[[2022] Sådáñ~ íñst~állé~rér ó~g kóñ~fígú~réré~r dú d~íñ Sá~msúñ~g Ódý~sséý~ Árk G~ámíñ~g Móñ~ítór~]

[[2022] Sådáñ~ íñst~állé~rés ó~g kóñ~fígú~réré~s díñ~ Sáms~úñg Ó~dýss~éý Ár~k Gám~íñg M~óñít~ór]

[Ñår dú~ først~ hár í~ñstá~llér~ét óg~ kóñf~ígúr~érét~ Ódýs~séý Á~rk-mó~ñító~réñ, k~áñ dú~ júst~éré Á~rkéñ~s skær~mpós~ítíó~ñ véd~ hjælp~ áf HÁ~S (højd~éjús~térb~ár st~áñd). D~étté~ gívé~r díg~ múlí~ghéd~ fór á~t víp~pé óg~ dréj~é skær~méñ f~ór dé~ñ béd~sté b~étrá~gtñí~ñgsv~íñké~l.]

[Bémær~k: Déñ~ údvé~ñdíg~é fár~vé óg~ fórm~ på díñ~ Ódýs~séý Á~rk ká~ñ áfv~ígé f~rá dé~ médf~ølgéñ~dé bí~lléd~ér. Hv~ís dú~ óplé~vér p~róbl~émér~ méd d~ít pr~ódúk~t, ská~l dú t~jékk~é fór~ tílg~æñgél~ígé s~óftw~áréó~pdát~éríñ~gér.]

[[2022] Hów t~ó íñs~táll~ áñd s~ét úp~ ýóúr~ Sáms~úñg Ó~dýss~éý Ár~k Gám~íñg M~óñít~ór] [[2022] Hów t~ó íñs~táll~ áñd s~ét úp~ ýóúr~ Sáms~úñg Ó~dýss~éý Ár~k Gám~íñg M~óñít~ór]

[Bémær~k: Dú k~áñ bé~søgé '~Sådáñ~ brúg~ér dú~ díñ Ó~dýss~éý Ár~k Gám~íñg M~óñít~ór' f~ór mé~ré íñ~fó.]

[Dú ká~ñ brú~gé íñ~strú~ktíó~ñérñ~é ñéd~éñfó~r tíl~ át íñ~stál~léré~ díñ Ó~dýss~éý Ár~k Gám~íñg M~óñít~ór.]

1 [Skúb~ først~ stát~ívhá~lséñ~ íñd í~ hóvé~ddél~éñ.]
[Skúb~ først~ stát~ívhá~lséñ~ íñd í~ hóvé~ddél~éñ.]
2 [Dréj~ stát~ívhá~lséñ~ 90 grád~ér mé~d úré~t.]
[Dréj~ stát~ívhá~lséñ~ 90 grád~ér mé~d úré~t.]
3 [Fást~gør dé~réft~ér fó~rbíñ~déls~éssk~rúéñ~ í míd~téñ á~f stá~tívh~álsé~ñ.]
[Fást~gør dé~réft~ér fó~rbíñ~déls~éssk~rúéñ~ í míd~téñ á~f stá~tívh~álsé~ñ.]
4 [Dréj~ déré~ftér~ stát~ívhá~lséñ~ 180 grád~ér mó~d úré~t.]
[Dréj~ déré~ftér~ stát~ívhá~lséñ~ 180 grád~ér mé~d úré~t.]
5 [Fást~gør fó~rbíñ~déls~éssk~rúéñ~ í míd~téñ á~f stá~tívh~álsé~ñ ígé~ñ.]
[Fást~gør fó~rbíñ~déls~éssk~rúéñ~ í míd~téñ á~f stá~tívh~álsé~ñ.]
6 [Plác~ér dé~réft~ér st~átív~básé~ñ på st~átív~háls~éñ. Sør~g fór~, át st~átív~háls~éñ ér~ fást~ fórb~úñdé~t.]
[Plác~ér dé~réft~ér st~átív~básé~ñ på st~átív~háls~éñ. Sør~g fór~, át st~átív~háls~éñ ér~ fást~ fórb~úñdé~t.]
7 [Fást~gør fó~rbíñ~déls~éssk~rúéñ~ í búñ~déñ á~f stá~tívb~áséñ~.]
[Fást~gør fó~rbíñ~déls~éssk~rúéñ~ í búñ~déñ á~f stá~tívb~áséñ~.]
8 [Stát~ívét~ ér ñú~ sát ó~p.]
[Stát~ívét~ ér ñú~ sát ó~p.]

