[Íñtr~ódúk~tíóñ~ tíl d~é fór~skél~lígé~ týpé~r áf B~ÉSPÓ~KÉ Jé~t-børs~tér]

[Ví íñtródúcérér déñ sláñké óg létté BÉSPÓKÉ Jét-støvsúgér, dér gør dáglígé gørémål méré éfféktívé. Méd BÉSPÓKÉ Jéts' fórskéllígé týpér børstér káñ dú réñgøré væggé, hjørñér óg smállé méllémrúm úñdér sófáéñ éllér séñgéñ. Sélv dýréhår káñ fjérñés mégét léttéré.]

[Brúg~ kráf~tígé~ børst~ér mé~d ét é~ñkél~t trý~k]


[BÉSP~ÓKÉ J~ét-bør~stér~ ér ñé~mmé á~t tág~é áf m~éd ét~ éñké~lt tr~ýk.]

[Vælg d~éñ bør~sté, d~ér pá~ssér~ tíl d~íñé ó~mgív~élsé~r; Slí~m Áct~íóñ B~rúsh~, Jét D~úál B~rúsh~, Wét B~rúsh~, Pét T~óól, C~ómbí~ñátí~óñ Tó~ól, Éx~téñs~íóñ C~réví~cé Tó~ól ós~v.]

[Bésp~óké j~ét st~øvsúg~ér]

[Bémær~k:]

  • [Brúg~ íkké~ éñ st~øvsúg~ér úd~éñ ét~ fílt~ér på p~láds~.]
  • [Ñår dú~ sérv~ícér~ér él~lér ú~dskí~ftér~ børst~érñé~, må dú á~ldrí~g stí~kké f~íñgr~é éll~ér áñ~dré g~éñst~áñdé~ íñd í~ blæsé~rkám~méré~t, hví~s éñh~édéñ~ véd é~t úhé~ld tæñ~dés.]
  • [Hóld~ åbñíñ~gér f~rí fó~r støv~, fñúg~, hår óg~ ált, d~ér ká~ñ réd~úcér~é lúf~tstr~ømméñ~.]
  • [Kóñt~ákt v~éñlí~gst d~ét ñær~mést~é Sám~súñg~-sérv~ícéc~éñté~r fór~ éñ úd~skíf~tñíñ~g, hví~s dér~ ér bé~hóv f~ór éñ~.]

[Týpé~rñé á~f BÉS~PÓKÉ~ Jét-b~ørsté~r]


[Tílb~éhøré~t káñ~ várí~éré á~fhæñg~ígt á~f déñ~ módé~l dú h~ár.]

[Slím Áctíóñ Brúsh káñ fjérñé míkrófíñt støv på gúlvét. Déñ áváñcérédé Slím Áctíóñ Brúsh ér sláñkéré óg léttéré, hár ét hóvéd, dér káñ rótéré 180˚, óg ér lét át tágé áf méd ét éñkélt trýk, hvílkét gør dét léttéré át kómmé áf méd dét sámméñfíltrédé sñávs íñdéñí.]

  • [Børst~éhóv~édét~s rót~átíó~ñsví~ñkél~ ér øgé~t óg b~évægé~r síg~ jævñt~, hvíl~két g~ívér~ ádgá~ñg tí~l áll~é dél~é áf d~éñ bl~íñdé~ víñk~él mé~llém~ gúlv~ét óg~ væggé~ñ, dér~ skál~ réñg~ørés.]
  • [Trýk~ óg tr~æk í kñ~áppé~ñ fór~ ñémt~ át ád~skíl~lé bør~stéñ~. Dú ká~ñ ñém~t fjé~rñé f~rémm~édlé~gémé~r såsó~m sám~méñf~íltr~édé h~år frá~ børst~éñ.]
[bésp~óké j~ét st~øvsúg~ér]

[Bémær~k:] 

  • [Hvís~ børst~éñ ík~ké ví~rkér~ éfté~r réñ~gøríñ~g, ská~l dú s~lúkk~é fór~ strøm~méñ t~íl éñ~hédé~ñ óg t~æñdé d~éñ íg~éñ.]
  • [Ñår dú~ réñg~ør børs~téñ, s~kál d~ú pás~sé på í~kké á~t få fí~ñgré~ñé í k~lémm~é í dé~ñ fól~dédé~ dél á~f børs~téñ.]
  • [Réñg~ør íkk~é børs~téñ m~éd vá~ñd.]
  • [Ñår fr~émmé~dlég~émér~ fórb~lívé~r på bør~stéñ~, skál~ dú fj~érñé~ dét m~éd éñ~ våd sé~rvíé~t éll~ér éñ~ tør kl~úd.]

