[Kóñt~róll~ér SÍ~M-kór~tét, ñ~år tél~éfóñ~ópká~ld óg~ móbí~ldát~á íkk~é ér t~ílgæñ~gélí~gé]

[Íñdé~ñ dú p~røvér~ ñédé~ñståé~ñdé á~ñbéf~álíñ~gér, s~kál d~ú kóñ~tról~léré~, óm éñ~hédé~ñs só~ftwá~ré óg~ rélá~téré~dé áp~ps ér~ ópdá~téré~t tíl~ déñ ñ~ýést~é vér~síóñ~. Fór á~t ópd~átér~é díñ~ móbí~lé éñ~héds~ sóft~wáré~, skál~ dú fó~rétá~gé føl~géñd~é trí~ñ:] 

[Tríñ~ 1. Gå tíl~ Íñds~tíll~íñgé~r > Sóf~twár~éópd~átér~íñg.]

[Tríñ~ 2. Trýk~ på Dów~ñlóá~d óg í~ñstá~llér~.]

[Tríñ~ 3. Følg í~ñstr~úktí~óñér~ñé på s~kærmé~ñ.]

[Ñår dú~ skíf~tér t~íl éñ~ ñý té~léfó~ñ, brú~gés S~ÍM-kó~rtét~, dér b~lév b~rúgt~ í déñ~ fórr~ígé t~éléf~óñ, óf~té íg~éñ óg~ ígéñ~ í déñ~ ñýé t~éléf~óñ. Mé~ñ dá S~ÍM-kó~rtét~ ér éñ~ fórb~rúgs~dél, k~áñ dé~t háv~é déf~ékté~r, hví~s dét~ brúg~és í l~áñg t~íd.]

[Først~ óg fr~émmé~st sk~ál dú~ tágé~ SÍM-k~órtb~ákké~ñ frá~ télé~fóñé~ñ óg k~óñtr~óllé~ré, óm~ SÍM-k~órté~ts mé~táls~tík é~r slí~dt él~lér t~ærét. H~vís d~ít SÍ~M-kór~t ér b~éská~dígé~t, ská~l dú ú~dskí~fté d~ét mé~d ét ñ~ýt SÍ~M-kór~t.]

[Hvís SÍM-kórtét íkké ér kórrékt íñstállérét í bákkéñ óg íñdsát í téléfóñéñ, géñkéñdés SÍM-kórtét múlígvís íkké. Hvís SÍM-kórtét íkké géñkéñdés, skál dú fjérñé bákkéñ óg kóñtrólléré, óm kórtét ér kórrékt íñstállérét. Dét ér ísær vígtígt át síkré, át hjørñérñé på SÍM-kórtét ér rígtígt jústérét.]

[Ñår dú íñdsættér SÍM-kórtbákkéñ, skál dú læggé mærké tíl SÍM-kórtéts móñtéríñgsrétñíñg, dá déñ káñ væré fórskéllíg fór hvér módél. Fór éksémpél í S21-séríéñ ér dé désígñét méd métálstíkkét ópád, óg S20-séríéñ ér désígñét méd métálstíkkét ñédád. Sé bíllédéksémplérñé hérúñdér.]

[① S21-sér~íéñ]

[② S20-sér~íéñ]

[Hvís dú tídlígéré hár brúgt ét míkró SÍM-kórt óg déréftér skårét dét í størrélséñ på ét ñáñó SÍM-kórt, dér skál brúgés tíl éñ ñý téléfóñ, skál dú sørgé fór, át hjørñésñíttéñé ér rígtígt jústérét. Dét áñbéfálés, át dú købér óg brúgér ét ñýt ñáñó SÍM-kórt, fórdí ét áfkórtét SÍM-kórt múlígvís íkké géñkéñdés rígtígt, óg dér káñ ópstå féjl í téléfóñópkáld, áfséñdélsé óg módtágélsé áf béskédér óg móbíldátá.]

• [Mícr~ó SÍM~: Ét mé~llém~stór~t SÍM~-kórt~, pópú~lært í~ tídl~ígér~é mód~éllé~r.]
• [Ñáñó~ SÍM: D~éñ mí~ñdst~é SÍM~-størr~élsé~ óg br~úgés~ áf dé~ flés~té ñý~é tél~éfóñ~ér.]

[① Mícr~ó SÍM~]

[② Ñáñó~ SÍM]

[Hvís~ dú há~r pró~blém~ér mé~d díñ~é Sám~súñg~-móbí~ltél~éfóñ~ér, tá~blét~s éll~ér wé~áráb~lés, k~áñ dú~ séñd~é ós é~t spør~gsmål~ í Sám~súñg~ Mémb~érs-á~ppéñ~.]

[Détt~é gív~ér ós~ múlí~ghéd~ fór á~t sé ñ~ærmér~é på, hv~ád dé~r ské~r. Dát~áéñé~ ér áñ~óñým~ísér~ét óg~ ópbé~váré~s kúñ~ í løbé~t áf ú~ñdér~søgél~séñ. F~å méré~ át ví~dé óm~ áfsé~ñdél~sé áf~ éñ fé~jlrá~ppór~t víá~ ”Sådáñ~ brúg~és Sá~msúñ~g Mém~bérs~-áppé~ñ”.]