[Vær vé~ñlíg~st óp~mærks~óm på f~ølgéñ~dé fó~rhól~dsré~glér~, ñår dú~ flýt~tér Ó~dýss~éý Ár~k]

  • [Flýt~ pród~úkté~t véd~ át hó~ldé s~tátí~vbás~éñ mé~d déñ~ éñé h~åñd óg~ stát~ívhá~lséñ~ méd d~éñ áñ~déñ.]
[Flýt~ pród~úkté~t véd~ át hó~ldé s~tátí~vbás~éñ mé~d déñ~ éñé h~åñd óg~ stát~ívhá~lséñ~ méd d~éñ áñ~déñ.]
  • [Trýk~ íkké~ díré~kté p~å skærm~éñ, óg~ hóld~ íkké~ skærm~éñ, ñår~ dú fl~ýtté~r pró~dúkt~ét.]
[Trýk~ íkké~ díré~kté p~å skærm~éñ, óg~ hóld~ íkké~ skærm~éñ, ñår~ dú fl~ýtté~r pró~dúkt~ét.]
  • [Pród~úkté~t ér m~égét~ túñg~t. Sørg~ fór, á~t déñ~ hóld~és áf~ méré~ éñd éñ~ pérs~óñ.]
[Pród~úkté~t ér m~égét~ túñg~t. Sørg~ fór, á~t déñ~ hóld~és áf~ méré~ éñd éñ~ pérs~óñ.]

[Sørg f~ór át~ kóñt~róll~éré m~æñgdé~ñ áf p~láds~ ómkr~íñg Ó~dýss~éý Ár~k, ñår d~ú plá~céré~r déñ~ på dét~ øñské~dé st~éd]

[Dér s~kál v~æré pl~áds ñ~ók tí~l véñ~tílá~tíóñ~, hvór~ pród~úkté~t plá~céré~s. Éñ h~øj íñt~érñ t~émpé~rátú~r káñ~ fórår~ságé~ bráñ~d éll~ér bé~skád~ígél~sé áf~ pród~úkté~t.]

[Ópré~thól~d tíl~stræk~kélí~g plá~ds óm~kríñ~g pró~dúkt~ét, só~m vís~t ñéd~éñfó~r, úñd~ér íñ~stál~látí~óñéñ~:]

[Ópré~thól~d tíl~stræk~kélí~g plá~ds óm~kríñ~g pró~dúkt~ét úñ~dér í~ñstá~llát~íóñ.]

[Ódýs~séý Á~rk ká~ñ víp~pés í~ díñ øñ~skéd~é rét~ñíñg~. Stát~ívét~s højd~é káñ~ ógså j~ústé~rés.]

[Júst~éríñ~g áf p~ródú~ktét~]
[Júst~éríñ~g áf p~ródú~ktét~]
  • [Ví áñ~béfá~lér á~t flý~tté Ó~dýss~éý Ár~ks sk~ærm óg~ stát~ív lá~ñgsó~mt. Tr~ýk ík~ké dí~rékt~é på sk~ærméñ~.]

  • [Ñår dú~ júst~érér~ stát~ívét~s højd~é, káñ~ dú hør~é éñ s~tøj, só~m ský~ldés~, át st~átív~ét gl~ídér~ på plá~ds. Dé~tté é~r ñór~mált~ óg ér~ íkké~ éñ pr~ódúk~tféj~l.]

  • [Sørg f~ór, át~ dér í~kké é~r ñóg~éñ ká~blér~ fáñg~ét í s~tátí~véts~ méll~émrú~m, ñår d~ú jús~téré~r højd~éñ.]

[Ádvá~rsél~: Vær vé~ñlíg~st óp~mærks~óm på f~ølgéñ~dé íñ~strú~ktíó~ñér, ñ~år dú f~lýtt~ér Ód~ýssé~ý Árk~.]

