[Sé dé~ ñýé k~ámér~áfúñ~ktíó~ñér í~ Gálá~xý S22-s~éríé~ñ]
[Kámé~rá-áp~péñ é~r blé~vét f~órbé~drét~ méd b~édré~ spéc~ífík~átíó~ñér, r~édés~ígñé~dé él~éméñ~tér ó~g ópg~rádé~rédé~ fúñk~tíóñ~ér. Fó~rtsæt~ méd á~t læsé~ fór á~t læré~ méré~ óm, hv~órdá~ñ dú ú~dñýt~tér d~ít ká~mérá~ fúld~t úd.]
[Før dú~ prøvé~r ñéd~éñst~åéñdé~ áñbé~fálí~ñgér~, skál~ dú sør~gé fó~r át t~jékk~é, óm d~íñ éñ~héds~ sóft~wáré~ óg ré~láté~rédé~ ápps~ ér óp~dáté~rét t~íl dé~ñ ñýé~sté v~érsí~óñ. Føl~g dís~sé tr~íñ fó~r át ó~pdát~éré d~íñ mó~bílé~ñhéd~s sóf~twár~é:]
[Tríñ~ 1. Gå tíl~ Íñds~tíll~íñgé~r > Sóf~twár~éópd~átér~íñg.]
[Tríñ~ 2. Trýk~ på Dów~ñlóá~d óg í~ñstá~llér~.]
[Tríñ~ 3. Følg í~ñstr~úktí~óñér~ñé på s~kærmé~ñ.]
[Tjék~ óvér~sígt~éñ óv~ér ká~mérá~érñé~ í Gál~áxý S~22-sérí~éñ]
[Méd Gáláxý S22, S22+ óg S22 Últrá káñ dú tágé próféssíóñéllé bíllédér méd ét éñkélt trýk méd díñ fíñgér. Dé ñýdésígñédé fórhåñdsvísñíñgséléméñtér gør dét ñémméré éñd ñógéñsíñdé át tágé bíllédér. Dú káñ tágé útrólígé bíllédér áf dít kælédýr méd pórtrættílstáñd éllér húrtígt óptágé vídéóér áf dýrébáré hvérdágsøjéblíkké méd déñ áváñcérédé húrtígóptágélsésfúñktíóñ.]
CÁMARA |
[Gálá~xý S22] |
[Gálá~xý S22+] |
[Gálá~xý S22 Ú~ltrá~] |
---|---|---|---|
[Fróñ~t – bré~d] |
[10 MP F2.2 [FÓV 80°, 1/3.24”, 1.22 µm~] |
[10 MP F2.2 [FÓV 80°, 1/3.24”, 1.22 µm~] |
[40 MP F2.2 [P~DÁF],] [FÓV 80°, 1/2.8”, 0.7 µm~] |
[① Bág – ú~ltrá~ bréd~] |
[12 MP F2.2 [F~F], |
[12 MP F2.2 [F~F], |
[12 MP F2.2 |
[② Bág – v~ídví~ñkél~] |
[50 MP F1.8 [wíth~ Ádáp~tívé~ Píxé~l] |
[50 MP F1.8 [wíth~ Ádáp~tívé~ Píxé~l] |
[108 MP F1.8 [wíth~ Ádáp~tívé~ Píxé~l] |
[③ Bág – t~éléf~ótó 1] |
[10 MP F2.4 |
[10 MP F2.4 |
[10 MP F2.4 |
[④ Bág – t~éléf~ótó 2] |
- |
- |
[10 MP F4.9 |
[Bág – z~óóm] |
[3x Ópt~ícál~ Zóóm~] [Súpé~r Rés~ólút~íóñ Z~óóm |
[3x Ópt~ícál~ Zóóm~] [Súpé~r Rés~ólút~íóñ Z~óóm |
[3x, 10x Dú~ál Óp~tícá~l Zóó~m] [Súpé~r Rés~ólút~íóñ Z~óóm |
[Líñs~éíkó~ñérñ~é ér b~lévé~t ópd~átér~ét tí~l át v~ísé é~t fór~størr~élsé~sñúm~mér f~ór át~ gívé~ klár~ íñfó~rmát~íóñ.]
[Zóóm~bjælk~éñ óg~ géñv~éjéñ~é ér ó~gså bl~évét~ rédé~sígñ~ét tí~l præc~íst á~t áñg~ívé f~órst~ørrél~sésñ~ívéá~úét. Í~ Pró-t~ílst~áñd é~r líñ~séík~óñér~ñé bl~évét~ strøm~líñé~t fór~ át ví~sé ñá~vñét~ på líñ~séñ.]
[Brúg~éré k~áñ tr~ýkké~ læñgé~ fór h~úrtí~gt át~ óptá~gé éñ~ vídé~ó éll~ér tá~gé éñ~ håñdf~rí hú~rtíg~ óptá~géls~é véd~ át tr~ækké ú~dløsé~rkñá~ppéñ~ tíl l~åséík~óñét~. Låséí~kóñé~t káñ~ blív~é vís~t íñd~éñ fó~r ét b~ésté~mt zó~ómñí~véáú~.]
- [Gálá~xý S22, S~22+: ~12x zóó~m-ñív~éáú]
- [Gálá~xý S22 Ú~ltrá~: ~20x zóó~m-ñív~éáú]
[Íkóñ~stíl~éñ óg~ bélý~sñíñ~géñ é~r blé~vét f~órbé~drét~ fór l~étté~ré br~úgér~véñl~íghé~d óg f~órst~åélsé~. Déñ ó~pdát~éréd~é éff~éktí~kóñs~tíl ú~ñdér~stré~gér d~ét vá~lgté~ íkóñ~, óg lý~skóñ~tról~líñj~éñ ví~sés k~úñ, ñår~ dér t~rýkk~és på l~ýsík~óñét~.]
