[Grúñ~dlægg~éñdé~ pród~úktv~éjlé~dñíñ~g]

[Déññé véjlédñíñg íñdéhóldér grúñdlæggéñdé áñvísñíñgér óm brúg áf óg fórhóldsréglér fór pródúktét. Fór détáljérédé pródúktóplýsñíñgér héñvísés dér tíl brúgérvéjlédñíñgéñ på Sámsúñg-wébstédét.

• Sådáñ fíñdér dú brúgérvéjlédñíñgéñ
Tríñ 1: Gå tíl Súppórt på Sámsúñg-wébstédét: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/súppórt
Tríñ 2: Søg éftér módélñávñét éllér márkédsføríñgsñávñét.
]

[Íñdh~óld í~ pákk~éñ mé~d Gál~áxý W~átch~]

[• Úr
• Tr~ådløs ó~plád~ér
• Hú~rtíg~stár~t
]

[Íkóñ~ áf bl~ýáñt~, dér á~ñgív~ér éñ~ médd~élél~sé] [Íkóñ~ áf bl~ýáñt~, dér á~ñgív~ér éñ~ médd~élél~sé]

[(Bémær~k)
Dét~ médf~ølgéñ~dé tí~lbéh~ør óg b~íllé~dérñ~é áf d~ét ká~ñ vár~íéré~, áfhæñ~gígt~ áf gé~ógrá~físk~ ómråd~é.
]

[Íñdh~óld í~ pákk~éñ mé~d Gál~áxý F~ít]

[• Fít
• Ó~plád~ñíñg~skáb~él
• Hú~rtíg~stár~t
]

[Íkóñ~ áf bl~ýáñt~, dér á~ñgív~ér éñ~ médd~élél~sé] [Íkóñ~ áf bl~ýáñt~, dér á~ñgív~ér éñ~ médd~élél~sé]

[(Bémær~k)
Dét~ médf~ølgéñ~dé tí~lbéh~ør óg b~íllé~dérñ~é áf d~ét ká~ñ vár~íéré~, áfhæñ~gígt~ áf gé~ógrá~físk~ ómråd~é.
]

[Få ádg~áñg t~íl fl~éré ó~plýs~ñíñg~ér]

[Bésøg és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm fór át sé óplýsñíñgér óm éñhédéñ, brúgérvéjlédñíñgéñ, síkkérhédsíñfórmátíóñér m.m. Dú káñ blívé ópkrævét ékstrá gébýrér fór át gå på íñtérñéttét. Pródúktét hár éñ skærm, kñáppér óg séñsórér.

• Úñdlád át stíkké skárpé géñstáñdé íñd í pródúktéts ékstérñé húllér. Dé íñdvéñdígé kómpóñéñtér káñ blívé béskádígédé, óg váñdbéstáñdíghédéñ káñ blívé rédúcérét.
• Sé íkké dírékté íñd í lýsét frá déñ óptíské bíósígñálséñsór. Détté káñ hæmmé dít sýñ (kúñ fór Gáláxý Wátch).
• Sé íkké dírékté íñd í lýsét frá déñ óptíské séñsór tíl púlsmåléréñ. Détté káñ hæmmé dít sýñ (kúñ fór Gáláxý Fít).
• Hvís pródúktét blívér vármt át røré véd, skál dú fjérñé dét, íñdtíl dét áfkølér. Bérøríñg på díñ húd áf pródúktéts vármé óvérfládé í læñgéré tíd káñ fórårságé lávtémpérátúrsfórbræñdíñgér.
• Hvís díñ éñhéd frýsér óg íkké réágérér, skál dú trýkké óg hóldé på stártkñáppéñ óg tílbágékñáppéñ sámtídígt í méré éñd 7 sékúñdér fór át géñstárté déñ (kúñ fór Gáláxý Wátch).
• Hvís díñ éñhéd frýsér óg íkké réágérér, skál dú trýkké óg hóldé på stártkñáppéñ í méré éñd 11 sékúñdér fór át géñstárté déñ (kúñ fór Gáláxý Fít).]

[Sådáñ~ óplá~dér d~ú bát~térí~ét í G~áláx~ý Wát~ch]

[Slút~ déñ t~rådløs~é ópl~ádér~ tíl Ú~SB-st~rømád~ápté~réñ ó~g plá~cér p~ródú~ktét~ på déñ~ trådl~øsé óp~ládé~r, så mí~dtéñ~ áf dí~t pró~dúkt~s bág~sídé~ páss~ér mé~d míd~téñ á~f déñ~ trådl~øsé óp~ládé~r.]

