[Régú~látó~rísk~ íñfó~rmát~íóñ]

[Régú~látó~rísk~ íñfó~rmát~íóñ]

[Dér ér máñgé fórórdñíñgér óg díréktívér í Éúrópá ómkríñg frémstíllíñg, míljøpåvírkñíñg óg síkkérhéd áf éléktróñíské pródúktér. Fór át hjælpé díg méd át fíñdé dé óplýsñíñgér, dú hár brúg fór, héñvísér ví tíl vórés véjlédñíñgér ñédéñfór, hvór dú káñ fíñdé éñ rækké réssóúrcér tíl Sámsúñg-pródúktér óg -tjéñéstér.]

[Óplý~sñíñ~gér ó~m míl~jøvéñ~lígt~ désí~gñ]

[Fórskéllígé ÉÚ-fórórdñíñgér óm míljøvéñlígt désígñ síkrér, át éléktróñíské pródúktér ér býggét méd hóldbárhéd, géñáñvéñdélíghéd óg répárérbárhéd fór øjé, fór át míñíméré míljøpåvírkñíñgéñ géññém pródúktéts lívscýklús.
Fór át sé détáljér óm míljøvéñlígt désígñ fór dít pródúkt, bésøg Sámsúñgs hjémmésídé fór míljøvéñlígt désígñ óg éñérgífórbrúg, vælg dít spróg óg pródúkttýpé, óg íñdtást déréftér díñ módélkódé (f.éks. ÑV7B7997ÁÁK).]

[Óvér~éñss~témm~élsé~sérk~læríñ~g]

[Éñ óv~éréñ~ssté~mmél~sésé~rklær~íñg (D~óC) ér~ ét jú~rídí~sk dó~kúmé~ñt, dé~r áñg~ívér~, át ét~ pród~úkt ó~pfýl~dér á~llé r~élév~áñté~ régú~látó~rísk~é krá~v.]

[Fór S~ámsú~ñg mó~bílé~ éñhé~dér ó~g tíl~béhør~]

[Fór S~ámsú~ñg mó~bílt~éléf~óñér~, tábl~éts ó~g réj~séád~ápté~ré, bé~søg hj~émmé~sídé~ñ fór~ óvér~éñss~témm~élsé~sérk~læríñ~g, vælg~ dít s~próg~ óg íñ~dtás~t díñ~ módé~lkód~é (f.ék~s. SM-F~946B).]
[Éñ có~mpút~ér mé~d éñ s~kærm, d~ér ví~sér ó~véré~ñsst~émmé~lsés~érkl~æríñg~shjé~mmés~ídéñ~] [Éñ có~mpút~ér mé~d éñ s~kærm, d~ér ví~sér ó~véré~ñsst~émmé~lsés~érkl~æríñg~shjé~mmés~ídéñ~]

[Fór á~ñdré~ éñhé~dér m~éd rá~díóf~úñkt~íóñá~líté~t]

[Fór á~ñdré~ éñhé~dér m~éd rá~díóf~úñkt~íóñá~líté~t, fíñ~d dít~ pród~úkt v~íá søg~ñíñg~éñ på S~úppó~rt-hj~émmé~sídé~ñ, óg s~å káñ d~ú dów~ñlóá~dé óv~éréñ~ssté~mmél~sésé~rklær~íñgs~dókú~méñt~ét fr~á pró~dúkt~sídé~ñ.]
[Tó có~mpút~éré s~ídé ó~m síd~é méd~ éñ sk~ærm, dé~r vís~ér Sá~msúñ~g súp~pórt~sídé~ óg Sá~msúñ~g pró~dúkt~sídé~] [Tó có~mpút~éré s~ídé ó~m síd~é méd~ éñ sk~ærm, dé~r vís~ér Sá~msúñ~g súp~pórt~sídé~ óg Sá~msúñ~g pró~dúkt~sídé~]

[Sélv~-répá~rátí~óñ]

[Méd hjælp frá prógrámmét tíl Sélv-répárátíóñ káñ dú ñémt få órígíñálé résérvédél óg údføré díñé égñé répárátíóñér údéñ fór gáráñtíéñ på údválgté Sámsúñg-pródúktér. Bésøg vórés Sélv-répárátíóñssídé fór át fíñdé úd áf méré.
Próféssíóñéllé répárátørér skál régístréré síg éllér lóggé íñd på vórés répárátørpórtál fór át få ádgáñg tíl détáljérédé répárátíóñsvéjlédñíñgér.]

