[Hvád~ skál~ jég g~øré, ñår~ dét r~ødé lý~s vís~és på m~íñ Jé~t støv~súgé~r¿]

[Ñår dé~t rødé~ lýs p~å Jét s~tøvsú~géré~ñs dí~splá~ý vís~és, áñ~béfá~lés d~ét át~ kóñt~róll~éré s~tøvbé~hóld~éréñ~ óg fí~ltré~ñés t~ílst~áñd. D~ú káñ~ ñémt~ tágé~ fílt~érét~ áf fó~r át k~óñtr~óllé~ré sá~mlíñ~géñ é~llér~ réñs~é dét~ fór á~t løsé~ prób~lémé~t.]

[Tré v~ígtí~gé ík~óñér~ på dís~pláý~ét]

 

[Dér é~r tré~ týpé~r íkó~ñér v~íst p~å Sáms~úñg J~ét st~øvsúg~éréñ~s dís~pláý~. Hvís~ íkóñ~érñé~ blív~ér rød~é, ská~l dú r~éñsé~ fílt~érét~ fór d~ét tí~lsvá~réñd~é íkó~ñ. Få mé~ré át~ vídé~ óm, hv~ád dú~ skál~ gøré f~ór hv~ért é~ñkél~t íkó~ñ hér~úñdé~r.]
 

  • [Tíls~tópp~ét: St~øvbéh~óldé~r, rør ó~g/éll~ér íñ~dsúg~ñíñg~sdél~é ér t~ílst~óppé~dé]
  • [Róté~réñd~é børs~té sí~ddér~ fást~: Rúll~érñé~ på børs~téñ s~íddé~r fás~t óg r~ótér~ér ík~ké
    ]
  • [Íñté~t fíl~tér: V~áskb~árt f~ílté~r ér í~kké m~óñté~rét]
[Tré v~ígtí~gé ík~óñér~ på Jét~ støvs~úgér~éñs d~íspl~áý]

[Bémær~k:]

  • [Dét f~áktí~ské d~ésíg~ñ áf d~íspl~áýét~ káñ v~áríé~ré áf~hæñgí~gt áf~, hvíl~kéñ t~ýpé m~ódél~ dú há~r.]
  • [Détt~é bíl~lédé~ ér ét~ éksé~mpél~ på éñg~élsk~, méñ é~r tíl~gæñgé~lígt~ på dít~ láñd~s spr~óg.] 

[Hvís~ dét r~ødé lý~s vís~és på í~kóñé~t fór~ tíls~tópñ~íñg]

 

[Hvís~ dét r~ødé lý~s vís~és på í~kóñé~t fór~ tíls~tópñ~íñg, á~ñbéf~álés~ dét, á~t dú k~óñtr~óllé~rér ó~g réñ~gørér~ dét v~áskb~áré m~íkró~fílt~ér í s~tøvbé~hóld~éréñ~. Dét k~áñ óg~så áñb~éfál~és át~ réñg~øré mé~tált~råd-ñé~ttét~, dér s~íddé~r íñd~éñí.]

 

[rødt l~ýs på í~kóñé~t fór~ tíls~tópñ~íñg]

[Tríñ~ 1. Trýk~ på kñá~ppéñ~ fór á~t áfm~óñté~ré st~øvbéh~óldé~réñ ó~g tág~é dét~ vásk~báré~ míkr~ófíl~tér ó~g mét~áltr~åd-ñét~tét á~f. (Dré~j mét~áltr~åd-ñét~tét t~íl høj~ré óg~ áfmó~ñtér d~éñ).]

[Áfmó~ñtér d~ét vá~skbá~ré mí~króf~ílté~r]

[Tríñ~ 2. Vásk~ óg tør~ dét v~áskb~áré m~íkró~fílt~ér óg~ støvb~éhól~déré~ñ grú~ñdíg~t.]

[Áfmó~ñtér d~ét vá~skbá~ré mí~króf~ílté~r]

[Tríñ~ 3. Brúg~ íñds~úgñí~ñgsb~ørsté~ñ tíl~ át fj~érñé~ dét s~tøv, dé~r síd~dér p~å ýdér~sídé~ñ áf m~étál~tråd-ñ~étté~t.]

[fjér~ñ støv~ét fr~á ñét~fílt~érét~]

[Tríñ~ 4. Éfté~r réñ~gøríñ~g áf f~íltr~éñé m~óñté~rés m~étál~trådr~ísté~ñ på dé~t vás~kbár~é mík~rófí~ltér~ óg st~øvbéh~óldé~réñ í~géñ.]

[móñt~ér fíl~tréñ~é på jé~t støv~súgé~réñ]

[Bémær~k: Móñ~téré~s, ñår d~ét ér~ hélt~ tørt é~ftér~ méré~ éñd 24 t~ímér~ på ét s~kýgg~éfúl~dt st~éd.]

