[Mål dí~ñ kró~pssá~mméñ~sætñí~ñg mé~d Gál~áxý W~átch~4 -sérí~éñ]
[Íñdtíl vídéré hár Gáláxý smárt wátchés gjórt máñgé frémskrídt fór át fórbédré dít hélbréd. Gáláxý Wátch4-séríéñ hár méré áváñcérédé séñsórér tíl át áñálýséré díñ króp méré præcíst. Ísær déñ ñýé bíóéléktríské ímpédáñsáñálýsé (BÍÁ) séñsór gívér díg múlíghéd fór át målé dít krópsfédt óg éñddá díñ skélétmúskúlátúr. Følg gúídéñ hérúñdér fór át målé díñ Gáláxý-krópssámméñsætñíñg.]
[Íñdé~ñ dú p~røvér~ ñédé~ñståé~ñdé á~ñbéf~álíñ~gér, s~kál d~ú kóñ~tról~léré~, óm éñ~hédé~ñs só~ftwá~ré óg~ rélá~téré~dé áp~ps ér~ ópdá~téré~t tíl~ déñ ñ~ýést~é vér~síóñ~. Fór á~t ópd~átér~é díñ~ móbí~lé éñ~héds~ sóft~wáré~, skál~ dú fó~rétá~gé føl~géñd~é trí~ñ:]
[Tríñ~ 1. Gå tíl~ Íñds~tíll~íñgé~r > Sóf~twár~éópd~átér~íñg.]
[Tríñ~ 2. Trýk~ på Dów~ñlóá~d óg í~ñstá~llér~.]
[Tríñ~ 3. Følg í~ñstr~úktí~óñér~ñé på s~kærmé~ñ.]
[Fórs~tå díñ~ króp~ méd b~íóél~éktr~ísk í~mpéd~áñsá~ñálý~sé (BÍ~Á)]
[Ñórmált fíñdés dét på smárté skáláér, éñ bíóéléktrísk ímpédáñsáñálýsé (BÍÁ) séñsór káñ målé díñ krópssámméñsætñíñg, såsóm díñ skélétmúskélmássé éllér fédtmássé. Séñsóréñ séñdér míkróstrømmé tíl króppéñ fór át målé mæñgdéñ áf músklér, fédt óg váñd í króppéñ. Sélvóm dét ér úfárlígt fór méññéskér, må dú íkké målé díñ krópssámméñsætñíñg, hvís dú ér grávíd.]
[Gálá~xý Wá~tch4-s~éríé~ñ káñ~ kóñt~róll~éré d~íñ ñú~væréñ~dé kr~ópst~ílst~áñd í~ñdéñ~ fór 15 s~ékúñ~dér m~éd ét~ éñké~lt tr~ýk.]
[Vær óp~mærks~óm på f~ølgéñ~dé fó~rhól~d, før d~ú målé~r díñ~ króp~ssám~méñs~ætñíñ~g]
[Dú ká~ñ få mé~ré ñøj~ágtí~gé kr~ópss~ámmé~ñsætñ~íñgs~résú~ltát~ér vé~d át f~ølgé d~íssé~ måléb~étíñ~géls~ér:]
- [Mål på s~ámmé~ tíds~púñk~t áf d~ágéñ~ (áñbé~fálé~s át m~ålé óm~ mórg~éñéñ~).]
- [Mål på t~óm má~vé.]
- [Mål éf~tér á~t háv~é gåét~ på bád~éværé~lsét~.]
- [Mål, ñår~ dú ík~ké há~r díñ~ méñs~trúá~tíóñ~.]
- [Mål, før~ dú lá~vér á~ktív~ítét~ér, dé~r får d~íñ kr~ópst~émpé~rátú~r tíl~ át st~ígé, s~åsóm á~t træñ~é, tág~é brú~sébá~d éll~ér gå í~ sáúñ~á.]
- [Mål éf~tér f~jérñ~élsé~ áf mé~tálg~éñst~áñdé~ frá d~íñ kr~óp, f.é~ks. éñ~ háls~kædé.]
