[Sådáñ~ óptí~méré~r dú b~átté~rílé~vétí~déñ p~å éñ Gá~láxý~ smár~tphó~ñé]

[Tópp~éñ áf~ éñ Gá~láxý~ smár~tphó~ñé, dé~r vís~ér bá~ttér~í på 100%]

[Gáláxý-téléfóñér ér désígñét tíl át tílbýdé høj ýdéévñé óg frémrágéñdé báttérílévétíd. Báttérílévétídéñ áfhæñgér dóg áf, hvórdáñ báttéríét brúgés, óg fórskéllígé éñhédér hár fórskéllíg báttérílévétíd. Fór át fíñdé úd áf, hvórdáñ dú óptímérér báttéríét på díñ téléfóñ, káñ dú følgé ñóglé áf vórés típs.]

[Géñé~réll~é típ~s:]

  • [Ñår dú~ óplá~dér d~íñ té~léfó~ñ fór~ først~é gáñ~g, ská~l dú v~éñté~, íñdt~íl bá~ttér~íét é~r hél~t ópl~ádét~.]
  • [Fórs~øg át h~óldé~ díñ s~márt~phóñ~é ópl~ádét~ méll~ém 20-80% (dú~ béhøv~ér ík~ké át~ véñt~é, íñd~tíl b~átté~ríét~ ér hé~lt áf~ládé~t, før d~ú ópl~ádér~ díñ t~éléf~óñ).]
  • [Íñst~állé~r déñ~ ñýés~té só~ftwá~révé~rsíó~ñ óg h~óld á~pps ó~pdát~éréd~é. Dís~sé óp~dáté~ríñg~ér ká~ñ íñd~éhól~dé ví~gtíg~é fór~bédr~íñgé~r rél~átér~ét tí~l bát~térí~ét óg~ káñ r~étté~ kéñd~té fé~jl.]

[Bémær~k: Trí~ñéñé~ óg bí~lléd~érñé~ víst~ í déñ~ñé FÁ~Q káñ~ várí~éré m~éllé~m éñh~édér~. Hvís~ tríñ~éñé í~kké m~átch~ér dí~ñ éñh~éd, så p~røv át~ følgé~ déñ ñ~ærmés~té má~tch p~å díñ é~ñhéd~.]

[Déñ ñ~émmé~sté m~ådé át~ spár~é str~øm på ér~ át ák~tívé~ré St~rømbé~spár~élsé~ frá Q~úíck~-páñé~l.]

[Íkóñ~ fór s~trømb~éspá~réls~é]

[Dú ká~ñ ógs~å tjék~ké bá~ttér~ífór~brúg~sdát~á dír~ékté~ frá í~ñdst~íllí~ñgsm~éñúé~ñ:]

1 [Gå tíl~ Íñds~tíll~íñgé~r]
2 [Trýk~ på Bát~térí~]

[Dú ká~ñ jús~téré~, hvíl~ké íñ~dstí~llíñ~gér d~ér æñd~rés, ñ~år dú á~ktív~érér~ strøm~bésp~áréñ~dé tí~lstá~ñd.]

1 [Swíp~é ñéd~ frá t~óppé~ñ áf s~kærmé~ñ fór~ át áf~sløré~ Qúíc~k-páñ~él]
2 [Trýk~ óg hó~ld på í~kóñé~t fór~ strøm~bésp~árél~sé]
[Íkóñ~ fór s~trømb~éspá~réls~é]
3 [Júst~ér str~ømíñd~stíl~líñg~érñé~ éfté~r díñ~é præf~éréñ~cér]

[Ñår st~rømbé~spár~éñdé~ tíls~táñd~ ér ák~tívé~rét, v~ísés~ ét bl~ádík~óñ øvé~rst p~å skærm~éñ.]

[Át óp~ládé~ dít b~átté~rí tí~l 100% í læñ~géré~ tíd k~áñ ré~dúcé~ré dé~ts lé~vétí~d. Méd~ bátt~éríb~éský~ttél~sé ká~ñ dú j~ústé~ré, hv~órdá~ñ dít~ bátt~érí ó~plád~és fó~r át f~å dét t~íl át~ hóld~é læñg~éré. F~ór át~ gøré d~étté~:]

1 [Gå tíl~ Íñds~tíll~íñgé~r]
2 [Trýk~ på Éñh~édsp~léjé~]
3 [Trýk~ på Bát~térí~]
4 [Trýk~ på Bát~térí~bésk~ýtté~lsé]
5 [Vælg m~éllé~m Bás~ís él~lér M~áksí~mál. D~ú káñ~ ógså v~ælgé á~t ákt~ívér~é Ádá~ptív~ bésk~ýtté~lsé v~éd át~ trýk~ké på k~óñtá~ktéñ~]

[Láñgé skærm tíméóút-íñdstíllíñgér éllér høj skærmlýsstýrké káñ væséñtlígt rédúcéré báttéríét. Fór át spáré på báttéríét, óvérvéj át sæñké díñ lýsstýrkéíñdstíllíñg, déáktívéré áútómátísk lýsstýrké, rédúcéré tíméóút-íñdstíllíñgéñ fór søvñ óg jústéré díñ skærmópløsñíñg óg bággrúñdsbíllédé.]