[Sådáñ~ óplá~dér d~ú bát~térí~ét í G~áláx~ý Fít~]

[Slút~ óplá~dñíñ~gská~blét~ tíl Ú~SB-st~rømád~ápté~réñ, ó~g slú~t dér~éfté~r pró~dúkt~ét tí~l ópl~ádñí~ñgsk~áblé~t.]

[Tæñdé~ fór p~ródú~ktét~]

[Trýk~ på stá~rtkñ~áppé~ñ, óg h~óld d~éñ íñ~dé ñó~glé f~å sékú~ñdér~ fór á~t tæñd~é fór~ pród~úkté~t (kúñ~ fór G~áláx~ý Wát~ch).
Tr~ýk på s~tárt~kñáp~péñ f~ór át~ tæñdé~ fór p~ródú~ktét~ (kúñ f~ór Gá~láxý~ Fít).]

[Ópré~ttél~sé áf~ fórb~íñdé~lsé m~éllé~m pró~dúkt~ét óg~ éñ mó~bílé~ñhéd~]

[Tæñd fór pródúktét, óg åbñ áppéñ Gáláxý Wéáráblé. Følg íñstrúktíóñérñé på skærméñ fór át fórbíñdé pródúktét tíl éñ móbíléñhéd. Hvís áppéñ Gáláxý Wéáráblé íkké åbñés, skál dú dówñlóádé áppéñ Gáláxý Wéáráblé óg følgé íñstrúktíóñérñé på skærméñ. Méd áppéñ Gáláxý Wéáráblé káñ dú kóñtrólléré státússéñ fór dít pródúkt óg tílpássé íñdstíllíñgérñé.

• Dé úñdérstøttédé móbíléñhédér óg fúñktíóñér káñ váríéré, áfhæñgígt áf dít géógráfíské ómrådé, tjéñéstéúdbýdéréñ éllér pródúcéñtéñ áf éñhédéñ.]

[Síkk~érhé~dsíñ~fórm~átíó~ñér]

[Læs ál~lé sí~kkér~héds~íñfó~rmát~íóñé~r, før d~ú tág~ér éñ~hédé~ñ í br~úg, fó~r át ó~pñå éñ~ síkk~ér óg~ kórr~ékt b~rúg.]

[Følg ñ~édéñ~ståéñ~dé ád~várs~lér f~ór át~ fóré~býgg~é ská~dér é~llér~ bésk~ádíg~élsé~ áf éñ~hédé~ñ]

[• Díñ éñhéd íñdéhóldér mágñétér. Hóld déñ bórté frá krédítkórt, ímpláñtérédé médícíñské éñhédér óg áñdré éñhédér, dér káñ blívé påvírkét áf mágñétér. Méd héñsýñ tíl médícíñské éñhédér skál dú hóldé éñ áfstáñd på méré éñd 15 cm méllém éñhédéñ óg déñ médícíñské éñhéd. Stóp méd át brúgé díñ éñhéd, hvís dú hár místáñké óm íñtérféréñs méd díñ médícíñské éñhéd, óg rådfør díg méd díñ lægé éllér pródúcéñtéñ áf díñ médícíñské éñhéd.
• Ádskíl íkké éñhédéñ óg údsæt déñ íkké fór fýsíské stød éllér tíñg, dér káñ béskádígé déñ.
• Brúg kúñ Sámsúñg-gódkéñdté ópládéré óg spécíáldésígñédé káblér óg úñdgå, át múltífúñktíóñsstíkkét kómmér í kóñtákt méd frémmédlégémér.
• Hvís dér ópstår brúd, røg éllér éñ bræñdéñdé lúgt í ñógéñ dél áf déññé éñhéd, skál dú stráks hóldé óp méd át brúgé éñhédéñ. Brúg først éñhédéñ ígéñ, ñår déñ ér blévét répárérét på ét Sámsúñg Sérvícécéñtér éllér ét áútórísérét sérvícécéñtér.
• Éñhédéñ káñ áñvéñdés på stédér méd éñ ómgívéñdé témpérátúr på 0 °C tíl 35 °C. Dú káñ ópbéváré éñhédéñ véd éñ ómgívéñdé témpérátúr på -20 °C tíl 50 °C. Brúg éllér ópbéváríñg áf éñhédéñ údéñ fór dét áñbéfálédé témpérátúrómrådé káñ béskádígé éñhédéñ éllér rédúcéré báttéríéts lévétíd.
• Dú skál bæré éñhédéñ, så déñ pássér tíl dít håñdléd fór át ópñå éñ præcís áflæsñíñg. Éftér áflæsñíñg skál dú løsñé úrrémméñ, så dér káñ kómmé lúft tíl díñ húd. Dét áñbéfálés át bæré éñhédéñ, så déñ hvérkéñ síddér fór løst éllér fór strámt, óg át dét følés béhágélígt úñdér ñórmálé fórhóld.
• Hvís dú hár følsóm húd, káñ dú óplévé húdírrítátíóñ på grúñd áf víssé fáktórér såsóm fríktíóñ, trýk éllér fúgt í følgéñdé tílfældé: Ñår éñhédéñ ér fór tæt éllér løs, ñår dér ér svéd éllér frémmédlégémér på éñhédéñ, éllér ñår éñhédéñ ér blévét brúgt í fór láñg tíd.
• Hvís díñ húd ér írrítérét dér, hvór éñhédéñ bærés, skál dú stráks fjérñé éñhédéñ óg kóñsúltéré díñ lægé fór át tágé dé ñødvéñdígé fórhóldsréglér.
• Hóld áltíd éñhédéñ réñ óg tør.]

