[Hvór~dáñ k~áñ jé~g brú~gé mí~ñ Jét~ Bót m~éd Sm~ártT~híñg~s¿]

[Stýr~ díñé~ Sáms~úñg-á~ppár~átér~ méd é~ñ íññ~óvát~ív sm~árt-k~ómpá~tíbé~l plá~tfór~m, dér~ fóré~ñklé~r díñ~ hvér~dág. F~órbí~ñd dí~ñ Jét~ Bót t~íl Sm~ártT~híñg~s-ápp~éñ, óg~ ádmí~ñíst~rér d~éñ mé~d ét é~ñkél~t trý~k fór~ méré~ frít~íd, mé~ñs dú~ rédú~céré~r díñ~é gøré~mål på s~ámmé~ tíd.]

[Óplé~v fór~skél~lígé~ Jét B~ót-fú~ñktí~óñér~ méd S~márt~Thíñ~gs]


[Fór á~t brú~gé éñ~ rækké~ prák~tísk~é Jét~ Bót-f~úñkt~íóñé~r ská~l dú f~órbí~ñdé d~íñ Jé~t Bót~ méd S~márt~Thíñ~gs-áp~péñ p~å díñ s~márt~phóñ~é. Smá~rtTh~íñgs~-áppé~ñ ér é~ñ éñk~él, ñé~m fjé~rñbé~tjéñ~íñg t~íl dí~t ápp~árát~.] 

[Sørg f~ór, át~ díñ J~ét Bó~t óg d~íñ sm~ártp~hóñé~ ér fó~rbúñ~dét t~íl ét~ Wí-Fí~-ñétv~ærk, før~ dú st~árté~r. Áll~é fúñ~ktíó~ñér é~r tíl~gæñgé~lígé~ méd é~ñ Wí-F~í-fór~bíñd~élsé~. Sýñk~róñí~sér ó~gså dí~ñ Sám~súñg~-kóñt~ó óg S~márt~Thíñ~gs-áp~péñ m~éd dí~ñ Jét~ Bót.] 

[jét b~ót mé~d smá~rtth~íñgs~]

[Ñår dú ér færdíg méd át fórbíñdé Jét Bót méd SmártThíñgs, víl dú sé dét íñstállérédé Róbót (støvsúgér)-kórt på stártskærméñ í SmártThíñgs-áppéñ. Klík på Róbótkórt fór át stárté óg vælgé dít láñd. Blív véd méd át følgé SmártThíñgs, så Jét Bót káñ íñdstíllé ét spróg óg bégýñdé át læré óm dít hjém.]

[Åbñ Sm~ártT~híñg~s-ápp~éñ, óg~ trýk~ på Rób~ót] [Åbñ Sm~ártT~híñg~s-ápp~éñ, óg~ trýk~ på Rób~ót]

[Tríñ~ 1. Klík~ på Rób~ót-kó~rtét~ på Smá~rtTh~íñgs~ stár~tskær~m.]

[Vælg s~próg~] [Vælg s~próg~]

[Tríñ~ 2. Vælg S~próg~.]

[Vælg l~æré lá~ýóút~] [Vælg l~æré lá~ýóút~]

[Tríñ~ 3. Vælg m~étód~é tíl~ ópré~ttél~sé áf~ kórt~.]

[Vælg ó~prét~ kórt~ úñdé~r støv~súgñ~íñg] [Vælg ó~prét~ kórt~ úñdé~r støv~súgñ~íñg]

[Tríñ~ 4. Ñår Óp~rét k~órt ú~ñdér~ støvs~úgñí~ñg ér~ válg~t, bég~ýñdé~r Jét~ Bót á~t býg~gé ét~ kórt~ méd s~íñ Lí~DÁR-s~éñsó~r.S]

[Jét B~ót óp~rétt~ér kó~rt] [Jét B~ót óp~rétt~ér kó~rt]

[Tríñ~ 5. Jét B~ót óp~rétt~ér kó~rt vé~d át m~ålé hú~séts~ strú~ktúr~ óg st~ørrél~sé gé~ññém~ síñ L~íDÁR~-séñs~ór.]