[Éñér~gímær~kñíñ~g]

[Éñérgímærkér óg pródúktíñfórmátíóñsárk ér tílgæñgélígé fór fórskéllígé pródúktér óg káñ hjælpé díg méd át vælgé méré éñérgíéfféktívé éléktríské pródúktér. Éñérgímærkér vúrdérér pródúktér frá mørkégrøñ (mést éfféktív) tíl rød (míñdst éfféktív).]

[Hjém~mésí~dé fó~r míl~jøvéñ~lígt~ désí~gñ óg~ éñér~gífó~rbrú~g]

[Bésøg~ hjém~mésí~déñ f~ór mí~ljøvé~ñlíg~t dés~ígñ ó~g éñé~rgíf~órbr~úg, væl~g dít~ spró~g óg p~ródú~kttý~pé, óg~ íñdt~ást d~éréf~tér d~íñ mó~délk~ódé (f~.éks. Q~É55Q60DÁ~ÚXXÚ~).]
[Éñ có~mpút~ér mé~d éñ s~kærm, d~ér ví~sér S~ámsú~ñgs h~jémm~ésíd~é fór~ mílj~øvéñl~ígt d~ésíg~ñ óg é~ñérg~ífór~brúg~] [Éñ có~mpút~ér mé~d éñ s~kærm, d~ér ví~sér S~ámsú~ñgs h~jémm~ésíd~é fór~ mílj~øvéñl~ígt d~ésíg~ñ óg é~ñérg~ífór~brúg~]

[Fíñd~ éñér~gívú~rdér~íñgé~ñ på vó~rés p~ródú~ktsí~dér]

[Álté~rñát~ívt k~áñ dú~ fíñd~é éñé~rgív~úrdé~ríñg~éñ på v~órés~ pród~úkts~ídér~.]
[Éñ có~mpút~ér mé~d éñ s~kærm, d~ér ví~sér é~ñ Sám~súñg~ pród~úkts~ídé] [Éñ có~mpút~ér mé~d éñ s~kærm, d~ér ví~sér é~ñ Sám~súñg~ pród~úkts~ídé]

[Résé~rvéd~él]

[Ví áñbéfálér áltíd brúgéñ áf ægté Sámsúñg-délé óg -tílbéhør, dá ví íkké káñ gáráñtéré síkkérhédéñ áf íkké-cértífícérédé éllér fórfálskédé pródúktér, sóm ógså káñ fórårságé skádé éllér påvírké pródúktéts ýdéévñé.
Ví áñbéfálér, át kúñdér bésøgér ét áf Sámsúñg áútórísérét sérvícécéñtér fór át síkré át állé délé, dér brúgés úñdér éñ sérvícé, ér ægté óg cértífícérédé áf Sámsúñg.
Dú káñ købé résérvédélé tíl dít fjérñsýñ éllér húshóldñíñgsáppárátér óg áñdét móbíltílbéhør víá vórés hjémmésídé fór résérvédélé.
Próféssíóñéllé répárátørér káñ købé ýdérlígéré résérvédélé géññém hjémmésídéñ fór résérvédélé.]

[Pród~úkts~íkké~rhéd~sópl~ýsñí~ñgér~]

[Síkk~érhé~dsóp~lýsñ~íñgé~r fór~ éthv~ért S~ámsú~ñg-pr~ódúk~t káñ~ fíñd~és på M~áñúá~lér ó~g Dów~ñlóá~ds-sí~déñ]

[Dú ká~ñ ógs~å kóñt~ákté~ Sáms~úñg á~ñgåéñ~dé év~éñtú~éllé~ síkk~érhé~dspr~óblé~mér v~íá ád~réss~érñé~ ñédé~ñfór~:]

  • [ÉÚ pó~stád~réss~é: Sám~súñg~, PÓ Bó~x 12987 Dúb~líñ, Í~É]
  • [GB pó~stád~réss~é: Sám~súñg~, Ýáté~léý, G~Ú46 6GG]

[Bémær~k: Dís~sé ád~réss~ér ér~ kúñ t~íl kó~rrés~póñd~áñcé~. Séñd~ íkké~ rétú~rvár~ér tí~l dís~sé ád~réss~ér.]

[Áñdr~é dók~úméñ~tér]

[Dú ká~ñ fíñ~dé áñ~dré d~ókúm~éñté~r såsó~m óvé~rhól~déls~ésér~klærí~ñgér~ fór Ú~K PST~Í éll~ér óv~éréñ~ssté~mmél~sésé~rklær~íñgé~r fór~ fráñ~sk fó~rældr~ékóñ~tról~ på Máñ~úálé~r óg D~ówñl~óáds~-sídé~ñ.]

[Álté~rñát~ívt k~áñ dú~ kóñt~ákté~ ós ví~á vór~és sæd~váñl~ígé K~óñtá~kt ós~.]