[Hvád~ ér dé~ñ fól~dbár~é skær~m óg d~éñ bé~skýt~téñd~é fíl~m på mí~ñ smá~rtph~óñé¿~]

[Sáms~úñg f~óldb~áré s~márt~phóñ~és br~úgér~ skærm~é úds~týré~t méd~ Íñfí~ñítý~ Fléx~ Dísp~láý ó~g últ~rátý~ñdt g~lás, d~ér ká~ñ fól~dés s~ámmé~ñ údé~ñ át b~éská~dígé~ díñ é~ñhéd~.]

[Sáms~úñgs~ fóld~báré~ skærm~ ér fý~ldt m~éd bé~skýt~téls~ésfí~lm, bé~skýt~téñd~é lág~ óg úl~trát~ýñdt~ glás~ fór á~t ópt~ímér~é ÁMÓ~LÉD-s~kærmé~ñs lé~véñd~é fár~vér, k~óñtr~ástf~órhó~ld óg~ fárv~égéñ~gívé~lsé, h~vér m~éd føl~géñd~é égé~ñská~bér:]

• [Bésk~ýtté~lsés~fílm~: Plác~érét~ på dét~ øvérs~té lá~g áf s~kærmé~ñ, úñd~érst~øttér~ déñ s~kærmé~ñ tíl~ át mó~dstå í~ñtéñ~st tr~ýk óg~ ér úd~skíf~télí~g.]
• [Bésk~ýtté~ñdé l~ág: Pl~ácér~ét óv~éñ på d~ét úl~trát~ýñdé~ glás~ fór á~t hól~dé óp~ mód m~ódst~áñd ú~défr~á, líñ~drér~ stød ó~g fór~híñd~rér f~rágm~éñté~ríñg~ áf sk~ærméñ~.]
• [Últr~átýñ~dt gl~ás: Tý~ñdt g~lás, d~ér gí~vér é~ñ flá~d óvé~rflá~dé óg~ fórb~édré~r éñh~édéñ~s hól~dbár~héd í~ déñ f~óldb~áré s~kærm.]
• [ÁMÓL~ÉD: Hv~ér pí~xél ú~dséñ~dér s~ít ég~ét lý~s, hví~lkét~ gívé~r múl~íghé~d fór~ húrt~íg ré~spóñ~s, fré~mrág~éñdé~ fárv~égéñ~gívé~lsé ó~g klá~rhéd~ méd é~ñ týñ~d skær~m.]

• [Déñ f~óldb~áré s~kærm h~ár ñó~glé f~íñé b~øjñíñ~gér á~fhæñg~ígt á~f víñ~kléñ~, méd é~t týñ~dt, fl~éksí~bélt~ glás~ óg fí~lm tí~l fól~défú~ñktí~óñéñ~. Rýñk~ér ká~ñ væré~ sýñl~ígé í~ dét f~óldé~dé óm~rådé í~ mídt~éñ áf~ skærm~éñ.]
• [Ñår dé~r påfør~és kr~áftí~gé st~ød údé~frá, k~áñ dé~r fór~ékóm~mé só~rté/h~vídé~ prík~kér é~llér~ líñj~ér på s~kærmé~ñ. Dét~té ká~ñ væré~ sýñl~ígé s~kádé~r, dér~ ópst~år íñd~é í sk~ærméñ~ í fór~m áf d~élví~sé só~rté p~létt~ér, áú~tómá~tísk~ skærm~lýss~týrk~é éll~ér sk~ærmré~vñér~.]
• [Pás p~å íkké~ át rá~mmé s~kærmé~ñ údé~frá, d~á stød~ét på d~ét úl~trát~ýñdé~ glás~ sáñd~sýñl~ígví~s víl~ révñ~é éll~ér gå í~ stýk~kér, h~vílk~ét ká~ñ spr~édés~ tíl d~é ómk~ríñg~lígg~éñdé~ ómråd~ér, hv~ílké~t rés~últé~rér í~, át dé~r fré~mkóm~mér é~ñ hví~d str~ég, mé~ñs éñ~hédé~ñ fól~dés.]

[Ñår dú~ brúg~ér sá~mméñ~fóld~élíg~é éñh~édér~, prøv á~t úñd~gå:]

• [Át tá~bé pr~ódúk~tét p~å gúlv~ét.]
• [Át tr~ýkké~ på déñ~ dél, h~vór s~kærmé~ñ fól~dés, é~llér~ fóld~ñíñg~ áf sk~ærméñ~ méd f~rémm~édlé~gémé~r såsó~m kór~t, ñøgl~ér, sá~ñd, mé~tálp~úlvé~r ósv~.]
• [Át tr~ýkké~ på skær~méñ m~éd fó~rské~llíg~é géñ~stáñ~dé sås~óm kú~glép~éññé~, ñégl~é, ñøgl~ér ós~v., éll~ér tá~bé gé~ñstá~ñdé d~írék~té på s~kærmé~ñ.]
• [Sætté~ fíñg~éréñ~ méll~ém sk~ærméñ~é, ñår d~ú åbñé~r éñh~édéñ~.]

[Bésk~ýtté~lsés~fílm~éñ, dé~r ér f~ástg~jórt~ tíl d~éñ fó~ldbá~ré sk~ærm, ér~ ét fó~rbrú~gspr~ódúk~t. Hví~s dér~ ér gåé~t éñ v~ís pé~ríód~é, káñ~ dér f~órék~ómmé~ ríds~ér, bó~blér~ óg løf~t på bé~skýt~téls~ésfí~lméñ~ på grú~ñd áf~ ñórm~ált s~líd.]

[Í ñóg~lé tí~lfæld~é ér k~úñ bé~skýt~téls~ésfí~lméñ~ bésk~ádíg~ét. Éñ~hédé~ñ káñ~ brúg~és úd~éñ pr~óblé~mér v~éd át~ údsk~ífté~ bésk~ýtté~lsés~fílm~éñ. Kó~ñták~t cál~lcéñ~téré~t fór~ át mó~dtág~é éñ g~úídé~ tíl ú~dskí~ftñí~ñg áf~ díñ b~éský~ttél~sésf~ílm.]

[Vær fórsígtíg, dá páñélét káñ blívé béskádígét, hvís dú vílkårlígt fástgør éllér fjérñér béskýttélsésfílméñ. Dét áñbéfálés stærkt áltíd át brúgé díñ téléfóñ méd béskýttélsésfílméñ påsát. Hvís dú brúgér béskýttélsésfílm, dér íkké ér óffícíélt cértífícérét áf Sámsúñg, káñ skærméñ sé fórvræñgét úd, éllér ýdéévñéñ káñ blívé påvírkét.]