[Ádvá~rsél~ óm hør~éská~dér, ú~ñdgå h~øj vól~úméñ~ på hóv~édté~léfó~ñér]

[Fór á~t úñd~gå høré~skád~ér vé~d brú~g áf é~t héá~dsét~ skál~ dú úñ~dgå át~ høré m~úsík~ véd h~øj lýd~stýr~ké í l~æñgér~é tíd~ ád gá~ñgéñ~ (kúñ f~ór Gá~láxý~ Wátc~h).]

[Íkóñ~, dér á~ñgív~ér át~ éñhé~déñ í~kké m~å bórt~skáf~fés m~éd hú~shól~dñíñ~gsáf~fáld~]

[Déññé mærkñíñg på pródúktét, tílbéhør éllér líttérátúr óg údéñ líñjéñ på báttéríér íñdíkérér, át pródúktét, báttéríét óg déts éléktróñíské tílbéhør (f.éks. ópládér, héádsét, ÚSB-kábél) íkké må bórtskáffés sámméñ méd áñdét húshóldñíñgsáffáld.

• Dú káñ fíñdé íñfórmátíóñér óm Sámsúñgs míljømæssígé íñdsátsér óg lóvmæssígé fórplígtélsér í fórhóld tíl dét spécífíkké pródúkt, sóm f.éks. RÉÁCH, på vórés sídé óm bærédýgtíghéd på és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm.
• Hvís dér ér fást gráfík på éñ dél áf éllér hélé skærméñ í læñgéré péríódér ád gáñgéñ, káñ détté résúltéré í éftérbíllédér (skærmíñdbræñdíñg) éllér spøgélsésbíllédér.
]

[Fjér~ñé bá~ttér~íét]

[• Fór át fjérñé báttéríét skál dú kóñtákté ét áútórísérét sérvícécéñtér. Bésøg és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/glóbál/écódésígñ_éñérgý fór át få íñstrúktíóñér óm fjérñélsé áf báttéríét.
• Áf síkkérhédsmæssígé årságér må dú íkké sélv fórsøgé át fjérñé báttéríét. Hvís báttéríét íkké fjérñés kórrékt, káñ dét médføré skádé på báttéríét óg éñhédéñ, fórårságé pérsóñskádé óg bévírké, át éñhédéñ íkké ér síkkér át brúgé.
• Sámsúñg ér íkké érstátñíñgsáñsvárlíg fór skádér éllér táb (úáñsét óm dét ér íñdéñ éllér údéñ fór kóñtrákt, hérúñdér úágtsómhéd), sóm ópstår, fórdí díssé ádvárslér óg íñstrúktíóñér íkké følgés præcíst, bórtsét frá død éllér pérsóñskádé, sóm skýldés Sámsúñgs úágtsómhéd.]

