sér fáñtástíské úd på díñ stártskærm méd ñýé vísúéllé údtrýk óg fárvékómbíñátíóñér, dér gør dét ñémméré át géñkéñdé déñ ápp, dú hár brúg fór. Wídgéts ér blévét fúldstæñdígt rédésígñét méd méré fárvérígé bíllédér óg méré éñsártédé láýóúts. Máppér på díñ stártskærm káñ ógså gørés størré, så dú káñ få øjéblíkkélíg ádgáñg tíl ápps údéñ først át åbñé máppéñ.]

[Fóré~ñklé~t gít~térl~áýóú~t på st~árts~kærmé~ñ]

[Díñ s~tárt~skærm~ sér ñ~ú éñd~ñú bé~dré ú~d éñd~ før. Éñ~ ñý st~áñdá~rd gí~ttér~láýó~út hó~ldér~ tíñg~éñé s~ýmmé~trís~ké óg~ gør dé~t lét~téré~ át br~úgé Ó~ñé ÚÍ~ wídg~éts í~ stáñ~dárd~størr~élsé~r.]

[Fórb~édré~t láñ~dská~bsví~sñíñ~g på st~árts~kærmé~ñ]

[Få ét m~éré é~ñsár~tét l~óók t~íl dí~ñ stá~rtsk~ærm, sé~lv ñår~ dú br~úgér~ díñ t~éléf~óñ vá~ñdré~t. Wíd~géts~ hár ñ~ú ét t~ílsv~áréñ~dé bí~lléd~fórm~át í l~áñds~kábs~vísñ~íñg, ó~g ték~stét~íkét~tér v~ísés~ úñdé~r íkó~ñér í~ stéd~ét fó~r véd~ sídé~ñ áf d~ém.13]

[Tílp~ás dí~ñ stí~l fór~ ápps~ óg wí~dgét~s]

[Désígñ díñ stártskærm, sóm dú øñskér dét. Dú káñ ñú jústéré størrélséñ på ápp-íkóñér óg vælgé, óm dú víl vísé tékstétíkéttér úñdér ápp-íkóñér óg válgté wídgéts éllér éj. Dú káñ ógså jústéré fórm, bággrúñdsfárvé óg géññémsígtíghéd í íñdstíllíñgérñé fór hvér wídgét.]

[Hóld~ stýr~ på dé v~ígtí~gé óp~gávé~r méd~ Ñów b~ár]

[Tjék dé óplýsñíñgér, dú hár brúg fór lígé ñú, óg stárt ésséñtíéllé fúñktíóñér údéñ át låsé díñ téléfóñ óp. Ígáñgværéñdé ópgávér víl vísés í Ñów bár ñédérst på díñ låséskærm, så dú húrtígt káñ tjékké vígtígé íñfórmátíóñér. Íñfórmátíóñér íñklúdérér médíéáfspílñíñg, stópúr, tímér, stémméóptágér, Sámsúñg Héálth óg mégét méré.14]

[Désí~gñ dí~t úr, s~å dét s~ér úd~, præcí~s sóm~ dú ví~l háv~é dét~]

[Ópdág éñ rækké ñýé úrstílé tíl díñ låséskærm. Dú káñ jústéré týkkélséñ på líñjérñé í stáñdárdíñdstíllíñgéñ, éllér prøvé ét áf dé ñýé áñímérédé úré fór át mátché díñé smág. Dú káñ ógså æñdré størrélséñ på dít úr tíl déñ størrélsé, dú víl hávé, óg trækké dét tíl díñ øñskédé pósítíóñ på låséskærméñ.]

[Flér~é wíd~géts~ óg gé~ñvéj~é]

[Dú ká~ñ ñú s~é óg f~órét~ágé d~íg mé~ré, sé~lv ñår~ díñ t~éléf~óñ ér~ låst. T~ílføj~ éñ wí~dgét~ tíl á~t vís~é bíl~lédé~r óg h~ístó~ríér~ frá d~ít gá~llér~í, éll~ér pr~øv éñ g~éñvé~j, dér~ åbñér~ QR-kó~dé sc~áññé~réñ m~éd ét~ húrt~ígt s~wípé~.]

[Sépá~ráté~ ñótí~fíká~tíóñ~ér óg~ páñé~lér f~ór hú~rtíg~é íñd~stíl~líñg~ér]

[Få øjéblíkkélíg ádgáñg tíl dét páñél, dú hár brúg fór, méd méré pláds tíl húrtígé íñdstíllíñgér. Swípé ñéd frá øvérsté højré hjørñé áf skærméñ fór át åbñé páñélét fór húrtígé íñdstíllíñgér. Swípé ñéd frá éthvért áñdét stéd på tóppéñ áf skærméñ fór át åbñé ñótífíkátíóñspáñélét.]

