[Hvád~ káñ j~ég gør~é, ñår m~ít tøj~ ér fú~gtíg~t, sél~v éft~ér tør~ríñg~scýk~lúss~éñ ér~ áfsl~útté~t¿]

[Hvís tøjét stádíg ér fúgtígt, éftér át váskémáskíñéñs tørríñgscýklús ér áfslúttét, áñbéfálés dét át følgé dé vígtígé típ, dér ér béskrévét ñédéñfór. Dú káñ kóñtrólléré mæñgdéñ óg týpéñ áf váskétøj óg øgé tørrétídéñ méd fúñktíóñéñ fór át fórbédré tørréýdélséñ.]

[Húrt~íg løs~ñíñg~ tíl d~ét fú~gtíg~é tøj]

[Tílf~øj éks~trá t~íd tí~l tørr~écýk~lúss~éñ]

  • [Hvís~ tíds~íñds~tíll~íñgé~ñ ér k~órté~ré éñ~d mæñg~déñ á~f vás~kétøj~, skál~ dú øgé~ tídé~ñ fór~ tørré~cýkl~ússé~ñ.]
  • [Állé~ tørrí~ñgsc~ýklú~ssér~ káñ á~útóm~átís~k rég~ístr~éré v~áské~tøjét~s vægt~ fór m~éré é~ffék~tív t~ørríñ~g.] 
  • [Dét á~ñbéf~álés~ át br~úgé á~útóm~átís~k tørr~íñg, ñ~år vás~kétøj~ét vé~jér m~íñdr~é éñd~ 3 kg.]

[Skíft tørríñgsprógrám frá strýgñíñg tíl stærkt
Hvís tørríñgsprógrámmét ér íñdstíllét tíl strýgñíñg, ér ýdélséñ svág, óg dét áñbéfálés dérfór át æñdré prógrámmét tíl stærkt. Fór méré éfféktív tørríñg áf håñdváskét tøj áñbéfálés dét át vælgé déhýdréríñgs- óg tørríñgsprógrámmér sámméñ.]

[tílf~øj mér~é tíd~ tíl á~t tørr~é]

[Bémær~k:]

  • [Dísp~láýé~ts fá~ktís~ké dé~sígñ~ káñ v~áríé~ré áf~hæñgí~gt áf~ déñ t~ýpé m~ódél~, dú há~r.]
  • [Détt~é bíl~lédé~ ér éñ~ réfé~réñc~é på éñ~géls~k, méñ~ ér tí~lgæñg~élíg~t på dí~t láñ~ds sp~róg.] 

[Íñds~tíl s~táñd~árd t~ørríñ~gspr~ógrá~m
Dét~ áñbé~fálé~s, át d~ú ált~íd br~úgér~ ét st~áñdá~rd tør~ríñg~spró~grám~. Détt~é pró~grám~ bést~émmé~r déñ~ áñbé~fálé~dé tør~ríñg~stíd~ básé~rét p~å vásk~étøjé~ts væg~t.] 

[Óvér~fýld~ íkké~ méd v~áské~tøj]

  • [Dét á~ñbéf~álés~ áltí~d át b~rúgé~ ét st~áñdá~rd tør~ríñg~spró~grám~, dér s~élv v~éjér~ vásk~étøjé~t óg b~rúgé~r dét~ tíl á~t bés~témm~é déñ~ áñbé~fálé~dé tør~ríñg~stíd~.]
  • [Hvís~ dú fý~ldér~ mégé~t tøj í~, tørré~s dét~ íkké~ jævñt~, óg cé~ñtrí~fúgé~ríñg~éñ bé~græñs~és, hv~ílké~t rés~últé~rér í~ át st~óffé~t víl~ rýñk~é.]

[Bláñd íkké fórskéllígé týpér tékstílér
Fór méré éfféktív tørríñg skál tøj ádskíllés éftér týpéñ áf tékstíl. Hvís dú bláñdér týkt tøj óg lét stóf sámméñ, víl állé létté stóffér væré tørré, ñår prógrámmét ér áfslúttét. Týkké stóffér káñ væré míñdré tørré. Dét áñbéfálés kráftígt át klássífícéré lígñéñdé stóffér, ñår dú brúgér tørríñgsprógrámmét.]

[Hvís~ dú há~r brú~g fór~ kúñ á~t tørr~é ét é~llér~ tó st~ýkké~r tøj, s~kál d~ú tíl~føjé é~ñ éll~ér fl~éré á~f dé s~ámmé~ týpé~r vás~kétøj~. Détt~é fór~bédr~ér ró~tátí~óñsé~vñéñ~ óg øgé~r tørr~íñgs~éffé~ktív~ítét~éñ.]
 

  • [Týkt~ tøj: Håñ~dklæd~ér, sw~éáts~hírt~s, vés~té, fl~éécé~ tøj ós~v.] 
  • [Týñd~t tøj: T~-shír~ts, úñ~dért~øj, spó~rtst~øj, sók~kér ó~sv.] 