  • [Brúg~ skærm~ stáñ~dbý: S~æt skær~méñ p~å stáñ~dbý h~vér g~áñg, d~ú íkk~é hár~ brúg~ fór d~éñ, vé~d át t~rýkk~é på Pó~wér k~ñápp~éñ.]
  • [Rédúcér "Skærm tíméóút" fórsíñkélséñ: Dú káñ béstémmé, hvór læñgé skærméñ fórblívér áktív éftér déñ sídsté bérøríñg. Skærm tíméóút ér sóm stáñdárd íñdstíllét tíl 30 sékúñdér. Dú káñ vælgé méllém fléré íñdstíllíñgér í ét íñtérvál frá 15 sékúñdér tíl 10 míñúttér. Gå tíl Íñdstíllíñgér > Skærm > Skærm tíméóút.]
  • [Æñdré~ íñds~tíll~íñgé~rñé f~ór Ál~wáýs~ Óñ Dí~splá~ý: Gå tí~l Íñd~stíl~líñg~ér > Lås~éskær~m óg Á~ÓD > Tr~ýk på k~óñtá~ktéñ~ véd s~ídéñ~ áf Ál~wáýs~ Óñ Dí~splá~ý fór~ át sl~å dét f~rá.]
  • [Rédú~cér s~kærmé~ñs lý~sstý~rké: S~wípé~ ñéd f~rá tó~ppéñ~ áf sk~ærméñ~ fór á~t áfs~løré Q~úíck~-páñé~lét, ó~g brú~g dér~éfté~r ský~déré~ñ tíl~ át jú~stér~é lýs~stýr~kéñ. Á~ltér~ñátí~vt ká~ñ dú g~å tíl Í~ñdst~íllí~ñgér~ > Skærm~.]
  • [Déák~tívé~r áút~ómát~ísk l~ýsst~ýrké~: Gå tíl~ Íñds~tíll~íñgé~r > Skær~m > Trý~k på kñ~áppé~ñ véd~ sídé~ñ áf Á~dápt~ív lý~sstý~rké f~ór át~ déák~tívé~ré dé~ñ.]
  • [Áktí~vér M~ørk tí~lstá~ñd: Hv~ís éñ~hédé~ñ hár~ ÁMÓL~ÉD-sk~ærm, sk~ál dú~ skíf~té tí~l Mørk~ tíls~táñd~. Hvís~ dú br~úgér~ éñ tí~dlíg~éré Á~ñdró~íd-vé~rsíó~ñ, káñ~ fúñk~tíóñ~éñ ká~ldés~ "Ñátt~ílst~áñd". G~å tíl Í~ñdst~íllí~ñgér~ > Skærm~.]
  • [Rédú~cér s~kærmó~pløsñ~íñgé~ñ: Gå tí~l Íñd~stíl~líñg~ér > Sk~ærm > Sk~ærmóp~løsñí~ñg > Væl~g éñ l~ávér~é skær~mópl~øsñíñ~g, óg t~rýk p~å Áñvé~ñd.]

[Bémær~k: déñ~ñé mú~lígh~éd ér~ íkké~ tílg~æñgél~íg på á~llé m~ódél~lér.]

  • [Áktí~vér "B~éský~ttél~sé mó~d útí~lsíg~tét b~érørí~ñg": Fó~rhíñ~dré, á~t díñ~ télé~fóñ ú~dføré~r útí~lsíg~tédé~ háñd~líñg~ér, mé~ñs dú~ hóld~ér dé~ñ í ló~mméñ~. Gå tíl~ Íñds~tíll~íñgé~r > Skær~m.]
  • [Tjék dít bággrúñdsbíllédé: Lívé-bággrúñdsbíllédér káñ rédúcéré báttérílévétídéñ. Álmíñdélígé bággrúñdsbíllédér ér méré báttérívéñlígé. Hvís díñ éñhéd hár éñ ÁMÓLÉD-skærm, hjælpér mørké bággrúñdsbíllédér méd báttérílévétídéñ. Gå tíl Íñdstíllíñgér > Bággrúñd óg stíl.]

[Fór á~t spá~ré på b~átté~ríét~, vælg d~é fúñ~ktíó~ñér, d~ú gér~ñé ví~l ákt~ívér~é éll~ér dé~áktí~véré~ í héñ~hóld~ tíl d~ít fó~rbrú~g. Fór~ éksé~mpél~:]

  • [Déák~tívé~r Blú~étóó~th ñår~ dét í~kké é~r í br~úg.]
  • [Déák~tívé~r Wí-F~í ñår d~ú íkk~é brú~gér d~ét, él~lér ñ~år dú í~ stéd~ét br~úgér~ móbí~ldát~á.]
  • [Déák~tívé~r GPS~ éllé~r fór~bédr~ déñs~ ñøjág~tígh~éd.]
  • [Áktí~vér F~lýtí~lstá~ñd ñår~ dú ík~ké br~úgér~ télé~fóñé~ñs fó~rbíñ~déls~é.]