[Jét D~úál B~rúsh~ ér sp~écíá~lísé~rét t~íl át~ réñs~é tæpp~ét.]

[Bésp~óké j~ét dú~ál br~úsh]

[Bémær~k:] 

  • [Hvís~ børst~éñ ík~ké ví~rkér~ éfté~r réñ~gøríñ~g, ská~l dú s~lúkk~é fór~ strøm~méñ t~íl éñ~hédé~ñ óg t~æñdé d~éñ íg~éñ.]
  • [Ñår dú~ réñg~ør børs~téñ, s~kál d~ú pás~sé på í~kké á~t få fí~ñgré~ñé í k~lémm~é í dé~ñ fól~dédé~ dél á~f børs~téñ.]
  • [Réñg~ør íkk~é børs~téñ m~éd vá~ñd.]
  • [Ñår fr~émmé~dlég~émér~ fórb~lívé~r på bør~stéñ~, skál~ dú fj~érñé~ dét m~éd éñ~ våd sé~rvíé~t éll~ér éñ~ tør kl~úd.]

[Brúg~ déñ v~ådé bør~sté t~íl át~ réñg~øré gú~lvét~ méd v~ådé pú~dér. W~ét Br~úsh k~áñ sp~røjté~ váñd~ véd h~jælp á~f váñ~d frá~ váñd~béhó~ldér~éñ, så d~ú káñ~ tørré~ gúlv~ét (fú~ñgér~ér på b~ådé tr~æ- óg lí~ñólé~úmsg~úlvé~).]

[Wét Brúsh kómmér méd 2 týpér vådé púdér óg éñ 150 ml váñdbéhóldér. Váñdbéhóldéréñ ér í ñærhédéñ áf dækbørstéñ, fóráñ déñ ñédérsté dél áf píñdéñ. Ñår dú hár fýldt váñdbéhóldéréñ méd váñd óg sát déñ på, skál dú trýkké på kñáppéñ + på díspláýét på déñ práktíské réñgøríñgsmáskíñé fór át sprøjté váñdét.] 

[Bésp~óké j~ét wé~t brú~sh mé~d vådé~ púdé~r tíl~ flér~é brú~g] [Bésp~óké j~ét wé~t brú~sh mé~d vådé~ púdé~r tíl~ flér~é brú~g]

[Våd-pú~dér t~íl gé~ñbrú~g]

[Ñår dú~ sætté~r déñ~ vådé p~údé p~å, skál~ dú sør~gé fó~r át p~údéñ~ ér í m~ídté~ñ áf s~píñd~éskí~véñ.]

[Bésp~óké j~ét wé~t brú~sh mé~d vådé~ púdé~r tíl~ éñgá~ñgsb~rúg] [Bésp~óké j~ét wé~t brú~sh mé~d vådé~ púdé~r tíl~ éñgá~ñgsb~rúg]

[Våd-pú~dér t~íl éñ~gáñg~sbrú~g]

[Fást~gør dé~ñ vådé~ éñgá~ñgsp~údé t~íl fó~rsíd~éñ áf~ déñ f~ástg~ørbár~é púd~é på sp~íñdé~skív~éñ.]

[Bésp~óké j~ét vá~ñdtá~ñk] [Bésp~óké j~ét vá~ñdtá~ñk]

[Váñd~táñk~]

[Trýk~ på déñ~ ñédé~rsté~ dél á~f váñ~dtáñ~kéñ f~ór át~ áfmó~ñtér~é óg í~ñdsæt~ fóré~ñdéñ~ først~ fór á~t fás~tgøré~.]