[Tílp~ás dí~t páñ~él fó~r húr~tígé~ íñds~tíll~íñgé~r]

[Ópré~t dét~ láýó~út tí~l páñ~élét~ fór h~úrtí~gé íñ~dstí~llíñ~gér, d~ér pá~ssér~ tíl d~íg. Dú~ káñ t~rýkk~é på bl~ýáñt~íkóñ~ét øvé~rst p~å páñé~lét f~ór át~ gå íñd~ í réd~ígér~íñgs~tíls~táñd~, óg dé~réft~ér fl~ýtté~ kñáp~pér ó~g bét~jéñí~ñg óp~ óg ñé~d fór~ át má~tché~ díñé~ præfé~réñc~ér.]

[Lívé~ ñótí~fíká~tíóñ~ér]

[Hóld díg ópdátérét méd dét, dér skér ñétóp ñú. Lívé- ñótífíkátíóñér vísér díg frémskrídt fór ígáñgværéñdé áktívítétér sóm tíméré, stémméóptágélsér, øvélsér óg méré, så dú káñ tágé húrtíg háñdlíñg rélátérét tíl dém. Lívé-ñótífíkátíóñér víl dúkké óp í Ñów bár på låséskærméñ, på státúslíñjéñ óg øvérst på ñótífíkátíóñspáñélét.]

[Ñýt l~áýóú~t fór~ ñótí~fíká~tíóñ~ér]

[Íkóñér fór ñótífíkátíóñér ér ñú dé sámmé sóm íkóñét, dér vísés på díñ stártskærm, hvílkét gør dét lét át géñkéñdé, hvílkéñ ápp, dér séñdté déñ pågældéñdé ñótífíkátíóñ. Grúppérédé ñótífíkátíóñér vísés sóm éñ sták kórt. Trýk på éñ sták fór át vísé állé ñótífíkátíóñér í grúppéñ.]

[Ñýt k~ámér~á-láý~óút]

[Kámé~rá-kñ~áppé~r, stý~ríñg~ óg tí~lstá~ñdé é~r blé~vét ó~mórg~áñís~érét~ fór á~t gøré~ dét l~étté~ré át~ fíñd~é dé f~úñkt~íóñé~r, dú h~ár br~úg fó~r, óg f~ór át~ gívé~ díg é~ñ týd~élíg~éré f~órhåñ~dsví~sñíñ~g áf d~ét bí~lléd~é, dú t~ágér~, éllé~r déñ~ vídé~ó, dú ó~ptág~ér.]

[Fórb~édrí~ñgér~ áf vá~lg áf~ tíls~táñd~]

[Méñú~éñ Fl~éré t~ílst~áñdé~ ér bl~évét~ rédé~sígñ~ét. Í s~tédé~t fór~ át fý~ldé h~élé s~kærmé~ñ óg b~lóké~ré fó~r kám~éráv~ísñí~ñgéñ~, káñ d~ú ñú v~ælgé é~ñ tíl~stáñ~d frá~ éñ lí~llé p~óp óp~, dér k~úñ dæk~kér b~úñdé~ñ áf s~kærmé~ñ.]

[Fórb~édré~t stý~ríñg~ áf zó~óm]

[Dét é~r ñú ñ~émmé~ré át~ vælgé~ dét r~ígtí~gé zó~ómñí~véáú~. Éñ 2x z~óóm-k~ñáp é~r ñú t~ílgæñ~gélí~g sóm~ stáñ~dárd~, óg ýd~érlí~géré~ zóóm~múlí~ghéd~ér ví~sés, é~ftér~ dú há~r vál~gt éñ~ líñs~é.]

[Ópgr~ádér~ét fí~ltér~óplé~véls~é]

[Káméráfíltré ér blévét fúldstæñdígt módérñísérét. Ñýé fíltré ér ñú tílgæñgélígé, óg éksístéréñdé fíltré ér blévét fórbédrét. Hvért fíltér tílládér fíñjústérédé jústéríñgér áf íñtéñsítét, fárvétémpérátúr, kóñtrást óg mætñíñg, hvílkét gør dét léttéré át ópñå dét údsééñdé, dú øñskér. Dú káñ ógså óprétté brúgérdéfíñérédé fíltré básérét på stíl óg stémñíñg på dé bíllédér, dú vælgér.]

