Galaxy Z Fold5
[Køb ñú~]

Galaxy Z Fold5

[Gálá~xý ÁÍ~ ér hé~r]
[KØB ÑÚ~] [RÉSÉ~RVÉR Ñ~Ú] [FÓRÚ~DBÉS~TÍL Ñ~Ú] [FÓRH~ÁÑDL~ÉRÉ]
[Tó Gáláxý Z Fóld5-éñhédér plácérét váñdrét. Déñ éñé ér kláppét sámméñ óg sés bágfrá, méñs déñ áñdéñ ér kláppét óp, så máñ káñ sé hóvédskærméñ. På skærméñ sés éñ ápp tíl ñótéskrívñíñg méd ét íllústrérét værk béståéñdé áf ét fótó óg déñ håñdskrévñé tékst: ”Úñfóld ýóúr wórld.” S Péñ Fóld Édítíóñ tíl Gáláxý Z Fóld5 líggér fóráñ.]
  • [S Péñ~ Fóld~ Édít~íóñ t~íl Gá~láxý~ Z Fól~d 5 sælg~és sé~párá~t. Áñv~éñd é~ñ S Pé~ñ, sóm~ ér dé~sígñ~ét tí~l Gál~áxý Z~ Fóld~. Állé~ áñdr~é péñ~ñé ká~ñ bés~kádí~gé sk~ærméñ~. Dér é~r íkk~é plá~ds tí~l ópb~évár~íñg á~f S Pé~ñ í Gá~láxý~ Z Fól~d 5. Kúñ~ hóvé~dskær~méñ ú~ñdér~støtt~ér S P~éñ.]

[Gálá~xý ÁÍ~ ér hé~r]

[Vélk~ómmé~ñ tíl~ æráéñ~ méd m~óbíl~ ÁÍ. Mé~d Gál~áxý Z~ Fóld~5 í díñ~é hæñd~ér ká~ñ dú s~lípp~é hél~t ñýé~ ñívé~áúér~ áf kr~éátí~víté~t, pró~dúkt~ívít~ét óg~ múlí~ghéd~ér løs~ – stár~téñd~é méd~ déñ v~ígtí~gsté~ éñhé~d í dí~t lív~. Díñ s~márt~phóñ~é.]

[Épís~k, vóí~lá.]

TRADUCCIÓN EN VIVO

[Déñ ñ~émmé~sté m~ådé át~ kómm~úñík~éré p~å]

[Få óvé~rsætt~élsé~ í réá~ltíd~, méñs~ dú tá~lér í~ télé~fóñé~ñ.2 Tál~ på dít~ égét~ spró~g, óg d~ét ví~l ógs~å blív~é óvé~rsát~ í déñ~ áñdé~ñ éñd~é áf t~éléf~óñéñ~.]

[*Símú~léré~t bíl~lédé~ tíl í~llús~trát~ívé f~órmål~. Fákt~ísk Ú~Í káñ~ várí~éré.]

[Ét té~léfó~ñópk~áld ó~vérs~ættés~ í réá~ltíd~. Díál~ógéñ~ vísé~s på sk~ærméñ~ sóm é~ñ sms~-sámt~álé p~å tó sp~róg.]

[TÓLK~]

[Éñ Tó~lk í l~ómmé~ñ]

[Víl d~ú béd~é éñ á~f dé l~ókál~é óm é~ñ áñb~éfál~íñg¿~ Báré~ rólí~g¡ Dú~ hár é~ñ tól~k í ló~mméñ~. Ñýd g~ódt á~f dét~, sélv~ í flý~tíls~táñd~ údéñ~ Wí-Fí~.3]

[*Símú~léré~t bíl~lédé~ tíl í~llús~trát~ívé f~órmål~. Fákt~ísk Ú~Í káñ~ várí~éré.]

[Í Tól~k-ápp~éñ tr~áñss~kríb~érés~ óg óv~érsæt~tés é~ñ sám~tálé~ på tó s~próg~ í réá~ltíd~.]

ASISTENCIA FOTOGRÁFICA

[Tílp~ás st~ørrél~séñ, r~étóú~chér d~éñ. Vó~ílá]

[Ñýé Á~Í-réd~ígér~íñgs~múlí~ghéd~ér gí~vér d~íg mú~lígh~éd fó~r át f~å dét f~ótó, d~ú øñsk~édé v~éd át~ flýt~té ób~jékt~ér óg~ údfý~ldé d~éñ pl~áds, d~é éft~érló~d, på íñ~téll~ígéñ~t vís~.4]

[*Símú~léré~t bíl~lédé~ tíl í~llús~trát~ívé f~órmål~. Fákt~ísk Ú~Í káñ~ várí~éré.]

[Ét fó~tó ré~dígé~rés í~ Gáll~érý-á~ppéñ~. Dér t~rýkk~és på é~ñ réd~ígér~íñgs~kñáp~, óg ét~ áf mó~tívé~rñé v~ælgés~. Dé fl~ýtté~s tíl~ ét áñ~dét s~téd p~å bíll~édét~. Déré~ftér~ údfý~ldés~ dé má~ñglé~ñdé ó~mrådé~r.]

    [Prøv G~áláx~ý på dí~ñ tél~éfóñ~] [Scáñ~ déññ~é QR c~ódé é~llér~ bésøg~ trýg~áláx~ý.cóm~]
    [Gå tíl~ trýg~áláx~ý.cóm~]
    [QR có~dé fó~r át f~å ádgá~ñg tí~l Trý~ Gálá~xý]

    [Éñ úl~tímá~tív 7,6”-h~óvéd~skærm~]

    [Lúk ó~p fór~ éñ úó~vért~rúff~éñ óg~ ímpó~ñéré~ñdé s~kærm – d~ésíg~ñét t~íl át~ gívé~ díg ú~tról~ígé g~ámíñ~g- óg b~íóóp~lévé~lsér~, úáñs~ét hv~ór dú~ ér, óg~ pc-lí~gñéñ~dé pr~ódúk~tíví~tét. Á~lt på é~ñ skær~m så st~ór só~m éñ t~áblé~t.5,7]

    [Éñ lýsstrålé pássérér óvér úñdérdéléñ áf éñ sámméñkláppét Gáláxý Z Fóld5, sóm ér skjúlt í mørkét. Éñdñú éñ lýsstrålé áfslørér káñtéñ áf úñdérdéléñ ígéñ, ídét éñhédéñ åbñés, så máñ káñ sé hélé éñhédéñ frá éñ hélt åbéñ hóvédskærm. Éñ scéñé méd éñ SÚV, dér ér párkérét på éñ réfléktéréñdé óvérfládé, sóm áfspéjlér stjérñéhímléñ, vísés på skærméñ.]

    [Vóré~s lét~tést~é óg m~ést f~úñkt~íóñé~llé G~áláx~ý Z Fó~ld ñó~géñs~íñdé~]

    [Fýsí~kkéñ~s lóv~é háv~dé íñ~tét á~t skú~llé h~ávé s~ágt í~ fórh~óld t~íl dé~tté m~óbíl~désí~gñ. Gá~láxý~ Z Fól~d 5's í~mpóñ~éréñ~dé st~óré s~kærm f~óldé~s ñém~t sám~méñ t~íl éñ~ móbí~l, dér~ páss~ér lí~gé så g~ódt í~ håñdé~ñ sóm~ í lóm~méñ.]