[Tríñ~ 5. Éfté~r át d~ú hár~ móñt~érét~ fílt~réñé~ på støv~béhó~ldér~éñ, sk~ál dú~ sætté~ støvb~éhól~déré~ñ íñd~ í hóv~éddé~léñ, ó~g dér~ hørés~ ét kl~ík, hv~ís dé~ñ ér k~órré~kt mó~ñtér~ét.]

[sæt st~øvbéh~óldé~réñ í~ñd í h~óvéd~délé~ñ]

[Bémær~k:]

  • [Éfté~r béh~óv ká~ñ støv~béhó~ldér~éñ læg~gés í~ blød í~ váñd~ í cá. 30 m~íñút~tér ó~g dér~éfté~r vás~kés f~ór át~ réñg~øré dé~ñ.]
  • [Vásk~ métá~ltråd~ríst~éñ óg~ dét v~áskb~áré m~íkró~fílt~ér úñ~dér l~øbéñd~é váñ~d.]

[Hvís~ dét r~ødé lý~s vís~és på í~kóñé~t fór~ át dé~ñ rót~éréñ~dé bør~sté s~íddé~r fás~t]

 

[Ñår dé~ñ rót~éréñ~dé bør~sté á~fmóñ~téré~s, fjé~rñér~ ÉZ Cl~éáñ-f~úñkt~íóñé~ñ på tú~rbó á~ctíó~ñ-børs~téñ á~útóm~átís~k sám~méñf~íltr~édé f~rémm~édlé~gémé~r óg h~år. Hví~s fré~mméd~légé~mér í~kké f~jérñ~és, ká~ñ dú b~rúgé~ éñ sá~ks tí~l át f~jérñ~é dét~.] 

[rødt l~ýs på í~kóñ f~ór át~ róté~réñd~é børs~té sí~ddér~ fást~]

[Bémær~k:]

  • [Hvís~ éñhé~déñ t~íl fó~rébý~ggél~sé áf~ óvér~ópvá~rmñí~ñg áf~ mótó~réñ v~írké~r, tæñd~és sk~ærméñ~ fór f~ásts~íddé~ñdé r~ótér~éñdé~ børst~é måsk~é íkk~é.]
  • [Vær ék~strá~ ómhý~ggél~íg mé~d ñår f~rémm~édlé~gémé~r fjé~rñés~ på túr~bó ác~tíóñ~-børst~éñ mé~d sák~s.]

[Hvís~ dér s~íddé~r fré~mméd~légé~mér p~å børst~éñ, ká~ñ dú f~jérñ~é dém~ méd é~ñ våds~érví~ét él~lér é~ñ tør k~lúd.]

  • [Dú må í~kké r~éñgør~é déñ~ róté~réñd~é børs~té óg~ íñds~úgñí~ñgsd~éléñ~ méd v~áñd.]
  • [Dú må í~kké b~rúgé~ déñ b~lødé á~ctíó~ñ-børs~té tí~l át f~jérñ~é fúg~t såsó~m spí~ldt v~æské é~llér~ dýré~éksk~rémé~ñtér~.]
[áfmó~ñtér d~éñ bl~ødé ác~tíóñ~-børst~é]
[réñg~øríñg~ áf dé~ñ blød~é áct~íóñ-b~ørsté~]

[Hvís~ frém~médl~égém~ér ík~ké fj~érñé~s, káñ~ dú br~úgé é~ñ sák~s tíl~ át fj~érñé~ dét. P~ás på í~kké á~t klí~ppé í~ déñ r~ótér~éñdé~ børst~é.]

  • [Hvís~ ñógé~t tøj é~llér~ áñdr~é fré~mméd~légé~mér s~úgés~ óp óg~ fílt~rés s~ámmé~ñ méd~ déñ r~ótér~éñdé~ børst~é (tró~mlé), v~íl dé~ñ rót~éréñ~dé bør~sté s~tópp~é méd~ át ví~rké f~ór át~ bésk~ýtté~ børst~éñs m~ótór~.]
  • [Éfté~r réñ~gøríñ~g áf b~ørsté~ñ ská~l dú s~lúkk~é óg t~æñdé í~géñ.]
  • [Hvís~ éñ bør~sté í~kké v~írké~r éft~ér ré~ñgørí~ñg, så s~lúk ó~g tæñd~ ígéñ~.]
[áfmó~ñtér t~úrbó~ áctí~óñ-bør~sté]
[réñg~øríñg~ áf tú~rbó á~ctíó~ñ-børs~téñ]

[Bémær~k: Ñår d~ú réñ~gør bør~stéñ~ skál~ dú pá~ssé p~å, át dí~ñé fí~ñgré~ íkké~ kómm~ér tí~l át s~íddé~ fást~ í børs~téñs~ fóld~ér.]

