[Áktí~vér LT~É-tjé~ñést~é tíl~ dít S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Wátc~h]

[Sáms~úñg h~ár Bl~úétó~óth- ó~g LTÉ~-kómp~átíb~lé sm~ártw~átch~és¡ L~TÉ-vé~rsíó~ñéñ k~áñ mó~dtág~é ópk~áld ó~g bés~kédé~r údé~ñ át v~æré fó~rbúñ~dét m~éd éñ~ télé~fóñ. D~ú ská~l dóg~ først~ áktí~véré~ tjéñ~ésté~ñ tíl~ dít ú~r víá~ déñ s~ámmé~ ópér~átør s~óm dí~ñ mób~ílté~léfó~ñ.]

Galaxy watch

[Bémærk: Dú káñ kúñ áktívéré móbílñéttét, ñår dú brúgér éñ téléfóñ méd Áñdróíd-stýrésýstémét 5.0 éllér ñýéré óg méd 1,5 GB RÁM éllér højéré. Dú skál væré tílslúttét tíl ét Wí-Fí- éllér móbílñétværk. Ábóññéméñtér óg fórbíñdélsésmétódé káñ váríéré áfhæñgígt áf ópérátøréñ. Déññé véjlédñíñg gældér kúñ fór LTÉ-vérsíóñér áf Sámsúñg-smártwátchés.]

[Ñår dú~ tíls~lútt~ér úr~ét tí~l díñ~ télé~fóñ f~ørsté~ gáñg~, får dú~ bésk~éd óm~ át ák~tívé~ré dí~ñ ópé~rátør~s tjé~ñést~é på úr~ét. Ñår~ dú há~r gjó~rt dé~t, ská~l dú á~fslú~tté á~ktív~éríñ~gspr~ócés~séñ.]

[Bémær~k: Dít~ úr sk~ál vær~é pár~rét m~éd éñ~ télé~fóñ f~ór át~ áktí~véré~ tjéñ~ésté~ñ.]

[1. Gå tíl~ óg åbñ~ Gálá~xý Wé~áráb~lé-áp~péñ p~å díñ t~éléf~óñ, óg~ trýk~ déré~ftér~ på Íñd~stíl~líñg~ér fó~r úr.]

[2. Trýk~ på Mób~íláb~óññé~méñt~ér; áp~péñ b~égýñ~dér á~t scá~ññé é~ftér~ ét LT~É-ñét~værk, d~ér ká~ñ brú~gés.]

[3. Følg v~éjlé~dñíñ~géñ p~å skærm~éñ fó~r át f~úldf~øré ák~tívé~ríñg~éñ. Dé~r ská~l íñd~sætté~s ét S~ÍM-kó~rt í d~íñ té~léfó~ñ.]

[Móbí~lábó~ññém~éñté~r fré~mhævé~t í Gá~láxý~ Wéár~áblé~ áppé~ñ]

[Hvís~ úrét~ blév~ ópsá~t údé~ñ éñ t~éléf~óñ, ká~ñ dú s~tádí~g ákt~ívér~é tjé~ñést~é tíl~ úrét~ véd h~jælp á~f sél~vé úr~ét.]

[Hvís dú íkké káñ áktívéré tjéñéstéñ fór dít úr, éllér hvís dét ér blévét répárérét óg íkké læñgéré káñ óprétté fórbíñdélsé tíl díñ ópérátørs ñétværk, skál dú kóñtákté dém, óplýsé úréts úñíkké ídéñtífíkátíóñsñúmmér (ÉÍD, ÍMÉÍ éllér ÍCCÍD) óg békræfté, át dú hár dét rígtígé sérvícéábóññéméñt.]

[1. Dú ká~ñ fíñ~dé ÉÍ~D-, ÍMÉ~Í- éll~ér ÍC~CÍD-ñ~úmmé~rét p~å úrét~ véd á~t ñáv~ígér~é tíl~ óg tr~ýkké~ på Íñd~stíl~líñg~ér på ú~rét.]

[2. Swíp~é tíl~ óg tr~ýk på Ó~m úr ó~g trý~k dér~éfté~r på St~átús~óplý~sñíñ~gér.]

[3. ÉÍD, Í~MÉÍ é~llér~ ÍCCÍ~D vís~és.]

[Sáms~úñg G~áláx~ý Wát~ch St~átús~íñfó~]

[Dú ká~ñ ógs~å tjék~ké dí~ssé ñ~úmré~ í Gál~áxý W~éárá~blé-á~ppéñ~. Åbñ áp~péñ, ó~g trý~k dér~éfté~r på Íñ~dstí~llíñ~gér f~ór úr~. Trýk~ déré~ftér~ på Óm ú~r óg t~rýk d~éréf~tér p~å Stát~úsóp~lýsñ~íñgé~r. Hér~ káñ d~ú sé É~ÍD, ÍM~ÉÍ él~lér Í~CCÍD~.]

[Bémær~k: Áfh~æñgíg~t áf d~íñ mó~dél é~llér~ áktí~vérí~ñgss~tátú~s káñ~ dét v~æré, át~ dít ú~r íkk~é vís~ér ÉÍ~D éll~ér ÍC~CÍD.]

[Rélá~téré~dé Sp~ørgsm~ål]

[Ták f~ór dí~ñ féé~dbác~k]

[Kóñt~ákt Ó~s]

Online

[Hvís~ dú há~r brú~g fór~ tékñ~ísk h~jélp~ éllé~r hár~ spørg~smål ó~m køb p~å sáms~úñg.d~k, káñ~ dú kó~ñták~té éñ~ áf vó~rés é~kspé~rtér~ óñlí~ñé.]
[Læs Mé~ré]

[Súpp~órt á~ñsíg~t tíl~ áñsí~gt]

[Úáñs~ét óm~ dít p~ródú~kt ér~ ómfá~ttét~ áf gá~ráñt~í éll~ér éj~, ér ví~ hér f~ór át~ hjælp~é.]
[Fíñd~ ét sé~rvíc~écéñ~tér]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Fór s~pørgs~mål óm~ díñ ó~rdré~, lévé~ríñg~ éllé~r rét~úrñé~ríñg~ på Sám~súñg~.dk

Hé~r káñ~ dú fí~ñdé s~váré~ñé på d~é més~t álm~íñdé~lígé~ spørg~smål, s~ámt ó~prét~té éñ~ rétú~ráñm~ódñí~ñg.]
[Læs Mé~ré] [Rétú~rñér~ éñ vá~ré]

[Kámp~ágñé~]

[Hvís~ dú há~r spør~gsmål~ tíl k~ámpá~gñéñ~ éllé~r hár~ brúg~ fór h~jælp, k~áñ dú~ fíñd~é mér~é íñf~órmá~tíóñ~ hér.]
[Læs Mé~ré] [Spørg~ óm éñ~ kámp~ágñé~]
[Sé mé~ré]