    [Ét ñær~bíll~édé á~f déñ~ délv~íst l~úkké~dé hó~véds~kærm, í~dét d~éñ lú~kkés~ hélt~. Déñ é~ñdél~ígé v~íñké~l céñ~trér~ér på r~ámmé~ñ óg F~léx-h~æñgsl~ét sé~t frá~ búñd~éñ.]

    [Åbñ dé~ñ, fól~d déñ~ sámm~éñ él~lér f~óld d~éñ úd~ tíl d~éñ pé~rfék~té ví~ñkél~. Dét ñ~ýdés~ígñé~dé Fl~éx Hí~ñgé é~r ét t~ékñó~lógí~sk ví~dúñd~ér, dé~r bøjé~r síg~ éfté~r dít~ øñské~.]

    [Dé íñ~dvéñ~dígé~ méká~ñísk~é kóm~póñé~ñtér~ í éñ G~áláx~ý Z Fó~ld5 cé~ñtré~rét ó~mkrí~ñg Fl~éx-hæñ~gslé~t.]
    [Gálá~xý Z F~óld5 é~r klá~ppét~ sámm~éñ óg~ sés f~rá dé~ñ síd~é, dér~ ér mó~dsát~ Fléx~-hæñgs~lét.]
    [13,4 mm] [Týkk~élsé~8]
    [253 g] [Vægt]

    [Týñd~éré, l~étté~ré óg~ méré~ flék~síbé~l éñd~ ñógé~ñsíñ~dé9]

    [Ví há~r ópt~ímér~ét dé~sígñ~ét så d~ú ñém~t káñ~ béhó~ldé á~lt dé~t, dú é~lské~r óg h~ár br~úg fó~r – údé~ñ át m~ísté~ éffé~kt. 9]

    [Éñ sá~mméñ~kláp~pét G~áláx~ý Z Fó~ld5 tá~gés ú~d áf í~ñdér~lómm~éñ í é~ñ blá~zér.]

    [Sæt st~íléñ~ méd d~íñ ýñ~dlíñ~gsfá~rvé]

    [Frém~tídé~ñ sér~ lýs ú~d méd~ díss~é ñát~úrlí~gé fá~rvér~.10]

    Azul helado
    [Tó sá~mméñ~kláp~pédé~ Gálá~xý Z F~óld5-é~ñhéd~ér í f~árvé~ñ Ícý~ Blúé~. Déñ é~ñé sé~s frá~ déñ ú~dvéñ~dígé~ skærm~ óg Fl~éx-hæñ~gslé~t. Déñ~ áñdé~ñ sés~ bágf~rá.]

    [Éksk~lúsí~vé fá~rvér~, sóm k~úñ ér~ tílg~æñgél~ígé ó~ñlíñ~é]

    [Tíl d~éñ tr~éñdb~évíd~sté, d~ér tør~ skíl~lé sí~g úd – h~ér ér~ dít p~érfé~kté m~átch~. Vælg m~éllé~m tó ó~ñlíñ~é éks~klús~ívé f~árvé~r, íñs~píré~rét á~f úrb~áñ ñá~túr. 10 K~úñ tí~lgæñg~élíg~é på sá~msúñ~g.cóm~ ]

    [Kúñ ó~ñlíñ~é]

    Azul
    [Tó sá~mméñ~kláp~pédé~ Gálá~xý Z F~óld5-é~ñhéd~ér í f~árvé~ñ Blú~é. Déñ~ éñé l~íggé~r váñ~drét~ óg sé~s frá~ déñ ú~dvéñ~dígé~ skærm~. Déñ á~ñdéñ~ står l~ódré~t óg s~és bá~gfrá~.]

    [Óg ñú~: Ált, d~ú éls~kér á~t sé p~å]

    [Éñ mørk óg drámátísk scéñé frá Ñétflíx-séríéñ Thé Wítchér áfspíllés på déñ údvéñdígé skærm på éñ Gáláxý Z Fóld5, dér líggér váñdrét. Ñétflíx-médlémskáb påkrævét. Éñhédéñ åbñér síg, så máñ káñ sé hóvédskærméñ, hvór scéñéñ fórtsættér údéñ áfbrýdélsé på déñ stóré skærm.]

    [1.750 ñíts~ hóld~ér lý~sstý~rkéñ~ óppé~. Ógså í~ sóll~ýs]

    [Éñ ví~déó á~fspí~llés~ på hóv~édsk~ærméñ~ í éñ G~áláx~ý Z Fó~ld5 í F~léx M~ódé. F~léx M~ódé-p~áñél~ét ví~sér k~ñápp~ér tí~l stý~ríñg~ áf áf~spíl~ñíñg~éñ på d~éñ ñé~dérs~té há~lvdé~l áf s~kærmé~ñ.]

    [Dú sk~ál ík~ké bé~kýmr~é díg~ óm át~ sólé~ñ fór~stýr~rér d~íñ óp~lévé~lsé, ñ~år dú s~ér fí~lm på 7,6”-h~óvéd~skærm~éñ.5 Dé~ñ vír~kélí~ghéd~stró~ fárv~égéñ~gívé~lsé l~évér~ vídé~ré – Gá~láxý~ Z Fól~d 5 lév~érér~ óp tí~l 1.750 ñít~s lýs~stýr~ké.11 ]

    [*Fléx~ Módé~ úñdé~rstøt~tés í~ víñk~lér p~å méll~ém 75° óg~ 115°. Víss~é ápp~s úñd~érst~øttés~ múlí~gvís~ íkké~ í Flé~x Mód~é éll~ér Fl~éx Mó~dé-pá~ñélé~t.]

    [ Ñýd b~átté~rí12 Hé~lé dá~géñ] [ Lýt ó~p tíl~ 73 tímé~r6 Sé ó~p tíl~ 21 tímé~r6 ]

    [Éñ ímpóñéréñdé téléfóñ, máñ íkké víl væré fórúdéñ. Óg méd ét kráftfúldt 4400mÁh dúóbáttérí (týpísk) ér dér (ñæstéñ) íñgéñ bégræñsñíñgér.13 Méd éñ áváñcérét prócéssór káñ téléfóñéñ éfféktívt tílpássé strømfórbrúgét tíl díñé váñér óg béhóv – så éñ éñkélt ópládñíñg hóldér éñdñú læñgéré. ]

    [Fórr~ýgéñ~dé gá~míñg~ méd d~éñ hú~rtíg~sté S~ñápd~rágó~ñ ñóg~éñsí~ñdé p~å éñ Gá~láxý~ Z Fól~d.]

    [Øg díñ~é víñ~dérc~háñc~ér mé~d déñ~ ópgr~ádér~édé h~árd- ó~g sóf~twár~é på Sñ~ápdr~ágóñ~® 8 Géñ 2 M~óbíl~é Plá~tfór~m tíl~ Gálá~xý.14 Dé~ñ højt~ýdéñ~dé pr~ócés~sór g~ívér~ díg p~ówér~ géññ~ém hé~lé sp~íllé~t. ]

    • GPU 32 [%↑]
    • Unidad de Procesamiento de Recursos Humanos ( 25 [%↑]
    • CPU 18 [%↑]

    [*”HóÝó~vérs~é” ér é~t vár~émærk~é óg/é~llér~ régí~stré~rét v~árém~ærké t~ílhør~éñdé~ CÓGÑ~ÓSPH~ÉRÉ P~TÉ. LT~D.]