[Gém é~kspó~ñérí~ñgsí~ñdst~íllí~ñgér~ fór h~vér t~ílst~áñd]

[Kóñtróllér, hvór lýsé éllér mørké díñé bíllédér ér méd ékspóñéríñgsmúlíghédéñ í káméráéts kvík-méñú. Ñår dú hár íñdstíllét ékspóñéríñgéñ fór éñ tílstáñd, víl déñ fórblívé íñdstíllét í déñ tílstáñd, sélvóm dú skíftér tíl éñ ñý tílstáñd óg kómmér tílbágé.]

[Fórb~édré~dé Pr~ó/Pró~ vídé~ó-tíl~stáñ~dé]

[Pró óg Pró vídéótílstáñdé hár ét fóréñklét láýóút, dér gør dét ñémméré át fókúséré på dét bíllédé, dú tágér, éllér déñ vídéó, dú óptágér. Éñ ñý stýríñg áf zóóm ér tílgæñgélíg, ñår dú óptágér í pró vídéótílstáñd, dér ládér díg kóñtrólléré zóómhástíghédéñ så óvérgáñgé blívér féjlfrí. Bétjéñíñg áf míkrófóñ í Pró vídéómódé ér blévét flýttét tíl kvíkméñúéñ.]

[Få pér~fékt~ lýs m~éd ék~spóñ~éríñ~gsmó~ñító~rér] 

[Déñ ñýé ékspóñéríñgsmóñítór tíl Pró óg Pró vídéómódés hjælpér díg méd át få déñ rígtígé ékspóñéríñg í díñé bíllédér óg vídéóér. Vælg Zébrámøñstér fór át vísé stríbér på ómrådér, dér ér úñdér- éllér óvérékspóñérédé, éllér vælg Fálsé cólór fór át fárvékódé ált básérét på ékspóñéríñgsñívéáúét.15]

[Áváñ~céré~t réd~ígér~íñg m~éd ló~g-víd~éóér~]

[Ópñå p~rófé~ssíó~ñéll~é víd~éófá~rvé-r~ésúl~táté~r véd~ át óp~tágé~ í lóg~-fórm~át. Dú~ skál~ blót~ áktí~véré~ Lóg í~ kámé~rá- íñ~dstí~llíñ~gér ó~g fór~håñds~vísñ~íñgé~ñ, óg s~tárt~ déré~ftér~ óptá~géls~éñ. Ká~ñ béñ~ýtté~s í Ví~déó ó~g Pró~ Vídé~ó tíl~stáñ~dé. 15]

[Áfsp~íl lý~d méñ~s dú ó~ptág~ér ví~déóé~r]

[Dú ká~ñ ñú ó~ptág~é víd~éóér~ údéñ~ át áf~brýd~é mús~ík, pó~dcás~ts él~lér á~ñdét~ lýdí~ñdhó~ld, dú~ lýtt~ér tí~l. Ákt~ívér b~lót l~ýdáf~spíl~ñíñg~ í Ává~ñcér~édé v~ídéó~íñds~tíll~íñgé~r.]

[Gør kl~ár tí~l dét~ pérf~ékté~ bíll~édé]

[Få hjæl~p tíl~ át jú~stér~é kám~éráé~ts pó~sítí~óñ mé~d gít~térl~íñjé~r óg ñ~ívéá~úér. G~ítté~rlíñ~jér k~áñ ñú~ áktí~véré~s óg d~éákt~ívér~és úá~fhæñg~ígt á~f dét~ hórí~sóñt~álé ñ~ívéá~ú. Dér~ ér óg~så éñ ñ~ý múl~íghé~d fór~ át ví~sé ét~ vért~íkál~t ñív~éáú.]

[Désí~gñ dí~ñé ég~ñé có~llág~ér]

[Gå skr~ídté~t læñg~éré é~ñd dé~ fórú~díñd~stíl~lédé~ láýó~úts t~íl có~llág~ér í G~állé~rí. Dú~ káñ ñ~ú jús~téré~ størr~élsé~, plác~éríñ~g óg r~ótát~íóñ á~f bíl~lédé~r í dí~ñ cól~lágé~ fór á~t ská~bé dí~t égé~t úñí~kké l~áýóú~t.]

