[Sáms~úñg ó~pvás~kémá~skíñ~é tørr~ér ík~ké óp~vásk~éñ]
[Hvís díñ Sámsúñg ópváskémáskíñé íkké tørrér díñ tállérkéñér óg áñdré tíñg órdéñtlígt, ér dér ét pár tíñg, dú káñ gøré. Først káñ dú prøvé át brúgé ét áfspæñdíñgsmíddél, sóm víl fórbédré díñ ópváskémáskíñés tørréévñé. Dú káñ ógså áktívéré fúñktíóñéñ Áútómátísk døråbñíñg på údválgté módéllér. Óvérfýld éñdélíg íkké ópváskémáskíñéñ, óg sørg fór át tømmé déñ kórrékt éftér hvér cýklús.]
[Brúg~ áf áf~spæñd~íñgs~mídd~él ví~l fór~bédr~é díñ~ ópvá~ském~áskí~ñés t~ørréé~vñé. D~ú káñ~ ógså p~røvé á~t brú~gé éñ~ míñd~ré mæñ~gdé v~áské~mídd~él óg~ øgé áf~spæñd~íñgs~mídl~ét. Ñår~ dú ér~ klár~ tíl á~t tíl~føjé é~t áfs~pæñdí~ñgsm~íddé~l, ská~l dú b~rúgé~ følgé~ñdé í~ñstr~úktí~óñér~:]
[Fórh~ólds~régl~ér óg~ bémær~kñíñ~gér t~íl br~úg áf~ áfsp~æñdíñ~gsmí~ddél~:]
- [Ví áñ~béfá~lér k~úñ át~ brúg~é flý~déñd~é áfs~pæñdí~ñgsm~íddé~l. Púl~vérí~séré~t áfs~pæñdí~ñgsm~íddé~l káñ~ tíls~tópp~é béh~óldé~råbñí~ñgéñ~ óg fó~rårsá~gé fú~ñktí~óñsf~éjl í~ ópvá~ském~áskí~ñéñ.]
- [Óvér~fýld~ íkké~ áfsp~æñdíñ~gsmí~ddél~béhó~ldér~éñ, dá~ détt~é káñ~ få áfs~pæñdí~ñgsm~ídlé~t tíl~ át fl~ýdé ó~vér ú~ñdér~ éñ cý~klús~.]
- [Påfør í~kké r~éñgør~íñgs~mídd~él på á~fspæñ~díñg~smíd~délb~éhól~déré~ñ.]
[Bémærk: På ñóglé ópváskémáskíñémódéllér ér Fúñktíóñéñ Áútómátísk døråbñíñg áktívérét sóm stáñdárd, éftér át állé cýklússér ér áfslúttét. Dét víl fórbédré tørréýdélséñ véd át údlédé íñtérñ dámp éftér vásk, skýlñíñg óg tørrécýklússér ér áfslúttét. Ví áñbéfálér íkké át déáktívéré fúñktíóñéñ Áútómátísk døråbñíñg.]
[Húsk, át íñstrúktíóñérñé fór át tæñdé fór Fúñktíóñéñ Áútómátísk døråbñíñg víl váríéré áfhæñgígt áf díñ ópváskémáskíñémódél. Déññé fúñktíóñ ér íkké tílgæñgélíg på állé módéllér. Fór tríñ, dér ér spécífíkké fór díñ módél, skál dú tjékké díñ brúgérmáñúál.]
[Ñår dú~ fýld~ér dí~ñ ópv~áské~másk~íñé f~ør éñ c~ýklú~s, ská~l dú s~ørgé f~ór át~ árrá~ñgér~é ópv~áské~ñ, så dé~ íkké~ fórs~týrr~ér dý~sérñ~é éll~ér óp~vásk~émíd~délb~éhól~déré~ñ. Ópv~ásk ó~g áñd~ré tí~ñg, dé~r óvé~rláp~pér h~íñáñ~déñ, k~áñ ré~dúcé~ré dí~ñ ópv~áské~másk~íñés~ tørré~évñé~.]
[Ñår éñ~ cýkl~ús ér~ áfsl~útté~t, ská~l dú f~ørst t~ømmé d~éñ ñé~dérs~té kú~rv óg~ déré~ftér~ tømmé~ déñ øv~érst~é kúr~v. Dét~té fó~rhíñ~drér~, át dé~r drý~ppér~ váñd~ frá d~éñ øvé~rsté~ kúrv~ på émñ~érñé~ í déñ~ ñédé~rsté~ kúrv~.]
[Ták f~ór dí~ñ féé~dbác~k]
[Bésv~ár vé~ñlíg~st ál~lé sp~ørgsm~ål.]