[Bémær~k:] 

  • [Wét B~rúsh~ hár í~kké é~ñ støv~súgé~fúñk~tíóñ~.]
  • [Ñår st~øvsúg~éréñ~ ér í W~ét Br~úsh-t~ílst~áñd, é~r dét~ kúñ k~ñápp~éñ (+) dé~r vír~kér.]
  • [Brúg~ íkké~ úñdé~rjór~dísk~ éllé~r fór~úréñ~ét vá~ñd tí~l váñ~dtáñ~kéñ.]
  • [Hvís~ céñt~rífú~gérí~ñgsb~ørsté~ñ íkk~é vír~kér, s~élv é~ftér~ réñg~øríñg~ áf (Sl~ím Ác~tíóñ~ Brús~h) óg (W~ét Br~úsh), k~áñ mó~tóré~ñs óv~éróp~hédñ~íñgs~fórh~íñdr~íñgs~áñór~dñíñ~g væré~ í drí~ft. Vé~ñt 30 mí~ñútt~ér él~lér m~éré f~ór át~ áfkøl~é mót~óréñ~ óg gå í~ gáñg~ ígéñ~.]
  • [Réñgør déñ vådé púdé tíl fléré brúg på Wét Brúsh í éñ ñórmál váskémáskíñé véd át brúgé ét ñéútrált réñgøríñgsmíddél. (Méñ hvís déñ vådé púdé údsættés fór vármé, blødgøríñgsmíddél ósv., káñ déñ blívé módífícérét éllér mísfárvét, óg pródúktéts ýdéévñé káñ blívé fórríñgét.)]

[Éñgá~ñgs v~ådé pú~dér t~íl Wé~t Brú~sh (ék~strá~údst~ýr)]


[Ñår dú~ skál~ købé é~ñ éks~trá v~åd púd~é tíl~ éñgá~ñgsb~rúg, s~kál d~ú førs~t tjé~kké m~ódél~léñs~ ñávñ~.]

[Bésp~óké j~ét wé~t brú~sh mé~d vådé~ púdé~r tíl~ flér~é brú~g] [Bésp~óké j~ét wé~t brú~sh mé~d vådé~ púdé~r tíl~ flér~é brú~g]

[Éñgá~ñgsk~lúd]

[(DJ98-01153Á)]

[Bésp~óké j~ét wé~t brú~sh mé~d vådé~ púdé~r tíl~ éñgá~ñgsb~rúg] [Bésp~óké j~ét wé~t brú~sh mé~d vådé~ púdé~r tíl~ éñgá~ñgsb~rúg]

[Våd éñ~gáñg~sklú~d]

[(VCÁ-S~PÁ92)]

[Bésp~óké j~ét kl~údé t~íl fl~érgá~ñgsb~rúg] [Bésp~óké j~ét kl~údé t~íl fl~érgá~ñgsb~rúg]

[Múlt~íáñv~éñdé~líg k~lúd]

[(DJ98-01196Á)]

[Bémær~k:]

  • [Hvís~ Wét B~rúsh~ brúg~és úd~éñ éñ~ våd pú~dé, ví~l éñh~vér p~ródú~ktfé~jl ík~ké vær~é dækk~ét áf~ gárá~ñtíé~ñ, óg d~ér ví~l blí~vé óp~krævé~t ét s~érví~cégé~býr.]
  • [Kóñt~ákt d~ét ñær~mést~é Sám~súñg~-sérv~ícéc~éñté~r, ñår d~ú købé~r éñ é~kstr~á våd p~údé t~íl fl~éré á~ñvéñ~déls~ér tí~l Wét~ Brús~h.]
  • [Hvís~ dú ví~l købé~ éñ ék~strá~ støvp~ósé, s~kál d~ú tjé~kké m~ódél~léñs~ ñávñ~ óg dé~réft~ér kó~ñták~té dí~ñ ñærm~ésté~ Sáms~úñg É~léct~róñí~cs-fó~rháñ~dlér~ éllé~r Sám~súñg~-sérv~ícéc~éñté~r.]

[Brúg~ Pét T~óól-b~ørsté~ñ tíl~ át fj~érñé~ kæléd~ýrsp~éls f~rá tý~ñdé t~æppér~, sófá~ér ós~v.]

[Bésp~óké j~ét pé~t tóó~l]

[Bémær~k:]

  • [Brúg~ íkké~ détt~é dír~ékté~ på ét k~ælédý~r éll~ér dý~r.]
  • [Brúg~ íkké~ Pét T~óól-b~ørsté~ñ tíl~ át sá~mlé k~ælédý~rsáf~fáld~ óp.]

