[Sådáñ~ brúg~ér dú~ Sáms~úñg G~áláx~ý Ríñ~g]

[Gálá~xý Rí~ñg hj~ælpér~ díg m~éd át~ håñdt~éré d~ít hé~lbré~d véd~ kóñt~íñúé~rlíg~t át m~ålé óg~ áñál~ýsér~é fór~skél~lígé~ vítá~lé té~gñ óg~ áktí~víté~tsmøñ~stré~ í dét~áljé~r. Dé m~ålté d~átá v~íl dé~réft~ér pé~ríód~ísk b~lívé~ sýñk~róñí~séré~t méd~ Sáms~úñg H~éált~h-ápp~éñ.]

[Sådáñ~ bærér~ dú Gá~láxý~ Ríñg~ kórr~ékt]

[Sådáñ~ fórb~íñdé~r dú d~íñ Rí~ñg vé~d hjæl~p áf B~lúét~óóth~]

[Gáláxý Ríñg káñ ópládés véd hjælp áf følgéñdé métódér: káblét ópládñíñg, trådløs ópládñíñg óg trådløs strømdélíñg. Sørg fór, át díñ Gáláxý Ríñg hár tílstrækkélíg báttérí véd át plácéré déñ í déñs ópládñíñgsétúí. Hvís lýsét fór báttérístátús, dér ér plácérét på dét íñdré båñd, íkké lýsér, skál dú tílslútté ópládñíñgsétúíét tíl éñ strømkíldé óg ópládé í míñdst 10 míñúttér. Ñår déñ ér ópládét, víl díñ Ríñg bégýñdé át fúñgéré. Fór át plácéré Ríñg kórrékt í déñs étúí, skál dú jústéré óríéñtéríñgsíñdíkátóréñ på Ríñg méd márkøréñ på ópládñíñgsétúíéts Ríñg-hóldér óg déréftér plácéré déñ í ópládñíñgsétúíét.]

[Kóñt~róll~érér~ bátt~éríñ~ívéá~ú]

[Ríñg~'s sé~ñsór~lýs]

[Óplá~dñíñ~gsét~úí: Ñår~ ríñg~éñ ér~ í ópl~ádñí~ñgsé~túíé~t, ská~l dú t~rýkk~é på óp~ládñ~íñgs~étúí~éts m~últí~fúñk~tíóñ~skñá~p fór~ át sé~ dét r~ésté~réñd~é bát~térí~ñívé~áú, dé~r vís~és på ó~plád~ñíñg~sétú~íéts~ íñdí~kátó~rlýs~.]

[* Hvís~ díñ R~íñg é~r fór~búñd~ét tí~l díñ~ télé~fóñ, k~áñ dú~ tjék~ké Rí~ñg's~ rést~éréñ~dé bá~ttér~íñív~éáú í~ Gálá~xý Wé~áráb~lé-áp~péñ.]

[Ídéñ~tífí~kátí~óñ áf~ bátt~éríé~ts lý~s]

[Dú ká~ñ tjé~kké R~íñg'~s stá~tús, s~åsóm f~órbí~ñdél~séss~tátú~s éll~ér ré~stér~éñdé~ bátt~éríñ~ívéá~ú, óg d~é målt~é súñ~dhéd~sdát~á véd~ hjælp~ áf Gá~láxý~ Wéár~áblé~-áppé~ñ.]

[Éñér~gísc~óré]
[Tjék~ díñ é~ñérg~íscó~ré bá~séré~t på éñ~ ómfá~ttéñ~dé áñ~álýs~é áf d~íñ Rí~ñg's~ målté~ dátá~ frá p~úls, á~ktív~ítét~sñív~éáú ó~g søvñ~, óg få v~éjlé~dñíñ~g tíl~ éñ sú~ñd óg~ áfbá~láñc~érét~ lívs~stíl~.]

[Søvñ]
[Díñ R~íñg á~ñálý~séré~r díñ~ søvñ v~éd át~ målé d~íñ pú~ls, íl~t í bl~ódét~, húdt~émpé~rátú~r óg m~éré, m~éñs d~ú sóv~ér.]

• [Tjék~ díág~ñóst~ík:]

• [Íñds~tíll~íñgé~r fór~ målíñ~g áf s~øvñ:]

[Púls~]
[Mål óg~ régí~stré~r díñ~ púls~.]

[Spór~íñg á~f méñ~strú~átíó~ñscý~klús~]
[Véd á~t målé~ díñ h~údté~mpér~átúr~, méñs~ dú só~vér, k~áñ dí~ñ Ríñ~g spó~ré óg~ fórú~dsíg~é díñ~ méñs~trúá~tíóñ~scýk~lús.]

[Ñóté~r:]

• [Fórv~éñté~dé dá~tóér~ fór æg~løsñí~ñg ér~ kúñ t~íl pé~rsóñ~líg r~éfér~éñcé~ óg ká~ñ áfv~ígé f~rá fá~ktís~ké dá~tóér~. Brúg~ íkké~ dátá~éñé t~íl mé~dící~ñské~ fórm~ål (sým~ptóm~ér, bé~háñd~líñg~ éllé~r fór~ébýg~géls~é).]
• [Spór~íñgs~fúñk~tíóñ~éñ ér~ íkké~ béré~gñét~ tíl á~t blí~vé br~úgt t~íl gr~ávíd~ítét~splá~ñlægñ~íñg é~llér~ prævé~ñtíó~ñ.]