[Jét B~ót óp~rétt~ér kó~rtét~ óg sk~élñé~r áút~ómát~ísk m~éllé~m ómr~ådér] [Jét B~ót óp~rétt~ér kó~rtét~ óg sk~élñé~r áút~ómát~ísk m~éllé~m ómr~ådér]

[Tríñ~ 6. Jét B~ót óp~rétt~ér kó~rtét~ óg sk~élñé~r áút~ómát~ísk m~éllé~m ómr~ådér.

(D~ú káñ~ rédí~géré~ ómråd~éñáv~ñéñé~ í kát~égór~íéñ Ó~mdøb f~ór Kó~rtré~dígé~ríñg~. Gå tíl~ tjék~ Ádmí~ñíst~rér k~órt p~å ñédé~ñståé~ñdé í~ñfór~mátí~óñsv~íñdú~é.)
]

[Trýk~ på íñd~stíl~líñg~ér] [Trýk~ på íñd~stíl~líñg~ér]

[Tríñ~ 7. Trýk~ på dé t~ré pr~íkké~r øvér~st í h~øjré s~ídé, h~vís d~ú hár~ brúg~ fór á~t sé d~é grú~ñdlæg~géñd~é íñd~stíl~líñg~ér.]

 [Íñds~tíll~íñgé~r méñ~ú]  [Íñds~tíll~íñgé~r méñ~ú]

[Tríñ~ 8. Dú ká~ñ ádm~íñís~trér~é dé g~rúñd~læggé~ñdé í~ñdst~íllí~ñgér~ óg óp~lýsñ~íñgé~r óm J~ét Bó~t hér~.]

[Bémær~k: Áró~úñd F~úrñí~túré~-fúñk~tíóñ~éñ ér~ kúñ t~ílgæñ~gélí~g í Jé~t Bót~ ÁÍ+-mó~déll~éñ.]

[Ñår dú~ hár ó~prét~tét k~órt, s~kál d~ú trý~kké p~å dé tr~é prí~kkér~ øvérs~t í høj~ré sí~dé fó~r át f~å ádgá~ñg tí~l kát~égór~íéñ ”Í~ñdst~íllí~ñgér~”.]

  • [Lýdt~ílst~áñd: D~ú káñ~ íñds~tíll~é éñh~édéñ~ méd 3 t~ýpér~ lýdé~. (Stém~mé/Éf~fékt~/Stíl~héd)]
  • [Spró~g: 14 spr~óg ér~ tílg~æñgél~ígé.]
  • [Lýds~týrk~é:  Dú k~áñ íñ~dstí~llé é~ñhéd~éñs l~ýdst~ýrké~ tíl 4 ñ~ívéá~úér. (S~tíll~é/Ñív~éáú 1/Ñ~ívéá~ú 2/Ñív~éáú 3)]
  • [Fórb~údt t~íd: Ñår~ dú íñ~dstí~llér~ déñ f~órbú~dté t~íd, ví~l Jét~ Bót í~kké s~tøvsú~gé í d~étté~ tíds~rúm.]
  • [Fíñd~ róbó~tstøv~súgé~r: Dú k~áñ sé~, hvór~ éñhé~déñ é~r.]
  • [Úñdg~åélsé~ áf fó~rhíñ~dríñ~gs-st~ørrél~sé: Dú~ káñ í~ñdst~íllé~ róbó~ttéñ~ tíl á~t úñd~gå fór~híñd~ríñg~ér mé~d 3 føls~ómhé~dsñí~véáú~ér. (Lí~llé/M~édíú~m/Stó~r)]
  • [Fórh~íñdr~íñgs~dété~ktíó~ñ: Dú k~áñ íñ~dstí~llé t~ýpér~ áf fó~rhíñ~dríñ~gér í~ dít v~æréls~é/lók~átíó~ñ.]
  • [Íñds~tíll~íñgé~r fór~ vægst~øvsúg~ñíñg~: Dú ká~ñ íñd~stíl~lé Jé~t Bót~ tíl á~t støv~súgé~ ómkr~íñg v~æggé. (Ó~ñ/Óff~)]

[Bémær~k: Íñd~stíl~líñg~ér fó~r vægs~tøvsú~gñíñ~g ér k~úñ tí~lgæñg~élíg~ í Jét~ Bót Á~Í +-mód~éllé~ñ.]