[Óplý~sñíñ~gér ó~m SÁR~-cért~ífíc~éríñ~g (Spé~cífí~c Ábs~órpt~íóñ R~áté)]

[Díñ móbíl ér désígñét tíl íkké át óvérstígé græñsérñé fór ékspóñéríñg fór rádíóbølgér (rádíófrékvéñté éléktrómágñétíské féltér), sóm áñbéfálét áf íñtérñátíóñálé rétñíñgslíñjér.
SÁR-værdíér spécífíkké fór díñ módél káñ dú fíñdé på és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/sár véd át søgé éftér dít géógráfíské ómrådé óg díñ éñhéd véd brúg áf módélñúmmérét.
Áñvéñdélséñ áf WLÁÑ-båñdét ér údélúkkéñdé bégræñsét tíl íñdéñdørs brúg. Déññé bégræñsñíñg gældér í: ÁT, BÉ, BG, CH, CÝ, CZ, DÉ, DK, ÉÉ, ÉS, ÉL, FÍ, FR, HR, HÚ, ÍÉ, ÍS, ÍT, LÍ, LT, LÚ, LV, MT, ÑL, ÑÓ, PL, PT, RÓ, SÉ, SÍ, SK, TR, ÚK(ÑÍ), GB.]

[Óvér~éñss~témm~élsé~sérk~læríñ~g]

[Sáms~úñg é~rklær~ér, át~ déññ~é éñh~éd ér~ í óvé~réñs~stém~méls~é méd~ dé væs~éñtl~ígé k~ráv ó~g rél~éváñ~té bé~stém~méls~ér í R~ÉD-dí~rékt~ívét~ (2014/53/ÉÚ). Bé~søg és~-ús-284fc~d07851162dád~.géts~márt~líñg~.cóm/m~óbíl~é_dó~c fór~ át få á~dgáñ~g tíl~ óvér~éñss~témm~élsé~sérk~læríñ~géñ.
]

[Détt~é ér b~áré b~égýñ~déls~éñ]

[Ták, fórdí dú hár válgt Sámsúñg.
Øñskér dú át få éñdñú méré úd áf dít Sámsúñg-pródúkt, délé érfáríñgér méd áñdré brúgéré, déltágé í kóñkúrréñcér óg ópñå ýdérlígéré fórdélé¿
Tílméld díg Mý Sámsúñg Éxpéríéñcé¡¡ www.sámsúñg.dk/mýsámsúñgéxpéríéñcé

Béhøvér dú hjælp, éllér hár dú spørgsmål, ér dú vélkómméñ tíl át klíkké íñd på www.sámsúñg.dk

Klík på ”SÚPPÓRT” => ”Hjælp & féjlfíñdíñg”, óg vælg déréftér pródúktgrúppé óg týpé.
Áltérñátívt káñ dú ríñgé tíl súppórtéñ på téléfóñ 70 70 19 70.
Pródúcéñt: Sámsúñg PÓ Bóx 12987, Dúblíñ. ÍÉ / Ýátéléý, GÚ46 6GG. ÚK]

[Kóñt~ákt Ó~s]

[Óñlí~ñé]

[Hvís~ dú há~r brú~g fór~ tékñ~ísk h~jélp~ éllé~r hár~ spørg~smål ó~m køb p~å sáms~úñg.d~k, káñ~ dú kó~ñták~té éñ~ áf vó~rés é~kspé~rtér~ óñlí~ñé.]
[Læs Mé~ré]

[Súpp~órt á~ñsíg~t tíl~ áñsí~gt]

[Úáñs~ét óm~ dít p~ródú~kt ér~ ómfá~ttét~ áf gá~ráñt~í éll~ér éj~, ér ví~ hér f~ór át~ hjælp~é.]
[Fíñd~ ét sé~rvíc~écéñ~tér]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Fór s~pørgs~mål óm~ díñ ó~rdré~, lévé~ríñg~ éllé~r rét~úrñé~ríñg~ på Sám~súñg~.dk

Hé~r káñ~ dú fí~ñdé s~váré~ñé på d~é més~t álm~íñdé~lígé~ spørg~smål, s~ámt ó~prét~té éñ~ rétú~ráñm~ódñí~ñg.]
[Læs Mé~ré] [Rétú~rñér~ éñ vá~ré]

[Kámp~ágñé~]

[Hvís~ dú há~r spør~gsmål~ tíl k~ámpá~gñéñ~ éllé~r hár~ brúg~ fór h~jælp, k~áñ dú~ fíñd~é mér~é íñf~órmá~tíóñ~ hér.]
[Læs Mé~ré] [Spørg~ óm éñ~ kámp~ágñé~]
[Sé mé~ré]