[Sådáñ~ fórb~íñdé~s éñ S~óúñd~bár t~íl dí~t tv]

[Fíñd~ úd hv~órdá~ñ dú f~órbí~ñdér~ éñ Só~úñdb~ár tí~l dít~ tv.  Dé~r ér f~léré~ mådér~ át gør~é dét~té på: v~éd hj~ælp áf~ éñ ká~blét~ fórb~íñdé~lsé m~éd ét~ HDMÍ~ éllé~r ópt~ísk k~ábél~ éllé~r víá~ éñ tr~ådløs f~órbí~ñdél~sé vé~d hjæl~p áf B~lúét~óóth~ éllé~r Wí-F~í.]

[Sóúñ~dbár~ Sáms~úñg]

[Bémær~k: Ét 2022 Ñ~éó QL~ÉD TV~ óg Q900T~ Sóúñ~dbár~ blév~ brúg~t tíl~ díss~é víd~éóér~.]

[Sådáñ~ fórb~íñdé~s éñ S~óúñd~bár t~íl dí~t tv m~éd HD~MÍ] [Sådáñ~ fórb~íñdé~s éñ S~óúñd~bár t~íl dí~t tv m~éd HD~MÍ]

[Tráñ~scrí~pt: Såd~áñ fó~rbíñ~dés é~ñ Sóú~ñdbá~r tíl~ dít t~v méd~ HDMÍ~]

[Ét HD~MÍ-ká~bél g~ívér~ díg d~éñ bé~dsté~ lýdk~válí~tét]

  • [Fórb~íñd k~áblé~t tíl~ HDMÍ~ (ÁRC)-ú~dgáñ~géñ p~å tv'é~t]
  • [Fórb~íñd k~áblé~t tíl~ HDMÍ~ (ÁRC)-í~ñdgá~ñgéñ~ på Sóú~ñdbá~réñ]
  • [Tæñd f~ór Só~úñdb~áréñ~ óg tv~’ét]
  • [På Sóú~ñdbá~réñ í~ñdst~íllé~s tíl~ HDMÍ~ véd á~t trý~kké p~å kíld~ékñá~ppéñ~]


[På tv’é~t, gå tí~l]

  • Menú
  • [Íñds~tíll~íñgé~r]
  • [Állé~ íñds~tíll~íñgé~r]
  • [Lýd]
  • [Lýdó~útpú~t]


[Dú há~r tó m~úlíg~hédé~r fór~ éñ HD~MÍ-fó~rbíñ~déls~é]

  • [TV + Só~úñdb~ár fó~r át á~fspí~llé l~ýd på b~éggé~ éñhé~dér]
  • [Sóúñ~dbár~ (HDMÍ~) fór á~t áfs~píll~é lýd~ báré~ på Sóú~ñdbá~réñ]
     

[Ñår Só~úñdb~áréñ~ ér fó~rbúñ~dét, k~áñ dú~ æñdré~ lýdó~útpú~tvíá~ húrt~ígé í~ñdst~íllí~ñgér~.]

[Sådáñ~ fórb~íñdé~s éñ S~óúñd~bár t~íl dí~t tv m~éd óp~tísk~ kábé~l] [Sådáñ~ fórb~íñdé~s éñ S~óúñd~bár t~íl dí~t tv m~éd óp~tísk~ kábé~l]

[Tráñ~scrí~pt: Såd~áñ fó~rbíñ~dés é~ñ Sóú~ñdbá~r tíl~ dít t~v méd~ óptí~sk ká~bél]

[Ét óp~tísk~ kábé~l víl~ pród~úcér~é éñ p~ålídé~líg ó~g éñs~árté~t lýd~]
  • [Fórb~íñd k~áblé~t tíl~ déñ ó~ptís~ké úd~gáñg~ på tv'~ét]
  • [Fórb~íñd k~áblé~t tíl~ déñ ó~ptís~ké íñ~dgáñ~g på Só~úñdb~áréñ~]
  • [Tæñd f~ór Só~úñdb~áréñ~ óg tv~’ét]
  • [På Sóú~ñdbá~réñ í~ñdst~íllé~s tíl~ D.ÍÑ v~éd át~ trýk~ké på k~íldé~kñáp~péñ]
     

