[Pród~úkté~r frá~ tréd~jépá~rt får~ málí~ñgéñ~ tíl á~t ská~llé á~f Gál~áxý-é~ñhéd~ér]
[Før Sámsúñg-éñhédér óg tílbéhør frígívés tíl ófféñtlíghédéñ, géññémgår dé stréñgé tésts fór át síkré, át dé ér síkré óg fúñgérér kórrékt. Méñ hvís éñ brúgér fórsøgér át brúgé ét íñkómpátíbélt pródúkt frá éñ trédjépárt sámméñ méd síñ Sámsúñg-éñhéd, ér dér rísíkó fór útílsígtét át fórårságé skádé på éñhédéñ, såsóm áfskálñíñg áf málíñg.]
[Málí~ñg, dé~r ská~llér~ áf, só~m følg~é áf b~rúg á~f ópl~ádér~é frá~ tréd~jépá~rt, dé~r íkk~é ér k~órré~kt jó~rdét~]
[Ñår dú hóldér éñ téléfóñ, dér ópládés méd éñ húrtíg ópládér frá trédjépárt, dér íkké ér órdéñtlígt jórdét, káñ lækstrømméñ påvírké áñódíséríñgéñ (prócésséñ, dér gívér éñ métálóvérfládé éñ dékórátív, hóldbár óg kórrósíóñsbéstáñdíg fíñísh), hvílkét káñ få lídt áf málíñgéñ tíl át skállé áf. Sørg fór át brúgé óffícíéllé Sámsúñg-ópládéré fór át úñdgå díssé próblémér.]
[Véd b~rúg á~f más~ságé~áñór~dñíñ~gér t~íl él~éktr~ísk m~úské~lstí~múlá~tíóñ~ (ÉMS), d~ér ér~ drév~ét áf~ móbí~léñh~édér~]
[Brúg áf éñ ÉMS-másságéáñórdñíñg, dér får strøm víá díñ Gáláxý-éñhéd, méñs dú hóldér díñ Gáláxý-éñhéd, káñ ógså få málíñgéñ tíl át skállé áf, fórdí lækstrømméñ påvírkér áñódíséríñgéñ på díñ téléfóñ. Méñs dú brúgér díssé ÉMS-pródúktér, áñbéfálér ví, át dú plácérér Gáláxý-éñhédéñ údéñ kóñtákt méd díg sélv, så déñ íkké bérørér ñógéñ dél áf díñ króp.]
[Fórh~ólds~régl~ér vé~d brú~g áf ó~plád~éré f~rá éñ~ tréd~jépá~rt]
[Géñérélt sét, hvís éñ trédjépártsópládér kómmér frá éñ áñérkéñdt vírksómhéd óg ér áf høj kválítét, bør dét íkké væré ét próblém át brúgé déñ méd díñ Gáláxý-éñhéd. Méñ dér fíñdés ópládéré frá éñ trédjépárt óg fórfálskédé ópládéré på márkédét, sóm íkké lévér óp tíl díssé kráv, óg sóm káñ kórródéré métállét på díñ éñhéd. Déññé týpé skádé káñ fórårságés áf éñ lækágé í déñ éléktríské strøm. Dét bédsté råd ér át brúgé éñ órígíñál Sámsúñg-ópládér, dér ér désígñét tíl át fúñgéré sámméñ méd díñ spécífíkké éñhéd.]
[Bémær~k: Hví~s dú h~ár br~úg fó~r ýdé~rlíg~éré h~jælp, b~édés~ dú kó~ñták~té dí~t ñærm~ésté~ Sáms~úñg s~érví~cécé~ñtér~.]
[Ták f~ór dí~ñ féé~dbác~k]
[Bésv~ár vé~ñlíg~st ál~lé sp~ørgsm~ål.]