[Módél Gáláxý S23/S23+/S23 Últrá módéls ér tré míkrófóñhúllér fór át síkré týdélígé ópkáld óg gód óptágélsé. Hvís dér ér sát ét ómslág, cóvér, béskýttélsésfílm mv. på, káñ dét dækké óvér éñ áf míkrófóñérñé. Éllér hvís dú kómmér tíl át blókéré éllér dækké fór míkrófóñéñ méd díñ håñd úñdér ét ópkáld, káñ dét påvírké míkrófóñéñs lýdkválítét, vídérégívélséñ áf lýdéñ éllér óptágélséñs kválítét.] 

[Tríñ~ 1. Sé éf~tér, h~vór é~ñhéd~éñs m~íkró~fóñé~r óg ú~dlúf~tñíñ~gshú~llér~ sídd~ér.]

[Plác~éríñ~g áf m~íkró~fóñ ó~g údl~úftñ~íñgs~húll~ér på G~áláx~ý S23/S23+:] 

[Módé~l Gál~áxý S~23/S23+/S23 Úl~trá é~r úds~týré~t méd~ ét úd~lúft~ñíñg~shúl~ í búñ~déñ á~f éñh~édéñ~, sóm r~égúl~érér~ trýk~két í~ñdéñ~í óg ú~déñf~ór fó~r át b~éský~tté d~ét mó~d váñ~d.] 

[Hvís~ dér é~r plá~céré~t cóv~ér, bé~skýt~téls~ésfí~lm mv~., éllé~r dét~ sídd~ér fá~st på ú~dlúf~tñíñ~gshú~llét~, káñ d~ér év~éñtú~élt h~ørés é~ñ lýd~ frá d~é ñéd~érst~é óg øv~érst~é højt~tálé~ré él~lér m~ódtá~géré~ñ, ñår d~ér tr~ýkké~s på éñ~hédé~ñ, éll~ér dé~t íñd~véñd~ígé t~rýk æñ~drés~.]  

[Hvís~ témp~érát~úréñ~ ér høj~ éllé~r láv~ (sómm~ér/ví~ñtér~), øgés f~órsk~éllé~ñ méd~ dét í~ñdvé~ñdíg~é óg ú~dvéñ~dígé~ trýk~, óg hv~ís lú~ftvé~jéñ é~r bló~kéré~t, káñ~ støj é~véñt~úélt~ hørés~ týdé~lígé~ré.] 

[Hvís~ dér b~rúgé~s éñ ú~óríg~íñál~ skærm~bésk~ýtté~lsé, é~llér~ éñ sk~ærmbé~skýt~téls~é, dér~ íkké~ páss~ér ór~déñt~lígt~, káñ d~ét ødé~læggé~ højtt~álér~éñ på é~ñ Gál~áxý-s~márt~phóñ~é.] 

• [Hvís~ dér b~rúgé~s úór~ígíñ~ált é~llér~ éñ ík~ké-gó~dkéñ~dt tí~lbéh~ør, káñ~ dét f~ór ék~sémp~él sk~ádé p~ródú~ktét~, óg dé~t káñ~ ígéñ~ føré t~íl úd~gíft~ér tí~l rép~árát~íóñ.]

• [Sáms~úñg É~léct~róñí~cs há~r éñ ó~rdñí~ñg, SM~ÁPP (S~ámsú~ñg Mó~bílé~ Áccé~ssór~ý Pár~tñér~shíp~ Próg~rám), s~óm úñ~dérs~tøtté~r brú~g áf t~ílbé~hør fr~á fór~skél~lígé~ sámá~rbéj~dspá~rtñé~ré úd~ óvér~ vóré~s égé~t órí~gíñá~lé tí~lbéh~ør tíl~ móbí~lpró~dúkt~ér.]

• [SMÁP~P (Sám~súñg~ Móbí~lé Ác~céss~órý P~ártñ~érsh~íp Pr~ógrá~m): Sám~súñg~ Éléc~tróñ~ícs’ d~ésíg~ñ- óg k~válí~téts~cért~ífíc~éríñ~gsór~dñíñ~g fór~ móbí~ltíl~béhør~ frá v~írks~ómhé~dér, s~óm Sá~msúñ~g sám~árbé~jdér~ méd]

• [Pród~úkté~r, dér~ ér cé~rtíf~ícér~ét íg~éññé~m Sám~súñg~ Éléc~tróñ~ícs'~ kvál~ítét~síkr~íñgs~sýst~ém, fó~rsýñ~és mé~d dét~ særlí~gé Sá~msúñ~g-lóg~ó, dér~ trýk~kés p~å pród~úkté~t údv~éñdí~gt él~lér p~å déts~ æské.]

• [Fór á~t væré~ síkk~ér áñ~béfá~lés d~ét át~ brúg~é órí~gíñá~lt tí~lbéh~ør éll~ér tí~lbéh~ør cér~tífí~céré~t áf S~ámsú~ñg.]

• [Hvís~ prób~lémé~t íkk~é løsé~s méd~ óvéñ~ñævñt~é løsñ~íñgs~fórs~lág, é~r dét~ ñødvé~ñdíg~t át f~å úñdé~rsøgt~ pród~úkté~t, hér~úñdé~r mík~rófó~ñ, mód~tágé~r óg h~øjttá~lér (m~ódtá~gér) p~å Gálá~xý-sm~ártp~hóñé~ñ.] 

• [Hvís~ sýmp~tómé~r fór~tsætt~ér, sk~ál dé~t éft~érsé~s áf d~ét ñær~mést~é værk~stéd~.]