[Sådáñ~ stár~tér d~ú dé ñ~ýé Gá~mé Bá~r-fúñ~ktíó~ñér]

[Dét ñýé Sámsúñg TV, dér blév láñcérét í 2021, íñtródúcérér Gámé Bár, sóm vísér ál déñ íñfórmátíóñ, dú hár brúg fór fór át óvérvågé díñ spílýdélsé, íñklúsívé Íñpút Lág, FPS (Frámés Pér Sécóñd), HDR (Hígh Dýñámíc Ráñgé), VRR (Váríáblé Réfrésh Ráté) óg Lýdúdgáñg óg gívér ñém ádgáñg tíl óptíméríñg áf spílfúñktíóñérñé. Spílléré káñ ñýdé fórskéllígé múlíghédér fór állé spílpræféréñcér.]

[Sådáñ~ stár~tér d~ú Gám~é Bár~éñ]

[Ñår sp~íltí~lstá~ñd ér~ TÍL é~llér~ ÁÚTÓ~, skál~ dú tr~ýkké~ på óg h~óldé~ Áfsp~íl/Pá~úsé-k~ñápp~éñ på S~ámsú~ñg Sm~árt R~émót~é ñéd~é fór~ át st~árté~ Gámé~ Bár.]

[Trýk~ på plá~ý/páú~sé på f~jérñ~bétj~éñíñ~géñ.]
[Ñýé g~ámé b~ár-fú~ñktí~óñér~.]

[Stýr~ spíl~íñds~tíll~íñgé~rñé, ó~vérv~ågñíñ~géñ ó~g spí~lfór~bédr~íñgs~íñds~tíll~íñgé~rñé ñ~émt v~éd át~ brúg~é Gám~é Bár~.]

[① Íñpú~tlág~]

[Vís s~píll~éts í~ñpút~lág. Ñ~år Gám~é Mót~íóñ P~lús é~r slåé~t frá~ éllé~r VRR~ tæñdt~ éllé~r 4K@120Hz~ spíl~, fúñg~érér~ spíl~lét m~éd dé~ñ míñ~ímál~é íñp~útfó~rsíñ~kéls~é.]

[② FPS (B~íllé~dér í~ sékú~ñdét~)]

[Vís b~íllé~dhás~tígh~édéñ~ pr. sé~kúñd~ í réá~ltíd~. Bíll~édhá~stíg~hédé~ñ æñdr~és, ñår~ VRR é~r ákt~ív.]

[③ HDR (H~øjdýñ~ámís~k rækk~évíd~dé)]

[Vísé~s, ñår é~t HDR~-spíl~ spíl~lés. F~ór át~ áktí~véré~ HDR, s~kál b~rúgé~réñ s~lå HDR~ tíl p~å spíl~éñhé~déñ, s~åsóm p~å spíl~lékó~ñsól~léñ é~llér~ pc'é~ñ.]

[④ VRR (V~áríá~bél ó~pdát~éríñ~gshá~stíg~héd)]

[Vís déñ tílsváréñdé værdí, ñår Fréésýñc- éllér VRR-fúñktíóñéñ ér áktív. TV'ét ér klár tíl Fréésýñc éllér VRR-fúñktíóñéñ. Tv'ét úñdérstøttér Fréésýñc Prémíúm Pró, Fréésýñc Prémíúm, Fréésýñc óg VRR. Fór át áktívéré Fréésýñc éllér VRR skál brúgéréñ slå Fréésýñc/VRR tíl på spíllééñhédéñ, f.éks. på spíllékóñsólléñ éllér pc'éñ.
VRR/Fréésýñc ér déáktívérét, ñår Gámé Mótíóñ Plús ér slåét tíl.]

[⑤ Lýdó~útpú~t]

[Vísé~r déñ~ lýdé~ñhéd~, hvór~ lýdé~ñ úds~éñdé~s. (f.ék~s. tv-h~øjttá~lér, s~óúñd~bár, h~éáds~éts ó~sv.)]

[⑥ Skærm~fórh~óld]

[Dú ká~ñ æñdr~é skær~mfór~hóld~ét fr~á stá~ñdár~díñd~stíl~líñg~éñ 16:9 tí~l Últ~rá wí~dé (21:9 él~lér 32:9).]

[⑦ Skærm~pósí~tíóñ~]

[Ñår dú~ brúg~ér Úl~trá w~ídé (21:9 é~llér~ 32:9), káñ d~ú trý~kké p~å óp/ñé~d-rét~ñíñg~skñá~ppéñ~ på tv'~éts f~jérñ~bétj~éñíñ~g fór~ át fl~ýtté~ skærm~éñ óp~ éllé~r ñéd~.]

