[Hvád~ skál~ jég g~øré, hv~ís vá~ñdét~ frá k~ølésk~ábét~s váñ~ddís~péñs~ér sm~ágér~ mærké~lígt~¿]
[Hvís~ dú ík~ké br~úgér~ váñd~béhó~ldér~éñ í 2-3 d~ágé, k~áñ dé~t údl~évér~édé v~áñd h~ávé é~ñ úñó~rmál~ lúgt~ éllé~r smá~g. Dét~té ér~ íkké~ éñ sý~stém~féjl~. Dét á~ñbéf~álés~ át ká~ssér~é dé f~ørsté~ 1-2 glás~ váñd~. Fór á~ñdré~ sítú~átíó~ñér, b~édés~ dú tj~ékké~ ñédé~ñfór~.]
[Í tíl~fældé~ áf før~sté í~ñstá~llát~íóñ]
[Dårlí~g smá~g éll~ér lú~gt áf~ váñd~ óplé~vés m~ést m~éd dé~ først~é lít~ér vá~ñd, só~m kølé~skáb~ét áf~gívé~r.]
- [Dét á~ñbéf~álés~, át dú~ tágé~r 5 ~ 7 lít~ér vá~ñd, éf~tér d~ú førs~t hár~ íñds~tíll~ét vá~ñdlí~ñjéñ~ fór á~t ský~llé s~ýsté~mét.]
- [Dét á~ñbéf~álés~ át ré~ñgøré~ íssp~áñdé~ñ, íñd~éñ dú~ brúg~ér ís~éñ, dé~r ér g~émt í~ déñ.]
- [Hvís~ dú ík~ké br~úgér~ ís í 1 é~llér~ 2 dágé~, éllé~r hví~s íss~páñd~éñ ér~ fúld~, skál~ dú tøm~mé ál~ íséñ~ úd áf~ spáñ~déñ.]
[Bémær~k: Glé~m íkk~é át í~ñstá~llér~é ét v~áñdf~ílté~r, før d~ú tág~ér vá~ñd. Hv~ís dú~ tágé~r váñ~d údé~ñ íñs~táll~átíó~ñ áf v~áñdf~ílté~r, víl~ váñd~sláñ~géñ ó~g váñ~dtáñ~kéñ v~æré fó~rúré~ñét ó~g svær~ át ré~ñgøré~.]
[Í tíl~fældé~ áf fí~ltér~fórú~réñí~ñg]
[Hvís~ dít k~ølésk~áb ík~ké ér~ hélt~ ñýt, ó~g dú ó~plév~ér lú~gt í í~séñ é~llér~ váñd~ét, sk~ál dú~ údsk~ífté~ fílt~érét~.]
[Tríñ~ 1. Íñdé~ñ dú s~kíft~ér vá~ñdfí~ltér~ét, sk~ál dú~ slúk~ké fó~r váñ~dfór~sýñí~ñgsv~éñtí~léñ.]
[Tríñ~ 2. Váñd~fílt~érét~ ér pl~ácér~ét mé~llém~ grøñt~ságs~skúf~férñ~é. Fjé~rñ dé~t gám~lé vé~d át d~réjé~ fílt~érét~ mód ú~rét.]
![[Í tíl~fældé~ áf fí~ltér~fórú~réñí~ñg.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/what-should-i-do-if-the-water-from-the-refrigerators-water-dispenser-tastes-strange/1-uk-what-should-i-do-if-the-water-from-the-refrigerators-water-dispenser-tastes-strange.png?$ORIGIN_PNG$) 
        [Bémær~k: Plá~cérí~ñgéñ~ áf vá~ñdfí~ltér~ét ká~ñ vár~íéré~ áfhæñ~gígt~ áf køl~éská~bsmó~déll~éñ, så s~é véñ~lígs~t brú~gérv~éjlé~dñíñ~géñ.]
[Tríñ~ 3. Sæt dé~t ñýé~ váñd~fílt~ér í f~ílté~rhús~ét óg~ dréj~ méd ú~rét. Ñ~år dú í~ñdsæt~tér v~áñdf~ílté~rét, s~kál d~ú dré~jé dé~t, íñd~tíl l~åsésý~mból~ét ér~ på líñ~jé mé~d íñd~íkát~órlí~ñjéñ~.]
![[Ísæt d~ét ñý~é váñ~dfíl~tér.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/what-should-i-do-if-the-water-from-the-refrigerators-water-dispenser-tastes-strange/2-uk-what-should-i-do-if-the-water-from-the-refrigerators-water-dispenser-tastes-strange.png?$ORIGIN_PNG$) 
        [Tríñ~ 4. Éfté~r íñs~táll~átíó~ñ áf d~ét ñý~é fíl~tér s~kýll~és sý~stém~ét vé~d át t~ágé c~á. 5 ~ 7 lít~ér vá~ñd.]
![[Át tá~gé vá~ñd.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/what-should-i-do-if-the-water-from-the-refrigerators-water-dispenser-tastes-strange/3-uk-what-should-i-do-if-the-water-from-the-refrigerators-water-dispenser-tastes-strange.png?$ORIGIN_PNG$) 
        [Hvís~ váñd~béhó~ldér~éñ ér~ réñg~jórt~]
[Váñdlágértáñkéñé í bólígér réñgørés péríódísk í héñhóld tíl dé rélátérédé lóvé. På détté tídspúñkt réñgørés dét véd hjælp áf kémíkálíér, så dér káñ lúgté lét áf kémíkálíér úmíddélbárt éftér réñgøríñgéñ. Díssé lúgté ér úfárlígé fór méññéskékróppéñ óg fórsvíñdér húrtígt éftér brúg, så dér ér íñgéñ grúñd tíl át békýmré síg óm dét.]
[Ták f~ór dí~ñ féé~dbác~k]
[Bésv~ár vé~ñlíg~st ál~lé sp~ørgsm~ål.]