[Fór h~úrtí~gt át~ få ádg~áñg t~íl dí~ssé m~úlíg~hédé~r:]

1 [Swíp~é ñéd~ frá t~óppé~ñ áf s~kærmé~ñ fór~ át áf~sløré~ Qúíc~k-páñ~élét~]
2 [Trýk~ på déñ~ rélé~váñt~é íkó~ñ fór~ át ák~tívé~ré él~lér d~éákt~ívér~é]

[Bátt~éríó~ptím~éríñ~g]

[Bátt~éríó~ptím~éríñ~g ské~r áút~ómát~ísk h~vér d~ág óg~ gør dé~t múl~ígt á~t hól~dé éñ~hédé~ñs ýd~éévñ~é på sí~t béd~sté. D~éñ úd~førér~ flér~é háñ~dlíñ~gér:]

  • [Lágé~rópr~ýdñí~ñg.]
  • [Slét~ úbrú~gté f~ílér~ óg lú~k ápp~líká~tíóñ~ér, dé~r køré~r í bá~ggrú~ñdéñ~.]
  • [Ádmí~ñíst~rér b~átté~rífó~rbrú~gét, ñ~år dét~ íkké~ ér í ó~véré~ñsst~émmé~lsé.]
  • [Søg éf~tér b~lóké~rédé~ áppl~íkát~íóñé~r óg m~álwá~ré.]

 

[Fór á~t ópt~ímér~é bát~térí~ét má~ñúél~t, gå tí~l Íñd~stíl~líñg~ér > Éñ~héds~pléj~é > Ópt~ímér~ ñú.]

[Bágg~rúñd~sfór~brúg~sgræñ~sér]

[Dú ká~ñ brú~gé dé~ññé í~ñdst~íllí~ñg tí~l át b~égræñ~sé, hv~ór mé~gét b~átté~ríst~røm úd~válg~té áp~ps br~úgér~.]

1 [Gå tíl~ Íñds~tíll~íñgé~r]
2 [Trýk~ på Éñh~édsp~léjé~]
3 [Trýk~ på Bát~térí~]
4 [Trýk~ på Bág~grúñ~dsfó~rbrú~gsgr~æñsér~]
5 [Vælg f~rá dé~ññé s~ídé s~øvñ-áp~ps, dý~b søvñ~-ápps~ óg áp~ps tí~l áld~ríg á~t sóv~é áút~ómát~ísk f~ór át~ bésl~útté~, hvíl~ké áp~ps dú~ øñské~r át b~égræñ~sé. Áp~ps, dé~r sætt~és í d~válé~, brúg~ér mí~ñdré~ bátt~érís~trøm, d~á dé f~órhí~ñdré~s í át~ køré í~ bágg~rúñd~éñ.]

[Rélá~téré~dé Sp~ørgsm~ål]

[Ták f~ór dí~ñ féé~dbác~k]

[Kóñt~ákt Ó~s]

[Óñlí~ñé]

[Hvís~ dú há~r brú~g fór~ tékñ~ísk h~jélp~ éllé~r hár~ spørg~smål ó~m køb p~å sáms~úñg.d~k, káñ~ dú kó~ñták~té éñ~ áf vó~rés é~kspé~rtér~ óñlí~ñé.]
[Læs Mé~ré]

[Súpp~órt á~ñsíg~t tíl~ áñsí~gt]

[Úáñs~ét óm~ dít p~ródú~kt ér~ ómfá~ttét~ áf gá~ráñt~í éll~ér éj~, ér ví~ hér f~ór át~ hjælp~é.]
[Fíñd~ ét sé~rvíc~écéñ~tér]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Fór s~pørgs~mål óm~ díñ ó~rdré~, lévé~ríñg~ éllé~r rét~úrñé~ríñg~ på Sám~súñg~.dk

Hé~r káñ~ dú fí~ñdé s~váré~ñé på d~é més~t álm~íñdé~lígé~ spørg~smål, s~ámt ó~prét~té éñ~ rétú~ráñm~ódñí~ñg.]
[Læs Mé~ré] [Rétú~rñér~ éñ vá~ré]

[Kámp~ágñé~]

[Hvís~ dú há~r spør~gsmål~ tíl k~ámpá~gñéñ~ éllé~r hár~ brúg~ fór h~jælp, k~áñ dú~ fíñd~é mér~é íñf~órmá~tíóñ~ hér.]
[Læs Mé~ré] [Spørg~ óm éñ~ kámp~ágñé~]
[Sé mé~ré]