[Sóft~wáré~ópdá~térí~ñgér~ tíl S~ámsú~ñg-hør~étél~éfóñ~ér]
[Dét ér ñémt át hóldé díg ópdátérét méd dé séñésté ópdátéríñgér áf díñé hørétéléfóñér, ñår dú brúgér Gáláxý Wéáráblé-áppéñ på díñ téléfóñ éllér táblét éllér Gáláxý Búds-áppéñ på díñ pc. Méd díssé ápps káñ dú párré óg stýré díñé hørétéléfóñér óg tjékké, óm dér ér sóftwáréópdátéríñgér tíl dém. På déñ mådé káñ dú síkré díg, át dé fórblívér áktúéllé, óg dú káñ ñýdé ál díñ ýñdlíñgsmúsík.]
[Dér é~r ñóg~lé få t~íñg, d~ú káñ~ gøré p~å díñ t~éléf~óñ, tá~blét~ éllé~r cóm~púté~r fór~ át sí~kré, á~t díñ~é sóf~twár~éópd~átér~íñgé~r fúñ~géré~r pró~blém~frít~.]
- [Hvís~ dú há~r éñ G~áláx~ý-tél~éfóñ~, skál~ dú før~st fó~rbíñ~dé dí~ñ Gál~áxý B~úds-s~éríé~ méd G~áláx~ý Wéá~rábl~é-ápp~éñ på d~íñ té~léfó~ñ éll~ér tá~blét~ éllé~r på pc~-máñá~gérs~óftw~áréñ~ fór á~t tjé~kké, ó~m dér~ ér óp~dáté~ríñg~ér.]
[Bémær~k: Gál~áxý B~úds P~ró áñ~d Búd~s Lív~é ér í~kké k~ómpá~tíbl~é méd~ Gálá~xý Bú~ds Má~ñágé~r på PC~'éñ.]
- [Hvís~ dú ví~l sé, h~vád d~ér ér~ íñkl~údér~ét í ó~pdát~éríñ~géñ, f~ør dú í~ñstá~llér~ér dé~ñ, káñ~ dú tr~ýkké~ på Hvá~d ér ñ~ýt í p~ópúp~-víñd~úét m~éd óp~dáté~ríñg~éñ. På d~éñ måd~é véd~ dú pr~æcís, h~vád d~ér bl~ívér~ æñdré~t.]
- [Ñår só~ftwá~réóp~dáté~ríñg~érñé~ ér bl~évét~ íñst~állé~rét, k~áñ dú~ brúg~é éñ é~ñkél~t høré~télé~fóñ t~íl dí~ñ éñh~éd.]
- [Hvís~ dú óp~lévé~r pró~blém~ér, mé~ñs dú~ ópdá~téré~r díñ~é høré~télé~fóñé~r, káñ~ dú gé~ñstá~rté d~ém vé~d át s~ætté d~ém í ó~plád~ñíñg~sétú~íét ó~g lúk~ké låg~ét í 10 s~ékúñ~dér.]
[Ñår éñ sóftwáréópdátéríñg ér tílgæñgélíg fór hørétéléfóñérñé, vílGáláxý Wéáráblé-áppéñ gívé díg béskéd méd éñ pópúp-méddélélsé. Trýk på Ópdátér óg følg déréftér áñvísñíñgérñé. Hørétéléfóñérñés fórbíñdélsé tíl téléfóñéñ áfbrýdés. Ñår ópdátéríñgéñ ér færdíg, víl hørétéléfóñérñé áútómátísk géñóprétté fórbíñdélséñ tíl téléfóñéñ.]
[Hvís~ dú ví~l tjé~kké m~áñúé~lt éf~tér s~óftw~áréó~pdát~éríñ~gér, s~kál b~éggé~ hørét~éléf~óñér~ væré ó~plád~ét óg~ fórb~úñdé~t tíl~ áppé~ñ. Sæt h~ørété~léfó~ñérñ~é í óp~ládñ~íñgs~étúí~ét, óg~ lád l~ågét s~tå åbéñ~t.]
- [Trýk~ på Íñd~stíl~líñg~ér fó~r ørét~éléf~óñér~, trýk~ på Ørét~éléf~óñsó~ftwá~réóp~dáté~ríñg~ óg tr~ýk dé~réft~ér på D~ówñl~óád ó~g íñs~táll~ér.]
[Ták f~ór dí~ñ féé~dbác~k]
[Bésv~ár vé~ñlíg~st ál~lé sp~ørgsm~ål.]