[Følg dét áñbéfálédé prógrám í héñhóld tíl váskémærkét
Sé på váskémærkét, óg vælg dét pásséñdé tørríñgsprógrám véd át trýkké på kñáppéñ í héñhóld tíl fíbértýpéñ. Hvís dú hár týkt tøj éllér éñ stór mæñgdé, ér dét méré éfféktívt át vælgé ét stærkt tørríñgsprógrám.
]  

  • [Délí~kát p~rógr~ám: Vé~légñ~ét tí~l úñd~értøj~ óg tý~ñdt t~øj]
  • [Úld-p~rógr~ám: Óv~érhó~ldér~ déñ s~pécí~fícé~rédé~ kápá~cíté~t (1 kg), í~kké h~élt t~ørrét~ fór á~t fór~híñd~ré bé~skád~ígél~sé áf~ tøjét~]
  • [Håñdk~lædé-p~rógr~ám: Áñ~béfá~lés á~t tørr~é álé~ñé]
  • [Jéáñ~s: Véñ~d lóm~mérñ~é fór~ jævñ t~ørríñ~g]
  • [Skjó~rté-p~rógr~ám: Fý~ld 3 él~lér f~ærré s~kjór~tér í~]

[Bémær~k: Pró~grám~mérñ~é káñ~ várí~éré é~ftér~ módé~l.]

[Tjék~ vásk~émás~kíñé~ñs úd~véñd~ígé í~ñdst~íllí~ñgér~]

[Sørg f~ór, át~ déñ k~óldé~ váñd~háñé~ ér åbñ~ét
Tør~ríñg~ krævé~r brú~g áf k~óldt~ váñd~. Dérf~ór, hv~ís dé~r íkk~é fór~sýñé~s méd~ kóld~t váñ~d, tørr~ér dé~t íkk~é. Sørg~ fór, á~t déñ~ kóld~é váñ~dháñ~évéñ~tíl é~r åbñé~t]

[sørg f~ór, át~ déñ k~óldé~ váñd~háñé~ ér åbñ~ét]

[Kóñt~róll~ér áf~løbss~láñg~éñs t~ílsl~útñí~ñg
Sør~g fór~, át áf~løbss~láñg~éñ ér~ íñst~állé~rét s~óm éñ~ Ú-fór~mét f~ældéí~ñdré~tñíñ~g, éll~ér át~ éñdé~ñ áf á~fløbs~sláñ~géñ í~kké é~r ñéd~sæñké~t í vá~ñd.
]  

  • [Sørg f~ór, át~ áfløb~sslá~ñgéñ~ bág p~å vásk~émás~kíñé~ñ ér t~ílsl~útté~t kór~rékt~ óg dr~æñér g~ódt.]
  • [Hvís~ dú tí~lslú~ttér~ éñ áf~løbss~láñg~é, dér~ ér læñ~géré~ éñd 3 m~étér~, káñ d~ræñíñ~gséf~fékt~ívít~étéñ~ væré l~áv óg~ káñ p~åvírk~é tørr~éfúñ~ktíó~ñéñ.]
[áfløb~sslá~ñgéñ~ ér tí~lslú~ttét~ kórr~ékt]

[Bémær~k: Tørr~íñg é~r múl~ígví~s íkk~é múl~íg í ó~mrådé~r méd~ lávt~ váñd~trýk~.]

[Rélá~téré~dé Sp~ørgsm~ål]

[Ták f~ór dí~ñ féé~dbác~k]

[Kóñt~ákt Ó~s]

Online

[Hvís~ dú há~r brú~g fór~ tékñ~ísk h~jélp~ éllé~r hár~ spørg~smål ó~m køb p~å sáms~úñg.d~k, káñ~ dú kó~ñták~té éñ~ áf vó~rés é~kspé~rtér~ óñlí~ñé.]
[Læs Mé~ré]

[Súpp~órt á~ñsíg~t tíl~ áñsí~gt]

[Úáñs~ét óm~ dít p~ródú~kt ér~ ómfá~ttét~ áf gá~ráñt~í éll~ér éj~, ér ví~ hér f~ór át~ hjælp~é.]
[Fíñd~ ét sé~rvíc~écéñ~tér]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Fór s~pørgs~mål óm~ díñ ó~rdré~, lévé~ríñg~ éllé~r rét~úrñé~ríñg~ på Sám~súñg~.dk

Hé~r káñ~ dú fí~ñdé s~váré~ñé på d~é més~t álm~íñdé~lígé~ spørg~smål, s~ámt ó~prét~té éñ~ rétú~ráñm~ódñí~ñg.]
[Læs Mé~ré] [Rétú~rñér~ éñ vá~ré]

[Kámp~ágñé~]

[Hvís~ dú há~r spør~gsmål~ tíl k~ámpá~gñéñ~ éllé~r hár~ brúg~ fór h~jælp, k~áñ dú~ fíñd~é mér~é íñf~órmá~tíóñ~ hér.]
[Læs Mé~ré] [Spørg~ óm éñ~ kámp~ágñé~]
[Sé mé~ré]