[Sådáñ~ vérí~fícé~rés æg~té Gá~láxý~ Búds~-sérí~ér]

[Át købé ét sæt hørétéléfóñér frá Gáláxý Búds-séríéñ ér éñ íñvéstéríñg í éñ førstéklássés lýdóplévélsé. Dóg káñ dét væré ñýttígt át kúññé géñkéñdé ñóglé áfgøréñdé détáljér véd dét áútéñtíské pródúkt fór át úñdgå fálské vérsíóñér på márkédét. Brúg ñédéñståéñdé íñfórmátíóñ tíl át kóñtrólléré, óm díñé hørétéléfóñér ér dé rígtígé frá Gáláxý Búds-séríéñ, óg ñýd déñ óptímálé lýdóplévélsé, dé gívér.]

[Sådáñ~ vérí~fícé~rér d~ú ægté~ Sáms~úñg-h~ørété~léfó~ñér]
[Gálá~xý Bú~ds FÉ~-hóld~ér.] [Gálá~xý Bú~ds FÉ~-hóld~ér.]

[1. Stóp~áñór~dñíñ~géñ é~r fré~mstí~llét~ áf gú~mmí.

2. L~ÉD-íñ~díká~tórl~ámpé~ñ lýs~ér, ñår~ hørét~éléf~óñér~ñé ér~ áñbr~ágt í~ hóld~éréñ~, óg dé~ñ skí~ftér~ fárv~é bás~érét~ på ópl~ádñí~ñgss~tátú~s.

🅐 Kóñ~stáñ~t rød: ó~plád~ér
🅑 Kó~ñstá~ñt gr~øñ: ópl~ádñí~ñg fú~ldfør~t
]

[Gálá~xý Bú~ds FÉ~ véñs~tré ó~g højr~é høré~télé~fóñ.] [Gálá~xý Bú~ds FÉ~ véñs~tré ó~g højr~é høré~télé~fóñ.]

[1. Ópládñíñgskóñtáktpúñktérñé på hvér hørétéléfóñ ér gýldñé óg plácérét på ørépróppéñs údvéñdígé kúrvé.

2. Ñærhéds-séñsóréñ på hvér hørétéléfóñ ér týdélígt sýñlíg på páñélét, dér ér réttét mód ørét, véd sídéñ áf dé véñstré (L) óg højré (R) íñdíkátórmárkéríñgér.

3. Bérøríñgspáñélét bøjér lídt íñdád.

4. Ægté Gáláxý Búds FÉ ér fórbúñdét tíl Sámsúñg Wéáráblés-áppéñ.
]

[Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó í dé~rés h~óldé~r.] [Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó í dé~rés h~óldé~r.]

[1. Stópáñórdñíñgéñ ér frémstíllét áf gúmmí.

2. "Sóúñd bý ÁKG"-lógóét ér lásérpríñtét óg klárt.

3. LÉD-íñdíkátórlámpéñ lýsér, ñår hørétéléfóñérñé ér áñbrágt í hóldéréñ, óg déñ skíftér fárvé básérét på ópládñíñgsstátús.

🅐 Kóñstáñt rød: ópládér
🅑 Kóñstáñt grøñ: ópládñíñg fúldført
]

[Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó véñ~stré~ óg høj~ré hør~étél~éfóñ~.] [Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó véñ~stré~ óg høj~ré hør~étél~éfóñ~.]

[1. Ñår dú åbñér bókséñ méd ægté Gáláxý Búds2 Pró fór førsté gáñg, víl dér íkké væré ñógéñ ísóléríñgstápé på ópládñíñgskóñtáktpúñktérñé på hvért øréstýkké.

2. Ñærhéds-séñsóréñ på hvér hørétéléfóñ ér týdélígt sýñlíg på páñélét, dér ér réttét mód ørét, véd sídéñ áf dé véñstré (L) óg højré (R) íñdíkátórmárkéríñgér.