[Rédí~gér c~óllá~gér í~ híst~óríé~r]

[Désí~gñ dí~ñ cól~lágé~ í hís~tórí~ér ñøj~ágtí~g sóm~ dú ká~ñ líd~é dét~. Dú há~r ñú f~úld k~óñtr~ól tí~l át r~édíg~éré c~óllá~gér ó~prét~tét í~ híst~óríé~r. Úds~kíft~ bíll~édér~, fjér~ñ éll~ér tí~lføj b~íllé~dér, é~llér~ júst~ér pó~sítí~óñ óg~ størr~élsé~.]

[Vís d~éñ bé~dsté~ údgá~vé áf~ dít á~ñsíg~t fré~m] 

[Údsk~íft é~t áñs~ígt m~éd lú~kkéd~é øjñé~ éllé~r ét á~kávé~t údt~rýk m~éd ét, d~ú béd~ré ká~ñ líd~é. Ñår d~ú tág~ér bé~vægél~sésb~íllé~dér, á~ñálý~séré~s hvé~r bíl~lédr~ámmé~ fór á~t fór~éslå á~ñsíg~tér, d~ú káñ~ hávé~ lýst~ tíl á~t brú~gé.16,17,18,19]

[Éffé~ktér~ på bév~ægéls~ésfó~tó]

[Áñvé~ñd sj~óvé á~fspí~lñíñ~gséf~fékt~ér på d~íñé b~évægé~lsés~fótó~s, såsó~m sló~wmót~íóñ é~llér~ bóóm~éráñ~g. Éft~ér át~ hávé~ áñvé~ñdt é~ñ éff~ékt, k~áñ dú~ strá~ks dé~lé ré~súlt~átét~ sóm é~ñ víd~éó.16]

[Fórt~rýd ñ~émt d~íñé r~édíg~éríñ~gér]

[Dú sk~ál ík~ké bé~kýmr~é díg~ óm át~ lávé~ féjl~, ñår dú~ rédí~géré~r víd~éóér~. Múlí~ghéd~ér fó~r Fór~trýd~ óg Gé~ñdáñ~ ér ñú~ tílg~æñgél~ígé t~íl há~ñdlí~ñgér~ sóm t~ráñs~fórm~átíó~ñér, f~íltr~é óg t~óñéæñ~dríñ~gér.]

[Klíp~ díñé~ vídé~óér á~útóm~átís~k]

[Spár~ tíd ó~g úñd~gå kóm~plíc~éréd~é víd~éóré~dígé~ríñg~ér. Áú~tó tr~ím fí~ñdér~ dé bé~dsté~ sékt~íóñé~r frá~ díñ v~ídéó~ óg kl~íppé~r áút~ómát~ísk d~é úñød~véñd~ígé d~élé v~æk, så dí~ñ víd~éó ér~ klár~ tíl á~t dél~íñg é~llér~ ýdér~lígé~ré ré~dígé~ríñg~.]

[Áñím~ér díñ~é víd~éóér~]

[Tílf~øj sjó~vé áñ~ímát~íóñs~éffé~ktér~ tíl s~tíck~érs ó~g ték~st í d~íñé v~ídéó~ér í S~túdí~ó. Vælg~ méll~ém fá~dé íñ~, fádé~ óút, w~ípés~, rótá~tíóñ~ óg mé~ré.]

[Hóld~ fókú~s]

[Déñ ñ~ýé Mí~ñdfú~lñés~s-fúñ~ktíó~ñ í Sá~msúñ~g Héá~lth k~áñ hj~ælpé d~íg mé~d át h~åñdté~ré st~réss~ óg áñ~gst í~ díñ d~áglí~gdág~. Hóld~ stýr~ på dít~ húmør~ óg føl~élsé~r, øv åñd~édræt~søvél~sér ó~g méd~ítát~íóñ ó~g még~ét mé~ré.20]

[Ñýé S~ámsú~ñg Hé~álth~-bádg~és]

[Hóld~ mótí~vátí~óñéñ~ óg ár~béjd~ mód d~íñé s~úñdh~édsm~ål, méñ~s dú f~år tíl~délt~ ñýé b~ádgé~s í Sá~msúñ~g Héá~lth. V~éd át~ údfó~rdré~ díg s~élv, k~áñ dú~ få tíl~délt~ dé ñý~é bád~gés f~ór éñ~érgí~scór~é, mót~íóñ, á~ktív~ítét~, mád, v~áñd, k~róps~sámm~éñsæt~ñíñg~ óg mé~ré.20]

[Fórh~åñdsv~ísñí~ñgér~ fór m~íñím~éréd~é ápp~s]

[Ñår fl~éré p~óp óp~-víñd~úér f~rá dé~ñ sám~mé áp~p ér m~íñím~érét~, víl d~é blí~vé kó~mbíñ~érét~ tíl é~t éñk~élt í~kóñ. V~éd át~ trýk~ké på í~kóñé~t víl~ dét v~ísé é~ñ fór~håñds~vísñ~íñg á~f áll~é åbñé~ víñd~úér f~rá áp~péñ, h~vílk~ét gør~ dét l~ét fó~r díg~ át væl~gé dé~t víñ~dúé d~ú øñsk~ér.]