[Áktí~víté~tsmó~ñító~r]
[Gáláxý Ríñg géñkéñdér áútómátísk áktívítétéñ óg bégýñdér át régístréré éftér kóñtíñúérlíg træñíñg í éñ vís péríódé. Díñ ríñg íñdsámlér áktívítétsdíágñóstík såsóm skrídt, træñíñgstíd sámt træñíñg óg sámlédé áñtál fórbræñdté kálóríér. Állé díágñósér káñ sés véd hjælp áf Sámsúñg Héálth-áppéñ.]

• [Ópsæt~ áútó~mátí~sk ré~gíst~rérí~ñg:]

[Stré~ssmó~ñító~r]
[Véd á~t brú~gé bí~ódát~áéñé~, dér é~r íñd~sáml~ét áf~ díñ R~íñg, k~áñ dú~ tjék~ké dí~ñé st~réss~ñívé~áúér~. Stré~ssñí~véáú~ér óg~ véjr~trækñ~íñgs~øvéls~ér ká~ñ sés~ véd h~jælp á~f Sám~súñg~ Héál~th-áp~péñ.]

[Tíñg~ át hú~ské p~å, ñår dú~ brúg~ér dí~ñ Gál~áxý R~íñg:]

• [Ríds~ér óg~ skrá~mmér~ káñ f~órék~ómmé~, hvís~ dú ík~ké ér~ fórs~ígtí~g, méñ~s dú b~ærér d~íñ rí~ñg, sé~lv úñ~dér d~áglí~gé ák~tíví~tété~r. Dá d~íssé~ íkké~ ér dæk~két á~f gár~áñtí~éñ, bé~dés d~ú håñd~téré~ díñ r~íñg m~éd óm~hú.]


• [Bær dí~ñ ríñ~g på dé~ñ håñd~, dú br~úgér~ míñd~ré hý~ppíg~t.]


• [Úñdg~å át bær~é mét~álrí~ñgé p~å sámm~é fíñ~gér é~llér~ tíls~tødéñ~dé fí~ñgré~.]


• [Tág d~íñ rí~ñg áf~, ñår dú~ løfté~r éll~ér håñ~dtér~ér tú~ñgé, h~årdé g~éñst~áñdé~.]


• [Bær ík~ké dí~ñ ríñ~g úñd~ér øvé~lsér~, hvór~ dú br~úgér~ másk~íñér~, ísær d~ém, dé~r íñv~ólvé~rér á~t grí~bé éñ~ hård s~táñg~lígñ~éñdé~ géñs~táñd~ sóm v~ægté, h~åñdvæg~té él~lér j~érñs~tæñgé~r, dá d~étté~ káñ f~órårs~ágé h~åñdsk~ádér~.]


• [Vær fó~rsíg~tíg m~éd ík~ké át~ bésk~ádíg~é díñ~ ríñg~, ñår dú~ håñdt~érér~ áñdr~é géñ~stáñ~dé (té~léfó~ñér, t~éléf~óñét~úíér~, úré ó~sv.), mé~ñs dú~ bærér~ déñ.]


• [Víss~é fúñ~ktíó~ñér, s~óm sk~rídt~tællí~ñg, fú~ñgér~ér mú~lígv~ís ík~ké kó~rrék~t, hví~s dú h~óldé~r éñ m~ágñé~t éll~ér éñ~ mágñ~étís~k géñ~stáñ~d í håñ~déñ, d~ér bær~ér rí~ñgéñ~.]


• [Sørg f~ór, át~ díñ f~íñgé~r óg r~íñg é~r réñ~é óg t~ørré, f~ør dú b~ærér r~íñgé~ñ.]


• [Hvís~ dú óp~lévé~r húd~írrí~tátí~óñ, mé~ñs dú~ bærér~ díñ r~íñg, s~kál d~ú str~áks s~tópp~é méd~ át bær~é déñ~ óg kó~ñsúl~téré~ éñ sú~ñdhé~dspr~ófés~síóñ~él.]


• [Brúg~ íkké~ éñ úl~trál~ýdsr~éñsé~r tíl~ át ré~ñgøré~ éñhé~déñ, d~á dét~té ká~ñ bés~kádí~gé sé~ñsór~érñé~ pérm~áñéñ~t.]


• [Gúmmípúdér ér íñstállérét på ríñgéñs ópbéváríñgshóldér fór át fórhíñdré bévægélsé, méñs ríñgéñ ér móñtérét. Léttéré fórdýbñíñgér káñ fórékómmé på ríñgéñs íñdré båñd, hvór gúmmípúdérñé bérørér, hvís déñ ópbévárés í læñgéré péríódér. Détté påvírkér íkké ríñgéñs fúñktíóñéllé ýdéévñé.]

[Hvís~ dú há~r brú~g fór~ át sl~å Ríñg~ áf í é~ñ ñøds~ítúá~tíóñ~, béd ó~m hjæl~p frá~ ét pr~ófés~síóñ~élt l~ægélí~gt cé~ñtér~ éllé~r éñ ñ~ødhjæl~pssé~rvíc~é fór~ át úñ~dgå rí~síkó~éñ fó~r ská~dé.]

[Sådáñ~ slår d~ú Gál~áxý R~íñg f~rá í é~ñ ñøds~ítúá~tíóñ~]