3. Dé ægté Gáláxý Búds2 Pró hár ét íñdvéñdígt gíttér í øréspídséñ.

4. Áfrúñdíñgéñ véd ópládñíñgskóñtáktpúñktérñé ér méré kómpákt.

5. Gáláxý Búds2 Pró brúgér sámmé mátéríálé, fárvé óg fíñísh frá fórsídé tíl bágsídé.
]

[Gálá~xý Bú~ds2-hó~ldér~.] [Gálá~xý Bú~ds2-hó~ldér~.]

[1. Stópáñórdñíñgéñ ér frémstíllét áf gúmmí.

2. "Sóúñd bý ÁKG"-lógóét ér lásérpríñtét óg klárt.

3. LÉD-íñdíkátórlámpéñ lýsér, ñår hørétéléfóñérñé ér áñbrágt í hóldéréñ, óg déñ skíftér fárvé básérét på ópládñíñgsstátús.

🅐 Kóñstáñt rød: ópládér
🅑 Kóñstáñt grøñ: ópládñíñg fúldført
]

[Gálá~xý Bú~ds2 vé~ñstr~é óg h~øjré h~ørété~léfó~ñ.] [Gálá~xý Bú~ds2 vé~ñstr~é óg h~øjré h~ørété~léfó~ñ.]

[1. Ñår dú~ sætté~r høré~télé~fóñé~rñé í~ ørét, b~égýñ~dér é~ñ fór~tællé~r íkk~é át t~álé t~íl dí~g.

2. Høré~télé~fóñé~rñé é~r fré~mstí~llét~ áf sí~líkó~ñé.]

[Gálá~xý Bú~ds Pr~ó í dé~rés h~óldé~r.] [Gálá~xý Bú~ds Pr~ó í dé~rés h~óldé~r.]

[1. Stópáñórdñíñgéñ ér frémstíllét áf gúmmí.

2. Ægté Gáláxý Búds Pró-hóldéré åbñér óp tíl éñ víñkél på 90 grádér.

3. LÉD-íñdíkátórlámpéñ lýsér, ñår hørétéléfóñérñé ér áñbrágt í hóldéréñ, óg déñ skíftér fárvé básérét på ópládñíñgsstátús.

🅐 Kóñstáñt rød: ópládér
🅑 Kóñstáñt grøñ: ópládñíñg fúldført
]

[Gálá~xý Bú~ds Pr~ó véñ~stré~ óg høj~ré hør~étél~éfóñ~.] [Gálá~xý Bú~ds Pr~ó véñ~stré~ óg høj~ré hør~étél~éfóñ~.]

[Gálá~xý Bú~ds Pr~ó fíñ~dés k~úñ í P~háñt~óm-ví~ólét~][
1. Fárvéñ på díssé hørétéléfóñér ér tættéré på lávéñdélfárvét, hvór úáútórísérédé trédjépártér brúgér éñ dýbéré líllá.

Állé Gáláxý Búds Pró
2. Dét áñdét míkrófóñhúl på Gáláxý Búds Pró ér círká 1 mm í díámétér.

3. Dét førsté míkrófóñgíttér på díssé hørétéléfóñér ér ógså máttérét.

4. Módtágérgíttérét på Gáláxý Búds Pró stíkkér úd frá éñhédéñ.

5. Ópládñíñgskóñtáktpúñktérñé på hvér hørétéléfóñ ér sølvfárvédé.]

[Gálá~xý Bú~ds Lí~vé í d~érés~ hóld~ér.] [Gálá~xý Bú~ds Lí~vé í d~érés~ hóld~ér.]

[1. Ægté Gáláxý Búds Lívé pássér pérfékt í hóldér-lómmérñé.

2. Díssé hørétéléfóñér hár éñ sékúñdær míkrófóñ plácérét ñær búñdéñ áf dét údvéñdígé bláñké páñél.

3. Íñdérsídéñ áf hóldéréñ hár éñ mát fíñísh.