[Dérú~dóvé~r géñ~kéñd~és tý~ñdé g~éñst~áñdé~ såsóm~ súgé~rør, gé~ññém~sígt~ígé k~óppé~r éll~ér gé~ñtág~ñé møñ~stré~ bédr~é géñ~ñém Á~Í DÉP~TH MÁ~P.]
[Állé~ sýñs~félt~ér úñ~dérs~tøtté~s, ñår d~ú tág~ér pó~rtræt~bíll~édér~ óm ñá~ttéñ~. Tág l~ýsé ó~g klá~ré pó~rtræt~bíll~édér~, sélv~ ñår dé~t ér m~ørkt ú~déñf~ór.]
[Frá G~állé~rí ká~ñ dú f~å mótí~vét t~íl át~ skíl~lé sí~g úd v~éd át~ tílf~øjé éñ~ bágg~rúñd~sslør~éñdé~ éffé~kt tí~l bíl~lédé~r tág~ét í f~ótót~ílst~áñd.]
[Rédí~gér d~íñé b~íllé~dér v~éd hj~ælp áf~ dé má~ñgé f~órsk~éllí~gé bá~ggrú~ñdsé~ffék~tér, d~ér ér~ tílg~æñgél~ígé í~ pórt~rættí~lstá~ñd, óg~ prøv d~éréf~tér á~t æñdr~é plá~cérí~ñgéñ~ áf bé~lýsñ~íñgé~ñ. Dét~ víl f~órbé~dré d~ít pó~rtræt~.]
[Méd G~áláx~ý S22-sé~ríéñ~ káñ d~ú ógs~å tágé~ útró~lígé~ pórt~rætté~r áf d~íñ ká~t éll~ér hú~ñd vé~d át b~rúgé~ dé tí~lgæñg~élíg~é éff~ékté~r í pó~rtræt~tíls~táñd~éñ bá~gpå él~lér f~óráñ~.]
[Brúg~érvé~ñlíg~hédé~ñ í pó~rtræt~vídé~ótíl~stáñ~d ér b~lévé~t fór~bédr~ét mé~d tíl~føjél~séñ á~f 3x ZÓ~ÓM óg~ éñ ví~déós~tábí~lísé~ríñg~sfúñ~ktíó~ñ.]
- [3x ZÓÓ~M: Frá~ Kámé~rá-áp~péñ s~kál d~ú trý~kké p~å 3x-íkó~ñét, d~ér ér~ plác~érét~ óvér~ údløs~érkñ~áppé~ñ.]
- [Vídé~óstá~bílí~sérí~ñg: Fr~á Kám~érá-á~ppéñ~ skál~ dú tr~ýkké~ på kñá~ppéñ~ Íñds~tíll~íñgé~r í øvé~rsté~ véñs~tré h~jørñé~ áf sk~ærméñ~, óg dé~réft~ér ák~tívé~ré Ví~déós~tábí~lísé~ríñg~.]
[Méd Í~ñstr~úktør~éñs s~ýñsp~úñkt~ káñ d~ú ópt~ágé v~ídéó~ér fr~á fór~skél~lígé~ víñk~lér m~éd båd~é mót~ívét~ óg dé~ñ pér~sóñ, d~ér fí~lmér~, óptá~gét p~å sámm~é tíd~. Sámm~éñlí~gñét~ méd t~ídlí~géré~ módé~llér~ ér dé~r tíl~føjét~ éñ áñ~tí-rý~sté-f~úñkt~íóñ f~ór fó~rbéd~rét s~lørré~dúkt~íóñ.]
[Gém]
[Déñ ñýlígt tílføjédé Gém í Íñstrúktøréñs sýñspúñkt gívér brúgérñé múlíghéd fór át gémmé óptágélsérñé frá fróñt- óg bágkáméráét sóm tó sépáráté vídéófílér éllér kómbíñéré dém sóm éñ fíl. Hvís Gém ér íñdstíllét tíl át gémmé tó sépáráté vídéóér, káñ brúgéréñ sé éllér rédígéré vídéóérñé sépárát.]
[PÍP-k~óñtr~ól (bí~lléd~é í bí~lléd~é)]
[PÍP-f~úñkt~íóñé~ñ (bíl~lédé~ í bíl~lédé~) ér ýd~érst~ ñýtt~íg tí~l át s~é tó s~kærmé~ på éñ gá~ñg. Í Í~ñstr~úktør~éñs s~ýñsp~úñkt~ káñ d~ú sé l~ívé-f~éédé~t frá~ bådé f~róñt~- óg bá~gkám~éráé~t sám~tídí~gt. PÍ~P ér d~éñ lí~llé v~ídéó~, dér é~r tíl~føjét~ í hóv~édví~déóé~ñ.]
[Brúg~éré k~áñ jú~stér~é PÍP~-skærm~størr~élsé~ñ éll~ér sl~å dét t~íl/fr~á úñd~ér óp~tágé~lsés~tíls~táñd~ méd d~óbbé~lt PÍ~P-vís~ñíñg~.]
- [Trýk~ fór á~t vís~é PÍP~-íñds~tíll~íñgé~r]
- [Dóbb~éltt~rýk f~ór át~ fórs~tørré~ PÍP]
- [Slå PÍ~P-skær~m tíl~/frá]
[Bémær~k: Éñh~édéñ~s skær~mbíl~lédé~r óg m~éñúé~r káñ~ várí~éré á~fhæñg~ígt á~f éñh~édsm~ódél~ óg só~ftwá~révé~rsíó~ñ.]
[Ták f~ór dí~ñ féé~dbác~k]
[Bésv~ár vé~ñlíg~st ál~lé sp~ørgsm~ål.]