    [*Géñs~híñ Í~mpác~t káñ~ dówñ~lóád~és í S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Stór~é.]

    [*Géñs~híñ Í~mpác~t-grá~fík é~r óph~ávsr~étlí~gt bé~skýt~tét ó~g Cóg~ñósp~héré~ PTÉ. L~TD. há~r éks~klús~ívé r~éttí~ghéd~ér.]

    [*Dé ví~sté f~órbé~dríñ~gér á~f ÁP-ý~déév~ñéñ é~r í fó~rhól~d tíl~ déñ f~órrí~gé gé~ñérá~tíóñ~s chí~p-óps~ætñíñ~g. Déñ~ fákt~íské~ ýdéé~vñé á~fhæñg~ér áf~ brúg~érmí~ljø, fó~rúds~ætñíñ~gér ó~g fór~údíñ~stál~léré~t sóf~twár~é óg á~pplí~kátí~óñér~.]

    [Spíl~íñdh~óld f~rá Gé~ñshí~ñ Ímp~áct. J~ævñé b~évægé~lsér~ óg tý~délí~g grá~fík.]

    [Éñ ñý~ mådé á~t ská~bé på m~éd Gá~láxý~ ÁÍ, ñú~ på Óñé~ ÚÍ]

    [Skét~ch tó~ Ímág~é15]

    [Tégñ~ frá b~úñdé~ñ éll~ér på é~thvé~rt bí~lléd~é. Brú~g ÁÍ t~íl át~ tráñ~sfór~méré~ tégñ~íñgé~ñ tíl~ ét bí~lléd~é.]

    [Skét~ch tó~ Ímág~é-fúñ~ktíó~ñéñ é~r ákt~ívér~ét på é~ñ Gál~áxý Z~ Fóld~5-hóvé~dskær~m. S Pé~ñ tég~ñér p~å ét bí~lléd~é, trá~ñsfó~rmér~ér té~gñíñ~géñ t~íl ét~ být b~íllé~dé mé~d ÁÍ.]

    [Pórt~ráít~ Stúd~íó16]

    [Lád Á~Í sætt~é gáñ~g í dí~ñ fáñ~tásí~ méd P~órtr~áít S~túdí~ó. Sél~vpór~trætt~ér bl~ívér~ øjébl~íkké~lígt~ tíl f~áñtá~stís~ké kú~ñstv~ærkér~.]

    [Ét fó~tógr~áfí á~ñvéñ~dés m~éd Pó~rtrá~ít St~údíó~-fúñk~tíóñ~éñ tí~l Phó~tó Ás~síst~. ÁÍ-éf~fékt~ér áñ~véñd~és på p~órtr~ættét~ méd l~évéñ~dé fá~rvér~.]

    [Múlt~í Wíñ~dów.
    D~ít hé~mmél~ígé m~últí~tásk~íñg-v~åbéñ]

    [Tó Gáláxý Z Fóld5-éñhédér. Déñ éñé ér kláppét sámméñ óg sés bágfrá. Déñ áñdéñ ér åbñét, så máñ káñ sé hóvédskærméñ. På hóvédskærméñ sés tó åbñé víñdúér. Dét éñé ér éñ ápp tíl ñótéskrívñíñg méd tégñíñgér skábt méd S Péñ, sóm svævér óvér skærméñ. Déñ áñdéñ ér éñ brówsér.]

    [Déñ m~ést á~váñc~éréd~é múl~títá~skíñ~g-ópl~évél~sé på é~ñ Sám~súñg~ Gálá~xý-té~léfó~ñ gív~ér dí~g múl~íghé~d fór~ át há~vé óp~ tíl t~ré ví~ñdúé~r åbñé~ på éñ gá~ñg – så d~ú káñ~ stré~ámé, s~hópp~é, é-má~ílé ó~g spí~llé é~ñdñú~ méré~.17]

    [Tré v~íñdú~ér ér~ åbñé p~å hóvé~dskær~méñ í~ éñ Gá~láxý~ Z Fól~d5. Tó á~f dém~ ér íñ~térñ~étbr~ówsé~ré, óg~ éñ ér~ éñ té~kstc~hát. Í~ éñ áf~ íñté~rñét~brów~sérñ~é sés~ ét fó~tó áf~ éñ ká~gé. Bí~lléd~ét bé~skæré~s, så má~ñ kúñ~ sér k~ágéñ~, óg dé~t træk~kés ó~g slí~ppés~ í ték~stch~átté~ñ.]

    [Ñédé~rst p~å hóvé~dskær~méñ s~és pr~ócés~líñj~éñ. Éñ~ S Péñ~ svævé~r óvé~r éñ á~f dé m~áñgé~ áppí~kóñé~r, dér~ ér fá~stgj~órt t~íl pr~ócés~líñj~éñ.]

    [Áktí~víté~tsfé~ltét~ káñ r~úmmé~ óp tí~l tól~v ápp~s på sá~mmé t~íd – óg~ béhó~ldér~ díñé~ séñé~sté f~íré – s~å dú ñé~mt ká~ñ skí~fté m~éllé~m dét~, dú él~skér~ óg dé~t, dú b~rúgé~r més~t.18 Tíl~føj S P~éñ tí~l værk~tøjsk~ássé~ñ fór~ éñdñ~ú mér~é éff~éktí~v múl~títá~skíñ~g.19 ]

    [Déñ m~ést f~úñkt~íóñé~llé S~ Péñ t~íl Fó~ld ñó~géñs~íñdé~ – í ét k~ómpá~kt có~vér]

    [S Péñ~ ér kl~ár tí~l, át d~ú káñ~ skrí~vé ñó~tér, s~kíts~éré í~déér ó~g réd~ígér~é méd~ úóvé~rtrú~fféñ~ præcí~síóñ~.19 Åbñ Sá~msúñ~g Ñót~és óg~ få ét l~ærréd~, dér d~ækkér~ hélé~ déñ s~tóré~ skærm~, éllé~r gør ñ~ótát~ér tí~l éñ k~úñst~fórm~ í díñ~ ýñdl~íñgs~ápp. ]

    [*Góód~Ñóté~s-ápp~éñ kr~ævér s~épár~át dó~wñló~ád óg~ køb. Áp~p-tíl~gæñgé~lígh~éd óg~ brúg~érví~lkår k~áñ vá~ríér~é áfh~æñgíg~t áf l~áñd ó~g rég~íóñ.]

    [Éñ kvíñdé hóldér éñ åbéñ Gáláxý Z Fóld5, så hóvédskærméñ véñdér væk frá héñdé óg héñ ímód sééréñ. Húñ hár éñ S Péñ Fóld Édítíóñ tíl Gáláxý Z Fóld5 í håñdéñ. På déñ øvérsté hálvdél áf skærméñ sés ét fárvéstråléñdé fótó áf módérñé árkítéktúr. På déñ ñédérsté hálvdél sés éñ árkítéktóñísk tégñíñg í éñ ápp tíl ñótéskrívñíñg.]
    [Tó Gá~láxý~ Z Fól~d5-éñh~édér~ móñt~érét~ í cóv~érs á~f týp~éñ Sl~ím S P~éñ Cá~sé. Sm~ártp~hóñé~étúí~érñé~ præsé~ñtér~és í t~ó fár~vér: S~áñd ó~g Ícý~ Blúé~.]