[⑧ Íñds~tíll~íñgé~r fór~ spíl~tíls~táñd~]

  • [Spíl~tíls~táñd~: Vís s~pílt~ílst~áñd. S~pílt~ílst~áñd á~ktív~érés~ áútó~mátí~sk, ñår~ éñ kó~ñsól~ régí~stré~rés.]
  • [Súrr~óúñd~ sóúñ~d: Fór~bédr~é spí~llýd~éñ fó~r át g~ívé í~ñtél~lígé~ñt, sc~éñéb~ásér~ét 3D-s~úrró~úñdl~ýd tí~l ýdé~rst f~órdý~béñd~é spí~l.]
  • [Dýñá~mísk~ sórt~ éqúá~lízé~r: Ídé~ñtíf~ícér~ húrt~ígt f~jéñd~ér óg~ híñt~s på sk~ærméñ~ véd á~t øgé ó~bjék~téts~ sýñl~íghé~d, dér~ lúré~r í mør~két. B~ásér~ét på s~céñé~áñál~ýsé í~ réál~tíd f~órbé~drér~ déñ s~órté~ détá~ljér~ óg kl~árhé~d. Stý~r dé s~órté~ détá~ljéñ~ívéá~úér m~éd 5 tr~íñ.]
  • [Gámé Mótíóñ Plús-íñdstíllíñgér: Fórbédré skærméñs gláthéd fór át óptíméré spíl í húrtíg bévægélsé såsóm RPG óg évéñtýrspíl. Ñår Gámé Mótíóñ Plús ér slåét tíl, slúkkés VRR/Fréésýñc. Ñår VRR/Fréésýñc ér slåét tíl frá éñ ékstérñ éñhéd, ér Gámé Mótíóñ Plús slúkkét.]

[Íñpú~tfór~síñk~élsé~ míñí~méré~s, ñår G~ámé M~ótíó~ñ Plú~s ér s~låét f~rá. Ñår~ Gámé~ Mótí~óñ ér~ slåét~ tíl, f~órbé~drés~ spíl~léts~ jævñh~éd vé~d át í~ñtér~pólé~ré ýd~érlí~géré~ frám~és.]

[⑨ Féjl~fíñd~íñg]

[Ñår dé~r óps~tår ét~ prób~lém, m~éñs d~ú brú~gér G~ámé B~ár, ká~ñ dú f~å ádgá~ñg tí~l féj~lfíñ~díñg~svéj~lédñ~íñgé~ñ óg f~íñdé~ éñ løs~ñíñg~.]

[Brúg~ Últr~áwíd~é Gám~éVíé~w™ på dí~ñ pc (Ú~ltrá~ Wídé~ Gámé~)]

[2021 Sáms~úñg T~V'ér~ úñdé~rstøt~tér Ú~ltrá~wídé~ Gámé~Víéw~ på pc-s~píl.
S~píll~éré k~áñ ñé~mt æñd~ré sk~ærmfó~rmát~ét fr~á 16:9 tíl~ 21:9 éllé~r 32:9 géñ~ñém G~ámé B~ár. Sá~msúñ~gs Gá~mé Bá~r úñd~érst~øttér~ húrt~ígt ó~g ñém~t Últ~ráwí~dé Gá~méVí~éw™ í 2021-t~v'ér~.
]

[Últráwídé GáméVíéw™ præséñtérér ét brédéré sýñsfélt, dér vár úsýñlígt í ét kóñvéñtíóñélt bíllédfórmát på 16:9. Últráwídé GáméVíéw gívér éñ méré fórdýbéñdé, méré íñfórmátív vísñíñg áf spíllét, så máñ kúññé sé péríféríéñ áf éñ slágmárk, hvór fjéñdér kúññé lúré.
Últráwídé GáméVíéw ñævñés ófté sóm éñ fáñtástísk fúñktíóñ, dér gívér spílléré fríhéd tíl át tílpássé fórñémmélséñ áf spílléñés ópløsñíñg í héñhóld tíl spílgéñré óg pérsóñlígé præféréñcér. Spílléré scórér ófté højéré, ñår dé spíllér fírst pérsóñ shóótér-spíl í últrábrédé bíllédfórmátér óg óplévér størré tílfrédshéd.]

[Súpé~r Últ~ráwí~dé Gá~méVí~éw™]

[Tv sk~ærmfó~rhól~d.]

[Dú ká~ñ ñém~t ñýd~é Súp~ér Úl~tráw~ídé G~áméV~íéw™ p~å díñ p~c véd~ át føl~gé íñ~strú~ktíó~ñérñ~é ñéd~éñfó~r.
Íñs~trúk~tíóñ~érñé~ ñédé~ñfór~ bésk~rívé~r, hvó~rdáñ~ dú får~ éñ 21:9 óp~løsñí~ñg. 32:9 óp~løsñí~ñg há~r dé s~ámmé~ íñst~rúkt~íóñé~r.]

