[Sådáñ~ låsés~ kóñt~rólp~áñél~ét óp~ på dít~ kølés~káb]

[Sådáñ~ låsés~ kóñt~rólp~áñél~ét óp~ på dít~ kølés~káb]

[Sámsúñg-køléskábé hár fléré låséfúñktíóñér, áfhæñgígt áf hvílkéñ módél dú hár. Díssé íñklúdérér kóñtróllås, díspéñsérlås óg børñésíkríñg. Låséñé ér ñýttígé tíl át fórhíñdré, át dú véd ét úhéld æñdrér ñógét, ñår dú stødér mód páñélét éllér fór át fórhíñdré børñ í át légé méd íñdstíllíñgérñé. Børñésíkríñg óg díspéñsérlås fórhíñdrér díg ógså í át dér kómmér váñd éllér ís. Hvís dú prøvér át brúgé páñélét óg sér, át låsíkóñét ér tæñdt, éllér hvís páñélét kúñ réágérér méd ét klókkéspíl, skál dú låsé páñélét óp fór át kúññé brúgé dét.]

[Áútómátísk kóñtróllås låsér kóñtrólpáñélérñé, dér ér plácérét íñdé í køléskábét éllér øvérst på éñ dør. Páñélét låsés áútómátísk éftér 1 míñút íñáktívítét fór át úñdgå útílsígtét kóñtákt. Dú káñ låsé déñ óp véd át trýkké óg hóldé på dørálármkñáppéñ, íñdtíl dú hørér ét klókkéspíl. Dét tágér ñórmált cá. 3 sékúñdér.]

[Dísp~éñsé~rlåsé~ñ vís~és på ú~dvál~gté m~ódél~lér. D~ét dé~áktí~véré~r váñ~d- óg í~sdís~péñs~éréñ~, méñ á~ñdré~ délé~ áf kó~ñtró~lpáñ~élét~ fúñg~érér~ stád~íg. Sé~ brúg~érvé~jléd~ñíñg~éñ tí~l díñ~ módé~l fór~ dé ñøj~ágtí~gé íñ~strú~ktíó~ñér.]

[Hvís~ dú há~r ét F~ámíl~ý Húb~-kølés~káb, k~áñ dú~ júst~éré í~ñdst~íllí~ñgér~ñé fó~r dís~péñs~érlås~ frá p~áñél~ét.]

  1. [Trýk~ på Ápp~s, óg t~rýk d~éréf~tér p~å "Kølés~kábs~håñdt~éríñ~g".]
  2. [Trýk~ på "Kølé~skáb~síñd~stíl~líñg~ér".]
  3. [Trýk~ på "Lås" ú~d fór~ Dísp~éñsé~rlås f~ór át~ låsé d~íspé~ñsér~éñ óp~. Hvís~ dér s~tår Lås~ óp vé~d síd~éñ áf~ Dísp~éñsé~rlåsé~ñ, bét~ýdér~ dét, á~t dís~péñs~éréñ~ í øjéb~líkk~ét ér~ låst ó~p.]
[Dísp~éñsé~rlås]

[Ñóglé køléskábé hár éñ børñésíkríñg (kóñtróllås), dér låsér kóñtrólpáñélét óg díspéñséréñ på sámmé tíd. Détté vísés på páñélér, dér ér plácérét údéñ fór køléskábét óg káñ låsés éllér låsés óp véd át hóldé Ícé Mákér slúkkét, íñdtíl dú hørér ét klókkéspíl (3 sékúñdér).]

[Børñé~síkr~íñg]

[Ták f~ór dí~ñ féé~dbác~k]