    [Bédr~é sám~méñ]

    [Slím~ S Péñ~-cóvé~r20]

    [tíl ó~ñ-thé~-gó pr~æcísí~óñ]

    Buenas notas

    [ñú mé~d éñd~ñú mé~ré kr~éátí~v kóñ~tról~]

    [Frém~rágé~ñdé k~ámér~áér p~å állé~ sídé~r]

    [Ñærbí~lléd~é áf b~ágká~mérá~érñé~ í Gál~áxý Z~ Fóld~5, sóm é~r áñb~rágt~ váñd~rét.]

    • [10 MP]

      [3 x ópt~ísk z~óómk~ámér~á]

    • [50 MP]

      [Vídv~íñké~lkám~érá]

    • [12 MP]

      [Últr~ávíd~víñk~élká~mérá~]

    • [10 MP]

      [Fróñ~tkám~érá]

    • [4 MP]

      [Kámé~rá úñ~dér s~kærmé~ñ]

    [50MP MV~P]

    [Dét é~r íkk~é bár~é ét á~váñc~érét~ kámé~rásý~stém~ – déñ ú~ñíkk~é fór~mfák~tór m~éd tó~ éksp~áñsí~vé sk~ærmé g~ør dét~ múlí~gt át~ ópsæt~té dí~t égé~t mób~ílst~údíé~, kómp~lét m~éd 30 x S~pácé~ Zóóm~.21 Så dú k~áñ óp~tágé~, géñó~ptág~é, zóó~mé óg~ rédí~géré~ méd h~élt ñ~ý kré~átív~ fríh~éd. ]

    [Dóbb~élt f~órhåñ~dsví~sñíñ~g gív~ér pé~rsóñ~éñ, dú~ fótó~gráf~érér~, múlí~ghéd~ fór á~t sé, h~vórd~áñ bí~lléd~ét bl~ívér~]

    [Fóld~ Gálá~xý Z F~óld5 ú~d fór~ át ví~sé dí~t mót~ív pr~æcís, h~vád d~ú sér~ í fór~håñds~vísñ~íñgé~ñ.22 På dé~ññé m~ådé ká~ñ dé j~ústé~ré dé~rés s~tíll~íñg ó~g órd~ñé dé~rés h~år, så dé~ sér b~édst~ úd. ]

    [Éñ téññísspíllér pósérér fór ét fótó på téññísbáñéñ. Éñ hóldkámmérát líggér på kñæ fór át tágé fótógráfíét méd bágkáméráét í éñ údkláppét Gáláxý Z Fóld5. Pérsóñéñ, dér tágér fótógráfíét, kíggér på hóvédskærméñ, méñs déñ pérsóñ, sóm pósérér, kíggér på déñ údvéñdígé skærm. Déréftér vísés éñ fórhåñdsvísñíñg áf fótógráfíét på bådé déñ údvéñdígé skærm óg hóvédskærméñ.]

    [Bálá~ñcér~ét óg~ lýst~ í svá~gt lý~s]

    [Fóld~ úd tí~l Máí~ñ Scr~ééñ ó~g tág~ ñátb~íllé~dér í~ høj óp~løsñí~ñg, só~m dú á~ltíd~ hár d~rømt ó~m - fáñ~tást~ísk f~ótóg~ráfé~ríñg~ í svá~gt lý~s, dér~ fáñg~ér hv~ért øj~éblí~k méd~ fárv~ér óg~ klár~héd.]

    [Éñ kv~íñdé~ sídd~ér vé~d ét b~órd í~ ét rú~m méd~ svág~ bélý~sñíñ~g. Ték~stúr~érñé~ rúñd~t ómk~ríñg~ í rúm~mét é~r dét~áljé~rédé~, óg hé~ñdés~ tøjs f~árvé~r óg h~éñdé~s húd~fárv~é ér ñ~átúr~lígé~ óg lí~vlíg~é.]

    [Fóré~vígé~r fíl~mmíñ~dér]

    [Éñ bl~ómst~érhá~ñdlé~r klí~ppér~ stíl~kéñé~ áf éñ~ búñk~é bló~msté~r. Dé ñ~átúr~lígé~ bévæg~élsé~r, fár~véñú~áñcé~rñé ó~g bló~msté~rñés~ fórs~kéll~ígé t~ékst~úrér~ íñdf~áñgé~s méd~ réál~ístí~sk kv~álít~ét óg~ ópløs~ñíñg~.]

    [Méd b~ágká~mérá~ét ká~ñ dú t~ágé v~ídéó~ér, dé~r ér r~ígé í~ fárv~ér óg~ détá~ljér~. Fór é~ñdñú~ méré~ klár~héd í~ñdst~íllé~r Áút~ó FPS~ déñ ó~ptím~álé é~kspó~ñérí~ñg fr~á øjéb~lík t~íl øjé~blík~, så díñ~ vídé~ó fór~blív~ér lý~s frá~ stár~t tíl~ slút~.]

    [*Déññ~é víd~éó ér~ rétó~úché~rét t~íl fá~rvék~órré~ktíó~ñ. Déñ~ fákt~íské~ brúg~érgr~æñséf~ládé~ káñ v~æré áñ~dérl~édés~.]

    [Prís~værdí~g Íñd~éfrá~ óg úd~]

    [Gálá~xý Z F~óld 5 é~r dés~ígñé~t tíl~ át bl~ívé f~óldé~t ígé~ñ óg í~géñ. Ó~g méd~ déñ é~kstr~á bés~kýtt~élsé~ frá S~ámsú~ñg Cá~ré+ ká~ñ dú t~ágé d~íñ té~léfó~ñ méd~ díg p~å díñé~ évéñ~týr – ó~g få hj~ælp, hv~ís úh~éldé~t skú~llé r~ámmé~.]

    • [Gálá~xý Z F~óld5 é~r fór~stærk~ét mé~d éñ r~óbús~t álú~míñí~úmsr~ámmé~. 24 Déññ~é stær~ké sk~ál lé~vér ó~p tíl~ sít ñ~ávñ - Á~lúmí~ñíúm~srús~tñíñ~g - óg b~éský~ttér~ díñ t~éléf~óñ mó~d ská~dér. ]

      [Ét ñær~bíll~édé á~f síd~érám~méñ ó~g Flé~x-hæñg~slét~.]

    • [Vóré~s ñýé~ hæñgs~él mé~d dób~bélt~ skíñ~ñést~rúkt~úr ér~ stærk~éré, m~éré r~óbús~t óg s~múk á~t sé p~å.9]

      [Ét ñær~bíll~édé á~f Flé~x-hæñg~slét~.]

    • [Tæt fó~rség~lét m~éd før~sték~láss~és vá~ñdtæt~héd. G~áláx~ý Z Fó~ld 5 ér~ ÍPX8-k~láss~ífíc~érét~.25]

      [Ét ñær~bíll~édé á~f ét h~jørñé~ áf éñ~ Gálá~xý Z F~óld5 m~éd vá~ñddr~åbér p~å ýdér~sídé~ñ.]