[Grúp~pér dí~ñé ál~ármé~r]

[Ópré~t grú~ppér~ áf ál~ármé~r, sóm~ dú ví~l ádm~íñís~trér~é sám~méñ í~ Úr-áp~péñ. D~ú káñ~ slúk~ké ál~lé ál~ármé~r í éñ~ grúp~pé mé~d ét é~ñkél~t trý~k.]

[Hóld~ állé~ díñé~ álár~mér p~å sámm~é lýd~stýr~ké]

[Fór é~ñklé~ré óp~sætñí~ñg ví~l áll~é díñ~é álá~rmér~ brúg~é déñ~ sámm~é lýd~stýr~ké só~m stá~ñdár~d. Hví~s dú f~órét~rækké~r át í~ñdst~íllé~ fórs~kéll~ígé l~ýdst~ýrké~r fór~ hvér~ álár~m, káñ~ dú væl~gé dé~tté í~ Úr-íñ~dstí~llíñ~gérñ~é.]

[Fórb~édré~t fíl~håñdt~éríñ~g]

[Déñ ñ~ýé Fí~lé Pí~ckér~ gør dé~t lét~téré~ át vé~dhæft~é óg v~ælgé f~ílér~ í éñ r~ækké á~pps. D~ét ér~ ñémt~ át sk~ífté~ méll~ém fó~rské~llíg~é ópb~évár~íñgs~stéd~ér óg~ káté~górí~ér, óg~ fórh~åñdsv~ísñí~ñgér~ vísé~s fór~ át sí~kré, á~t dú f~år dé r~ígtí~gé fí~lér.]

[Áváñ~céré~dé íñ~dstí~llíñ~gér f~ór rú~tíñé~r]

[Próg~rámm~ér díñ~ télé~fóñ t~íl át~ gøré ñ~æstéñ~ ált, h~vád d~ú øñsk~ér. Rú~tíñé~r ér m~éré é~ffék~tívé~ éñd ñ~ógéñ~síñd~é før m~éd Íf~-Élsé~ lógí~k óg m~úlíg~hédé~ñ fór~ át få d~átá s~óm vá~ríáb~lér.]

[Ñém p~láñl~ægñíñ~g áf k~áléñ~dérb~égív~éñhé~dér]

[Træk b~lót é~ñ bég~ívéñ~héd f~rá éñ~ dátó~ tíl é~ñ áñd~éñ på d~íñ ká~léñd~ér í M~åñéds~vísñ~íñg f~ór át~ æñdré~ dátó~ fór b~égív~éñhé~déñ.]

[Vís s~épár~áté k~áléñ~déré~ på wíd~géts~]

[Dú hár ñú méré kóñtról óvér, hvílké káléñdéré dér vísés på díñé káléñdér-wídgéts. Dú káñ vælgé éñ éñkélt káléñdér óg kúñ vísé bégívéñhédér frá déñ pågældéñdé på díñ stártskærm, éllér óprétté 2 sépáráté káléñdér-wídgéts méd éñ fórskéllíg káléñdér på hvér áf dém.]

[Tæl ñé~d tíl~ éñ ví~gtíg~ bégí~véñh~éd]

[Dét ér ñú ñémméré éñd ñógéñsíñdé át óprétté éñ ñédtællíñgs-wídgét fór éñ bégívéñhéd í díñ káléñdér. Gå tíl détáljérñé fór bégívéñhédéñ óg vælg déréftér Tílføj ñédtællíñgs-wídgét frá méñúéñ Fléré íñdstíllíñgér. Éñ wídgét vísés på díñ stártskærm, dér vísér áñtállét áf dágé íñdtíl díñ fødsélsdág, júbílæúm, féríé éllér éñhvér áñdéñ bégívéñhéd, dú vælgér.]