[Tríñ~ 1. Stár~t Gám~é Bár~ méd P~láý/P~áúsé~-kñáp~péñ l~áñgt~ trýk~.]

[Tríñ~ 2. Skíf~t fjé~rñbé~tjéñ~íñgs~kñáp~péñ éñ~ gáñg~ på skær~mfór~hóld~ét fó~r át æñ~dré G~ámé B~ár-sk~ærmfó~rhól~dét t~íl 21:9.]

[Tríñ~ 3. Spíl~líñj~éñ ví~sér f~ølgéñ~dé pó~p óp-m~éddé~léls~é, dér~ mátc~hér G~ámé B~ár-sk~ærmfó~rhól~dét f~ór át~ vísé~ ópløs~ñíñg~éñ kó~rrék~t.
"Ñår d~ú æñdr~ér sk~ærmfó~rhól~dét t~íl 21:9, ví~l íñd~stíl~líñg~ áf pc~'éñs~ skærm~ópløs~ñíñg~ tíl 2560x~1080 éllé~r 3840x1600 éñ g~áñg æñ~dré s~kærmf~órhó~ldét~ tíl 21:9."]

[Tríñ 4. Í héñhóld tíl Gámé Bár-póp-úp-méddélélséñ skál dú æñdré pc-ópløsñíñgéñ tíl déñ áñbéfálédé ópløsñíñg. Pc-ópløsñíñgéñ káñ jústérés í skærmméñúéñ på pc'éñ véd át klíkké på højré kñáp på múséñ. 
Hvís dú æñdrér ópløsñíñgéñ på díñ pc fór førsté gáñg, káñ dú æñdré skærmfórhóldét géññém Gámé Bár på dít tv ñæsté gáñg.
Dé úñdérstøttédé ópløsñíñgér káñ váríéré áfhæñgígt áf módélléñ éllér HDMÍ-pórtéñ, dér ér tílslúttét pc'éñ.]

 

[Gámé~ Bár s~kærmf~órhó~ld]
[Ópløs~ñíñg~ íñds~tíll~ét í p~c]
21:9

[3840x1600 (60Hz)]

[2560x1080 (60Hz)]

[2560x1080 (120Hz)]
32: 9

[3840x1080 (60Hz)]

[3840x1080 (120Hz)] 

[Tríñ~ 5. Dú ká~ñ sé s~kærmf~órhó~ldét~ 21:9 på díñ~ pc.]

[21:9 skærm~fórh~óld p~å pc.]

[Tríñ~ 6. Stár~t ét s~píl, d~ér úñ~dérs~tøtté~r 21:9 últ~rábr~éd óp~løsñí~ñg, óg~ ñýd d~ét.]

[Spíl~ stár~tét p~å 21:9 skærm~.]

[Bémær~k: Súp~ér Úl~tráw~ídé G~áméV~íéw ú~ñdér~støtt~és kú~ñ på pc~-spíl~ óg úñ~dérs~tøtté~s kúñ~ í últ~rá-wí~dé úñ~dérs~tøtté~dé sp~íl.] 

[Fór á~t mát~ché d~íñ øjé~ñhøjd~é káñ~ spíl~léré~ júst~éré s~kærmé~ñs pó~sítí~óñ óp~ óg ñé~d véd~ hjælp~ áf dé~ résp~éktí~vé ká~ñál ó~p éll~ér ñé~d kñá~ppér~ på Sám~súñg~ Smár~t Rém~óté C~óñtr~ól.]

[Sådáñ~ fóré~tágé~s féj~lfíñ~díñg~, hvís~ skærm~fórh~óldé~t íkk~é æñdr~és áú~tómá~tísk~]

[Fór ñóglé spíl skál dú æñdré ópløsñíñgéñ í dé spílíñdstíllíñgér, dú spíllér, fór át mátché skærmfórhóldét. Ñóglé spíl æñdrér áútómátísk skærmfórhóldét, méñ ñóglé spíl æñdrér íkké skærmfórhóldét áútómátísk, hvílkét gør dét ñødvéñdígt át æñdré skærmfórhóldét í spíllét.]

[Bémær~k: Éñh~édss~kærmb~íllé~dé óg~ méñú~ér ká~ñ vár~íéré~r áfh~æñgíg~t áf é~ñhéd~éñs m~ódél~ óg só~ftwá~révé~rsíó~ñ.]

[Ták f~ór dí~ñ féé~dbác~k]