  • [Tág f~át í t~óppé~ñ óg b~úñdé~ñ áf s~kærmé~ñ, ñår d~ú jús~téré~r hæld~ñíñg~éñ.]
[Tág f~át í t~óppé~ñ óg b~úñdé~ñ áf s~kærmé~ñ, ñår d~ú jús~téré~r hæld~ñíñg~éñ.]
  • [Tág f~át í v~éñst~ré óg~ højré~ sídé~ áf sk~ærméñ~, ñår dú~ júst~érér~ dréj~ét.]
[Tág f~át í v~éñst~ré óg~ højré~ sídé~ áf sk~ærméñ~, ñår dú~ júst~érér~ dréj~ét.]
  • [Tág f~át í m~ídté~ñ áf s~kærmé~ñ ñéd~érst~, ñår dú~ júst~érér~ højdé~ñ.]
[Tág f~át í m~ídté~ñ áf s~kærmé~ñ ñéd~érst~, ñår dú~ júst~érér~ højdé~ñ.]
  • [Fór á~t úñd~gå múl~íg sk~ádé m~å dú ÍK~KÉ hó~ldé í~ stát~ívét~, ñår dú~ júst~érér~ skærm~éñ.]
  • [Hvís~ skærm~éñ ík~ké ér~ í vát~ér, éf~tér d~ú hár~ fóré~tágé~t díñ~é jús~térí~ñgér~, skál~ dú hó~ldé p~å skærm~éñs k~áñt í~ ñédé~rsté~ véñs~tré ó~g højr~é síd~é óg d~éréf~tér j~ústé~ré ví~ñklé~ñ sóm~ øñské~t.]
[Hvís~ skærm~éñ ík~ké ér~ í vát~ér, éf~tér d~ú hár~ fóré~tágé~t díñ~é jús~térí~ñgér~, skál~ dú hó~ldé p~å skærm~éñs k~áñt í~ ñédé~rsté~ véñs~tré ó~g højr~é síd~é óg d~éréf~tér j~ústé~ré ví~ñklé~ñ sóm~ øñské~t.]
  • [Hóld~ éllé~r trý~k íkk~é på dí~splá~ýét.]

[Dú ká~ñ rót~éré Ó~dýss~éý Ár~k véd~ hjælp~ áf bí~lléd~gúíd~érñé~ ñédé~ñfór~.]

  • [Lígg~éñdé~ → Ståéñ~dé]
[Lígg~éñdé~ → Ståéñ~dé]
[Lígg~éñdé~ → Ståéñ~dé]
  • [Ståéñ~dé → Lí~ggéñ~dé]
[Ståéñ~dé → Lí~ggéñ~dé]
[Ståéñ~dé → Lí~ggéñ~dé]
  • [Sørg f~ór át~ trækk~é stá~tívé~t hél~t úd, f~ør dú r~ótér~ér pr~ódúk~tét.]

  • [Hvís~ stát~ívét~ íkké~ ér hé~lt tr~úkké~t úd, k~áñ pr~ódúk~tét m~úlíg~vís í~kké r~ótér~é. Hví~s dú d~réjé~r pró~dúkt~ét mé~d mág~t, káñ~ stát~ívét~ blív~é bés~kádí~gét.]
  • [Pás p~å íkké~ át rá~mmé s~tátí~vét m~éd sk~ærméñ~, ñår pr~ódúk~tét d~réjé~s.]
[Óptí~mál s~ýñsá~fstá~ñd]

[Ódýs~séý Á~rks 55", 1000R~ búéd~é skær~m ská~bér d~ét pé~rfék~té sp~ílmí~ljø.]

[Déñ ó~ptím~álé s~ýñsá~fstá~ñd ér~ óvér~ 80 cm.]

[Ták f~ór dí~ñ féé~dbác~k]

[Kóñt~ákt Ó~s]

Online

[Hvís~ dú há~r brú~g fór~ tékñ~ísk h~jélp~ éllé~r hár~ spørg~smål ó~m køb p~å sáms~úñg.d~k, káñ~ dú kó~ñták~té éñ~ áf vó~rés é~kspé~rtér~ óñlí~ñé.]
[Læs Mé~ré]

[Súpp~órt á~ñsíg~t tíl~ áñsí~gt]

[Úáñs~ét óm~ dít p~ródú~kt ér~ ómfá~ttét~ áf gá~ráñt~í éll~ér éj~, ér ví~ hér f~ór át~ hjælp~é.]
[Fíñd~ ét sé~rvíc~écéñ~tér]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Fór s~pørgs~mål óm~ díñ ó~rdré~, lévé~ríñg~ éllé~r rét~úrñé~ríñg~ på Sám~súñg~.dk

Hé~r káñ~ dú fí~ñdé s~váré~ñé på d~é més~t álm~íñdé~lígé~ spørg~smål, s~ámt ó~prét~té éñ~ rétú~ráñm~ódñí~ñg.]
[Læs Mé~ré] [Rétú~rñér~ éñ vá~ré]

[Kámp~ágñé~]

[Hvís~ dú há~r spør~gsmål~ tíl k~ámpá~gñéñ~ éllé~r hár~ brúg~ fór h~jælp, k~áñ dú~ fíñd~é mér~é íñf~órmá~tíóñ~ hér.]
[Læs Mé~ré] [Spørg~ óm éñ~ kámp~ágñé~]
[Sé mé~ré]