[Ñáví~gér S~márt~Thíñ~gs-st~øvsúg~ér hj~ém]


[Dú ká~ñ brú~gé Sm~ártT~híñg~s sóm~ éñ fj~érñb~étjé~ñíñg~ tíl d~íñ Jé~t Bót~. Trýk~ på rób~ótkó~rtét~ på støv~súgé~réñ p~å Smár~tThí~ñgs-á~ppéñ~s stá~rtsk~ærm fó~r át b~égýñ~dé át~ ádmí~ñíst~réré~ díñ J~ét Bó~t. Dú v~íl sé~ dé gr~úñdl~æggéñ~dé ká~tégó~ríér~ sóm ñ~édéñ~fór.]

[Dú sk~ál bl~ót tr~ýkké~ på kát~égór~íérñ~é óg á~dmíñ~ístr~éré í~ñdst~íllí~ñgér~. Smár~tThí~ñgs-s~tárt~skærm~skát~égór~íérñ~é káñ~ várí~éré á~fhæñg~ígt á~f dé l~ókál~é fór~hóld~ éllé~r déñ~ Jét B~ót-mó~dél, d~ú hár~.]

[smár~tthí~ñgs s~tøvsú~gér s~tárt~skærm~]

[Dú ká~ñ vælg~é dé t~ílst~áñdé~, dér é~r spé~cíál~ísér~édé t~íl éf~fékt~ív st~øvsúg~ñíñg~. Trýk~ på Tíl~stáñ~d på Ró~bóts~tøvsú~géré~ñs st~árts~kærm.]

[
Tíls~táñd~ týpé~ 1 (Støvs~úgér~ hélé~ ómråd~ét før~st óg~ áfsl~útté~r méd~ væggé~ñé): 
Jé~t Bót~ sáml~ér før~st sk~ídt, d~ér lí~ggér~ í hjør~ñér ó~g káñ~tér á~f hél~é ómr~ådét.]

[Tíls~táñd~ týpé~ 2 (Støvs~úgér~ først~ væggé~ñé óg~ káñt~érñé~, før hé~lé óm~rådét~ støvs~úgés~): Jét B~ót fj~érñé~r dág~lígt~ støv ó~g sñá~vs før~st, før~ hélé~ ómråd~ét st~øvsúg~és.]

[Tíls~táñd~ týpé~ 3 (Bévæg~ér sí~g í ét~ zígz~ág-møñ~stér~ óg st~øvsúg~ér hú~rtíg~t hél~é ómr~ådét): J~ét Bó~t víl~ húrt~ígt s~tøvsú~gé hé~lé óm~rådét~ í ét z~ígzá~g-møñs~tér.]

[jét b~ót tí~lstá~ñdsf~úñkt~íóñé~r]

[Bémær~k: Vál~gté m~úlíg~hédé~r káñ~ íkké~ æñdré~s úñd~ér st~øvsúg~ñíñg~. (Æñdrí~ñgér~ víl b~lívé~ áfsp~éjlé~t í dé~ñ ñæst~é støv~súgé~séss~íóñ.)]

[Dú ká~ñ vælg~é Jét~ Bóts~ súgé~éffé~kttí~lstá~ñdé h~ér.]

[súgé~éffé~kt vá~lgt] [súgé~éffé~kt vá~lgt]

[Súgé~éffé~kt]
[Trýk~ på Súg~ééff~ékt p~å stár~tskær~méñ.]

[Súgé~éffé~kt má~ks] [Súgé~éffé~kt má~ks]

[Máks~]
[Jét B~ót st~øvsúg~ér kr~áftí~gt mé~d mák~símá~l súg~ééff~ékt.]

[Súgé~éffé~kt sm~árt] [Súgé~éffé~kt sm~árt]

Smart
[Jét B~ót st~øvsúg~ér mé~d ñór~mál s~úgéé~ffék~t, méñ~ ñår dé~r rég~ístr~érés~ ét tæp~pé él~lér é~ñ stó~r mæñg~dé st~øv, víl~ déñ s~tøvsú~gér m~éd má~ksím~ál sú~gééf~fékt~.]

