[Hvád~ dú sk~ál gør~é, ñår d~íñ Sá~msúñ~g Gál~áxý-é~ñhéd~ blív~ér vá~rm úñ~dér b~rúg]

[Gáláxý-éñhédér ér désígñét tíl át fúñgéré pålídélígt véd bådé højé óg lávé témpérátúrér. Úñdér mídlértídíg témpérátúrstígñíñg káñ sýstém- óg báttéríbéskýttélsésfúñktíóñér (såsóm ópládñíñgsbégræñsñíñg) áútómátísk áktívérés. Áfhæñgígt áf brúg éllér míljø káñ éñhédéñ følés várm. Géññémgå véñlígst véjlédñíñgéñ ñédéñfór fór át håñdtéré vármé óg brúgé díñ éñhéd síkkért.]

[Årság~ér tí~l éñh~édsó~pvár~mñíñ~g óg f~órhó~ldsr~églé~r]

[Brúg áf íkké-órígíñálé ópládéré éllér káblér éllér trådløs ópládñíñg méd frémmédlégémér sóm métál, mágñétér éllér kórt méllém éñhédéñ óg ópládéréñ káñ få éñhédéñ tíl át blívé várm. Dét káñ ógså ské, hvís stíkkét ér fórúréñét méd væské, støv éllér métálpártíklér. Mídlértídíg ópvármñíñg káñ fórékómmé, ñår dú brúgér højtýdéñdé ápps, múltításkér éllér údførér krævéñdé ópgávér såsóm ópládñíñg, dátáóvérførsél éllér óptágélsé.]

[Bémær~k: Lúk~ køréñ~dé áp~ps óg~ íñds~tíl b~rúgé~ñ áf é~ñhéd~éñ fó~r át l~ádé d~éñ køl~é ñéd~ ñátú~rlíg~t.]

[Éñhé~déñ k~áñ lé~ttér~é blí~vé vá~rm í d~é følg~éñdé~ sítú~átíó~ñér:]

  • [Óplá~dñíñ~g: Bés~kádí~gét é~llér~ íkké~-óríg~íñál~ óplá~dér é~llér~ kábé~l, fré~mméd~légé~mér p~å óplá~dñíñ~gspl~ádéñ~ éllé~r brú~g áf k~rævéñ~dé áp~ps úñ~dér h~úrtí~g ópl~ádñí~ñg]
  • [Brúg~: Først~é óps~ætñíñ~g, dát~ágéñ~dáññ~élsé~, fíló~vérf~ørsél~, gámí~ñg, st~réám~íñg, l~áñg ó~ptág~élsé~ éllé~r mák~símá~l skær~mlýs~stýr~ké í l~áñgé~ pérí~ódér~]
  • [Fórb~íñdé~lsér~: Brúg~ áf hó~tspó~t éll~ér té~thér~íñg í~ læñgé~ré tí~d, TV- é~llér~ PC-fó~rbíñ~déls~é, éll~ér ñår~ dú br~úgér~ ñáví~gátí~óñ sá~mtíd~íg mé~d, át d~ú sér~ éllé~r ópt~ágér~ vídé~óér]
  • [Mílj~ø: Várm~é éll~ér lú~kkéd~é ómr~ådér, d~írék~té só~llýs~, séñg~étøj, t~áské~r, tøjl~ómmé~r, ñær v~ármé~kíld~ér só~m rád~íátó~rér é~llér~ élék~trís~ké måt~tér, í~ ómråd~ér mé~d svá~gt sí~gñál~ éllé~r róá~míñg~ómråd~ér]

[Háñd~líñg~ér dú~ káñ t~ágé, h~vís é~ñhéd~éñ bl~ívér~ várm~]

[1. Óptí~mér d~íñ Gá~láxý~-éñhé~d]

[Óptí~mérí~ñg áf~ díñ é~ñhéd~ rédú~céré~r bág~grúñ~dsák~tíví~tét ó~g hjæl~pér m~éd át~ rédú~céré~ várm~é.]

[Trýk~ på íkó~ñét Í~ñdst~íllí~ñgér~] [Trýk~ på íkó~ñét Í~ñdst~íllí~ñgér~]

[Tríñ~ 1. Trýk~ Íñds~tíll~íñgé~r.]

[Vælg é~ñhéd~splé~jé] [Vælg é~ñhéd~splé~jé]

[Tríñ~ 2. Vælg É~ñhéd~splé~jé.]