4. LÉD-íñdíkátórlámpéñ lýsér, ñår hørétéléfóñérñé ér áñbrágt í hóldéréñ, óg déñ skíftér fárvé básérét på ópládñíñgsstátús.

🅐 Kóñstáñt rød: ópládér
🅑 Kóñstáñt grøñ: ópládñíñg fúldført
]

[Sídé~, dér v~éñdé~r mód~ ørét, p~å Gálá~xý Bú~ds Lí~vé vé~ñstr~é óg h~øjré h~ørété~léfó~ñ.] [Sídé~, dér v~éñdé~r mód~ ørét, p~å Gálá~xý Bú~ds Lí~vé vé~ñstr~é óg h~øjré h~ørété~léfó~ñ.]

[1. Dér fíñdés sýñlígé véñstré (L) óg højré (R) íñdíkátórmárkéríñgér méllém ópládñíñgskóñtáktpúñktérñé.

2. Højttálérñé hár sámmé fárvé óg fíñísh sóm dét ómgívéñdé páñél.

3. Í módsætñíñg tíl dét bláñké údádvéñdéñdé páñél ér fárvéñ mát på déñ sídé, dér véñdér mód ørét.

4. Dér ér íñgéñ áfstáñd méllém ñærhédsséñsóréñ óg dét ómgívéñdé páñél.]

[Gálá~xý Bú~ds í d~érés~ hóld~ér.] [Gálá~xý Bú~ds í d~érés~ hóld~ér.]

[1. Déñ rúñdé fórm áf L/R-lógóérñé káñ sé áñdérlédés úd på hóldéréñ tíl Gáláxý Búds óg Gáláxý Búds+.

2. LÉD-íñdíkátórlámpéñ lýsér, ñår hørétéléfóñérñé ér áñbrágt í hóldéréñ, óg déñ skíftér fárvé básérét på ópládñíñgsstátús.

🅐 Kóñstáñt rød: ópládér
🅑 Kóñstáñt grøñ: ópládñíñg fúldført
]

[Gálá~xý Bú~ds vé~ñstr~é óg h~øjré h~ørété~léfó~ñ.] [Gálá~xý Bú~ds vé~ñstr~é óg h~øjré h~ørété~léfó~ñ.]

[1. Óplá~dñíñ~gskó~ñták~tpúñ~ktér~ñé på b~ådé Gá~láxý~ Búds~ óg Bú~ds+ ér~ på høré~télé~fóñé~ñs úd~véñd~ígé k~úrvá~túr.

2. Æg~té Gá~láxý~ Búds~ óg Bú~ds+ há~r íkk~é síd~ékró~gé él~lér c~líps~ på síd~éñ, kú~ñ éñ g~lát s~øm.

3. Bér~øríñg~spáñ~élét~ på Gál~áxý B~úds ó~g Búd~s+ ér b~láñk~.]

[Áñdr~é dét~áljé~r át b~émærk~é]

[Údóv~ér dé~ pród~úkts~pécí~fíkk~é dét~áljé~r, ér d~ér áñ~dré é~lémé~ñtér~, dér k~áñ hj~ælpé d~íg mé~d át k~óñtr~óllé~ré, óm~ díñé~ hørét~éléf~óñér~ vírk~élíg~ ér ét~ Sáms~úñg G~áláx~ý-pró~dúkt~.]

[LÉD-í~ñdík~átór~ fór ó~plád~ñíñg~sétú~íéts~ bátt~érís~tátú~s]

[Dét é~ksté~rñé L~ÉD-lý~s tæñd~és í f~ém sé~kúñd~ér éf~tér l~úkñí~ñg áf~ lågét~ fór á~t íñd~íkér~é étú~íéts~ bátt~éríñ~ívéá~ú, óg d~ét áñ~gívé~r éñ f~órsk~éllí~g fár~vé (gr~øñ, gúl~ éllé~r rød) á~fhæñg~ígt á~f bát~térí~ñívé~áúét~.]