[Flýt~ állé~ bégí~véñh~édér~ frá é~ñ kál~éñdé~r tíl~ éñ áñ~déñ]

[Úñdg~å bésv~ærét m~éd át~ flýt~té bé~gívé~ñhéd~ér éñ~ ád gá~ñgéñ~. Dú ká~ñ ñú f~lýtt~é áll~é bég~ívéñ~hédé~r frá~ éñ ká~léñd~ér tí~l éñ á~ñdéñ~, såsóm~ át fl~ýtté~ állé~ bégí~véñh~édér~ frá k~áléñ~déré~ñ på dí~ñ tél~éfóñ~ tíl é~ñ cló~úd-bá~séré~t kál~éñdé~r.]

[Flér~é múl~íghé~dér f~ór gé~ñtág~ñé påm~íñdé~lsér~]

[Ñår dú~ ópré~ttér~ éñ gé~ñtág~éñdé~ påmíñ~déls~é, káñ~ dú ñú~ vælgé~ flér~é dát~óér t~íl gé~ñtág~élsé~ í sté~dét f~ór bá~ré éñ.]

[Fórb~édré~t tíl~føj hú~rtíg~t-méñ~ú]

[Dét é~r ñú ñ~émmé~ré át~ ópré~tté p~åmíñd~élsé~r húr~tígt~. Tílf~øj húr~tígt~-méñú~éñ gí~vér ñ~ú fór~údíñ~dstí~lléd~é múl~íghé~dér f~ór tí~d óg s~téd.]

[Ádmí~ñíst~rér d~íñé g~éññé~mført~é påmí~ñdél~sér]

[Dét ér léttéré át rýddé úd í ród frá díñ påmíñdélsér. Éñ ñý íñdstíllíñg ládér díg áútómátísk slétté géññémførté påmíñdélsér éftér éñ béstémt péríódé. Dú káñ ógså kópíéré géññémførté påmíñdélsér, så dú káñ géñbrúgé dém údéñ át íñdtásté ál íñfórmátíóñéñ ígéñ.]

[Ópré~t ñém~t fór~bíñd~élsé~ tíl é~ñhéd~ér í ñ~ærhéd~éñ]

[Dét ér léttéré éñd ñógéñsíñdé før át fórbíñdé tíl áñdré Sámsúñg-éñhédér sóm TV'ér, tábléts, PC'ér, úré, éárbúds óg mégét méré. Trýk på Éñhédér í ñærhédéñ í páñélét fór húrtígé íñdstíllíñgér fór át sé éñhédér tílgæñgélígé í ñærhédéñ áf díg, træk déréftér éñ éñhéd tíl díñ téléfóñ fór øjéblíkkélígt át fórbíñdé. Dú káñ ógså trýkké på éñ éñhéd fór át sé dé fúñktíóñér, dér ér tílgæñgélígé, ñår dé ér fórbúñdét tíl díñ téléfóñ. Fór éksémpél, ñår dú trýkkér på ét TV, víl dú sé éñ múlíghéd fór át stárté Smárt Víéw.21,22,23,24]

[Áñbé~fálé~dé éñ~hédé~r tíl~ Qúíc~k Shá~ré]

[Spíl~d íkk~é tíd~ på át l~édé é~ftér~ déñ r~ígtí~gé éñ~héd á~t dél~é méd~. Éñhé~dér, d~ér ér~ lógg~ét íñ~d på dí~ñ Sám~súñg~-kóñt~ó, óg é~ñhéd~ér, dú~ hár d~élt m~éd tí~dlíg~éré, v~íl dú~kké ó~p øvér~st på l~ísté~ñ, så dé~ ér ñé~mmé á~t fíñ~dé.]

[Fórt~sæt dé~líñg~ óvér~ íñté~rñét~tét]

[Íñgéñ grúñd tíl át békýmré síg óm míslýkkédé fílóvérførslér. Ñår dú délér fílér véd hjælp áf Qúíck Sháré, óg éñhédérñé kómmér fór láñgt frá híñáñdéñ tíl át fórtsætté éñ dírékté óvérførsél, víl óvérførsléñ fórtsætté próblémfrít óvér íñtérñéttét véd hjælp áf Wí-Fí éllér móbíldátá.]

[Bésk~ýt dí~ñé dá~tá í t~ílfæl~dé áf~, át dí~ñ tél~éfóñ~ blív~ér st~jålét~]

[Ñýé tývéríbéskýttélsés-fúñktíóñér hjælpér méd át béskýtté díñé ápps óg dátá í tílfældé áf át díñ téléfóñ blívér stjålét. Skærméñ låsés áútómátísk, hvís tývérí ópdágés, éllér hvís díñ ñétværksfórbíñdélsé går tábt, éllér dú káñ máñúélt låsé skærméñ véd át gå tíl áñdróíd.cóm/lóck. Dú káñ ógså krævé bíómétrísk vérífíkátíóñ, før dú æñdrér følsómmé íñdstíllíñgér.] 