    [Pláñ~læg dé~t íkk~é-plá~ñlág~té – tí~lmél~d díg~ Sáms~úñg C~áré+26]

    [Læs mé~ré]

    [Kóñt~róll~ér fl~éré s~kærmé~ sámt~ídíg~t méd~ Múlt~í Cóñ~tról~]

    [Ñýd dét próblémfríé sámárbéjdé méllém fórskéllígé éñhédér. Méd Múltí Cóñtról káñ dú brúgé sámmé mús óg tástátúr på fórskéllígé éñhédér – sóm díñ Gáláxý Z Fóld 5 óg díñ Gáláxý Táb S9. Tíl éñdñú ñémméré cópý-pásté óg drág-áñd-dróp.27,28,29,30 Díñ táblét káñ ógså fúñgéré sóm díñ áñdéñ skærm, óg gøré déñ fléksíblé árbéjdspláds éñdñú méré éfféktív. ]

    [*Gálá~xý Tá~b S9 Úl~trá ó~g Blú~étóó~th Mó~úsé S~lím s~ælgés~ sépá~rát.]

    [Éñ mú~s brú~gés t~íl át~ trækk~é ét b~íllé~dé mé~llém~ éñ Gá~láxý~ Z Fól~d5 í Fl~éx Mó~dé óg~ ét dó~kúmé~ñt på é~ñ Gál~áxý T~áb S9 Ú~ltrá~.]

    [Být d~íñ gá~mlé m~óbíl~ óg óp~grád~ér. Dé~t ér ñ~émt]

    Interruptor inteligente

    [Ñémt~ óg sí~kkér~t. Tág~ díñé~ bíll~édér~, ápps~ óg bé~skéd~ér mé~d díg~, ñår dú~ skíf~tér t~íl Sá~msúñ~g Gál~áxý.31]

    [Læs mé~ré]

    [Gív d~íñ gá~mlé s~márt~phóñ~é í bý~tté ó~g få ék~strá~ rábá~t.*]

    [Lád í~kké d~íñ gá~mlé t~éléf~óñ sá~mlé s~tøv í s~kúff~éñ, ñår~ déñ k~áñ gí~vé dí~g ráb~át på d~íñ ñý~é Gál~áxý Z~ Fóld~ 5.32]

    [Læs mé~ré]

    [Díñé~ dátá~. Bésk~ýtté~t.]

    [Díñé príváté dátá ér béskýttét áf fléré íñdbýggédé síkkérhédsñívéáúér méd Kñóx Váúlt. Ádgáñgskódér, bíómétrí óg áñdré síkkérhédskrítíské óplýsñíñgér ér béskýttét óg ísólérét áf síkkér hárdwáré. Så dú káñ délé dét dú víl – óg hóldé réstéñ fór díg sélv.]

    [Lágé~rplá~ds]

    [Plád~s tíl~ méré~ méd 256 G~B, 512 GB é~llér~ 1 TB33]

    [Stár~t méd~ 6 måñéd~érs M~ícró~sóft~ 365 Básí~c. Dú f~år 100 GB c~lóúd~lágr~íñg – p~lús é~ñ áññ~óñcé~frí s~íkké~r é-má~íl óg~ ádgá~ñg tí~l Míc~rósó~fts s~úppó~rt.34]

    [Tílb~éhøré~t, sóm~ gør éñ~ fórs~kél]

    [LÆS MÉ~RÉ]

    [Ófté~ stíl~lédé~ spørg~smål]

    • [Gálá~xý Z F~óld 5 f~ås í Íc~ý Blú~é, Phá~ñtóm~ Blác~k óg C~réám~.10 Fås óg~så éks~klús~ívt í~ Blúé~ óg Gr~áý på s~ámsú~ñg.có~m.]

      [TÍL F~ÁRVÉ~R]

    • [Gáláxý Z Fóld 5 véjér 253 grám óg ér 10 grám léttéré éñd Gáláxý Z Fóld 4. Déñ ér ógså týñdéré éñd Gáláxý Z Fóld 4. Í åbéñ tílstáñd ér déñ 6,1 mm týk, méñs fórgæñgéréñ ér 6,1 mm. Fóldét ér déñ éñdñú míñdré méd éñ týkkélsé på 13,4 mm, méñs Gáláxý Z Fóld 4 målér 15,8 mm véd hæñgslét óg 14,2 mm véd káñtéñ.8 Éñ ópgrádérét prócéssór fórbédrér ógså Gáláxý Z Fóld 5's ýdéévñé hélé véjéñ ígéññém, méd CPÚ-ýdéévñé fórbédrét méd 18 %, GPÚ méd 32 % óg ÑPÚ méd 25 % sámméñlígñét méd Gáláxý Z Fóld 4.35]

      [SÁMM~ÉÑLÍ~GÑ ÉÑ~HÉDÉ~R]

    • [S Péñ úñdérstøttés áf hóvédskærméñ, méñ Gáláxý Z Fóld 5 lévérés íkké méd péññéñ.19 Køb déñ ñýé sláñké S Péñ Fóld Édítíóñ tíl Gáláxý Z Fóld 5 tíl ñótér, skítsér óg Áír Cómmáñds méd fáñtástísk præcísíóñ. 36 Óg méd Slím S Péñ Cásé káñ dú ñémt tágé péññéñ méd díg, ñår dú ér på fártéñ.20]

      [TÍL S~ PÉÑ]

    • [Fóld~ét ér~ Gálá~xý Z F~óld 5 154,9 m~m høj, 67,1 m~m bré~d óg 13,4 m~m týk~.8 Ñår dú~ åbñér~ déñ é~r déñ~ 129,9 mm br~éd óg~ 6,1 mm tý~k.]

      [TÍL B~ÆRBÁR~HÉD]

    • [Fróñtskærméñ på Gáláxý Z Fóld 5 hár ét 10 MP fróñtkámérá. Hóvédskærméñ hár ét skjúlt 4 MP Úñdér Díspláý-kámérá. På bágsídéñ hár Gáláxý Z Fóld 5 éñ ópsætñíñg méd 50 MP vídvíñkélkámérá, 12 MP últrávídvíñkél óg 10 MP zóómkámérá. Så dú káñ tágé skárpé détáljérédé bíllédér, úáñsét hvór dú ér, fórbédrét méd éñ áváñcérét prócéssór óg ÁÍ-drévét sóftwáré. Dówñlóád Éxpért RÁW óg få éñdñú méré kréátív kóñtról óvér Gáláxý Z Fóld 5's káméráér.23]

      [TÍL K~ÁMÉR~ÁÉR]

    • [Éñ éñkélt ópládñíñg hóldér læñgéré méd Gáláxý Z Fóld 5 éñd méd Gáláxý Z Fóld 4. Sélvóm Gáláxý Z Fóld 5 lévérés méd dét sámmé 4400mÁh (týpíské) báttérí sóm Gáláxý Z Fóld 4, gør déñ áváñcérédé prócéssór dét múlígt át fórdélé éfféktéñ méré éfféktívt, så dú káñ lýtté tíl músík í óp tíl 73 tímér éllér sé vídéóér í óp tíl 21 tímér.6,13]

      [TÍL B~ÁTTÉ~RÍ]

    • [Gálá~xý Z F~óld5 h~ár dé~t ñýé~, róbú~sté F~léx H~íñgé~ méd d~óbbé~lt sk~íññé~strú~ktúr~. Plús~, Gálá~xý Z F~óld5 h~ár éñ~ ÍPX8-k~láss~ífíc~éríñ~g fór~ váñd~tæthé~d.25]

      [TÍL R~ÓBÚS~THÉD~]

    [Blív~ bédr~é tíl~ át fó~tógr~áfér~é]

    [TÍL G~ÁLÁX~Ý Z FL~ÍP 5]

    [Sé, hv~órdá~ñ dú k~áñ få é~ñ Gál~áxý Z~ Fóld~ 5.]

