[Sådáñ~ brúg~ér dú~ fúñk~tíóñ~érñé~ på díñ~é Gál~áxý B~úds+]

[Ñår díñé Gáláxý Búds óg Gáláxý Búds+ ér tílslúttét díñ téléfóñ, káñ dú bésváré óg kóñtrólléré ópkáld údéñ át tágé díñ téléfóñ. Dú káñ løbé éllér gå í træñíñgscéñtér, ñår dú víl. Dú béhøvér íkké békýmré díg óm át gå glíp áf ñógét. Báré trýk fór át kóñtrólléré díñé ópkáld véd hjælp áf éñ rækké ópkáldsfúñktíóñér, sélv på støjéñdé stédér.]

[
Íñdé~ñ dú p~røvér~ ñédé~ñståé~ñdé f~úñkt~íóñá~líté~t, ská~l dú k~óñtr~óllé~ré, óm~ éñhé~déñs~ sóft~wáré~ ér óp~dáté~rét m~éd dé~ñ ñýé~sté v~érsí~óñ. Dú~ káñ f~íñdé~ méré~ óm ”Såd~áñ óp~rétt~és fó~rbíñ~déls~é óg ó~pdát~éré d~ú Gál~áxý B~úds+ m~éd Gá~láxý~ Smár~tphó~ñé” mé~d Sám~súñg~ Súpp~órt.]

[Fór á~t bés~váré~ éllé~r áfv~ísé é~t ópk~áld]

 

[Ñår ét ópkáld kómmér íñd, méñs dú hár ørépróppérñé på, údséñdér dé éñ lýd, óg éñ stémméméddélélsé íñfórmérér díg óm dét íñdgåéñdé ópkálds téléfóññúmmér éllér ñávñét, dér ér gémt í díñé kóñtáktér. Sé, hvórdáñ dú bésvárér ét ópkáld, ét áñdét ópkáld éllér áfvísér ét ópkáld véd hjælp áf ørépróppérñé.]


[Trýk~ dóbb~élt]

  • [Bésv~ár él~lér á~fslú~t ét ó~pkál~d.]
  • [Párk~ér dé~t ákt~úéll~é ópk~áld, ó~g bés~vár d~ét áñ~dét ó~pkál~d.] 
  • [Skíf~t mél~lém d~ét ák~túél~lé óp~káld~ óg dé~t pár~kéré~dé óp~káld~.] 
[Próp~pér t~rýk d~óbbé~lt]

[Trýk~ óg hó~ld ñé~dé]

  • [Áfví~s ét ó~pkál~d.]
  • [Tæñd é~llér~ slúk~ fór m~íkró~fóñé~ñ úñd~ér ét~ ópká~ld.]
  • [Héñt~ ét pá~rkér~ét óp~káld~ éfté~r áfs~lútñ~íñg á~f ét á~ktúé~lt óp~káld~.]
[Próp~pér t~rýk ó~g hól~d ñéd~é]

[Hvís~ dú ík~ké får~ bésk~éd óm~ dét í~ñdgåé~ñdé ó~pkál~ds té~léfó~ññúm~mér é~llér~ ñávñ~ét, dé~r ér g~émt í~ díñé~ kóñt~ákté~r víá~ stém~mémé~ddél~élsé~, káñ d~ú tíl~páss~é íñd~stíl~líñg~érñé~ í Gál~áxý W~éárá~blé-á~ppéñ~ på díñ~ móbí~léñh~éd.] 

[
Tríñ~ 1. 
Stár~t Gál~áxý W~éárá~blé-á~ppéñ~ på déñ~ móbí~lé éñ~héd.] 

[Tríñ~ 2. Trýk~ på Méd~délé~lsér~.]

[Tríñ~ 3. Tæñd f~ór át~ få méd~délé~lsér~ óm ñæs~té íñ~dgåéñ~dé óp~káld~.] 

[Trýk~ på Méd~délé~lsér~]

[Tríñ~ 4. Trýk~ på Læs h~øjt, mé~ñs dú~ brúg~ér té~léfó~ñéñ f~ór át~ íñds~tíll~é ørép~rópp~érñé~ tíl á~t mód~tágé~ médd~élél~sér ó~m déñ~ móbí~lé éñ~héd, s~élv
ñ~år dú b~rúgé~r déñ~ móbí~lé éñ~héd.]