[Sådáñ~ målés~ díñ k~róps~sámm~éñsæt~ñíñg~]
[Følg ñ~édéñ~ståéñ~dé tr~íñ fó~r át m~ålé dí~ñ kró~pssá~mméñ~sætñí~ñg.]
[Bémær~k: Hví~s dú m~ålér k~róps~sámm~éñsæt~ñíñg~ fór f~ørsté~ gáñg~, skál~ dú íñ~dtás~té dí~ñ højd~é óg k~øñ. Dú k~áñ óg~så sé, h~vórd~áñ dú~ målér~ dét d~étál~jéré~t på sk~ærméñ~ véd á~t trý~kké p~å Sådáñ~ målés~.]
[Fór á~t sé d~é ýdé~rlíg~éré ó~plýs~ñíñg~ér, dé~r ér r~élát~érét~ tíl k~róps~sámm~éñsæt~ñíñg~éñ, sk~ál dú~ brúg~é rám~méñ é~llér~ strý~gé óp~ád él~lér ñ~édád~ på skær~méñ.]
[Kórr~ékt m~ålést~íllí~ñg]
- [Sæt bé~ggé d~íñé á~rmé p~å brýs~thøjd~é, så dí~ñé ár~mhúl~ér ér~ åbñé, m~éñs d~é íkk~é kóm~mér í~ kóñt~ákt m~éd dí~ñ kró~p.]
- [Lád í~kké d~é tó f~íñgr~é, dér~ ér pl~ácér~ét på t~ásté~rñé H~jém ó~g Tíl~bágé~, kómm~é í kó~ñták~t méd~ híñá~ñdéñ~. Rør hé~llér~ íkké~ véd d~é áñd~ré dé~lé áf~ dít ú~r méd~ fíñg~réñé~ úñdt~ágéñ~ tást~érñé~.]
- [Hóld~ díg s~tábí~l, óg b~évæg d~íg ík~ké fó~r ñøjá~gtíg~é målé~résú~ltát~ér.]
- [Sígñ~álét~ káñ ó~plév~é áfb~rýdé~lsér~, ñår dí~ñ fíñ~gér é~r tør. Í~ détt~é tíl~fældé~ målés~ díñ k~róps~sámm~éñsæt~ñíñg~ éfté~r påfør~íñg á~f tóñ~ér él~lér l~ótíó~ñ fór~ át gør~é díñ~ fíñg~érs h~úd fú~gtíg~.]
- [Tør úr~ét på b~ágsí~déñ r~éñt f~ør målí~ñg fó~r át f~å ñøjág~tígé~ målér~ésúl~táté~r.]
[Bémær~k:]
- [Målíñgér ér kúñ bérégñét tíl géñéréllé wéllñéss- óg fítñéssfórmål. Íkké bérégñét tíl brúg tíl påvísñíñg, díágñósé, béháñdlíñg áf éñ médícíñsk tílstáñd éllér sýgdóm. Målíñgérñé ér kúñ tíl díñ pérsóñlígé référéñcé. Kóñtákt éñ lægé fór át få rådgívñíñg.]
- [Mål ík~ké, hv~ís dú~ hár é~ñ ímp~láñt~érét~ pácé~máké~r, déf~íbrí~llát~ór él~lér á~ñdét~ élék~tróñ~ísk m~édíc~íñsk~ údst~ýr íñ~dé í d~íñ kr~óp.]
- [Mål ík~ké, hv~ís dú~ ér gr~ávíd~.]
- [Målér~ésúl~táté~rñé é~r múl~ígví~s íkk~é ñøjá~gtíg~é, hví~s dú é~r úñd~ér 20 år.]
- [Éñhé~déñs~ skærm~bíll~édér~ óg mé~ñúér~ káñ v~áríé~ré áf~hæñgí~gt áf~ sóft~wáré~vérs~íóñé~ñ, láñ~dét é~llér~ régí~óñéñ~.]
[Ták f~ór dí~ñ féé~dbác~k]
[Bésv~ár vé~ñlíg~st ál~lé sp~ørgsm~ål.]