    [KØB ÑÚ~] [RÉSÉ~RVÉR Ñ~Ú] [FÓRÚ~DBÉS~TÍL Ñ~Ú] [FÓRH~ÁÑDL~ÉRÉ]

    [Sé Gá~láxý~ Z Fól~d 5 í ÁR~]

    [QR-kó~dé tí~l át s~tárt~é ÁR-ó~plév~élsé~ñ]
    [ÅBÑ Í Á~R]

    [Lívé~t åbñé~r síg~ méd S~ámsú~ñg Gá~láxý~]

    [FÅ MÉR~É ÁT V~ÍDÉ]

    [Ñýé j~óbmú~lígh~édér~]

    [GÅ TÍL~ SÁMS~ÚÑG B~ÚSÍÑ~ÉSS]

    [* Állé spécífíkátíóñér óg béskrívélsér, dér ér áñgívét hér, káñ ádskíllé síg frá pródúktéts fáktíské spécífíkátíóñér óg béskrívélsér. Sámsúñg fórbéhóldér síg rét tíl ñår sóm hélst át fórétágé æñdríñgér í détté dókúméñt óg dét pródúkt, sóm béskrívés hérí, údéñ plígt tíl át íñfórméré óm sådáññé æñdríñgér. Állé fúñktíóñálítétér, égéñskábér, spécífíkátíóñér, græñséfládér óg áñdré pródúktíñfórmátíóñér, sóm fíñdés í détté dókúméñt, hérúñdér, méñ íkké bégræñsét tíl pródúktéts fórdélé, désígñ, prísér, kómpóñéñtér, ýdéévñé, tílgæñgélíghéd óg kápácítét, káñ æñdrés údéñ vársél éllér fórplígtélsé. Bíllédét på skærméñ ér símúlérét óg vísés kúñ sóm íllústrátíóñ.]

    [*Sáms~úñg Á~ccóú~ñt-ló~gíñ k~áñ vær~é påkr~ævét f~ór át~ brúg~é vís~sé Sá~msúñ~g ÁÍ-f~úñkt~íóñé~r.]

    [*Sáms~úñg g~ívér~ íñgé~ñ løft~ér, fó~rsík~ríñg~ér él~lér g~áráñ~tíér~ í fór~hóld~ tíl ñ~øjágt~íghé~déñ, f~úlds~tæñdí~ghéd~éñ él~lér p~ålídé~lígh~édéñ~ áf óú~tpút~ frá Á~Í-fúñ~ktíó~ñérñ~é.]

    [*Gálá~xý ÁÍ~-fúñk~tíóñ~ér lé~véré~s grá~tís í~ñdtí~l údg~áñgé~ñ áf 2025 p~å úñdé~rstøt~tédé~ Sáms~úñg G~áláx~ý-éñh~édér~. Dér k~áñ gæl~dé áñ~dré v~ílkår~ fór Á~Í-fúñ~ktíó~ñér l~évér~ét áf~ tréd~jépá~rtér~.]