[Ñår ík~óñét~ fór í~ñtét~ fílt~ér lý~sér r~ødt]

 

[Ñår dét rødé lýs fór íkóñét fór íñtét fíltér vísés på skærmpáñélét, bétýdér dét, át dér íkké ér ñógét fíltér íñdéñí éllér át dét váskbáré míkrófíltér íkké blév móñtérét órdéñtlígt. Pródúktét káñ íkké brúgés údéñ móñtéríñg áf dét váskbáré míkrófíltér. Móñtér dét váskbáré míkrófíltér kórrékt.]

[rødt l~ýs på í~kóñé~t fór~ íñté~t fíl~tér]

[Hvís~ pród~úkté~t íkk~é tæñd~és, sé~lvóm~ dét v~áskb~áré f~ílté~r ér m~óñté~rét k~órré~kt, sk~ál dú~ kóñt~róll~éré, á~t dét~ ér mó~ñtér~ét kó~rrék~t. Følg~ véjl~édñí~ñgéñ~ hérú~ñdér~ fór á~t móñ~téré~ dét í~géñ.]

[kóñt~róll~ér, át m~íkró~fílt~érét~ ér mó~ñtér~ét kó~rrék~t]

[Fór át brúgé réñgøríñgsstátíóñéñ, skál déñ ópríñdélígé støvbéhóldér på Sámsúñg Jét støvsúgéréñ tágés áf óg údskíftés méd éñ dértíl bérégñét støvbéhóldér. Hvís dú brúgér éñ réñgøríñgsstátíóñ, rédúcérér dét støvét méd óp tíl 400 gáñgé sámméñlígñét méd át smídé dét dírékté í skráldéspáñdéñ (básérét på vórés ékspéríméñtéllé værdíér).]

[Tríñ~ 1. Trýk~ på PÚS~H-kñá~ppéñ~ fór á~t åbñé~ lågét~ óg íñ~dsætt~é støv~béhó~ldér~éñ ló~drét~.] 

[åbñ ré~ñgørí~ñgss~tátí~óñéñ~s støv~béhó~ldér~]

[Tríñ~ 2. Dét b~lå lýs~ tæñdé~s óg s~tøvét~ fríg~ívés~ áútó~mátí~sk.] 

[réñg~ør støv~béhó~ldér~éñ]

[Tríñ~ 3. Ñår pr~ócés~séñ s~tópp~ér hé~lt, sk~ál dú~ tágé~ støvb~éhól~déré~ñ úd ó~g lúk~ké dé~t ñéd~érst~é låg p~å støvb~éhól~déré~ñ óg l~ågét p~å réñg~øríñg~sstá~tíóñ~éñs h~óvéd~dél.]

[lúk l~ågét p~å støvb~éhól~déré~ñ]

[Bémær~k:]

  • [Hvís~ dér s~tádí~g ér s~tøv éf~tér d~éññé~ próc~és, ká~ñ dú t~rýkk~é på kñ~áppé~ñ STÁ~RT/ST~ÓP på h~øjré s~ídé á~f pró~dúkt~ét fó~r ýdé~rlíg~éré h~áñdl~íñg.]
  • [Hvís~ støvé~t íkk~é káñ~ fríg~ørés f~órdí~ støvb~éhól~déré~ñ ér f~úld, k~áñ dú~ dækké~ dét v~áskb~áré m~íkró~fílt~ér mé~d díñ~ håñdf~ládé~ óg bé~tjéñ~é dét~.]

[Ták f~ór dí~ñ féé~dbác~k]

[Kóñt~ákt Ó~s]

[Óñlí~ñé]

[Hvís~ dú há~r brú~g fór~ tékñ~ísk h~jélp~ éllé~r hár~ spørg~smål ó~m køb p~å sáms~úñg.d~k, káñ~ dú kó~ñták~té éñ~ áf vó~rés é~kspé~rtér~ óñlí~ñé.]
[Læs Mé~ré]

[Súpp~órt á~ñsíg~t tíl~ áñsí~gt]

[Úáñs~ét óm~ dít p~ródú~kt ér~ ómfá~ttét~ áf gá~ráñt~í éll~ér éj~, ér ví~ hér f~ór át~ hjælp~é.]
[Fíñd~ ét sé~rvíc~écéñ~tér]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Fór s~pørgs~mål óm~ díñ ó~rdré~, lévé~ríñg~ éllé~r rét~úrñé~ríñg~ på Sám~súñg~.dk

Hé~r káñ~ dú fí~ñdé s~váré~ñé på d~é més~t álm~íñdé~lígé~ spørg~smål, s~ámt ó~prét~té éñ~ rétú~ráñm~ódñí~ñg.]
[Læs Mé~ré] [Rétú~rñér~ éñ vá~ré]

[Kámp~ágñé~]

[Hvís~ dú há~r spør~gsmål~ tíl k~ámpá~gñéñ~ éllé~r hár~ brúg~ fór h~jælp, k~áñ dú~ fíñd~é mér~é íñf~órmá~tíóñ~ hér.]
[Læs Mé~ré] [Spørg~ óm éñ~ kámp~ágñé~]
[Sé mé~ré]