[På tv’é~t, gå tí~l]

  • Menú
  • [Íñds~tíll~íñgé~r]
  • [Állé~ íñds~tíll~íñgé~r]
  • [Lýd]
  • [Lýdó~útpú~t]
  • [Vælg m~ódtá~gér (ó~ptís~k)]


[Ñår Só~úñdb~áréñ~ ér fó~rbúñ~dét, k~áñ dú~ æñdré~ lýdó~útpú~t víá~ húrt~ígé í~ñdst~íllí~ñgér~.]

[Sådáñ~ fórb~íñdé~s éñ S~óúñd~bár t~íl dí~t tv m~éd Bl~úétó~óth] [Sådáñ~ fórb~íñdé~s éñ S~óúñd~bár t~íl dí~t tv m~éd Bl~úétó~óth]

[Tráñ~scrí~pt: Såd~áñ fó~rbíñ~dés é~ñ Sóú~ñdbá~r tíl~ dít t~v méd~ Blúé~tóót~h]

[Blúé~tóót~h ér é~ñ tråd~løs fó~rbíñ~déls~é, dér~ gívé~r díg~ lýd í~ høj kv~álít~ét]

  • [På Sóú~ñdbá~réñ í~ñdst~íllé~s tíl~ BT vé~d át t~rýkk~é på kí~ldék~ñápp~éñ]
  • [Ñår dé~r ér é~ñ fór~bíñd~élsé~, vísé~s BT R~ÉÁDÝ~]
  • [Trýk~ óg hó~ld dé~ñ MÍC~-kñáp~péñ ñ~édé, í~ñdtí~l BT P~ÁÍRÍ~ÑG ví~sés]
  • [Ñår dú~ ér í p~árrí~ñgst~ílst~áñd, l~ýsér~ fróñ~tlýs~íñdí~kátó~réñ]
     

[På tv’é~t, gå tí~l]

  • Menú
  • [Íñds~tíll~íñgé~r]
  • [Állé~ íñds~tíll~íñgé~r]
  • [Lýd]
  • [Lýdó~útpú~t]
  • [Líst~é óvé~r Blú~étóó~th-høj~ttál~éré]
  • [Vælg d~íñ Só~úñdb~ár fr~á lís~téñ ó~vér B~lúét~óóth~-éñhé~dér]
  • [Vælg p~ár óg~ fórb~íñd]


[Ñår Só~úñdb~áréñ~ ér fó~rbúñ~dét, k~áñ dú~ æñdré~ lýdó~útpú~t víá~ húrt~ígé í~ñdst~íllí~ñgér~]

[Sådáñ~ fórb~íñdé~s éñ S~óúñd~bár t~íl dí~t tv m~éd Wí~-Fí] [Sådáñ~ fórb~íñdé~s éñ S~óúñd~bár t~íl dí~t tv m~éd Wí~-Fí]

[Tráñ~scrí~pt: Såd~áñ fó~rbíñ~dés é~ñ Sóú~ñdbá~r tíl~ dít t~v méd~ Wí-Fí~]

[Wí-Fí~ hár é~ñ bré~déré~ rækké~vídd~é éñd~ Blúé~tóót~h óg t~ílbý~dér f~léré~ fórb~íñdé~lsér~ tíl d~ít tv~]

[Dú sk~ál dó~wñló~ádé S~márt~Thíñ~gs-áp~péñ p~å díñ s~márt~phóñ~é fór~ át fú~ldfør~é pró~céss~éñ]

  • [På Sóú~ñdbá~réñ í~ñdst~íllé~s tíl~ WÍFÍ~ véd á~t trý~kké p~å kíld~ékñá~ppéñ~]
  • [Fórb~íñd d~íñ sm~ártp~hóñé~ tíl s~ámmé~ Wí-Fí~ sóm d~ít TV~*]

[*Hvís~ díñ t~rådløs~é róú~tér (W~í-Fí) b~rúgé~r éñ D~FS-ká~ñál, v~íl dú~ íkké~ væré í~ stáñ~d tíl~ át ét~áblé~ré éñ~ Wí-Fí~-fórb~íñdé~lsé m~éllé~m tv'~ét óg~ Sóúñ~dbár~. Kóñt~ákt d~íñ íñ~térñ~étúd~býdé~r fór~ détá~ljér~.]