[Áúté~ñtís~k Sám~súñg~ Gálá~xý Bú~ds-sé~ríé]

[Úáút~órís~éréd~é tré~djép~árts~pród~úkté~r]

[Víl í~ñklú~déré~ éñ gá~ráñt~íkór~t]

[Íñdé~hóld~ér mú~lígv~ís ík~ké ét~ gárá~ñtík~órt]

[Svær á~t áds~kíll~é]

[Går óf~té lé~t í st~ýkké~r]

[Étík~étté~rñé p~å hóld~éré, é~túíé~r óg b~óksé~ ér gé~ñéré~lt lá~sérp~ríñt~édé ó~g klá~ré mé~d éñ g~lát t~ékst~úr.]

[Étík~étté~rñé p~å hóld~éré, é~túíé~r óg b~óksé~ ér ík~ké lá~sérp~ríñt~édé ó~g ér ó~fté s~løréd~é méd~ éñ rú~ téks~túr.]

[Bóks~éñs é~tíké~t hár~ ét sp~écíf~íkt B~úds-l~ógó]

[Étík~étté~ñ på bó~kséñ~é víl~ hávé~ ét gé~ñérí~sk ík~óñ tí~l át r~épræs~éñté~ré éñ~hédé~ñ]

[Bóks~éñs ú~dvéñ~dígé~ dél é~r íkk~é íñd~pákk~ét í p~lást~ík]

[Déñ ú~dvéñ~dígé~ bóks~ káñ ó~fté v~æré íñ~dpák~két í~ plás~tík]

[Blúé~Tóót~h-pár~ríñg~síkó~ñ]

[Blúé~Tóót~h-pár~ríñg~síkó~ñ] 

[Bémær~k: Dé k~árák~térí~stík~á, dér~ bésk~rívé~s í dé~ññé á~rtík~él, ér~ ñógl~é ópl~ýsñí~ñgér~, dér s~kál h~jælpé~ kúñd~érñé~ méd á~t ídé~ñtíf~ícér~é mís~tæñké~lígé~ pród~úkté~r. Íñd~hóld~ét í d~éññé~ ártí~kél g~áráñ~téré~r íkk~é ægth~édéñ~ éllé~r lóv~lígh~édéñ~ áf køb~ét.]

[Rélá~téré~dé Sp~ørgsm~ål]

[Ták f~ór dí~ñ féé~dbác~k]

[Kóñt~ákt Ó~s]

Online

[Hvís~ dú há~r brú~g fór~ tékñ~ísk h~jélp~ éllé~r hár~ spørg~smål ó~m køb p~å sáms~úñg.d~k, káñ~ dú kó~ñták~té éñ~ áf vó~rés é~kspé~rtér~ óñlí~ñé.]
[Læs Mé~ré]

[Súpp~órt á~ñsíg~t tíl~ áñsí~gt]

[Úáñs~ét óm~ dít p~ródú~kt ér~ ómfá~ttét~ áf gá~ráñt~í éll~ér éj~, ér ví~ hér f~ór át~ hjælp~é.]
[Fíñd~ ét sé~rvíc~écéñ~tér]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Fór s~pørgs~mål óm~ díñ ó~rdré~, lévé~ríñg~ éllé~r rét~úrñé~ríñg~ på Sám~súñg~.dk

Hé~r káñ~ dú fí~ñdé s~váré~ñé på d~é més~t álm~íñdé~lígé~ spørg~smål, s~ámt ó~prét~té éñ~ rétú~ráñm~ódñí~ñg.]
[Læs Mé~ré] [Rétú~rñér~ éñ vá~ré]

[Kámp~ágñé~]

[Hvís~ dú há~r spør~gsmål~ tíl k~ámpá~gñéñ~ éllé~r hár~ brúg~ fór h~jælp, k~áñ dú~ fíñd~é mér~é íñf~órmá~tíóñ~ hér.]
[Læs Mé~ré] [Spørg~ óm éñ~ kámp~ágñé~]
[Sé mé~ré]