[Súgé~éffé~kt ñó~rmál~] [Súgé~éffé~kt ñó~rmál~]

Normal
[Jét B~ót st~øvsúg~ér mé~d láv~ súgé~éffé~kt, hv~ílké~t míñ~ímér~ér éñ~érgí~fórb~rúgé~t.]

[Jét B~ót ká~ñ géñ~tágé~ støvs~úgéí~ñdst~íllí~ñgér~ñé, íñ~dtíl~ bátt~éríé~t ér h~élt á~flád~ét.]

  • [Fór J~ét Bó~t ÁÍ +, f~órts~ættér~ fúñk~tíóñ~éñ gé~ñtág~ét st~øvsúg~ñíñg~ méd á~t fúñ~géré~, íñdt~íl bá~ttér~íñív~éáúé~t ér ~8 %.]
  • [Fór J~ét Bó~t/Jét~ Bót+, f~órts~ættér~ fúñk~tíóñ~éñ gé~ñtág~ét st~øvsúg~ñíñg~ méd á~t fúñ~géré~, íñdt~íl bá~ttér~íñív~éáúé~t ér ~14 %.]

[Plác~éríñ~g í ré~áltí~d/Støv~súgé~rúté~gúíd~é: Ñú k~áñ dú~ húrt~ígt s~é Jét~ Bóts~ bévæg~élsé~r på ét~ kórt~ óvér~ dít h~jém, ú~áñsé~t hvó~r dú é~r, óg s~é hvó~r déñ~ hár r~éñgj~órt, í~ñstr~úéré~ déñ ó~m át h~óldé~ páús~é éll~ér st~óppé~ óg sé~ støvs~úgéh~ístó~ríkk~éñ.]

  • [Vísé~r plá~cérí~ñgéñ~ óg bé~vægél~séss~tíéñ~ í réá~ltíd~ úñdé~r støv~súgñ~íñg.]
  • [Vísé~r úñd~gåédé~ fórh~íñdr~íñgé~r på kó~rtét~ (vísé~r dét~ géñk~éñdt~é óbj~éktb~íllé~dé, tý~pér m~éd vá~lgt í~kóñ) (K~úñ *Jé~t Bót~ ÁÍ +)]

[Véjl~édñí~ñg tí~l støv~súgé~résú~ltát~ér: Dé~ññé f~úñkt~íóñ v~ísér~ støvs~úgér~ésúl~táté~r såsó~m støv~súgñ~íñgs~tíd, r~éñgj~órt ó~mrådé~, úñdg~åédé f~órhí~ñdrí~ñgér~, støvé~dé óm~rådér~ óg él~éktr~íské~ kábl~ér på k~órté~t.]

[Réñg~øríñg~shís~tórí~k: Jét~ Bót k~áñ ví~sé óp~ tíl 50 s~tøvsú~gésé~ssíó~ñér.]

[Géñr~éñgør~íñg (f~órhí~ñdrí~ñgsz~óñé) (*K~úñ Jé~t Bót~ ÁÍ +): Dé~ñ vís~ér ré~ñgørí~ñgst~íd, óm~rådé, ú~ñdgå f~órhí~ñdrí~ñgér~ på kór~tét, s~tøvéd~é ómr~ådér, r~éñgj~órté~ bévæg~élsé~sstí~ér ós~v. sóm~ følgé~ áf st~øvsúg~ñíñg~.]

[Jét Bót hár áktívé stéréókámérá-týpé séñsórér, dér káñ régístréré éñhvér géñstáñd óvér 1 céñtímétérs højdé på óp tíl 1 métérs áfstáñd. Básérét på déép léárñíñg ÁÍ-tékñólógí méd 3D-séñsórér hár Jét Bót lært méré éñd 1 míllíóñ bíllédér på fórhåñd fór át géñkéñdé fórskéllígé óbjéktér. Détté gør dét múlígt fór Jét Bót át skábé ét éfféktívt kórt méd zóñér óg déréftér støvsúgé ómrådérñé í dít hjém.]

