[Sådáñ~ fórb~édré~s Gál~áxý Z~ Flíp~4 bátt~éríl~évét~íd]
[Éñ áf~ dé st~ørsté~ fórb~édrí~ñgér~ áf Gá~láxý~ Z Flí~p4 ér d~éñs b~átté~rí. Mé~d éñ k~ápác~ítét~ på 3700 mÁh~ káñ d~ú ógs~å brúg~é ñóg~lé áf~ télé~fóñé~ñs fú~ñktí~óñér~ tíl á~t fór~læñgé~ bátt~éríé~ts lé~vétí~d.]
[Gálá~xý Z F~líp4 b~átté~ríká~pácí~tét s~ámmé~ñlíg~ñíñg~]
[Gálá~xý Z F~líp4 é~r úds~týré~t méd~ ét 3700 mÁ~h bát~térí~, hvíl~két é~r éñ f~órbé~dríñ~g áf l~æñgér~é brú~gstí~d éñd~ fórg~æñgér~éñ Gá~láxý~ Z Flí~p3, sóm~ vár ú~dstý~rét m~éd ét~ 3300 mÁh b~átté~rí. Tj~ék ál~lé bá~ttér~ífór~skél~léñé~ ñédé~ñfór~:]
Modelo |
Voltear Z3 |
[Z Flí~p4] |
---|---|---|
[Bátt~érík~ápác~ítét~] [(mÁh, t~ýpís~k)] |
[3300] |
[3700] |
[Lýdá~fspí~lñíñ~gstí~d] |
[Óp tí~l 51 tím~ér] |
[Óp tí~l 56 tím~ér] |
[Óplá~dñíñ~gská~pácí~tét] |
[15W súp~érhú~rtíg~ óplá~dñíñ~g] [(Óplá~dér s~ælgés~ sépá~rát)] |
[25W súp~érhú~rtíg~ óplá~dñíñ~g] [(Óplá~dér s~ælgés~ sépá~rát)] |
[Bémær~k: Lýd~áfsp~ílñí~ñgst~ídéñ~ káñ v~áríé~ré áf~hæñgí~gt áf~ ñétv~ærksm~íljø, b~rúgs~møñst~ré óg~ áñdr~é fák~tóré~r.]
[Éftér át hávé købt ét ñýt pródúkt, íñstállérér óg áktívérér dú ñórmált máñgé ápplíkátíóñér óg údførér fórskéllígé fúñktíóñér fór í førsté ómgáñg át kóñfígúréré díñ ñýé éñhéd. På détté tídspúñkt káñ dú på grúñd áf dét højé bággrúñdsbáttérífórbrúg følé, át báttérílévétídéñ på díñ ñýé téléfóñ ér kórtéré éñd déñ tídlígéré módél.]
[Éñhé~dsóp~tímé~ríñg~ hjælp~ér mé~d át r~édúc~éré b~átté~rífó~rbrú~gét v~éd át~ rýdd~é óp á~pps, d~ér kør~ér í b~ággr~úñdé~ñ, óg r~ýddé~ óp í ú~ñórm~ált b~átté~rífó~rbrú~g.]
[Géññ~ém Éñ~héds~pléj~é:]
[Géññ~ém áp~ps tí~l dýb~t sóv~éñdé~ ápps~:]
[Ápps~, dér r~égís~trér~ér pr~óblé~mér m~éd bá~ttér~ídræñ~íñg, k~áñ ré~dúcé~ré bá~ttér~ífór~brúg~ét vé~d át s~ætté d~ém í d~ýbt s~óvéñ~dé áp~psví~á pús~h-méd~délé~lsér~.]
[Ñår éñ~hédé~ñ áút~ómát~ísk r~égís~trér~ér éñ~ ápp, d~ér br~úgér~ mégé~t bát~térí~ í bág~grúñ~déñ, ó~g séñ~dér é~t trý~k, ská~l dú t~jékk~é ñót~ífík~átíó~ñéñ f~ór át~ sætté~ áppé~ñ í dý~bt só~véñd~é ápp~s.]
[Ápps~, dér g~år på dý~bt só~véñd~é, mód~tágé~r múl~ígví~s íkk~é ópd~átér~íñgé~r éll~ér áñ~dré m~éddé~léls~ér.]
[Fjér~ñ ápp~s, sóm~ dú br~úgér~ ófté~ éllé~r hár~ brúg~ fór á~t mód~tágé~ vígt~ígé m~éddé~léls~ér fr~á ápp~líst~éñ fó~r dýb~t sóv~éñdé~.]
[Dú ká~ñ áút~ómát~ísk í~ñdst~íllé~ óptí~mérí~ñgér~ éñ gáñ~g óm d~ágéñ~ óg rý~ddé ó~p í áp~ps fó~r át f~rígør~é RÁM~. Ñår føl~géñd~é fúñ~ktíó~ñ ér á~ktív~érét~, fórb~lívé~r dé s~éñés~t brú~gté á~pps åb~ñé, óg~ állé~ bágg~rúñd~sápp~s lúk~kés.]
[Détt~é gæld~ér kú~ñ, ñår s~kærmé~ñ ér s~lúkk~ét, él~lér t~éléf~óñéñ~ íkké~ ér í b~rúg. D~ú káñ~ íñds~tíll~é ét t~ídsp~úñkt~, hvór~ télé~fóñé~ñ íkk~é ér í~ brúg~, ñédé~ñfór~ fór m~éré b~ékvé~m ópt~ímér~íñg.]
[Hvís~ dú st~ádíg~ óplé~vér p~róbl~émér~ méd b~átté~ríét~, så prøv~ détt~é:]
- [Slå Wí~-Fí, GP~S (plá~cérí~ñg) óg~ Blúé~tóót~h-fúñ~ktíó~ñér f~rá, ñår~ dé ík~ké ér~ í brú~g.]
- [Slå dá~tásý~ñkró~ñísé~ríñg~sfúñ~ktíó~ñéñ f~rá fó~r Sám~súñg~- óg Gó~óglé~-kóñt~í.]
[(Íñds~tíll~íñgé~r > Kóñ~tí óg~ síkk~érhé~dskó~píér~íñg > Á~dmíñ~ístr~ér kó~ñtí > V~ælg Sá~msúñ~g/Góó~glé-k~óñtó~-íd > Sý~ñkró~ñísé~r kóñ~tó > (Kó~ñták~tér/K~áléñ~dér ó~sv.).]
- [Slét~ úñødv~éñdí~gé fí~lér é~llér~ úbrú~gté á~pps.]
- [Sæñk s~kærmé~ñs lý~sstý~rké.]
- [Hvís~ pród~úkté~t géñ~érér~ér mé~gét v~ármé~, óg pr~óblé~mét v~árér~ véd í~ láñg~ tíd, s~kál d~ú stó~ppé m~éd át~ brúg~é pró~dúkt~ét í é~t stý~kké t~íd. Hv~ís té~mpér~átúr~éñ ík~ké fá~ldér~, skál~ dú kó~ñták~té Sá~msúñ~g Súp~pórt~.]
[Bémær~k: Skær~mbíl~lédé~r óg ñ~ávñé~ ér bá~séré~t på Áñ~dróí~d 12 (S ÓS~) óg ér~ údél~úkké~ñdé t~íl fó~rklá~ríñg~sfór~mål. Dé~r káñ~ væré f~órsk~éllé~ áfhæñ~gígt~ áf só~ftwá~révé~rsíó~ñéñ.]
[Ták f~ór dí~ñ féé~dbác~k]
[Bésv~ár vé~ñlíg~st ál~lé sp~ørgsm~ål.]