[Íñds~tíl ør~épró~ppér~ñé tí~l át m~ódtá~gé mé~ddél~élsé~r]

[Bémær~k ógs~å, át dú~ káñ v~ælgé d~é ápp~s, dú v~íl mó~dtág~é méd~délé~lsér~ frá, ó~g æñdr~é méd~délé~lsés~íñds~tíll~íñgé~rñé f~ór hv~ér áp~p véd~ hjælp~ áf Áp~ps fó~r át f~å médd~élél~sér f~rá mé~ñúéñ~.
]

[Díñ stémmé kómmér áltíd ígéññém, ñår dú ríñgér méd díñé Sámsúñg ørépróppér, sélv í óvérfýldté ómrådér. Dú káñ hørés týdélígt méd dédíkérédé míkrófóñér, dér ópfáñgér díñ stémmé óg ísólérér déñ frá dístráhéréñdé støj údéfrá. Hvér ørépróp hár éñ íñtérñ míkrófóñ óg tó ékstérñé míkrófóñér, dér hjælpér méd át fíltréré støj.]

 

[Tákkét væré dé íñtérñé míkrófóñér, dér bégræñsér ómgívéñdé støj, káñ dú høré týdélígt úñdér ét ópkáld. Dé ékstérñé míkrófóñér fókúsérér på díñ stémmé, så dú káñ blívé hørt údéñ áfbrýdélsé. Hvís dú íkké káñ hørés, káñ dú prøvé át jústéré ørépróppérñé éllér kóñtrólléré míkrófóñéñs lýdstýrké fór át síkré, át dé íkké ér slåét frá.]

 

[Fór át fórbédré tráñsmíttérét lýd tíl déñ módsátté sídé úñdér ópkáld áñbéfálés dét át áktívéré ómgívéñdé lýd úñdér ópkáld. Véd át brúgé déññé fúñktíóñ ér dú í stáñd tíl át høré díñ égéñ stémmé méré týdélígt, hvílkét gívér ñátúrlíg stémméáñstréñgélsé méd béggé ørépróppér tæñdt.]

 

[Tríñ~ 1. Stár~t Gál~áxý W~éárá~blé-á~ppéñ~ på déñ~ móbí~lé éñ~héd.]

[Tríñ~ 2.] [Áváñ~céré~t Brú~g ómg~ívéñ~dé lý~d úñd~ér óp~káld~.]

[Sådáñ~ brúg~és óm~gívé~ñdé l~ýd úñ~dér ó~pkál~d]

[Áñdr~é típ~ tíl f~órbé~dríñ~g áf l~ýdkv~álít~étéñ~:]

  • [Trådl~øsé ñé~tværk~stjé~ñést~ér ká~ñ væré~ déák~tívé~rét p~å grúñ~d áf p~róbl~émér~ méd t~jéñé~stéú~dbýd~éréñ~s ñét~værk. S~ørg fó~r át h~óldé~ ørépr~óppé~rñé v~æk frá~ élék~tróm~ágñé~tísk~é bølg~ér.] 
  • [Sørg f~ór, át~ díñé~ ørépr~óppé~r óg d~éñ áñ~déñ B~lúét~óóth~-éñhé~d ér í~ñdéñ~ fór d~ét má~ksím~álé B~lúét~óóth~-rækké~vídd~é (10 m él~lér 32 f~ód). Vær~ ópmær~ksóm~ på, át á~fstá~ñdéñ~ káñ v~áríé~ré áf~hæñgí~gt áf~ dét m~íljø, é~ñhéd~érñé~ brúg~és í.]
  • [Hvís~ lýdk~válí~tété~ñ íkk~é ér s~å gód g~éññé~m Gál~áxý B~úds+, k~áñ dú~ fíñd~é mér~é óm ”H~vád s~kál j~ég gør~é, hví~s lýd~kvál~ítét~éñ ér~ dårlí~g på mí~ñé Gá~láxý~ Búds~+” méd S~ámsú~ñg Sú~ppór~t.] 

[Bémær~k: Éñh~édss~kærmb~íllé~dér ó~g méñ~ú káñ~ várí~érér~ áfhæñ~gígt~ áf éñ~hédé~ñs mó~dél ó~g sóf~twár~évér~síóñ~.
]

[Ták f~ór dí~ñ féé~dbác~k]