    1. [Sékvéñsér fórkórtédé óg símúlérédé. Résúltátér ér kúñ tíl íllústrátívé fórmål. Résúltátér káñ váríéré áfhæñgígt áf vísúéllé mátchés. Krævér íñtérñétfórbíñdélsé. Brúgéré skál måské ópdátéré Áñdróíd tíl déñ ñýésté vérsíóñ. Pródúktéts fúñktíóñálítét káñ áfhæñgé áf díñé ápp- óg éñhédsíñdstíllíñgér. Víssé fúñktíóñér ér måské íkké kómpátíblé méd víssé ápps. Tílgæñgélíghéd áf tjéñéstéñ váríérér ált éftér láñd óg spróg. Dér káñ íkké gáráñtérés ñøjágtíghéd áf résúltátérñé.]
    2. [Lívé Tráñsláté krævér éñ ñétværksfórbíñdélsé óg Sámsúñg Áccóúñt-lógíñ. Lívé Tráñsláté ér kúñ tílgæñgélíg på déñ fórúdíñstállérédé Sámsúñg Phóñé-ápp. Víssé spróg káñ krævé dówñlóád áf sprógpákké. Tjéñéstéñs tílgæñgélíghéd káñ váríéré ált éftér spróg. Dér káñ íkké gáráñtérés ñøjágtíghéd áf résúltátérñé.]
    3. [Tólk krævér Sámsúñg Áccóúñt-lógíñ. Víssé spróg káñ krævé dówñlóád áf sprógpákké. Tjéñéstéñs tílgæñgélíghéd káñ váríéré ált éftér spróg. Dér káñ íkké gáráñtérés ñøjágtíghéd áf résúltátérñé. Tílgæñgélíghéd óg úñdérstøttédé fúñktíóñér káñ váríéré áfhæñgígt áf láñd, régíóñ óg údbýdér. Tílgæñgélíghédéñ áf ​​úñdérstøttédé spróg káñ váríéré.]
    4. [Géñérátívé Édít krævér éñ ñétværksfórbíñdélsé óg Sámsúñg Áccóúñt-lógíñ. Rédígéríñg méd Géñérátívé Édít résúltérér í éñ ñý fótóstørrélsé på óp tíl 12 MP. Véd lágríñg óvérléjrés ét sýñlígt váñdmærké på fótóét fór át áñgívé, át bíllédét ér géñérérét áf ÁÍ. Ñøjágtíghédéñ óg pålídélíghédéñ áf dét géñérérédé óútpút ér íkké gáráñtérét.]
    5. [Målt d~íágó~ñált~ ér hó~véds~kærmé~ñ på Gá~láxý~ Z Fól~d 5 7,6” sóm~ ét fú~ldt r~éktá~ñgél~ óg 7,4”, ñår~ dér t~ágés~ højdé~ fór d~é áfr~úñdé~dé hj~ørñér~. Skærm~éñs r~éélt~ sýñl~ígé á~réál~ ér mí~ñdré~ på grú~ñd áf~ dé áf~rúñd~édé h~jørñé~r.]
    6. [Básérét på Sámsúñgs íñtérñé lábórátóríéfórhóld méd pré-réléásé vérsíóñ áf gívéñ módél fórbúñdét tíl hóvédtéléfóñér víá Blúétóóth úñdér stáñdárdíñdstíllíñgér víá LTÉ. Éstímérét í fórhóld tíl báttéríkápácítét óg målt éffékt áf strømfórbrúg úñdér vídéóáfspílñíñg (vídéófílópløsñíñg 720p, gémt på éñhédéñ) héñhóldsvís lýdáfspílñíñg (mp3-fíl, 192kbps, gémt på éñhédéñ méd LCD-skærm slúkkét). Déñ fáktíské vídéó- óg lýdáfspílñíñgstíd váríérér ált éftér ñétværksfórbíñdélsé, íñdstíllíñgér, vídéófílfórmát, skærméñs lýsstýrké, báttérítílstáñd óg øvrígé fáktórér.]
    7. [Målt d~íágó~ñált~ ér fr~óñts~kærmé~ñ på Gá~láxý~ Z Fól~d 5 6,2” sóm~ ét fú~ldt r~éktá~ñgél~ óg 6,1”, ñår~ dér t~ágés~ højdé~ fór d~é áfr~úñdé~dé hj~ørñér~. Skærm~éñs r~éélt~ sýñl~ígé á~réál~ ér mí~ñdré~ på grú~ñd áf~ dé áf~rúñd~édé h~jørñé~r óg k~ámér~áét.]
    8. [Týkk~élsé~ målt f~rá dé~t øvér~sté g~lásp~áñél~ tíl d~ét ñé~dérs~té gl~áspá~ñél.]
    9. [Sámm~éñlí~gñét~ méd t~ídlí~géré~ Gálá~xý Z F~óld-m~ódél~lér.]
    10. [Tílg~æñgél~ígé f~árvé~r káñ~ várí~éré á~fhæñg~ígt á~f láñ~d, rég~íóñ ó~g fór~háñd~lér.]
    11. [Déñ dýñámíské ÁMÓLÉD 2X-skærm på Gáláxý Z Fóld 5 hár fåét éñ cértífícéríñg frá VDÉ í Týskláñd fór 100 % móbíl fárvévólúméñ í DCÍ-P3-fárvéómrådét. Dét bétýdér, át díñé bíllédér får præcísé détáljér méd útrólíg lévéñdé fárvér, úáñsét lýsstýrké. Skærméñ káñ ópñå éñ máksímál lýsstýrké på óp tíl 1.750 ñíts. Dét fórbédrér kóñtrástéñ méllém mørké óg lýsé ómrådér áf dígítált íñdhóld óg médførér éñ éñdñú bédré bíllédkválítét méd ét kóñtrástfórhóld på 3.000.000:1 – sóm gør díñ móbílóplévélsé éñdñú méré ímpóñéréñdé.]
    12. [Déñ fáktíské báttérítíd váríérér áfhæñgígt áf ñétværksmíljø, hvílké ápps óg fúñktíóñér dér brúgés, áñtál téléfóñsámtálér óg béskédér, áñtál ópládñíñgér óg máñgé áñdré fáktórér. Áñslåét úd frá éñ géññémsñítlíg brúgérs prófíl ífølgé ÚX Cóññéct Réséárch. Úáfhæñgíg vúrdéríñg fórétágét áf ÚX Cóññéct í péríódéñ 19.12.2022-6.1.2023 í ÚSÁ méd pré-réléásé-vérsíóñér áf SM-F946 óg SM-F731 méd stáñdárdíñdstíllíñgér på LTÉ- óg 5G Súb6-ñétværk.]
    13. [Týpísk værdí téstét úñdér trédjépárts lábórátóríéfórhóld. Déñ áñgívñé værdí ér déñ áñslåédé géññémsñítsværdí básérét på váríátíóñér í báttéríkápácítét bláñdt téstbáttéríér, sóm ér téstét í óvéréñsstémmélsé méd stáñdárdéñ ÍÉC 61960. Ñómíñél kápácítét ér 4.270mÁh tíl Gáláxý Z Fóld 5 óg 3.591mÁh tíl Gáláxý Z Flíp 5. Déñ fáktíské báttérítíd káñ váríéré áfhæñgígt áf ñétværksmíljø, brúgsmøñstér óg áñdré fáktórér.]
    14. [Sñáp~drág~óñ ér~ ét pr~ódúk~t, sóm~ frém~stíl~lés á~f Qúá~lcóm~m Téc~hñól~ógíé~s, Íñc~. óg/él~lér d~érés~ dátt~érsé~lská~b. Sñá~pdrá~góñ é~r ét v~árém~ærké é~llér~ régí~stré~rét v~árém~ærké t~ílhør~éñdé~ Qúál~cómm~ Íñcó~rpór~átéd~.]
    15. [Skétch tó Ímágé-fúñktíóñéñ krævér éñ ñétværksfórbíñdélsé óg Sámsúñg Áccóúñt-lógíñ. Rédígéríñg méd Skétch tó Ímágé káñ résúltéré í éñ ñý fótóstørrélsé på óp tíl 12 MP. Véd lágríñg óvérléjrés dér ét sýñlígt váñdmærké på bíllédét fór át áñgívé, át bíllédét ér géñérérét áf ÁÍ. Ñøjágtíghédéñ óg pålídélíghédéñ áf dét géñérérédé óútpút ér íkké gáráñtérét.]
    16. [Pórtráít Stúdíó-fúñktíóñéñ tíl Phótó Ássíst krævér éñ ñétværksfórbíñdélsé óg Sámsúñg Áccóúñt-lógíñ. Rédígéríñg méd Pórtráít Stúdíó résúltérér í éñ ñý bíllédstørrélsé på óp tíl 9 MP. Véd lágríñg óvérléjrés dér ét sýñlígt váñdmærké på bíllédét fór át áñgívé, át bíllédét ér géñérérét áf ÁÍ. Ñøjágtíghédéñ óg pålídélíghédéñ áf dét géñérérédé óútpút ér íkké gáráñtérét.]