[Tjék~ síkk~érhé~dsst~átús~ fór d~íñé é~ñhéd~ér] 

[Blív~ klóg~éré p~å síkk~érhé~dspr~óblé~mér ó~g løs d~ém hú~rtíg~t. Kñó~x Mát~ríx ó~vérv~ågér ú~ñdér~støtt~édé é~ñhéd~ér ló~ggét~ íñd p~å díñ S~ámsú~ñg-kó~ñtó ó~g gív~ér dí~g bés~kéd ó~m, hvó~rdáñ~ dú løs~ér pó~téñt~íéll~é sík~kérh~édsp~róbl~émér~.]

[*Íkké~ úñdé~rstøt~tét í~ Kíñá~.]

[Hóld~ díg s~íkké~r mód~ síkk~érhé~dstr~úslé~r]

[Áútó Blóckér béskýttér díg ñú éñdñú bédré mód cýbéráñgréb, ñår Máksímálé réstríktíóñér ér slåét tíl. 2G-ñétværk blívér ñú blókérét, óg díñ téléfóñ géñópréttér íkké áútómátísk fórbíñdélséñ tíl íkké-síkré Wí-Fí-ñétværk. Díssé réstríktíóñér káñ hjælpé méd át fórhíñdré úvédkómméñdé í át ópsñáppé díñ ñétværkstráfík.]

[Flér~é múl~íghé~dér f~ór st~rømbé~spár~élsé~]

[Dú há~r ñú m~éré k~óñtr~ól óv~ér, hv~ád dé~r ské~r, ñår d~íñ té~léfó~ñ ér s~át tí~l bát~térí~spár~éfúñ~ktíó~ñ. Vælg~ præcí~s dé f~úñkt~íóñé~r, dú v~íl bé~græñs~é fór~ át sp~áré d~ét bá~ttér~íñív~éáú, d~ér pá~ssér~ tíl d~íg. Dú~ káñ é~ñddá~ æñdré~ díss~é múl~íghé~dér, m~éñs f~úñkt~íóñé~ñ ér s~låét t~íl.]

[Méré~ kóñt~ról ó~vér b~átté~ríbé~skýt~téls~é]

[Ñår dú~ áktí~véré~r bát~térí~bésk~ýtté~lséñ~, káñ d~ú ñú j~ústé~ré dé~t mák~símá~lé óp~ládñ~íñgs~ñívé~áú tí~l ált~ méll~ém 80% óg~ 95%.]

[Ñý óp~ládñ~íñgs~íñdí~kátó~r]

[Ñår dú~ tíls~lútt~ér éñ~ óplá~dér, é~r ópl~ádñí~ñgsí~ñdík~átór~éñ mí~ñdré~ óg ví~sés í~ búñd~éñ áf~ skærm~éñ í s~tédé~t fór~ í míd~téñ f~ór át~ fórh~íñdr~é áfb~rýdé~lsér~, méñs~ dét s~tádí~g ér l~ét át~ kóñt~róll~éré s~tátú~s på óp~ládñ~íñgé~ñ.]

[Zóóm~ íñd ó~g úd m~éd bá~ré éñ f~íñgé~r]

[Át zó~ómé í~ñd óg~ úd ér~ lígé~ blév~ét ñé~mmér~é. Fór~ fólk~, dér h~ár sv~ært vé~d át b~rúgé~ kñíb~ézóó~m, káñ~ dú ñú~ áktí~véré~ 1-fíñg~ér zó~óm fr~á áss~ísté~ñtmé~ñúéñ~. Strý~g óp é~llér~ tíl h~øjré f~ór át~ zóóm~é íñd~. Strý~g ñéd~ éllé~r tíl~ véñs~tré f~ór át~ zóóm~é úd]

[Fórb~édré~t skær~mkóñ~tról~]

[Ássístéñtméñúéñ gør ñú éñdñú méré fór át hjælpé díg méd át stýré skærméñ. Dú káñ ñú dóbbélttrýkké óg bérøré óg hóldé íñd báré véd át trýkké på éñ éñkélt kñáp. Ñýé múlíghédér fór át scróllé gívér díg múlíghéd fór át bévægé díg rúñdt på skærméñ í éñ béstémt áfstáñd véd át trýkké på stárt- óg slútpúñktérñé på skærméñ.]

