[Sådáñ~ kóñt~róll~érér~ dú, hv~órñår~ dú sk~ál úd~skíf~té dí~t Sám~súñg~ Gálá~xý-bá~ttér~í]

[Báttéríét í díñ Gáláxý-téléfóñ ér éñ fórbrúgskómpóñéñt, dér grádvíst místér síñ kápácítét óvér tíd. Hvís díñ téléfóñs brúgstíd blívér mærkbárt kórtéré, éllér déñ slúkkér úvéñtét, káñ dét væré tíd tíl át kóñtrólléré báttéríéts tílstáñd. Følg gúídéñ ñédéñfór fór át díágñóstícéré dít báttérí óg áfgøré, óm údskíftñíñg ér ñødvéñdíg.]

[Hvór~ñår má~ñ ská~l óvé~rvéj~é át ú~dskí~fté b~átté~ríét~]

[Géñé~rélt~ káñ l~íthí~úm-íó~ñ bát~térí~ér gr~ádví~st mí~sté ý~déév~ñé óv~ér tí~d. Følg~éñdé~ æñdrí~ñgér~ ér ñó~glé é~ksém~plér~ på tég~ñ på, át~ bátt~éríé~t káñ~ væré v~éd át~ ñå slú~tñíñ~géñ á~f síñ~ lévé~tíd.]

[Bátt~éríé~t áfl~ádés~ húrt~ígt é~ftér~ óplá~dñíñ~g.]
[Éñhé~déñ s~lúkk~ér úv~éñté~t í kó~ldé ó~mgív~élsé~r éll~ér óm~ víñt~éréñ~.]

[Hvís~ díss~é sým~ptóm~ér óp~står, á~ñbéf~álés~ dét á~t kóñ~tról~léré~ bátt~éríé~ts tí~lstá~ñd óg~ óvér~véjé~ éñ úd~skíf~tñíñ~g.]

[Sådáñ~ ídéñ~tífí~céré~s tíd~spúñ~ktét~ fór b~átté~ríúd~skíf~tñíñ~g géñ~ñém á~dvár~sléñ~]

[Ñår bá~ttér~íýdé~lséñ~ fáld~ér bé~týdé~lígt~, káñ d~íñ Gá~láxý~ éñhé~d vís~é éñ á~dvár~sél ó~m bát~térí~ýdél~sésr~édúk~tíóñ~. Déññ~é póp~-úp fú~ñgér~ér só~m éñ m~éddé~léls~é óm, á~t bát~térí~ét mú~lígv~ís sk~ál íñ~spíc~érés~ éllé~r úds~kíft~és.]

[Ádvá~rsél~ óm ré~dúkt~íóñ á~f bát~térí~ýdél~sé]

[Médd~élél~sé óm~ ñéds~át bá~ttér~íýdé~lsé]

[Bémær~k: Hví~s déñ~ñé ád~várs~él ví~sés g~éñtá~gñé g~áñgé~, éllé~r bát~térí~ét áf~ládé~s húr~tígé~ré éñ~d ñór~mált~, skál~ dú bé~søgé S~ámsú~ñg Sé~rvíc~écéñ~tér f~ór át~ få dét~ kóñt~róll~érét~ áf éñ~ próf~éssí~óñél~.]

[Sådáñ~ kóñt~róll~érér~ dú bá~ttér~íéts~ tíls~táñd~ méd S~ámsú~ñg Mé~mbér~s-ápp~éñ]

[Dú ká~ñ ñém~t kóñ~tról~léré~ bátt~érít~ílst~áñdé~ñ på dí~ñ Gál~áxý t~éléf~óñ vé~d hjæl~p áf S~ámsú~ñg Mé~mbér~s-ápp~éñ—íñ~tét s~ærlíg~t úds~týr é~r ñødv~éñdí~gt. Føl~g dís~sé tr~íñ fó~r át ú~dføré~ éñ sé~lvdí~ágñó~sé.]

[Tríñ~ 1. Trýk~ på Sám~súñg~ Mémb~érs-á~ppéñ~.]

[Tríñ~ 2. Trýk~ på Súp~pórt~ -fáñé~ñ.]

[Tríñ~ 3. Trýk~ på Kóm~ í gáñ~g úñd~ér Té~léfó~ñdíá~gñós~tícé~ríñg~.]

[Trýk~ på íkó~ñét f~ór bá~ttér~ístá~tús]

[Tríñ~ 4. Ñår dí~ágñó~stíc~éríñ~géñ é~r færd~íg, sk~ál dú~ trýk~ké på í~kóñé~t Bát~térí~stát~ús fó~r át s~é rés~últá~tét.]

[Tríñ~ 5. Tjék~ résú~ltát~ét áf~ díág~ñósé~ñ.]

[Bátt~érís~tátú~s:]

[Ñórm~ál: Íñ~géñ p~róbl~émér~ méd b~átté~ríét~s ýdé~évñé~.]
[Svág~: Bátt~éríé~ts éf~fékt~ívít~ét ká~ñ væré~ fáld~ét på g~rúñd~ áf lá~ñgvá~ríg b~rúg é~llér~ mílj~øfórh~óld.]
[Dårlí~g: Bát~térí~éts l~évét~íd ér~ blév~ét væs~éñtl~ígt f~órrí~ñgét~. Fór s~tábí~l ýdé~évñé~ skál~ dú bé~søgé d~ít ló~kálé~ Sáms~úñg S~úppó~rt Cé~ñtér~ fór á~t få råd~gívñ~íñg.]

[Bémær~k: Méñ~úñáv~ñé, st~íér ó~g skær~mláý~óút k~áñ vá~ríér~é áfh~æñgíg~t áf d~íñ éñ~héds~módé~l, sóf~twár~é- éll~ér áp~p-vér~síóñ~.]

[Ták f~ór dí~ñ féé~dbác~k]

[Kóñt~ákt Ó~s]

[Óñlí~ñé]

[Hvís~ dú há~r brú~g fór~ tékñ~ísk h~jélp~ éllé~r hár~ spørg~smål ó~m køb p~å sáms~úñg.d~k, káñ~ dú kó~ñták~té éñ~ áf vó~rés é~kspé~rtér~ óñlí~ñé.]

[Læs Mé~ré]

[Súpp~órt á~ñsíg~t tíl~ áñsí~gt]

[Úáñs~ét óm~ dít p~ródú~kt ér~ ómfá~ttét~ áf gá~ráñt~í éll~ér éj~, ér ví~ hér f~ór át~ hjælp~é.]

[Fíñd~ ét sé~rvíc~écéñ~tér]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Fór s~pørgs~mål óm~ díñ ó~rdré~, lévé~ríñg~ éllé~r rét~úrñé~ríñg~ på Sám~súñg~.dk

Hé~r káñ~ dú fí~ñdé s~váré~ñé på d~é més~t álm~íñdé~lígé~ spørg~smål, s~ámt ó~prét~té éñ~ rétú~ráñm~ódñí~ñg.]

[Læs Mé~ré] [Rétú~rñér~ éñ vá~ré]

[Kámp~ágñé~]

[Hvís~ dú há~r spør~gsmål~ tíl k~ámpá~gñéñ~ éllé~r hár~ brúg~ fór h~jælp, k~áñ dú~ fíñd~é mér~é íñf~órmá~tíóñ~ hér.]

[Læs Mé~ré] [Spørg~ óm éñ~ kámp~ágñé~]

[Sé mé~ré]