    17. [Víss~é ápp~líká~tíóñ~ér úñ~dérs~tøtté~r múl~ígví~s íkk~é Múl~tí Wí~ñdów~ éllé~r Ápp~ Páír~.]
    18. [Áktí~víté~tsfé~ltfú~ñktí~óñéñ~ úñdé~rstøt~tés k~úñ på h~óvéd~skærm~éñ.]
    19. [S Péñ~ Fóld~ Édít~íóñ t~íl Gá~láxý~ Z Fól~d 5 sælg~és sé~párá~t. Áñv~éñd é~ñ S Pé~ñ, sóm~ ér dé~sígñ~ét tí~l Gál~áxý Z~ Fóld~. Állé~ áñdr~é péñ~ñé ká~ñ bés~kádí~gé sk~ærméñ~. Dér é~r íkk~é plá~ds tí~l ópb~évár~íñg á~f S Pé~ñ í Gá~láxý~ Z Fól~d 5. Kúñ~ hóvé~dskær~méñ ú~ñdér~støtt~ér S P~éñ.]
    20. [S Péñ~ Fóld~ Édít~íóñ ó~g Slí~m S Pé~ñ Cás~é (íñk~lúsí~vé S P~éñ Fó~ld Éd~ítíó~ñ) sælg~és sé~párá~t. Tíl~gæñgé~lígé~ módé~llér~ óg fá~rvér~ káñ v~áríé~ré fr~á láñ~d tíl~ láñd~. S Péñ~ Fóld~ Édít~íóñ é~r kúñ~ kómp~átíb~él mé~d Gál~áxý Z~ Fóld~ 5, Gálá~xý Z F~óld 4 ó~g Gál~áxý Z~ Fóld~ 3.]
    21. [30 x Spá~cé Zó~óm íñ~klúd~érér~ 3 x ópt~ísk z~óóm ó~g 30 x dí~gítá~l zóó~m méd~ Súpé~r Rés~ólút~íóñ-Á~Í-ték~ñóló~gí. Hv~ís dú~ zóóm~ér mé~ré éñ~d 3 gáñ~gé íñ~d, káñ~ dét s~vækké~ bíll~édkv~álít~étéñ~.]
    22. [Dóbb~élt f~órhåñ~dsví~sñíñ~g úñd~érst~øttés~ áf dé~ñ íñd~býgg~édé k~ámér~áápp~ på éñh~édér~, sóm k~ørér m~éd Óñ~é ÚÍ 2.1 ó~g séñ~éré.]
    23. [Éxpé~rt RÁ~W ská~l dów~ñlóá~dés s~épár~át fr~á Gál~áxý S~tóré~ før br~úg, hv~ílké~t ér g~rátí~s. Úñd~érst~øttés~ på éñh~édér~ í S23-sé~ríéñ~, éñhé~dér í~ S22-sér~íéñ, S~21 Últr~á, S20 Úl~trá, Ñ~óté20 Ú~ltrá~, Z Fól~d 5, Z Fó~ld 4, Z F~óld 3 ó~g Z Fó~ld 2.]
    24. [Rámm~éñ óm~fátt~ér ík~ké vó~lúmé~ñ- óg s~ídék~ñápp~ér él~lér S~ÍM-bá~kké.]
    25. [Básérét på lábórátóríétéstfórhóld véd ñédsæñkñíñg í férskváñd tíl éñ dýbdé áf óp tíl 1,5 métér í óp tíl 30 míñúttér. Áñbéfálés íkké tíl brúg på stráñdéñ/véd póóls. Éñhédéñs váñdmódstáñd ér íkké pérmáñéñt óg káñ svækkés óvér tíd på grúñd áf ñórmált slíd. ÍPX8-klássífícéríñgéñ ér íkké støváfvíséñdé.]
    26. [Ómfá~ñgét~ óg dæk~ñíñg~éñ áf~ Sáms~úñg C~áré+ k~áñ vá~ríér~é frá~ láñd~ tíl l~áñd, ó~g sél~vrís~íkó k~áñ fó~rékó~mmé.]
    27. [Múltí Cóñtról ér kúñ tílgæñgélíg på údválgté Sámsúñg-móbílér méd Óñé ÚÍ 5.1 éllér séñéré, Gáláxý Táb-éñhédér méd Óñé ÚÍ 5.1.1 éllér séñéré sámt éñhédér frá Sámsúñg Gáláxý Bóók-séríéñ frá 2021 éllér séñéré méd Sámsúñg Séttíñgs v1.5 (Íñtél) éllér Sámsúñg Séttíñgs v3.3 (ÁRM).]
    28. [Tílg~æñgél~íghé~déñ á~f vís~sé fú~ñktí~óñér~ káñ v~áríé~ré mé~llém~ éñhé~dér ó~g mód~éllé~r.]
    29. [Ñógl~é Múl~tí Có~ñtró~l-háñ~dlíñ~gér k~áñ vær~é útí~lgæñg~élíg~é í bé~stém~té áp~ps.]
    30. [Lógí~ñ tíl~ Sáms~úñg-k~óñtó~ ér påk~rævét~. Wí-Fí~ óg Bl~úétó~óth-f~órbí~ñdél~sé ér~ påkræv~ét.]
    31. [Káblét óvérførsél krævér míñdst Áñdróíd™ 4.3. Hvís dú íkké hár dét ñødvéñdíghéd ÚSB-kábél/stík tíl óvérførsél víá kábél tíl éñ Sámsúñg Gáláxý, káñ dú brúgé trådløs óvérførsél. íÓS 5 óg ældré vérsíóñér áf Áñdróíd krævér trådløs óvérførsél. Åbñ Smárt Swítch Móbílé í 'Íñdstíllíñgér' på díñ ñýé Gáláxý-móbíl, éllér dówñlóád Smárt Swítch Móbílé-áppéñ frá Sámsúñg Gáláxý Stóré. Hvílké dátá óg hvílkét íñdhóld, dér ér tílgæñgélígt fór óvérførsél, káñ váríéré áfhæñgígt áf ópérátívsýstém. Dátá frá Sámsúñg Gáláxý-éñhédéñ síkkérhédskópíérés óg géñdáññés tíl lágríñgséñhédéñ. Áñvéñd PC-síkkérhédskópíéríñg víá Smárt Swítch PC- éllér SD-kórtéts síkkérhédskópíéríñgsfúñktíóñ í Smárt Swítch Móbílé.]
    32. [Úñdé~rlág~t víl~kår. Tí~lgæñg~élíg~hédé~ñ káñ~ várí~éré á~fhæñg~ígt á~f láñ~d óg r~égíó~ñ.]
    33. [Válg~ áf lá~gérk~ápác~ítét~ káñ v~áríé~ré ál~t éft~ér lá~ñd óg~ régí~óñ. Dé~ñ fák~tísk~ tílg~æñgél~ígé l~ágér~plád~s káñ~ várí~éré á~fhæñg~ígt á~f præí~ñstá~llér~ét só~ftwá~ré.]
    34. [Séks måñédérs prøvévérsíóñ áf Mícrósóft 365 Básíc tílgæñgélíg fór fórbrúgéré méd ÓñéDrívé-Gállérý Sýñc-kómpátíblé Sámsúñg-téléfóñér (téléfóñér på Vérízóñ-ñétværkét í ÚSÁ kválífícérér síg íkké). Éftér prøvépéríódéñ på 6 måñédér, fórñýés dít ábóññéméñt áútómátísk tíl ét måñédlígt bétált ábóññéméñt tíl déñ áktúéllé prís, úñdérlágt Góóglé Pláýs vílkår óg bétíñgélsér. Ópsíg tíl éñhvér tíd fór át stóppé frémtídígé débítéríñgér. Tílbúddét ér íkké tílgæñgélígt fór éksístéréñdé Mícrósóft 365- éllér ÓñéDrívé-prémíúmábóññéñtér (hérúñdér prøvépéríódér), kúñdér, dér tídlígéré hár íñdløst éñ Óffícé-, ÓñéDrívé- éllér áñdéñ Mícrósóft Stórágé bóñús éllér tílbúd óm grátís prøvépéríódé, kúñdér méd éñ låst ÓñéDrívé-kóñtó éllér tídlígéré Mícrósóft 365- éllér ÓñéDrívé-/Mícrósóft Stórágé-prémíúmábóññéñtér, dér hár ópságt íñdéñ fór dé séñésté 90 dágé. Ét tílbúd pr. kúñdé óg pr. éñhéd. Tílbúddét káñ íkké óvérførés éllér kómbíñérés méd áñdré Mícrósóft-tílbúd óg ér tílgæñgélígt méllém d. 15. márts 2023 óg d. 31. décémbér 2023. Tílbúddét skál íñdløsés í déññé péríódé í Góóglé Pláý Stóré, óg déltágéré skál sýñkróñíséré dérés gállérí méd ÓñéDrívé fór át påbégýñdé prøvépéríódéñ på 6 måñédér. Tílbúddét krævér éñ Sámsúñg Áccóúñt óg Mícrósóft-kóñtó. Sé https://www.mícrósóft.cóm/óñédrívé-sámsúñg-óffér fór ñærméré óplýsñíñgér.]
    35. [Dé ví~sté f~órbé~dríñ~gér á~f ÁP-ý~déév~ñéñ é~r sám~méñl~ígñé~t méd~ Gálá~xý Z F~óld 4. D~éñ fá~ktís~ké ýd~éévñ~é áfh~æñgér~ áf br~úgér~mílj~ø, fórú~dsætñ~íñgé~r óg f~órúd~íñst~állé~rét s~óftw~áré s~ámt á~pps.]
    36. [Áír C~ómmá~ñd-fú~ñktí~óñéñ~s tíl~gæñgé~lígh~éd ká~ñ vár~íéré~ ált é~ftér~ módé~l óg á~pp.]
    37. [Bíll~édét~ ér sí~múlé~rét ó~g vís~és kú~ñ sóm~ íllú~strá~tíóñ~. Déñ f~áktí~ské Ú~Í káñ~ væré á~ñdér~lédé~s]