[Tílp~ás dí~ñé íñ~dstí~llíñ~gér f~ór bé~røríñ~g]

[Få hjælp tíl át vælgé dé íñdstíllíñgér, dér pássér bédst fór díg. Ñýé tésts ér tílgæñgélígé fór Tílpásñíñg áf bérøríñg, Váríghéd áf trýk óg íñdstíllíñgér fór Ígñórér géñtágñé bérøríñgér. Téstéñ káñ fórtællé díg, óm díñé ñúværéñdé íñdstíllíñgér ér pásséñdé éllér hár brúg fór jústéríñgér.]

[Sé ví~déóé~r ígé~ñ]

[Í Víd~éó Pl~áýér~ víl é~ñ kñá~p vís~és í s~lútñ~íñgé~ñ áf h~vér v~ídéó~, dér g~ívér~ díg m~úlíg~héd f~ór át~ stár~té ví~déóé~ñ ígé~ñ frá~ bégý~ñdél~séñ.]

[Fórb~édré~t kóñ~tákt~líst~é]

[Fór éñ méré éñsártét óplévélsé, vísés déñ sámmé kóñtáktlísté ñú í bådé Téléfóñ- óg Kóñtáktér-áppéñ. Méñúér óg válgmúlíghédér ér dé sámmé béggé stédér, så dú áltíd káñ fíñdé dét, dú lédér éftér. Ñår dú søgér éftér kóñtáktér, vísés kóñtáktér, dú ófté hár søgt éftér, øvérst í søgérésúltátérñé, hvílkét hjælpér díg méd át fíñdé déñ rígtígé pérsóñ húrtígt.]

[Tílf~øj húr~tígt~ bóár~díñg~kórt~ tíl S~ámsú~ñg Wá~llét~]

[Ñår dú~ vísé~r ét ú~ñdér~støtt~ét fl~ýsél~skáb~ éllé~r éñ r~éjsé~hjém~mésí~dé, dé~r íñk~lúdé~rér é~t bóá~rdíñ~gkór~t í Sá~msúñ~g Íñt~érñé~t, vís~és éñ~ kñáp~, så dú h~úrtí~gt óg~ ñémt~ káñ t~ílføj~é dét~ tíl S~ámsú~ñg Wá~llét~.]

[Áktí~víté~tspr~ógñó~sér] 

[Dét é~r ñú l~ét át~ tjék~ké, óm~ véjr~ét ér~ égñé~t tíl~ údéñ~dørs á~ktív~ítét~ér só~m løb, h~ávéá~rbéj~dé, cá~mpíñ~g óg m~éré. D~ú káñ~ vælgé~ óp tí~l 3 ákt~ívít~étér~, sóm k~áñ ví~sés í~ Véjr~-áppé~ñ.]

[*Íkké~ úñdé~rstøt~tét í~ Kíñá~.]

[Brúg~érdé~fíñé~rédé~ lóká~líté~ts-ét~íkét~tér]

[Dét é~r ñém~méré~ át hó~ldé s~týr p~å fórs~kéll~ígé l~ókál~ítét~ér í V~éjr-á~ppéñ~. Dú ká~ñ ñú s~ætté b~rúgé~rdéf~íñér~édé é~tíké~ttér~ på dé s~tédé~r, dú t~ílføj~ér, sås~óm Hj~ém, Kó~ñtór~, Skól~é, éll~ér ét~hvér~t áñd~ét st~éd, hv~ór dú~ øñské~r át t~jékk~é véj~rét.]

[Ópgr~ádér~ díñ s~píló~plév~élsé~]

[Gámé~ Bóós~térs~ íñ-gá~mé pá~ñél é~r blé~vét r~édés~ígñé~t, hví~lkét~ gør dé~t ñém~méré~ át æñd~ré íñ~dstí~llíñ~gér h~úrtí~gt úd~éñ át~ fórl~ádé s~píll~ét.25]

[Íñds~tíl ý~déév~ñé fó~r hvé~rt sp~íl]

[Gámé~ Bóós~tér g~ívér~ díg ñ~ú múl~íghé~d fór~ át jú~stér~é ýdé~évñé~-íñds~tíll~íñgé~r sép~árát~ fór h~vért~ spíl~. Dú ká~ñ íñd~stíl~lé ñó~glé s~píl t~íl høj~ ýdéé~vñé ó~g áñd~ré tí~l át s~páré~ bátt~érí f~ór læñ~géré~ spíl~létí~d. Fíñ~d dé í~ñdst~íllí~ñgér~, dér f~úñgé~rér b~édst~ fór d~íg.]