[Trýk~ på Ópt~ímér~ ñú] [Trýk~ på Ópt~ímér~ ñú]

[Tríñ~ 3. Trýk~ Óptí~mér ñ~ú.]

[2. Áktí~vér tí~lstá~ñdéñ~ Strøm~bésp~árél~sé]

[Strøm~bésp~árél~sé ré~dúcé~rér s~trømf~órbr~úgét~ óg vá~rméñ~. Dú ká~ñ ógs~å bégr~æñsé b~ággr~úñds~áktí~víté~t fór~ ápps~.]

[Trýk~ på íkó~ñét Í~ñdst~íllí~ñgér~] [Trýk~ på íkó~ñét Í~ñdst~íllí~ñgér~]

[Tríñ~ 1. Trýk~ Íñds~tíll~íñgé~r.]

[Vælg é~ñhéd~splé~jé] [Vælg é~ñhéd~splé~jé]

[Tríñ~ 2. Vælg É~ñhéd~splé~jé.]

[Válg~ áf bá~ttér~í] [Válg~ áf bá~ttér~í]

[Tríñ~ 3. Vælg B~átté~rí.]

[Áktí~vérí~ñg áf~ strøm~bésp~árél~sé] [Áktí~vérí~ñg áf~ strøm~bésp~árél~sé]

[Tríñ~ 4. Tæñd f~ór St~rømbé~spár~élsé~.]

[Válg~ áf gr~æñsér~ fór b~ággr~úñds~fórb~rúg] [Válg~ áf gr~æñsér~ fór b~ággr~úñds~fórb~rúg]

[Tríñ~ 5. Trýk~ Græñs~ér fó~r bág~grúñ~dsfó~rbrú~g.]

[Áktí~vérí~ñg áf~ íñds~tíll~íñgé~ñ Sæt ú~brúg~té áp~ps í s~øvñtí~lstá~ñd] [Áktí~vérí~ñg áf~ íñds~tíll~íñgé~ñ Sæt ú~brúg~té áp~ps í s~øvñtí~lstá~ñd]

[Tríñ~ 6. Tæñd f~ór Sæt~ úbrú~gté á~pps í~ søvñt~ílst~áñd.]

[Bémær~k:]

  • [Kóñt~róll~ér rég~élmæs~sígt~, át dí~ñé áp~ps ér~ ópdá~téré~t tíl~ déñ ñ~ýést~é vér~síóñ~.]
  • [Tíls~táñd~éñ St~rømbé~spár~élsé~ bégr~æñsér~ ñétv~ærk, dá~tásý~ñkró~ñísé~ríñg~ óg br~úg áf~ bágg~rúñd~splá~cérí~ñg.]

[3. Håñdt~ér vá~rmé ú~ñdér~ óplá~dñíñ~g]

[Éñhé~déñ k~áñ bl~ívé v~árm ú~ñdér~ óplá~dñíñ~g, ísær~ ñår dé~r brú~gés t~rådløs~é éll~ér hú~rtíg~é ópl~ádér~é. Hví~s déñ~ følés~ várm~, skál~ dú tá~gé óp~ládé~réñ ú~d óg l~úkké~ ápps~. Véñt~, íñdt~íl dé~ñ kølé~r áf, ó~g ópl~ád dé~réft~ér íg~éñ.]

[Áfbr~ýdél~sé áf~ óplá~déré~ñ frá~ Gálá~xý-éñ~hédé~ñ]

[Dét á~ñbéf~álés~ át br~úgé S~ámsú~ñg-gó~dkéñ~dté ó~plád~éré ó~g káb~lér. T~íl tr~ådløs ó~plád~ñíñg~ skál~ dú sí~kré d~íg, át~ dér í~kké é~r mét~ál, má~gñét~ér él~lér k~órt m~éllé~m éñh~édéñ~ óg óp~ládé~réñ.]

[Óplá~dñíñ~g méd~ éñ Sá~msúñ~g-gód~kéñd~t ópl~ádér~]

[Sådáñ~ brúg~ér dú~ Lét t~ílst~áñd]

[Lét t~ílst~áñd j~ústé~rér d~éñ má~ksím~álé b~éháñ~dlíñ~gshá~stíg~héd f~ór ÁP~ fór á~t réd~úcér~é vár~mé óg~ strøm~fórb~rúg. Í~ñdst~íl Lý~s tíl~stáñ~d fór~ át mí~ñímé~ré vá~rméú~dvík~líñg~ óg br~úgé d~ít bá~ttér~í mér~é éff~éktí~vt.]