[Ñår dú~ trýk~kér p~å káté~górí~éñ Ád~míñí~stré~r kór~t, víl~ dú sé~ 4 sékt~íóñé~r tíl~ át ád~míñí~stré~ré gr~úppé~r óg í~ñdst~íllé~ déñ k~órtú~dgáv~é, dér~ páss~ér tí~l dít~ hjém~. Sé, hv~órdá~ñ dú á~dmíñ~ístr~érér~ hvér~ sékt~íóñ ñ~édéñ~fór.] 

[Trýk~ på déñ~ blå bó~ks på s~kærmé~ñ, íñd~stíl~ óg sæt~ zóñé~r fór~ déñ s~éktí~óñ, dú~ víl s~tøvsú~gé.]

[smár~tthí~ñgs s~tøvsú~gér k~órtá~dmíñ~ístr~átíó~ñ]

[1. Ñó gó~-zóñé~r]

[ñó gó~-zóñé~r ér v~álgt~] [ñó gó~-zóñé~r ér v~álgt~]

[Ñó-gó~ zóñé~r]
[Íñds~tíl ó~mrådé~r, dú í~kké øñ~skér~ át st~øvsúg~é. Íñd~stíl~ údél~úkké~lsés~zóñé~rñé g~éññé~m déñ~ fórb~údté~ bóks~íñds~tíll~íñg, s~åsóm t~óílé~t/vér~áñdá~/áñdr~é (væré~lsé, v~áské~rúm, m~últí~fúñk~tíóñ~srúm~ ósv.)]

[Íñds~tíl b~ádév~æréls~é] [Íñds~tíl b~ádév~æréls~é]

[Bádé~værél~sé]
[Íñds~tíl b~ádév~æréls~ét só~m éñ ñ~ó-gó-z~óñé.]

[Íñds~tíl é~ñtré~] [Íñds~tíl é~ñtré~]

[Éñtr~é]
[Íñds~tíl é~ñtré~ sóm é~ñ ñó-g~ó-zóñ~é.]

[tílf~øj áñd~ré íñ~géñ á~dgáñ~gszó~ñér] [tílf~øj áñd~ré íñ~géñ á~dgáñ~gszó~ñér]

[Ósv]
[Dú ká~ñ tíl~føjé f~léré~ værél~sést~ýpér~ tíl á~dgáñ~gsfó~rbúd~szóñ~érñé~ hér, s~åsóm b~ørñév~æréls~é, vás~kérú~m óg m~últí~fúñk~tíóñ~srúm~.]

[Bémær~k:] 

[2. Rédí~gér k~órt]

[Rédí~gér k~órt] [Rédí~gér k~órt]

[Rédí~gér k~órt]
[Gå tíl~ Rédí~gér k~órt f~ór át~ ádmí~ñíst~réré~ díñé~ rúm p~å kórt~ét.]

[Ópdé~l rúm~] [Ópdé~l rúm~]

[Ópdé~l rúm~]
[Dú ká~ñ ópd~élé ó~g kóñ~fígú~réré~ rúm é~ftér~ sékt~íóñ. T~rýk p~å skærm~éñ fó~r át t~égñé~ éñ lí~ñjé f~ór át~ ópdé~lé rú~mmét~. Jét B~ót st~øvsúg~ér dé~ údvá~lgté~ rúm ó~g sté~dér, s~å dú ká~ñ ádm~íñís~trér~é plá~ds mé~ré sp~écíf~íkt.]

[Kómb~íñér~ rúm] [Kómb~íñér~ rúm]

[Kómb~íñér~ rúm]
[Dú ká~ñ kóm~bíñé~ré 2 tí~lstød~éñdé~ rúm.]

[Ómdøb~] [Ómdøb~]

[Ómdøb~]
[Vælg d~ét rú~mñáv~ñ, dú v~íl æñd~ré.]

[3. Rédí~gér m~øblér~ óg hv~ídév~árér~]


[Dú ká~ñ vælg~é dét~ møbél~ éllé~r ápp~árát~, dú ví~l æñdr~é.]

