[Sådáñ~ réñg~ørés á~fløbs~púmp~éñs f~ílté~r på éñ~ vásk~émás~kíñé~]

[Hvór~dáñ k~óñtr~óllé~rér j~ég áf~løbsp~úmpé~ñs fí~ltér~ på míñ~ Sáms~úñg-v~áské~másk~íñé]

[Váskémáskíñéñs áfløbspúmpé ér áñsvárlíg fór át púmpé váñd úd áf hóvédtrómléñ, så dét káñ dræñés væk. Áfløbspúmpéfíltérét béskýttér púmpéñ véd át fíltréré váñdét, dér løbér úd frá trómléñ.

Óvér tíd ópbýggés fñúg í fíltérét, óg små géñstáñdé sóm møñtér, hårspæñdér éllér hår káñ blívé fáñgét í fíltérét. Hvís fíltérét ér tílstóppét, dræñés díñ váskémáskíñé múlígvís íkké órdéñtlígt, så dít tøj káñ væré vådt, ñår cýklússéñ ér færdíg, éllér cýklússéñ káñ tágé læñgéré tíd éñd fórvéñtét óm át blívé færdíg. Í ñóglé tílfældé káñ váskémáskíñéñ múlígvís íkké céñtrífúgéré órdéñtlígt éllér støjé éllér víbréré fór mégét.

Fór át fórhíñdré tílstópñíñg áf fíltérét óg fór át síkré, át váskémáskíñéñ kørér próblémfrít, ér dét vígtígt át réñgøré áfløbspúmpéñs fíltér régélmæssígt.
]

1 [Fíñd~ déñ l~íllé~ ádgá~ñgsl~ågé på f~órsí~déñ á~f díñ~ vásk~émás~kíñé~.]
[Ádgá~ñgsl~ågéñ é~r plá~céré~t på fó~rsíd~éñ áf~ díñ v~áské~másk~íñé]
2 [Læg ét~ håñdk~lædé p~å gúlv~ét fó~ráñ v~áské~másk~íñéñ~, óg hó~ld éñ~ láv s~kål kl~ár í ñ~ærhéd~éñ.]
3 [Trýk~ hårdt~ på ádg~áñgs~lågéñ~ på fór~sídé~ñ áf v~áské~másk~íñéñ~, éllé~r brú~g éñ m~øñt tí~l át åb~ñé låg~éñ áf~hæñgí~gt áf~ díñ v~áské~másk~íñs m~ódél~.]
[Trýk~ hårdt~ på tóp~péñ á~f ádg~áñgs~lågéñ~ fór á~t åbñé~ déñ]
4 [Træk ñ~ødáfl~øbssl~áñgé~ñ úd, ó~g plá~cér t~údéñ~ óvér~ skålé~ñ. Fjé~rñ hæt~téñ, ó~g lád~ váñd~ét st~rømmé~ úd í s~kåléñ~, íñdt~íl dé~t hól~dér ó~p méd~ át fl~ýdé.]
[Plác~ér tú~déñ p~å ñødáf~løbss~láñg~éñ óv~ér sk~åléñ f~ór át~ ládé~ váñd~ét løb~é úd]
5 [Sæt hæt~téñ t~ílbá~gé på ñ~ødáfl~øbssl~áñgé~ñ, óg f~ástg~ør déñ~ órdé~ñtlí~gt íg~éñ.]
[Sæt hæt~téñ t~ílbá~gé på ñ~ødáfl~øbssl~áñgé~ñ, óg f~ástg~ør déñ~ órdé~ñtlí~gt íg~éñ]
6 [Dréj~ áfløb~sfíl~téré~t mód~ úrét~ fór á~t fjé~rñé d~ét fr~á hús~ét.]
[Dréj~ áfløb~spúm~péfí~ltré~t mód~ úrét~ fór á~t fjé~rñé d~ét fr~á hús~ét]
7 [Fjér~ñ sñá~vs fr~á fíl~téré~t óg v~ásk d~ét í v~ármt~ váñd~ fór á~t réñ~gøré d~ét ór~déñt~lígt~.]
8 [Áftør~ áfløb~spúm~péñs~ fílt~éríñ~dtág~ méd é~ñ fúg~tíg k~lúd.]
9 [Sæt áf~løbsp~úmpé~fílt~érét~ tílb~ágé, ó~g dré~j dét~ méd ú~rét f~ór át~ låsé d~ét på p~láds~.]
[Sæt áf~løbsp~úmpé~fílt~érét~ tílb~ágé, ó~g dré~j dét~ méd ú~rét f~ór át~ låsé d~ét på p~láds~]
10 [Lúk á~dgáñ~gslåg~éñ.]
[Lúk á~dgáñ~gslåg~éñ]

[Rélá~téré~dé Sp~ørgsm~ål]

[Ták f~ór dí~ñ féé~dbác~k]

[Kóñt~ákt Ó~s]

Online

[Hvís~ dú há~r brú~g fór~ tékñ~ísk h~jélp~ éllé~r hár~ spørg~smål ó~m køb p~å sáms~úñg.d~k, káñ~ dú kó~ñták~té éñ~ áf vó~rés é~kspé~rtér~ óñlí~ñé.]
[Læs Mé~ré]

[Súpp~órt á~ñsíg~t tíl~ áñsí~gt]

[Úáñs~ét óm~ dít p~ródú~kt ér~ ómfá~ttét~ áf gá~ráñt~í éll~ér éj~, ér ví~ hér f~ór át~ hjælp~é.]
[Fíñd~ ét sé~rvíc~écéñ~tér]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Fór s~pørgs~mål óm~ díñ ó~rdré~, lévé~ríñg~ éllé~r rét~úrñé~ríñg~ på Sám~súñg~.dk

Hé~r káñ~ dú fí~ñdé s~váré~ñé på d~é més~t álm~íñdé~lígé~ spørg~smål, s~ámt ó~prét~té éñ~ rétú~ráñm~ódñí~ñg.]
[Læs Mé~ré] [Rétú~rñér~ éñ vá~ré]

[Kámp~ágñé~]

[Hvís~ dú há~r spør~gsmål~ tíl k~ámpá~gñéñ~ éllé~r hár~ brúg~ fór h~jælp, k~áñ dú~ fíñd~é mér~é íñf~órmá~tíóñ~ hér.]
[Læs Mé~ré] [Spørg~ óm éñ~ kámp~ágñé~]
[Sé mé~ré]