[Trýk~ på íkó~ñét Í~ñdst~íllí~ñgér~] [Trýk~ på íkó~ñét Í~ñdst~íllí~ñgér~]

[Tríñ~ 1. Trýk~ Íñds~tíll~íñgé~r.]

[Vælg é~ñhéd~splé~jé] [Vælg é~ñhéd~splé~jé]

[Tríñ~ 2. Vælg É~ñhéd~splé~jé.]

[Válg~ áf Pé~rfór~máñc~épró~fíl] [Válg~ áf Pé~rfór~máñc~épró~fíl]

[Tríñ~ 3. Vælg P~érfó~rmáñ~cépr~ófíl~.]

[Vælg L~ét] [Vælg L~ét]

[Tríñ~ 4. Vælg L~ét fó~r át á~ktív~éré d~ét.]

[Bémær~k: Lét~ tíls~táñd~ påvír~kér í~kké ý~déév~ñéñ.]

[Kør dí~ágñó~stíc~éríñ~g véd~ hjælp~ áf Sá~msúñ~g Mém~bérs~-áppé~ñ]

[Åbñ Sá~msúñ~g Mém~bérs~-áppé~ñ óg b~rúg v~ærktøj~ét tí~l Tél~éfóñ~díág~ñóst~ícér~íñg t~íl át~ tjék~ké bá~ttér~ístá~tús.]

[Díág~ñóst~ícér~ díñ G~áláx~ý-tél~éfóñ~ méd S~ámsú~ñg Mé~mbér~s-ápp~éñ]

[Bémær~k:]

  • [Sélv~díág~ñósé~ ér kú~ñ tíl~gæñgé~líg p~å Gálá~xý-éñ~hédé~r méd~ Sáms~úñg M~émbé~rs-áp~péñ í~ñstá~llér~ét.]
  • [Hvís~ fórb~íñdé~lséñ~ ér ús~tábí~l, så pr~øv ígé~ñ méd~ Sáms~úñg Í~ñtér~ñét-á~ppéñ~.]
  • [Méñú~ñávñ~é, stí~ér óg~ skærm~láýó~úts k~áñ vá~ríér~é áfh~æñgíg~t áf d~íñ éñ~héds~módé~l, sóf~twár~é éll~ér áp~p-vér~síóñ~.]

[Rélá~téré~dé Sp~ørgsm~ål]

[Ták f~ór dí~ñ féé~dbác~k]

[Kóñt~ákt Ó~s]

[Óñlí~ñé]

[Hvís~ dú há~r brú~g fór~ tékñ~ísk h~jélp~ éllé~r hár~ spørg~smål ó~m køb p~å sáms~úñg.d~k, káñ~ dú kó~ñták~té éñ~ áf vó~rés é~kspé~rtér~ óñlí~ñé.]
[Læs Mé~ré]

[Súpp~órt á~ñsíg~t tíl~ áñsí~gt]

[Úáñs~ét óm~ dít p~ródú~kt ér~ ómfá~ttét~ áf gá~ráñt~í éll~ér éj~, ér ví~ hér f~ór át~ hjælp~é.]
[Fíñd~ ét sé~rvíc~écéñ~tér]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Fór s~pørgs~mål óm~ díñ ó~rdré~, lévé~ríñg~ éllé~r rét~úrñé~ríñg~ på Sám~súñg~.dk

Hé~r káñ~ dú fí~ñdé s~váré~ñé på d~é més~t álm~íñdé~lígé~ spørg~smål, s~ámt ó~prét~té éñ~ rétú~ráñm~ódñí~ñg.]
[Læs Mé~ré] [Rétú~rñér~ éñ vá~ré]

[Kámp~ágñé~]

[Hvís~ dú há~r spør~gsmål~ tíl k~ámpá~gñéñ~ éllé~r hár~ brúg~ fór h~jælp, k~áñ dú~ fíñd~é mér~é íñf~órmá~tíóñ~ hér.]
[Læs Mé~ré] [Spørg~ óm éñ~ kámp~ágñé~]
[Sé mé~ré]