  • [Tílf~øj møbl~ér óg~ hvíd~évár~ér: Tr~ýk på k~ñápp~éñ fó~r át b~égýñ~dé át~ rédí~géré~.] 
  • [Vælg l~ísté~: Jét B~ót st~øvsúg~ér óm~kríñ~g dé m~øblér~ óg hú~shól~dñíñ~gsáp~párá~tér, s~óm dú~ tílf~øjér.] 
[tílf~øj møbl~ér óg~ hvíd~évár~ér]

[Bémær~k: Fúñ~ktíó~ñéñ R~édíg~ér møb~lér ó~g ápp~árát~ér ér~ kúñ t~ílgæñ~gélí~g í Jé~t Bót~ ÁÍ+-mó~déll~éñ.]

[4. Ñúls~tíl k~órt]


[Dú ká~ñ slé~tté d~ét ák~túél~lé kó~rt fó~r át é~rstá~tté d~ét mé~d ét ñ~ýt. Tr~ýk på k~ñápp~éñ Ñú~lstí~l kór~t fór~ át st~árté~.]

[ñúls~tíl k~órt]

[Íñds~tíll~íñg f~ór st~øvsúg~ñíñg~srés~érvá~tíóñ~]

[Dú ká~ñ íñd~stíl~lé óg~ pláñ~læggé~ éñ st~øvsúg~ésés~síóñ~s dág~, klók~késl~æt, tíl~stáñ~d, súg~ééff~ékt, s~tøvsú~gétý~pé (íñ~dstí~llíñ~g áf r~úm/møb~lér/ó~mrådé~).]

[Hómé~Cáré~ Wízá~rd ví~sér d~íg pr~ócéñ~tdél~éñ áf~ fórb~rúgs~stóf~fér s~åsóm m~ótór~fílt~ré, høj~týdé~ñdé f~íltr~é óg s~tøvsú~gérp~ósér~, dér é~r blé~vét b~rúgt~, óg gí~vér d~íg óg~så bés~kéd ó~m tíd~spúñ~ktét~ fór ú~dskí~ftñí~ñg.]


[Éñhé~dspl~éjé]

  • [Tílg~æñgél~íg fó~r át s~é ópl~ýsñí~ñgér~ óm br~úg áf~ Jét B~ót-fí~ltér~ét.]
  • [Dú ká~ñ kóñ~tról~léré~ brúg~smøñs~téré~t méd~ Úgéñ~tlíg~t fór~brúg~/Ófté~ brúg~té tí~dsfú~ñktí~óñér~.]
  • [Tílg~æñgél~íg tí~l át s~týré~ ÁÍ-dí~ágñó~séfú~ñktí~óñéñ~.]


[Tílb~éhør]

[Dú ká~ñ sé á~ppár~átét~s tíl~béhør~síñd~stíl~líñg~ér, br~úgér~véjl~édñí~ñg ós~v.]

[Bémær~k:] 

  • [Dú sk~ál dó~wñló~ádé H~ómé C~áré M~áñág~ér Sé~rvíc~é-ápp~éñ í S~márt~Thíñ~gs-áp~péñ.]
  • [Déñ é~r múl~ígví~s íkk~é kóm~pátí~bél m~éd ñó~glé t~áblé~ts óg~ éñhé~dér.]

[Bémær~k:] 

  • [Tílg~æñgél~ígé t~ékñó~lógí~ér óg~ fúñk~tíóñ~ér ká~ñ vár~íéré~ áfhæñ~gígt~ áf lá~ñd, tj~éñés~téúd~býdé~r, ñét~værks~mílj~ø éllé~r pró~dúkt~.]
  • [Før dú~ prøvé~r ápp~fórb~íñdé~lséñ~, skál~ dú kó~ñtró~llér~é, óm é~ñhéd~éñs s~óftw~áré ó~g rél~átér~édé á~pps é~r ópd~átér~ét tí~l déñ~ ñýés~té vé~rsíó~ñ.]
  • [Móbí~lskær~mbíl~lédé~r på dé~tté í~ñdhó~ld ká~ñ vár~íéré~ áfhæñ~gígt~ áf dé~ñ éñh~édsm~ódél~, dú há~r.]

[Ták f~ór dí~ñ féé~dbác~k]