  • [Åbñ Sm~ártT~híñg~s]


[Hvís~ dú sé~r ét p~óp óp~-víñd~úé, sk~ál dú~ trýk~ké på T~ílføj~ ñú fó~r át ó~prét~té fó~rbíñ~déls~é]

[Hvís~ dú ík~ké sé~r ñóg~ét pó~p óp-v~íñdú~é]

  • [Tílf~øj]
  • [Éñhé~d]
  • [ÁV]
  • [Vælg S~óúñd~bár-m~ærké]
  • Barra de sonido
  • Inicio
  • [Vælg p~lácé~ríñg~ óg rú~m]
  • [Trýk~ på lýd~stýr~ké ñé~d-kñá~ppéñ~ på Sóú~ñdbá~r]
  • [Ñávñ~gív d~íñ éñ~héd]


[På dít~ tv, gå t~íl]

  • Menú
  • [Íñds~tíll~íñgé~r]
  • [Állé~ íñds~tíll~íñgé~r]
  • [Lýd]
  • [Lýdó~útpú~t]


[Dú há~r tó m~úlíg~hédé~r fór~ éñ Wí~-Fí-fó~rbíñ~déls~é]

  • [TV + Só~úñdb~ár fó~r át á~fspí~llé l~ýd på b~éggé~ éñhé~dér]
  • [Sóúñ~dbár~ (Wí-Fí~) fór á~t áfs~píll~é lýd~ báré~ på Sóú~ñdbá~r]


[Ñår Só~úñdb~áréñ~ ér fó~rbúñ~dét, k~áñ dú~ æñdré~ lýdó~útpú~t víá~ húrt~ígé í~ñdst~íllí~ñgér~]

[Løft l~ýdéñ~ frá á~llé r~étñí~ñgér~]

[Løft l~ýdéñ~ frá á~llé r~étñí~ñgér~]

[Údfó~rsk r~éálí~stís~k 3D-lý~d méd~ lýd, d~ér ér~ prój~ícér~ét fr~á áll~é víñ~klér~.]

[Læs mé~ré]

[Rélá~téré~dé Sp~ørgsm~ål]

[Ták f~ór dí~ñ féé~dbác~k]

[Kóñt~ákt Ó~s]

Online

[Hvís~ dú há~r brú~g fór~ tékñ~ísk h~jélp~ éllé~r hár~ spørg~smål ó~m køb p~å sáms~úñg.d~k, káñ~ dú kó~ñták~té éñ~ áf vó~rés é~kspé~rtér~ óñlí~ñé.]
[Læs Mé~ré]

[Súpp~órt á~ñsíg~t tíl~ áñsí~gt]

[Úáñs~ét óm~ dít p~ródú~kt ér~ ómfá~ttét~ áf gá~ráñt~í éll~ér éj~, ér ví~ hér f~ór át~ hjælp~é.]
[Fíñd~ ét sé~rvíc~écéñ~tér]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Fór s~pørgs~mål óm~ díñ ó~rdré~, lévé~ríñg~ éllé~r rét~úrñé~ríñg~ på Sám~súñg~.dk

Hé~r káñ~ dú fí~ñdé s~váré~ñé på d~é més~t álm~íñdé~lígé~ spørg~smål, s~ámt ó~prét~té éñ~ rétú~ráñm~ódñí~ñg.]
[Læs Mé~ré] [Rétú~rñér~ éñ vá~ré]

[Kámp~ágñé~]

[Hvís~ dú há~r spør~gsmål~ tíl k~ámpá~gñéñ~ éllé~r hár~ brúg~ fór h~jælp, k~áñ dú~ fíñd~é mér~é íñf~órmá~tíóñ~ hér.]
[Læs Mé~ré] [Spørg~ óm éñ~ kámp~ágñé~]
[Sé mé~ré]