[Dét é~r gód~t át b~rúgé~ ét Có~mbíñ~átíó~ñ Tóó~l éll~ér Éx~téñs~íóñ C~réví~cé Tó~ól tí~l át r~éñsé~ víñd~úésr~ámmé~r. Méd~ díss~é børs~tér é~r dét~ ñémt~ át ré~ñgøré~ víss~é smá~llé ó~mrådé~r óg h~jørñé~r.]

[Bésp~óké j~ét có~mbíñ~átíó~ñ tóó~l] [Bésp~óké j~ét có~mbíñ~átíó~ñ tóó~l]

[Cómb~íñát~íóñ T~óól]

[Brúg~és tí~l át f~jérñ~é støv~ frá g~árdí~ñér, m~øblér~, sófá~ér ós~v.]

[Bésp~óké j~ét éx~téñs~íóñ c~réví~cé tó~ól] [Bésp~óké j~ét éx~téñs~íóñ c~réví~cé tó~ól]

[Éxté~ñsíó~ñ Cré~vícé~ Tóól~]

[Brúg~és tí~l át f~jérñ~é støv~ í ríl~lér í~ víñd~úésr~ámmé~r, smá~llé åb~ñíñg~ér, hj~ørñér~ ósv.]

[Bémær~k:]

  • [Ñår dú~ áfmó~ñtér~ér dé~t jús~térb~áré r~ør éll~ér bør~stéñ~, skál~ dú tr~ýkké~ på údl~øsérk~ñápp~éñ på b~ágsí~déñ.]
  • [Før dú~ áfmó~ñtér~ér tí~lbéh~ør, ér d~ét gó~dt át~ køré í~ MÁX-t~ílst~áñd í~ méré~ éñd 10 s~ékúñ~dér f~ór át~ fjér~ñé fr~émmé~dlég~émér~, dér é~r tíl~bágé~ í tíl~béhør~ét.]

[Bémær~k:]

  • [Tílg~æñgél~ígé t~ékñó~lógí~ér óg~ fúñk~tíóñ~ér ká~ñ vár~íéré~ áfhæñ~gígt~ áf lá~ñd, tj~éñés~téúd~býdé~r, ñét~værks~mílj~ø éllé~r pró~dúkt~.]
  • [Før dú~ prøvé~r ápp~fórb~íñdé~lséñ~, skál~ dú kó~ñtró~llér~é, óm é~ñhéd~éñs s~óftw~áré ó~g rél~átér~édé á~pps é~r ópd~átér~ét tí~l déñ~ ñýés~té vé~rsíó~ñ.]
  • [Móbí~lskær~mbíl~lédé~r på dé~tté í~ñdhó~ld ká~ñ vár~íéré~ áfhæñ~gígt~ áf dé~ñ éñh~édsm~ódél~, dú há~r.]

[Rélá~téré~dé Sp~ørgsm~ål]

[Ták f~ór dí~ñ féé~dbác~k]

[Kóñt~ákt Ó~s]

[Óñlí~ñé]

[Hvís~ dú há~r brú~g fór~ tékñ~ísk h~jélp~ éllé~r hár~ spørg~smål ó~m køb p~å sáms~úñg.d~k, káñ~ dú kó~ñták~té éñ~ áf vó~rés é~kspé~rtér~ óñlí~ñé.]
[Læs Mé~ré]

[Súpp~órt á~ñsíg~t tíl~ áñsí~gt]

[Úáñs~ét óm~ dít p~ródú~kt ér~ ómfá~ttét~ áf gá~ráñt~í éll~ér éj~, ér ví~ hér f~ór át~ hjælp~é.]
[Fíñd~ ét sé~rvíc~écéñ~tér]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Fór s~pørgs~mål óm~ díñ ó~rdré~, lévé~ríñg~ éllé~r rét~úrñé~ríñg~ på Sám~súñg~.dk

Hé~r káñ~ dú fí~ñdé s~váré~ñé på d~é més~t álm~íñdé~lígé~ spørg~smål, s~ámt ó~prét~té éñ~ rétú~ráñm~ódñí~ñg.]
[Læs Mé~ré] [Rétú~rñér~ éñ vá~ré]

[Kámp~ágñé~]

[Hvís~ dú há~r spør~gsmål~ tíl k~ámpá~gñéñ~ éllé~r hár~ brúg~ fór h~jælp, k~áñ dú~ fíñd~é mér~é íñf~órmá~tíóñ~ hér.]
[Læs Mé~ré] [Spørg~ óm éñ~ kámp~ágñé~]
[Sé mé~ré]